.
.
-ο κ.Κ σχολιάζει το επεισοδιο με την Gerty
(κεφάλαιο 13 Ναυσικά,Ulysses τού James Joyce)
-χ.ν.κουβελης c.n.couvelis
χ.ν.κουβελης c.n.couvelis
ο κ.Κ σχολιάζει το επεισοδιο με την Gerty
(κεφάλαιο 13 Ναυσικά,Ulysses τού James Joyce)
Ο κ.Κ έκλεισε το βιβλίο και κοίταξε προς τη θάλασσα.
Στο βάθος μια γυναίκα καθησε στο βράχο,δυο παιδιά έπαιζαν με τη μπάλα,οι γλάροι ανέβαιναν στον ουρανο και κατεβαιναν.
Το ερώτημα δεν ήταν αν το επεισόδιο της Gerty στο κεφάλαιο 13 Ναυσικά
τού Ulysses τού James Joyce είναι πορνογραφικό.
Αλλά πώς εμφανίζει ο συγγραφέας την πορνογραφία.
Η γλώσσα μοιάζει να αντικατοπτριζει τα φθηνά αισθηματικά αναγνώσματα.
Η Gerty παρουσιάζεται μέσα από μια ομίχλη εξιδανίκευσης,σαν ηρωίδα λαϊκού μυθιστορήματος.
Όμως σιγά σιγά ο αναγνώστης αντιλαμβάνεται ότι η γλώσσα αυτή δεν είναι αθώα.
Ο Joyce δεν περιγράφει απλώς μια ερωτική διέγερση.Περιγράφει τον τρόπο με τον οποίο η φαντασία μεταμορφώνει έναν άνθρωπο σε εικόνα και την εικόνα σε επιθυμία.
Ο κ.Κ ανοίγει το βιβλίο και σημειωνει στο περιθώριο:
Η πορνογραφία δείχνει το σώμα.Ο Joyce δείχνει το βλέμμα που κοιτάζει το σώμα.
Η γυναίκα στο βάθος είχε σηκώσει τη φούστα της και με τα χέρια της έριχνε νερό στα πόδια της.
Ο Leopold Bloom δεν είναι οφθαλμολαγνος,είναι ένας μοναχικός άνθρωπος.Επιθυμει την έλλειψη του.
Πίσω από τον ερωτισμό υπάρχει η θλίψη,η απώλεια,ο γάμος που έχει φθαρεί,η μνήμη του νεκρού παιδιού του,η απομόνωση.
Το επεισόδιο,σκέφτηκε ο κ. Κ, προκαλεί αμηχανία,γιατί δεν προσφέρει στον αναγνώστη την ευχαρίστηση ενός ερωτικού θεάματος.
Η γυναίκα κοίταξε προς το μέρος του,τώρα γυμνωσε πιο πολύ τα πόδια της.
Έγραψε:
Το πορνογραφικό στοιχείο εδώ δεν είναι αυτοσκοπός.Είναι αντικείμενο παρατήρησης.Ο συγγραφέας κοιτάζει τον άνθρωπο που επιθυμεί όπως ένας φυσιοδίφης κοιτάζει ένα παράξενο έντομο.
Και συνέχισε:
Η πραγματική πρόκληση του κεφαλαίου δεν βρίσκεται στις πράξεις αλλά στην κατάρρευση των εξιδανικεύσεων.Η ρομαντική εικόνα της νεαρής κοπέλας και η ερωτική φαντασίωση του άνδρα απογυμνώνονται σταδιακά.
Κοιτούσε τη γυναίκα.
Η θάλασσα ήταν πορφυρή στη δύση του ηλίου.
Οι γλάροι ανέβαιναν στον ουρανό σαν έκρηξη βεγγαλικών.
Βραδυαζε.
Η γυναίκα σηκώθηκε και απομακρύνθηκε στην ακτή.
Ο κ. Κ έκλεισε το βιβλίο.
.
.
.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου