GREEK POETRY -Marcus Tullius Cicero in Rostra 43 π.Χ -χ.ν.κουβελης c.n.couvelis POETRY-c.n.couvelis-ΠΟΙΗΜΑΤΑ-χ.ν.κουβελης

 .

.

GREEK POETRY

-Marcus Tullius Cicero in Rostra 43 π.Χ

-χ.ν.κουβελης c.n.couvelis

POETRY-c.n.couvelis-ΠΟΙΗΜΑΤΑ-χ.ν.κουβελης

.

.

.

Marcus Tullius Cicero in Rostra 43 π.Χ

-χ.ν.κουβελης c.n.couvelis

με τι εξοχή ρητορική και ακονισμένη ειρωνία εκφώνησε

στον α' Φιλιππικο του στην Σύγκλητο κατά Μάρκου Αντωνίου

Hannibal,credo,erat ad portas,ut de Pyrrhi pace agebatur

μήπως ο Αννίβας ήταν προ των πυλών;μήπως συμφωνία

ειρήνης με τον Πύρρο,για να παραβρεθώ στη Σύγκλητο;

ο Marcus Tullius Cicero δεν καταλαβαίνει πως γύρισε

φύλλο η ιστορία οχι πλέον Roman Republica,ζήτω το Imperium,

τέλος οι επιδέξιοι orations όπως Κατά Κατιλίνα ενός αφρονα

γελειωτητες και ερασιτεχνισμοι,τώρα μετά τις Είδες Μαρτιου

δεν περνάνε πια senatus consultum ultimum ούτε libertas

de facto ad portas η Δεύτερη Triumviri,:Gaius Octavius

Marcus Antonius Marcus Aemilius Lepidus διέσχισαν

τον Ρουβίκωνα ποταμό alea Jacta est ο κύβος ερρίφθη

και πάνω στη Rostra στο Forum Romanum το κομμένο

κεφάλι τού άλλοτε ισχυρού pater patriae novus homo Cicero

μαζί με τα κομμένα χέρια του αδύνατο να χειρονομουν

όπως στο τέλος του α' Φιλιππικού κατά Μάρκου Αντωνίου

mihi fere satis est quod vixi  vel  ad aetatem ved ad gloriam :

huc sic quid accesserit,non tam mihi  quam vobis reique publicae 

accesserit

λίαν επιτυχείς ρητορικά αυτές οι συνηχησεις vixi vel ad aetatem

ved ad huc hic tam quam και οι επαναλήψεις accesserit accesserit

ας ονομαζε τουλάχιστον τους 14ους orations του όχι Φιλιππικους 

αλλά Αντωνίνους,βεβαίως τοτε,και θα τύχαινε άλλης μεταχειρισης

.

.

σημειώσεις:

-Marcus Tullius Cicero[a] 106π.Χ – 7 Δεκεμβρίου 43 π.Χ), 

Ρωμαίος πολιτικός,ρήτορας,φιλόσοφος,

μετά τον Δημοσθένη ο μεγαλύτερος ρητορας,

αγωνίσθηκε για την διατήρηση της Ρωμαϊκής Δημοκρατίας,

 

-senatus consultum ultimum(την απόλυτη συναίνεση της συγκλήτου)

-Triumviri(Τριανδρία)

-mihi fere satis est quod vixi  vel  ad aetatem ved ad gloriam :

huc sic quid accesserit,non tam mihi  quam vobis reique publicae 

accesserit

(έζησα αρκετά για τη ζωή,η'τη δοξα μου,τώρα όσο ζωή 

μου μένει θα την αφιερώσω σε σας και τη δημοκρατία)

Κικέρων Α' Φιλιππικος,38

.

.