.
.
LITTERATURE-ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ
-Ottorino Respighi the music and Enrico Fermi the physics-
ΚΕΙΜΕΝΑ-TEXTS-Χ.Ν.Κουβελης[C.N.Couvelis}
.
.
Ottorino Respighi-compositor-c.n.couvelis χ.ν.κουβελης
Ottorino Respighi the music and Enrico Fermi the physics-c.n.couvelis χ.ν.κουβελης
το 1928 ο Ottorino Respighi,ιταλος συνθετης,επιστρεφοντας στην Ιταλια μετα απο
μουσικολογικες ερευνες στην Βραζιλια,στο καραβι συναντηθηκε με τον ιταλο φυσικο
Enrico Fermi,ο Fermi τον ρωτησε να του εξηγησει τη μουσικη με τη φυσικη,ο Respighi
του εξεφρασε την αδυναμια του,ο Fermi επεμενε,δεν γνωριζουμε τι ειπωθηκε στο
ταξιδι,το συμβαν αυτο ηταν η αρχη της φιλιας τους,και ισως συνειδητοποιηθηκε η
σχεση της κβαντικης φυσικης με τη μουσικη,και ειδικοτερα με τη μουσικη του Respighi,
ο φιλοσοφος Arthur Schopenhauer ελεγε πως στη μουσικη του Beethoven εκφραζονται
καθαρα ολα τα ανθρωπινα συναισθηματα,[αγαπη,μισος,οργη,τρυφεροτητα,...,]
ενα ηλιολουστο πρωινο κατω απο τα πευκα του κηπου της Villa Borghese στη Ρωμη
μικρα παιδια τραγουδουν και παιζουν τους στρατιωτες,ακουγεται ενα νανουρισμα,
πιο περα μακρυα οι σιλουετες των πευκων ακινητες ,ορθιες σε μια γραμμη σ'ενα ερημο
τοπιο,σοβαρες,καρφωνουν με τις αιχμηρες ακρες τους τον ουρανο,στα σπλαχνα της γης
διχτυα οι ριζες τους γραπωνονται σε σαθρες υπογειες κρυπτες,αρχιζει να φυσαει ο ανεμος
Kyrie ad libitum 1 Clemens Rector,κι ανυψωνεται και χαμηλωνει,χαμηλωντας εισερχεται
στα εγκατα της γης και απο εκει μεσα αναδυεται μεταμορφωμενος,Sanctus from Mass IX
στον ηχο μιας τρομπετας κι απο εναν αορατο θιασο μουσικων ακουγονται τρομπονια και
κορνα,φωνες ψαλμων μεσα απο τις κατακομβες,η μερα σιγα σιγα διαλυεται σε νυχτα,πισω
απ'το λοφο ανυψωνεται λαμπερο το φεγγαρι, πανσεληνο,φωτιζονται οι τοιχοι του ναου
του θεου Ιανου με τα δυο προσωπα,τα πευκα απ'τη μια μερια στο φως απ'την αλλη στο
σκοταδι,νυχτερινη ησυχια,και ξαφνικα η ζωντανη φωνη ενος αηδονιου,η θαυμαστικη
εμφανιση της φυσης,η νυχτα σταδιακα εναλλασεται με το ξημερωμα της μερας,ενας
θριαμβευτικος ηλιος ανυψωνεται πανω απο τα πευκα της Αππιας οδου,μεσα στη φωτεινη
ομιχλη παρελαυνει η νικηφορα λεγεωνα προς την ενδοξη Αιωνια Πολη της Ρωμης,σε
bottom B♭ on 8′, 16′, 32′ organ pedal παλλεται το εδαφος και τρανταζεται απο τα βηματα
των στρατιωτων,και με τρομπετες,τρομπονια,κορνα,βουκινα,κυμβαλα,ταμ ταμ κι ολα τα
οργανα περναει ο στρατος και φθανει στο λοφο του Καπιτωλιου θριαμβευτης
''αυτη μαλλον ειναι η απαντηση μου στην ερωτηση σας''απαντησε στον φυσικο Enrico
Fermi ο συνθετης Ottorino Respighi
''Ακουστε ,Pini di Roma''
.
.
Respighi - Pines of Rome with standing ovation
https://youtu.be/IvgyfqzLC0A
.
-Ottorino Respighi the music and Enrico Fermi the physics-
ΚΕΙΜΕΝΑ-TEXTS-Χ.Ν.Κουβελης[C.N.Couvelis}
.
.
Ottorino Respighi-compositor-c.n.couvelis χ.ν.κουβελης
Ottorino Respighi the music and Enrico Fermi the physics-c.n.couvelis χ.ν.κουβελης
το 1928 ο Ottorino Respighi,ιταλος συνθετης,επιστρεφοντας στην Ιταλια μετα απο
μουσικολογικες ερευνες στην Βραζιλια,στο καραβι συναντηθηκε με τον ιταλο φυσικο
Enrico Fermi,ο Fermi τον ρωτησε να του εξηγησει τη μουσικη με τη φυσικη,ο Respighi
του εξεφρασε την αδυναμια του,ο Fermi επεμενε,δεν γνωριζουμε τι ειπωθηκε στο
ταξιδι,το συμβαν αυτο ηταν η αρχη της φιλιας τους,και ισως συνειδητοποιηθηκε η
σχεση της κβαντικης φυσικης με τη μουσικη,και ειδικοτερα με τη μουσικη του Respighi,
ο φιλοσοφος Arthur Schopenhauer ελεγε πως στη μουσικη του Beethoven εκφραζονται
καθαρα ολα τα ανθρωπινα συναισθηματα,[αγαπη,μισος,οργη,τρυφεροτητα,...,]
ενα ηλιολουστο πρωινο κατω απο τα πευκα του κηπου της Villa Borghese στη Ρωμη
μικρα παιδια τραγουδουν και παιζουν τους στρατιωτες,ακουγεται ενα νανουρισμα,
πιο περα μακρυα οι σιλουετες των πευκων ακινητες ,ορθιες σε μια γραμμη σ'ενα ερημο
τοπιο,σοβαρες,καρφωνουν με τις αιχμηρες ακρες τους τον ουρανο,στα σπλαχνα της γης
διχτυα οι ριζες τους γραπωνονται σε σαθρες υπογειες κρυπτες,αρχιζει να φυσαει ο ανεμος
Kyrie ad libitum 1 Clemens Rector,κι ανυψωνεται και χαμηλωνει,χαμηλωντας εισερχεται
στα εγκατα της γης και απο εκει μεσα αναδυεται μεταμορφωμενος,Sanctus from Mass IX
στον ηχο μιας τρομπετας κι απο εναν αορατο θιασο μουσικων ακουγονται τρομπονια και
κορνα,φωνες ψαλμων μεσα απο τις κατακομβες,η μερα σιγα σιγα διαλυεται σε νυχτα,πισω
απ'το λοφο ανυψωνεται λαμπερο το φεγγαρι, πανσεληνο,φωτιζονται οι τοιχοι του ναου
του θεου Ιανου με τα δυο προσωπα,τα πευκα απ'τη μια μερια στο φως απ'την αλλη στο
σκοταδι,νυχτερινη ησυχια,και ξαφνικα η ζωντανη φωνη ενος αηδονιου,η θαυμαστικη
εμφανιση της φυσης,η νυχτα σταδιακα εναλλασεται με το ξημερωμα της μερας,ενας
θριαμβευτικος ηλιος ανυψωνεται πανω απο τα πευκα της Αππιας οδου,μεσα στη φωτεινη
ομιχλη παρελαυνει η νικηφορα λεγεωνα προς την ενδοξη Αιωνια Πολη της Ρωμης,σε
bottom B♭ on 8′, 16′, 32′ organ pedal παλλεται το εδαφος και τρανταζεται απο τα βηματα
των στρατιωτων,και με τρομπετες,τρομπονια,κορνα,βουκινα,κυμβαλα,ταμ ταμ κι ολα τα
οργανα περναει ο στρατος και φθανει στο λοφο του Καπιτωλιου θριαμβευτης
''αυτη μαλλον ειναι η απαντηση μου στην ερωτηση σας''απαντησε στον φυσικο Enrico
Fermi ο συνθετης Ottorino Respighi
''Ακουστε ,Pini di Roma''
.
.
Respighi - Pines of Rome with standing ovation
https://youtu.be/IvgyfqzLC0A
.
.
.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου