18-27 GREEK POETRY POETRY-C.N.COUVELIS ΠΟΙΗΜΑΤΑ-Χ.Ν.ΚΟΥΒΕΛΗΣ

 .

.

GREEK  POETRY
POETRY-C.N.COUVELIS
ΠΟΙΗΜΑΤΑ-Χ.Ν.ΚΟΥΒΕΛΗΣ
.
.
ΜΕΡΟΣ  2
PART   2
.
.
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ:
Εκ  Χρεους
.
Στον Τακη  Σινοπουλο ''Εκ  Χρεους''
.
Στον Οδυσσεα Ελυτη ''Εκ Χρεους''
.
Στον Νικο Εγγονοπουλο ''Εκ Χρεους''
.
Στον Ομηρο ''Εκ Χρεους''
[ON HOMER]
.
Στον Ανδρεαν Εμπειρικον ''Εκ Χρεους''
.
PAC [K] MAN
.
Icon-isM
[OPTICAL  POEM]
.
Παραλιμνιοι  Συνειρμοι
[Λιμνη Οζερος Ακαρνανια]
.
Abstract-ISM
[OPTICAL  POEM]
.
Στον Χρονο των Νερων
[Ο Αχελωος Ποταμος Παρα την Αρχαιαν Σαυριαν,
Ακαρνανια Ξηρομερο]
.
Leonardo Da Vinci MONA LISA-ism
[OPTICAL  POEM]
.
From Summer's Ending
[The Game of the Fish in emptied space]
Το παιχνιδι του ψαριου σ'αδειασμενο χωρο
.
Σε Παρενθεση του Χρονου
.
3 GREEK POLITICAL CROSS-WORDS
.
ΜΑΘΗΜΑΤΙΚΑ ΚΑΙ ΧΡΟΝΟΣ
[MATHEMATICS AND TIME]
.
Το Ημερολογιο Ενος Αφελους Ανθρωπου [3]
Diary of an Idiot
.
HUMAN  INTERIORS
[ΑΝΘΡΩΠΙΝΑ  ΕΣΩΤΕΡΙΚΑ]
.
Α-Σημαντων Χρονικο
[Πατρα]
Οντολογια και Φαινομενολογια Μιας Πολης
.
Man's Εντελεχεια [ η Πολις ]
[OPTICAL  POEM]
.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ  ΓΡΑΜΜΑΤΑ
[Γραφοντας τα Ελληνικα 24 Γραμματα]
GREEK  ALFABETA
[Writing the Greek 24 Letters]
.
AFTER  HOMER
[αντιστρεφοντας...στον καθρεφτη...αντιστρεφοντας]
ΜΕΤΑ  ΤΑ  ΟΜΗΡΙΚΑ
.
βροχη το Φθινοπωρο
[ΕΙΚΟΝΕΣ ΜΙΑΣ ΣΥΝΝΕΦΙΑΣΜΕΝΗΣ ΚΑΙ
ΒΡΟΧΕΡΗΣ ΜΕΡΑΣ]
.
Α ρε Τακη1
ΤΑΚΗΣ ΚΑΡΝΑΒΑΣ
Ο ΜΕΓΑΛΟΣ  ΤΡΑΓΟΥΔΙΣΤΗΣ
.
META-CUBISM
[OPTICAL  POEM]
.
ΙΣΟΡΡΟΠΑ  ΕΠΟΧΩΝ
[ΙΣΟΡΡΟΠΑ  ΕΝΝΟΙΑΚΩΝ  ΜΕΤΑΒΟΛΩΝ-
ΙΣΟΡΡΟΠΑ ΜΝΗΜΗΣ]
.
paintings-photos by c.n.couvelis[χ.ν.κουβελης]
.
.
.
Εκ  Χρεους
.
.
.
Στον Τακη Σινοπουλο  '' Εκ Χρεους ''
.
.

Τακης Σινοπουλος [ ποιητης ] 1917-1981
γεννηθηκε στην Αγουλινιτσα Πυργου Ηλειας

.

.

Στον Τακη Σινοπουλο

.

Εκ Χρεους

.
.

τον βρηκαν στο κρεβατι, τον σηκωσαν

τον πηραν,πολλες ανακρισεις,τη νυχτα κυριως,

δεν μιλησε,τον χτυπησαν με ροπαλο

στα ποδια ,δεν μιλησε

''γιατι δεν μιλας παλιοτομαρο;''

τους κοιταξε στα ματια,τρομαξαν,

τοτε τον κλωτσησαν στο προσωπο

''να. να μαθεις να βλεπεις'' τρεις μερες

τρεις νυχτες δεν εσπασε,

τον πηραν ,τον φορτωσαν σε καραβι,

τον πεταξαν σαν τσουβαλι

αδειο στο νησι,μαζυ μ'αλλους

τον Κωστα,τον Γιωργο,τον Νικο,

τον Γιαννη,τον Μανωλη,τον Νωντα

το πηρε κατακαρδα,''ποιον αδικησα;''

''ποιον αδικησα;''φωναζε,γυριζε

στα βραχια που σκαει το κυμα,εκεινοι

φοβηθηκαν μην τους παρει για κοπαδι προβατα

και τους σφαξει,βρηκαν την ευκαιρια

''πηγε να το σκασει'',τον εσυραν

στις πετρες,εμεις βλεπαμε,μας

ειχαν κι απο τις δυο μεριες του δρομου

παρατεταγμενους να βλεπουμε ,

''σαν τον Εχτορα ''σκεφτηκα

''σαν τον Εχτορα''

''κοιταχτε τον'' φωναζαν ''κοιταχτε τον,ρε''

αναισθητο τον περασαν πανω στις πετρες,αιμοφυρτο

κρατησαν οι τυραννοι τα προσχηματα

τον περασαν απο δικη, φυσικα,τον καταδικασαν,

κι ακουσαμε το ξημερωμα τον τουφεκισμο του

Εγω ο Κωστας,Εγω ο Γιωργος,Εγω ο Νικος

Εγω ο Γιαννης,Εγω ο Μανωλης,Εγω ο Νωντας

.

.

.
Στον Οδυσσεα Ελυτη ''Εκ Χρεους''
.

.

Οδυσσεας Ελυτης [ ποιητης ] 1911 - 1996
γεννηθηκε στο Ηρακλειο της Κρητης
.
.
Στον Οδυσσεα Ελυτη
.
Εκ Χρεους
.
.
μην πλανασθαι
ου λοιδοροι,ουχ αρπαγες
των κρινων,φαυλο το εργο
των δημαγωγων,
υπερ το ζην, η ωραιοτητα
η καθαροτητα της βρεφικης ηληκιας/του
μη οντος / το εγκρατες
των δεντρων, η πετρα σιγη φυσεως
Χαιρε,
...........το φως
ευγενη βλαστηση αντινομιων/ η συμβιωση
των ανθεων,μεχρι θανατου η υπερασπιση
του δικαιου,
και ειδα εθνη συντριφθεντα,
και ειδα ανθρωπους
εν κλαυθμω και οδυρμω, και ακουσα
φωνη δικαιοσυνης φωνη Κρισεως
οξυτατη,και ακουσα :''σου δε υψηλοτερον
η πολιτεια'', και
μετρησα τον ανθρωπο,το υστερουν και το
πλεοναζον των Ιδεων,το αρτιον και το ελλειπες,
και τοτε ειπα:τις λεξεις της Γλωσσας μου
δωριζω,μην απαιδευτως λαλης,
και ειπα παλι:ουδεν πλεον παρα
το καλλος,την ωραιοτητα μη σε
στερησης
.
.

.
Στον Νικο Εγγονοπουλο '' Εκ Χρεους ''
.
.

Νικος Εγγονοπουλος [ ποιητης , ζωγραφος ] 1907 - 1985
γεννηθηκε στην Αθηνα
.
.
Στον Νικο Εγγονοπουλο
.
Εκ Χρεους
.
.
τι αρμοζει να σου δωρισω,Ποιητη;
για σενα ,Οδυσσεα Αντρουτσο,
θα πω σαν ερθει η ωρα,
ο νους μου το καλλος ,ως
δογμα ετηρησα
ας περασουμε ομως γρηγορα στις φωνες
των πουλιων,σε ορη υψη και ερημιες
με τα αιματα βαφω τον ζητιανο ηρωα
αγιο,ο αξιοτερος
αναμεσα στους αξιοτερους απο εμας,πως
ζουν στην Υδρα τα δελφινια; οι
Υψηλοι Ευγενεις της Νοτιας Αμερικης
σ'αυτους
χαραζω λιθινες λεξεις,το Ονομα σου
οροσειρα σεισμων
Ποιητη,εισαι ωραιος
σαν Εγγονοπουλος
στις ψυχες Πυρ
υπαρχουν και τωρα ανθρωποι
να παιδευσεις,βαλε ολη την τεχνη σου
Χαιρε ,ανθρωπινων πραγματων Δοξαστικε
Χαιρε,πνευμα συνθετον και πολυμορφον
Χαιρε,του Ρηγα Φερραιου παιδι
.
.
.
για καθε πραξη η' γνωμη μοναδικη μας
εγνοια η αληθεια
.
.

.
[ ON HOMER ] Στον Ομηρο  '' Εκ Χρεους ''
.

.

Ομηρος [ Homer ]
.
Στον Ομηρο
.
Εκ Χρεους
.
.
[τὸ τρίτον αὖτ᾽ Αἴαντα ἰδὼν ἐρέειν᾽ ὁ γεραιός·
τίς τὰρ ὅδ᾽ ἄλλος Ἀχαιὸς ἀνὴρ ἠΰς τε μέγας τε
ἔξοχος Ἀργείων κεφαλήν τε καὶ εὐρέας ὤμους;]
.
.
.
ουτος δ 'Αιας εστι πελωριος ερκος Αχαιων
και τι καταντησε ο Αιαντας,να
γυρνα στα βραχια ,χαμενος
στο τελος εστησε στην αμμο το ξιφος και
καρφωθηκε πανω του ,και παει το πελωριο
σωμα,το ερκος των Αχαιων,
αρνυμενος την ψυχην και νοστον
η μηνις ενος ταπεινου ανθρωπου,που
παιρνει βαρια την αδικια,ειχε
αυτη τη ρητορικη μεταχειριση,πολυ
καλα εκανε ο Πλατων να εξορισει
την ποιηση απο την Πολιτεια του,με
ψευτιες θ'ασχολουμαστε τωρα;
.
την ωρα αυτη στη Τροια
επι Σκαιηισι πυληισι η Ελενη παρουσιαζει
στον βασιλια Πριαμο τους Ελληνες
ως αρ'εφαν,Πριαμος δ'Ελενην εκαλεσσατο φωνηι
τον δ'Ελενη μυθοισιν αμειβετο
.
''Ουτος δ'Αιας εστι πελωριος ερκος Αχαιων
.
''Ουτος δ'αυ Λαερτιαδης πολυμητις Οδυσσευς
.
''Ουτος γ'Ατρειδης ευρυ κρειων Αγαμεμνων
.
.
.

Στον Ανδρεαν Εμπειρικον ''Εκ Χρεους''
.

.

Ανδρεας Εμπειρικος [ 1901-1975 ] Ελληνας ποιητης,πεζογρα-
φος,φωτογραφος,ψυχαναλυτης,γεννηθηκε στην Μπραιλα της
Ρουμανιας,εγκατασταθηκε στην Ελλαδα το 1902
.
.
Στον Ανδρεαν Εμπειρικον.
Εκ Χρεους
.
.
εντος ατμομηχανης ροδανθων
αιδοιαζουσα κορη ακοιτις
εντος υπερωκεανιου ανθεστηρων
Υπερουσιων ακραιφνες δοχειον
ατελεσφορων υπογαστριων
εν γενει εμπειρικων θαυμασμων
εγκαρσιων ορυχειωσεων υψιπετων
μολων λαβε και αλλων υπερκαινοφανων
αστεισμων περι αρετης
περι ευγονιας
περι ευοδοσεως
αντιθετων κυκλαμινων σκεψεως
εντος των οριων των λοφων ελαφος ποταμος
βουστρυφηδων ανατεμνει κηπαρια μοσχοβολιστα
φωνηεντων
πληρεξουσια νοθευμενων εκ φυσεως
συμφωνων
αντιβοωντος τα ελαχιστα ο Μεγας Αιγαγρος,
ο Μεγας Ψολος των Αθωων,
εκδορευς φαυλων λογιδριων
εμπληστος δικαιοσυνης ισορροπης
αντιφωνιων
και πληθυνουσα η αμετροεπεια το τρυφηλον
της δολοπλοκιας εκχωρει χερσα επιφανεια
σβολων και τρυγματων σε κυνικους των Δογματων
και της Υβρεως εν καιρω η Νεμεσις και
παραταυτα η Τισις,
ο αποποιων το Φως εν τη Σκοτια πορευθησεται,
και ο μη μετανοων επι αδικια συντριφθησεται
εν πληνθοις
εν δακρυοις εν οδυρμοις
και εγκαρσιως διαφευγουσα η περκα η ιχθυος
τα διαφανα πεπλα των υπερποντιων χρησμων
ως ταπεινη χλοη υπερυψουται εν δοξει
υπερ παντων των χαμερπων εκφανσεων της μωριας
αγορητων πελεκανων των εντομων των πεπτοκοτων
.
αλλοφρονες βδεγλυροι κολακες ,ηγγικεν η
φθινουσα των ανιδεων η
εκλειψη των αγνωμων ,
ηγγικεν η
Υπερκοσμιος Πανηγυρις των Ελληνων
.
.

.
PAC[K] MAN
.

.

.

.

PAC[K] MAN

.

.
Herr

there are not true propositions about

this politic

my childhood had birds in words

don't be confusing Immanuel Kant

if all objects are thinking of packets

back to ideas of Aristotle

και ο

Schopenhauer redirects History

an aristocratic pupil του Θουκυδιδη

how

all literature is an enormous language-game

when he began to study to Gottlob Frege

and logic

'' there is not a white horse in this room''

but neither a red elephant in my hat

neither a green frog in tomatoo's color

now back to the ideas of Aristotle

to prove or to disprove it

παν κινουμενον μεταβλητον εstι

Herr

.

.

.
Icon-isM
[OPTICAL  POEM]
.

.

.

.

.

Παραλιμνιοι Συνειρμοι
[Λιμνη Οζερος Ακαρνανια]
.
.
βοτσαλα Ποιησης
ακουστηκαν να πεφτουν στη λιμνη
κατα την μαρτυρια του ερωδιου
επειδη και η Φυση εκφραζεται
με καθρεφτες
γραφει:
'' Η Λογοτεχνια Α-Τελους Συμφωνια Αν-Ιδεων''
σ'αυτο το Θεατρο το Εργο
με ποιο Συμμετρικο Μεταμορφισμο
γραφει η Εικονα την Ορθογραφια της
και τοτε οι Νομοθετες Συμφωνησαν
να χαραξουν τον Κοσμο στην Δια/
φανεια
ποιο Νοημα δινει στα Υδατογραφηματα ,
με την μαιευτικη Μεθοδο αποκαλυπτει
την αντι-φατικοτητα του Απολυτου
τι δηλωνει ο ορος;
'' Επανασταση του Ελαχιστου ''
σ'αυτο το Ερμηνευτικο Συστημα
ο Διανυσματικος Τοπος της Φαντασιας
.
.
.
Abstract-ISM
[OPTICAL  POEM]
.

.   

.

.

.

.
Στον Χρονο των Νερων
[Ο Αχελωος Ποταμος Παρα Την Αρχαιαν Σαυριαν
Ακαρνανια Ξηρομερο ]
.
.
ποια Μυθολογια πλαθει την κινηση
του Νερου
τα παραλληλα της ελιας / η ροη
του καθρεφτη
ο ρυθμος μεταβολης
του Πραγματικου Στερεου στο
Πλατωνικο Δια/
φανο
και πως παρατηρεις το Εκλαμπρο / και
πως θαυμαζεις
να
τρεχουν τα νερα με τα λογια μας
[κι αυτο το σχημα ειναι κατα καποιο τροπο
μια ευστοχη ερμηνεια ]
του ποταμου ως βοων ταυρος,
στις πετρες
εδω η Ιστορια αποσπασματα μνημης ,
δηλαδη Μυθολογια
μας αφηγηθηκε ο Ηρακλειτος
''ο Νους απειρος ''
κι εδειξε ταυτοχρονα το παιδι στην ακροποταμια
να παιζει
.
η επικρατεια της βελανιδιας φθανει στο
συνορο της, η
Ακαρνανια εδωθε
.
.
.
Leonardo Da Vinci MONA LISA- ism
.

.

.

.
.

From Summer's Ending
[ The Game of the Fish in emptied space ]
[ Το παιχνιδι του ψαριου σ' αδειασμενο χωρο ]
.

.
Το παιχνιδι του ψαριου σ'αδειασμενο χωρο
[καλοκαιριου ,που τελειωσε καπου ]
.
.
εφυγαν
.
.
κι αυτο συνεχισε να κινειται στον λαβυρινθο
του ονειρου του
.
.
.
Σε  Παρενθεση του  Χρονου
.

.

Αγιος Ιωαννης [ Επισκοπη Μαστρου ]

.

.

Σε Παρενθεση του Χρονου

.
.

και τοτε εδειξε τον Χρονο,

που ρεει

.

Σε Παρενθεση [ του Αχελωου ]

.

Η Αρχαιολογια του Πραγματικου

[Επισκοπη Μαστρου Μεσολογγιου

Αγιος Ιωαννης ο Ρηγανας

βυζαντινη εκκλησια του 6ου αιωνα μ.χ

σε υψωμα διπλα στις οχθες του ποταμου Αχελωου ]

.

σ'ενα μερος σπαρμενο

με ριγανη...............η

ψυχη τους μια γραμμη

πουλιου τ'αποβραδο

.

.

.

η ψυχη τους

γαλαζιο χρωμα

.

.

ο Αχελωος Ποταμος [ στη θεση του Αγιου Ιωαννη ]
.
.

.
3 GREEK POLITICAL CROSS-WORDS
.

.

[ 1 ]
ΟΡΙΖΟΝΤΙΑ:...-2. Πολιτευμα,που η εξουσια πηγαζει απο τον λαο,
-5. εδρα της σκεψης-6.εξελιξη της πρωτογονης αγροτικης κοι-
νοτητας ,-...
ΚΑΘΕΤΑ:...-7.η ακριβης μετρηση μιας διαδικασιας απο το πα-
ρελθον στο μελλον,-11.το κυριο μερος της πολης,-...
.
.
[ 2 ]
ΟΡΙΖΟΝΤΙΑ:...-5.Αρχαιος Ελληνας Φιλοσοφος ,-...
ΚΑΘΕΤΑ:...-5.εργο του Πλατωνα Περι Δικαιου-8.γραπτος
κανονας δικαιου,...-12.η ιδεα οτι ολοι οι ανθρωποι εχουν ισα
πολιτικα,οικονομικα,κοινωνικα και αστικα δικαιωματα ,-...
.
.

[ 3 ].
ΟΡΙΖΟΝΤΙΑ:...-4.- , η ικανοτητα του ανθρωπου να επικοινωνει
με τη γλωσσα,...-6.το πολιτικο κοινωνικο συστημα διαχειρισης
της κρατικης οντοτητας-...
ΚΑΘΕΤΑ:...-3.επιστημη ,που μελετα το ανθρωπινο παρελθον
...-12.ασχολειται με την μελετη των μυθων,-...
.
.

.

MATHEMATICS  AND  TIME
ΜΑΘΗΜΑΤΙΚΑ  ΚΑΙ  ΧΡΟΝΟΣ
.
.
.
.
MATHEMATICS [ ΜΑΘΗΜΑΤΙΚΑ ]
.
.

.
''Οι Πρωτοι Αριθμοι Ειναι Απειροι'' [Ευκλειδης ]
.


α' αποδειξη
.
β' αποδειξη .
Euler 's Identity
.

.
α' αποδειξη

.

β'αποδειξη

.

γ'αποδειξη

.

.

AND THE TIME [ ΚΑΙ Ο ΧΡΟΝΟΣ ]

.
.

το. χρεος πληρωσε με φως
.

ενα πουλι βελος ο χρονος

.

το γαλαζιο ανοιξε τα παραθυρα

.

τα χρωματα φερουγισαν στους κηπους

.
στην προεκταση των λεξεων ο ανθρωπος

.

αφησαμε τις λεξεις πανω στο τραπεζι

.

φως,ο ρυθμος των λογων σου

.

το γαλαζιο πουλι ειπε:

στρωματα αρχαιοτητας ο ανθρωπος
.

μαζευε το φως κατω απ'τα δεντρα

και ποτιζε τις λεξεις της

.

ο αλλος ανθρωπος ειναι ενα παραθυρο

απο'κει να κοιταξεις τον κοσμο

.

για να φτασεις στην αληθεια πρεπει

να εξερευνησεις το ψεμα

.

ακουσε τα πουλια με ποιους ρυθμους συνοδευουν

τα λογια σου

.

.

.

.

ο χρονος ειναι ενα παιδι καθισμενο στην ακροπο-

ταμια και παρατηρωντας το νερο,που κυλαει κατα-

σκευαζει τις ιδεες του

[the time is a child standing by river-side and

looking the rolling waters is making its ideas ]

.

All the successful equations of physics are symmetri-

cal in time.They can be used equally well in one dire-

ction of time as in the other.The future and the past

seem physically to be on a competely footing.

Newton's laws,Hamilton's equations,Maxwell's equa-

tions ,Einstein's general relativity,Dirac's equation,

the Schrodinger's equation,all remain effectively

unaltered if we reverse the direction of time

.

[Ολες οι επιτυχεις εξισωσεις της φυσικης ειναι

συμμετρικες ως προς τον χρονο .Αυτες μπορει το

ιδιο καλα να χρησιμοποιηθουν ειτε κατα τη μια

διευθυνση του χρονου ειτε κατα την αλλη.

Το μελλον και το παρελθον φαινεται να ειναι

φυσικα πληρως ανταλλαξιμα.

Οι νομοι του Νευτωνα,οι εξισωσεις του Χαμιλτον,

οι εξισωσεις του Μαξγουελ,η Γενικη Θεωρια της

Σχετικοτητας του Αινσταιν,η εξισωση του Ντιρακ,

η εξισωση του Σρεντιγκερ,ολες παραμενουν επι-

τυχως αναλλοιωτες εαν εμεις αντιστρεψουμε τη

διευθυνση του χρονου ]

.

.

η εννοια του χρονου ειναι συμφυτη με τον

ανθρωπο

.

.

.

το Παρελθον περασε,το Μελλον δεν ηρθε ακομη,

το Τωρα υπαρχει να το ζησουμε

.

.

ενα παιδι στην ακρη της θαλασσσς καθισμενο

παιζει με την αμμο,την κλεινει στη χουφτα του

δεξιου χεριου του,και την αφηνει σιγα-σιγα να

πεσει κατω στην ανοιχτη παλαμη του αριστερου

χεριου,εκει την κραταει για λιγο κι υστερα ανοι-

γοντας τα δαχτυλα του την αφηνει να πεσει κα-

τω στην παραλια στο ιδιο σημειο,απ'οπου την πη-

ρε.

Το ιδιο επαναλαμβανεται πολλες φορες.

Οταν ρωτηθηκε τι παιζει,και ποιοι ειναι οι κανονες

του παιχνιδιου,σηκωσε το κεφαλι του και χωρις να

σταματησει την ασχολια του απαντησε:

'' Ο Χρονος '',και σκυβοντας παλι στο παιχνιδι του

ακουστηκε να ψιθυριζει:'' Μετρω τον Χρονο ''

.

.

.

Το Ημερολογιο Ενος Αφελους Ανθρωπου [3]

Diary  of an Idiot

.
.
.
.
Κυριακη.μεσημερι ,12:20
.
Δημοκρατια,
πειραματισμοι εν δυσιν λογοις
.
.
Κυριακη ,απογευμα
.
Στο εσωτερικο μια αθλητικης εφημεριδας ροζ
αγγελιες:''20 χρονη,μελαχροινη,1.75, εξωτικη
ομορφια,πολυ αισθησιακη,ζητει...''
Ποιος ανθρωπος εχει ορεξη να αγορασει ανθρω-
πους για λιγα λεπτα,και ποιος ανθρωπος ειναι
ελευθερος να πουληθει για λεφτα;
.
.
Δευτερα,απογευμα
.
Αν σκεφτεις πως ο Οδυσσεας ηταν θεος και υπο-
βιβαστηκε σε θνητο,καταγομενος απο την Αρκαδια,
και το ονομα του ηταν Ολλυτεας,πολυ τυχερος στα-
θηκε με εκεινον τον φαντασιοπληκτο Ομηρο.
.
.
Τριτη,απογευμα
.
επεσε στα χερια του ενα παλιο σχολικο βιβλιο
''ΘΟΥΚΥΔΙΔΗ ΙΣΤΟΡΙΑ'' Β' Λυκειου [εκδοση 1985]
το διαβασε ολοκληρο σε λιγες ωρες.Τι χασαμε στα
σχολεια.Το κειμενο γεματο σημειωσεις [ εκεινης της
μαθητριας της β' λυκειου]:ενδοιαστικες πλαγιες ερω-
τησεις,αναφορικες ονοματικες,διδωμι διδωμαι,,χρονι-
κες παραχωριτικες,...Μεσα σ'αυτον τον κυκεωνα
ψυχρης μελετης που βρισκεται ο Μεγαλος Ιστορικος;
γεννημενος στον Αλιμο το 460 με 454 π.χ,εκανε παρεα
με τον Περικλη,τον Φειδια,τον Ευριπιδη,τον Ιπποκρατη,
το 424 τον εξορισε ο Κλεωνας,σαν αιτιο για την Αμφιπο-
λη, που εχασαν οι Αθηναιοι στην Θρακη ,εξω απο την
Αθηνα για 20 χρονια εγραφε την Ιστορια εκεινου
του Πολεμου απο το 431[ως το 411],που τον ειπαν Πελ-
λοπονησιακο,στην Αθηνα γυρισε το 404,καθισε λιγο και
στη Θρακη τελειωσε τη ζωη και το εργο του λιγα
χρονια μετα το 404,πως να μαθουμε μεσα στα διαφορα
ισταμαι ιστημι ,τα παραθετικα,τους υποθετικους λογους,...
χαθηκε το ''κτημα τε ες αιει''
''Ουτως αταλαιπωρος τοις πολλοις η ζητησις της αληθει-
ας,και επι τα ετοιμα μαλλον τρεπονται''
[Ετσι οι περισοτεροι χωρις να ταλαιπωρουνται ζητουν
την αληθεια,και πιο πολυ προτιμουν τα γνωστα'']
''και οι φαυλωτεροι γνωμην ως το πλειω περιεγιγνοντο''
[και επι το πλειστον οι πιο φαυλοιι επικρατουσαν ]
στο τελευταιο Βιβλιο το Η της Ιστοριας του ,το 413-411,
γραφει για τον Δεκελεικο πολεμο,για την αναμειξη
των Περσων ,και για την επικρατηση των ολιγαρχικων
στην Αθηνα
Ε,μετα απο αυτα ,τι να ασχολουμαστε τωρα;
για αναμειξεις ξενων στα εσωτερικα,και για πραξικο-
πηματα,εμεις εχουμε ωριμη ακλονητη Δημοκρατια,
λοιπον ας συνεχισουμε απο εκει ,που μειναμε:
μετοχες,γ'ενικο οριστ.ευκ.,τιθημι,τιθειμαι,ευκτικες
ολων των χρονων,...
.
Θουκυδιδης Αθηναιος ξυνεγραψε
...εληζοντο δε και κατ'ηπειρον αλληλους.Και μεχρι
τουδε πολλα της Ελλαδος τω παλαιω τροπω νεμεται
περι τε Λοκρους τους Οζολας και Αιτωλους και
Ακαρνανας και την ταυτη ηπειρον
[ εκαναν επιδρομες και ληστευαν ο ενας τον αλλον.
Και μεχρι τωρα σε πολλα μερη της Ελλαδας ζουν
με τον παλιο τροπο,εκει γυρω στη Λοκριδα,στους
Οζολας,στην Αιτωλια και στην Ακαρνανια ]
...Και ες μεν ακροασιν ισως το μη μυθωδες αυτων
ατερπεστερον φανειναι,οσοι δε βουλησονται των
τε γενομενων το σαφες σκοπειν και των μελλοντων
ποτε αυθις κατα το ανθρωπινον τοιουτων και πα-
ραπλησιων εσεσθαι,ωφελιμα κρινειν αυτο αρκουν-
τως εξει.Κτημα τε ες αιει μαλλον η' αγωνισμα ες το
παραχρημα ακουειν ξυγκειται.
[και ισως επειδη δεν ασχολειται με τα παραμυθια δεν
θα φανει ευχαριστο στ'αυτια,οσοι ομως θελησουν να
μελετησουν την ακριβεια αυτων,που εγιναν ,αλλα
κι εκεινων που θα γινουν στο μελλον ιδια και πα-
ραπλησια, επειδη ετσι ειναι η ανθρωπινη φυση,
θα κρινουν το εργο μου πολυ ωφελιμο.Κτημα παντο-
τινο των ανθρωπων να ειναι, παρα επιδειξη για
εφημερο ακουσμα ]
.
.

.

HUMAN INTERIORS
[Ανθρωπινα Εσωτερικα ]
.
.

.

.

.

Α-Σημαντων Χρονικο
[Πατρα]Οντολογια και Φαινομενολογια
Μιας Πολης
.
.
''Τα Πολιτικα ''. Η Πολη, το Λιμανι και η
ανθρωπινη κοινωνια
Πως ερμηνευονται ολα αυτα
Αποπειρα να γνωρισουμε εναν ανθρωπο
Πως μας βλεπει απ'την εικονα
Εδω τοποθετηθηκαν,εδω βαδισαν,εδω
εμπορευτηκαν
Καμια Δια-δρομη στην Πολη δεν ειναι Α-Διαφορη
Το παιδι ειναι ακομα στο σχολειο,ψωνισε στη
Λαικη ,ολα ακριβα
Εσυ,ποια Ιστορια δεν θα γραψεις
Εχει προβληματα με τη δουλεια,στο σπιτι δεν πανε
καλα τα πραγματα
η Πολη ειναι προσΟμοιωμα του ανθρωπου
Ουτε κανεις να μη- ειναι
Να κρινει κανεις τα λογια του και τις πραξεις του
Πως η Πολη Δεν Υπαρχει χωρις Εμας
η Πολη δεν οφειλει την υπαρξη της στη Φυση
Συναλλασοντας,ανταλλασοντας με νομισμα τη μοναξια
εχει τη μνημη και το ονειρο
να σκεφτονται και να δρουν
Εγω απο ποσα Εσυ γινομαι
Εσυ γιατι δεν δρας οπως ο Αριστοτελης ορισε
Αυτος,πως να μαθουμε την Ιστορια του
Εγω στην βιτρινα ειμαι Εσυ
Εσυ ξερεις πως δεν Υπαρχεις
πως να διασωθει το περασμα σου
Σε πολλα σημεια μοιαζουμε σαν μαριονετες
Πως κατεβηκαν τα σπιτια στη θαλασσα και
το αντιστροφο
Ακου τα λογια τους και τις σιωπες/τα
ενδυματα στους περιπατους και
τα βλεματα των παιδιων
Στη Δημοκρατια,οχι στη βια και την τυραννια
Εσυ,Οδοιπορε,ποιους θα συναντησεις Συμπολιτες
Καθισαμε για καφε,ειχαμε καιρο να ιδωθουμε,
ειπαμε πολλα
Αυτος,η Πολη ειναι οι διαδρομες Του
Η Πολη ειναι Χωρος απο σημεια ανθρωπων η'
απο ευθυγραμμα τμηματα ανθρωπων
Πως να μετρησουμε τους ανθρωπους,που περνουν
διπλα μας αορατοι
Εσυ δεν μπορεις να κρυψεις την Αληθεια
Εγω δεν θα Σε προδωσω
Δεν εφυγαν με τα πλοια,εδω εμειναν.Να
οι Εργατες,να οι Λιμανιωτες,να οι Γυφτοι,
να οι Εμποροι,να οι Ψαραδες
Να μην σκεφτονται ολοι με τον ιδιο τροπο
Τι να γνωριζαν για την Πολη αυτοι οι πρωτοι
Οικιστες
Εδω στο αρχαιο ακρογυαλι η Εξοδος για τα Ονειρα
Βγαλαμε βολτα τα ειδωλα μας ,ετσι κι αλλιως σε
καποια οθονη παιζουμε την ανυπαρξια μας
Σε κανενα Σουπερ-Μαρκετ δεν θα βρεις συσκευασια
σκεψης
Πως να μετρησουμε τους ανθρωπους,που περνουν
διπλα μας
Φτανουμε σ'ενα κρισιμο σημειο:''Μετα τον Ανθρωπο''
Αυριο δεν θα βρουμε νερο,ετσι εξηγειται η ξηρασια
σημερα
Αν σε δω,την επομενη στιγμη θα σ'εχω ξεχασει
Μεσα στη τσεπη τους ενα λιγοστο κομματι Πολης,
να το εξαργυρωσουν με αφθονια χειρονομιων
[[ Απο το Χρονικο ]:'' και εκεινες τις μερες οι βαρκες
εμεναν δεμενες στο λιμανι.Αυτοι μετρουσαν τις μερες,
ανταλλασαν λιγοστα λογια,οι γυναικες τους με τα
παιδια στα χερια τους τους παρακολουθουσαν απ'τις
εξωπορτες.
Τοτε ακουστηκε:''Συμπολιτες'' και
τα ματια ειδαν'' ]
Εναν ανθρωπο πως τον γνωριζουμε
Μακαριοι οι μωροι και οι ταπεινοι,που δεν θα
καταλαβουν ποτε ποιοι τους απελευθερωσαν
και εκεινοι οι Απελευθερωτες ποτε δεν θα τους
ζητησουν να ειναι Υποχρεωμενοι σ'αυτους
και να παρουν ωφελη.
ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗ
Ειπαν ,και η Πολη
εναλια Ελληνων Αχαιων
.
.
.
Man's Εντελεχεια [ η Πολις ]
.

.
My Words are birds
.

Throu the eyes the Light

.

and You the I

.

Man's Εντελεχεια [ η Πολις ]

.

.

.

ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΓΡΑΜΜΑΤΑ
[Γραφοντας τα Ελληνικα 24 Γραμματα ]
GREEK ALFABETA
[Writing the Greek 24 Letters ]
.
.
α,β,γ,δ,ε,ζ,η,θ,ι,κ,λ,μ,ν,ξ,ο,π,ρ,σ,τ,υ,φ,χ,ψ,ω,ς
Α,Β,Γ,Δ,Ε,Ζ,Η,Θ,Ι,Κ,Λ,Μ,Ν,Ξ,Ο,Π,Ρ,Σ,Τ.Υ.Φ.Χ.Ψ.Ω
.
Με αυτα τα Ελληνικα Γραμματα γραφτηκε
και ακουστηκε:
.
ΜΗΝΙΝ ΑΕΙΔΕ ,ΘΕΑ ,ΠΗΛΗΙΑΔΕΩ ΑΧΙΛΗΟΣ
ΟΥΛΟΜΕΝΗΝ, Η' ΜΥΡΙ' ΑΧΑΙΟΙΣ ΑΛΓΕ' ΕΘΗΚΕ,
ΠΟΛΛΑΣ Δ' ΙΦΘΙΜΟΥΣ ΨΥΧΑΣ ΑΙΔΙ ΠΡΟΙΑΨΕΝ
ΗΡΩΩΝ, ΑΥΤΟΥΣ ΔΕ ΕΛΩΡΙΑ ΤΕΥΧΕ ΚΥΝΕΣΣΙΝ
ΟΙΩΝΟΙΣΙ ΤΕ ΠΑΣΙ. ΔΙΟΣ Δ' ΕΤΕΛΕΙΕΤΟ ΒΟΥΛΗ
ΕΞ ΟΥ ΔΗ ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΔΙΑΣΤΗΤΗΝ ΕΡΙΣΑΝΤΕ
ΑΤΡΕΙΔΗΣ ΤΕ ΑΝΑΞ ΑΝΔΡΩΝ ΚΑΙ ΔΙΟΣ ΑΧΙΛΛΕΥΣ.
[ΙΛΙΑΔΑ ]
.
ΑΝΔΡΑ ΜΟΙ ΕΝΝΕΠΕ,ΜΟΥΣΑ,ΠΟΛΥΤΡΟΠΟΝ,ΟΣ ΜΑΛΑ ΠΟΛΛΑ
ΠΛΑΓΧΘΗ, ΕΠΕΙ ΤΡΟΙΗΣ ΙΕΡΟΝ ΠΤΟΛΙΕΘΡΟΝ ΕΠΕΡΣΕ .
ΠΟΛΛΩΝ Δ' ΑΝΘΡΩΠΩΝ ΙΔΕΝ ΑΣΤΕΑ ΚΑΙ ΝΟΟΝ ΕΓΝΩ,
ΠΟΛΛΑ Δ ' Ο' Γ' ΕΝ ΠΟΝΤΩ ΠΑΘΕΝ ΑΛΓΕΑ ΟΝ ΚΑΤΑ ΘΥΜΟΝ,
ΑΡΝΥΜΕΝΟΣ ΗΝ ΤΕ ΨΥΧΗΝ ΚΑΙ ΝΟΣΤΟΝ ΕΤΑΙΡΩΝ.
[ ΟΔΥΣΣΕΙΑ ]
.
.
.
.
Ποιος κυβερνα αυτη τη χωρα ;

.
.
.
AFTER HOMER]
[ αντιστρεφοντας......στον καθρεφτη......αντιστρεφοντας ]
ΜΕΤΑ ΤΑ ΟΜΗΡΙΚΑ
.

.
η αναχωρηση του ηρωα
.
.
αντιστρεφοντας......στον καθρεφτη......αντιστρεφοντας
[ ΜΕΤΑ ΤΑ ΟΜΗΡΙΚΑ ]
.
.
..........τοξευαν πουλια στη δασωδη Ζακυνθο
..........σαν τα κομματια του tetris τα κατεβαζαν
..........στη γη,τους ειδε να ριχνουν νερο να
..........πλυνουν τα χερια,συχνα ηταν και το παιδι
..........μαζυ τους,τους ωφελουσε η μνημη του
πιο κατω,μια γυναικα μπροστα στον καθρεφτη
αντιστρεφει τον χρονο,ο Ατρειδης την ξεγελασε,
την αφησε να την κακολογουν μεσα στο Αργος
με τον Αιγισθο,δεν θελει να μεινει στα χωραφια
ο Ορεστης,της Ηλεκτρας φουσκωσαν τα βυζια
..........................................................ειδε
λεπτομερειες υβρεων,να κοβουν τα κρεατα
να τ'ανακατευουν με κριθαρι και βρωμη,υπολογισε
το βαρος,30 κιλα,.................................και πανω
στο λοφο βρεθηκε μπρουτζινο αλογο,με σηκωμενα
τα μπροστινα ποδια ,κομματια ,απ'αυτα υπεθεσαν
το συνολο,
στο εσωτερικο του μυκηναικου κενου,η μασκα του
χρυση, την τσιμπολογουσε μαυρο πουλι , σκορπια
κτερισματα μια ταινια ενας ασημενιος καθρεφτης
αντιστρεφει το προσωπο, που ειναι ανυπαρκτο,αν
καποτε υπηρξε,αν και καποτε εδρασε
σε κυνηγι αγριοχοιρου αποκτησες εκεινη την πληγη,
που τις κρυες μερες του χειμωνα σε βασανιζει
....Ειμ'Ουτις,
....στον υπνο της μνημης ηχουσε ο Βουκολος;,η
....Μεγαλη Αρκουδα,ο Ωριων,ο Σειριος,το Μεγαλο
....Σκυλι,εκεινη τη νυχτα
....15η με 16η του Νοεμβρη το 750 π.χ 3 η ωρα με
....4 το ξημερωμα τελειωνε την εικονα του Ομηρου
....αρνυμενος ην τε ψυχην ο Θεοφιλος,δεν την θυμασαι,
....εκεινη ειναι η Ελενη ,υπαλληλος τουριστικου γραφειου
....στις Μυκηνες,μετα τα ''επερσε'' και τους ''νοστους'',
....ασημαντη,γυναικα του κ.Χ
ο αλλος γυρισε,δεν βρηκε το σκυλι,το'χαν φαει
τοτε στην Αλλη Εξοδο,
ειχε βοδια και προβατα,ας σφαξει να γιορτασει
τον γυρισμο του,οσο για μενα,αν μαθεις,πως δεν
γυρισα μην λυπηθεις,αερας ο ανθρωπος φυσηξε
και διαλυεται , σκια και χανεται,σκοταδι
στην Ελλαδα και στο Αργος μεσα
τοσα πλοια,που χαθηκαν,οι συντροφοι δειλιασαν
εκαναν πισω,κι ενα πειστηριο για κεινη την
λαμπρη δοξα δεν βρεθηκε,εστω ενα κακοτεχνο αναγλυφο
να την δειχνει
στην ακρη της Γορτυνας,στις πετρες της Φαιστου
ματαια μην πεις πως περασαμε
στην αρνοτροφα Ηλιδα,ολες οι Τρωαδιτισσες
φωναξαν''δουλες,Εμεις,Αρχοντισες καποτε,τωρα
ατιμασμενες''φωναζαν η Ανδρομαχη,
του Εκτορα η γυναικα,η Κασσανδρα δουλα,
η Εκαβη μανα
στην ελωδη Ηλιδα
........Αιδως Αργειοι
........πηρε τον λογο κι ειπε................ βουβοι δεν ειστε
........εχεις γλωσσα........................... Μιληστε
........ποιοι τους οδηγησαν ως εδω...... Μιληστε
........μην φραζετε το στομα............... Μιληστε
πως ηρθαν τα πραγματα να πεσουμε σε προστατες
λαων.............................................. Μιληστε
την Αληθεια,να πεις
στο Αρκαλοχωρι βρεθηκε ο πελεκυς σου
τι ζητουσες εκει;εσυ ενας γενναιος,
ποιο καραβι σ'εφερε; ανεβηκες τα βουνα
τι εμπορευτηκες;,αποκτησες γυναικα παιδια
η' πανω σε καυγα αγουρος χαθηκες;
λογαριαζεσαι νεκρος,...............θελω
να σ'ακουσω
ενας ανδρας με σωμα και νου,αληθεια πες,
εκεινη την Ναυσικα την συναντησες;πλαγιασες
μαζυ της;η ολα κουφια λογια,ψευτιες
ζητιανιες τσαρλατανων ραψωδων,που
γυριζουν σ'αυλες τυραννων κολακευοντας,σαν
εκεινον,ξερεις ποιον,που μας χαιδευε τ'αυτια
με παραμυθια κι ετρωγε αρνια και ελαφια,μεχρι,
που σωθηκαν τα παχια γελαδια και μας παρατησε
..................................την κορη την πενταμορφη
την εχασες στα ζαρια,βγηκε μ'εκεινον τον πανουργο
τετοιο βλασταρι εχασες
........Φλανδρω η' Ερωφιλη η' Μαρια
........η' για μια Ελενη
στη λαμπρη Τιρυνθα,στην πολυδεντρη Κνωσο
αντιστρεφοντας.............. μεσα στον καθρεφτη
αντιστρεφοντας.......................στην μεταφυσικη των νερων
.............................................ανεβηκε
.............................................η χλοη
αντιστρεφοντας
το φως εξοριζοντας
πληθωρισμους υδρατμων......................το συννεφο
κυλλωντας στα φυλλα..........................το ανυπαρκτο
σφαιρα................................................αντιστρεφοντας
..........................................................επιστρεφοντας
..........................................................αντιστρεφοντας
....Αιδως Αργειοι,κακ'ελεγχτα,ειδος αγητοι.
....οφρα μεν ες πολεμον πωλεσκετο διος Αχιλλευς,
....ουδε ποτε Τρωες προ πυλαων Δαρδανιαων
....οιχνεσκον.κεινον γαρ εδειδισαν οβριμον εγχος
.
.
.
....Διχως Νοστο Τελειωσες
.
.
....ΔιΝεΤου
.
.

η επιστροφη του ηρωα
.
.

.

ΕΙΚΟΝΕΣ ΜΙΑΣ ΣΥΝΝΕΦΙΑΣΜΕΝΗΣ ΚΑΙ
ΒΡΟΧΕΡΗΣ ΜΕΡΑΣ
.
.
βροχη το Φθινοπωρο
.
.
στο φλιπερ των συννεφων
σταγονα χτυπωντας τη σταγονα
η βροχη πεφτει
βαραινοντας τα αισθηματα
ως το χωμα
.
.

.

.

.

Α ρε Τακη! 

.

ΤΑΚΗΣ ΚΑΡΝΑΒΑΣ
Ο ΜΕΓΑΛΟΣ ΤΡΑΓΟΥΔΙΣΤΗΣ
.
.

ο Τακης Καρναβας τραγουδωντας για τους φιλους
[στην Αμερικη,Νεα Υορκη 1989]

ο Τακης Καρναβας τραγουδα πανω στα δολαρια

[στην Αμερικη,Νεα Υορκη 1989]

.
.

Α.ρε Τακη

.

[το 1936,3 του Απριλη] γεννηθηκε στην Κανδηλα Ξηρομερου,

ο πατερας του ηταν ο Γιωργος Καρναβας,επαιζε λαουτο,
η μανα του ηταν η Κουλα Καρναβα[απο την Κομποτη

το γενος Καποτη].

Υπηρξε Μεγαλος Τραγουδιστης,

τα υπολοιπα,τα συνειθισμενα των ανθρωπων [ως το 1999]

.

...τον ειδα στη Μαχαιρα,στην Μαχαλα[Φυτειες],στην

Κανδηλα στο χωριο του,στον Μυτικα,στον Προδρομο

στην Ριγανι,στα Οχθια,στον Στρατο,στην Πενταλοφο,

στο Δοκιμι,στο Αγγελοκαστρο,στο Μοναστηρακι,

στα Πανηγυρια του Ξηρομερου και της ΑιτωλοΑκαρνα-

νιας,

τον ειδα στην Αθηνα...
τον ακουσα σε κασσετες και σε δισκους

Α, ρε Τακη

.

[τι ηταν για μας, τι νιωσαμε, τι θυμηθηκαμε ,ποσο μας λειπει,

με τι φορτιο μας ανθρωπινο εφτανε η Φωνη του

στα αυτια μας και στις ψυχες μας]

.και πως σε ξενο χωμα περπατας

και μενα με νοιαζει,αδερφε

.η γλωσσα των δεντρων και οι ηχοι των πουλιων εντος μας

.μανα,μην ξεχασεις να μου τραγουδησεις πριν με παρει ο

υπνος

.αν συναντηθουμε,θα αναγνωρισει ο ενας τον αλλον απο

την φωνη που καποτε ακουσαμε

.ενα πραγμα μην ξεχασεις ,πως καποτε εγινε και γλεντη-

σαμε μ'αυτον τον τροπο

.ποιος γνωριζει το σωστο να το διδαξει στους ανθρωπους

.κι ολα στη φωνη του Παναρχαια

μια φωνη σαν τους βραχους

[και οι ανθρωποι ακουσαν]την ψυχη τους

.σηκωσε το χερι και μας χαιρετησε,επειτα απομακρυν-

θηκε στο βαθος της υπαρξης μας

.ανηφοριζοντας τον δρομο για το σπιτι συναντησε μια

παρεα παιδιων,κανενα δεν τον γνωριζε

.με ελαχιστα λογια αυτοι οι ανθρωποι ντυνουν τα

συναισθηματα τους

.φυσουσε εκεινη την μερα απ'το πρωι,την αλλη μερα

ξημερωνοντας θα εφευγε,ποιος ξερει αν θα επεστρε-

φε μετα απο χρονια

.τυχεροι οσοι απο εμας ακουσαμε τη φωνη μας

.καθισε κι εγραψε ενα γραμμα στον αδερφο του

.ο ανθρωπος αυτος,που εφτασε ως εμας ειμασταν

εμεις οι ιδιοι

.σαν πουλακι περασε η φωνη πανω απ'τις ακρες

των δεντρων της ελιας κι εφτασε χαμηλωνοντας

στα αυτια των κρινων του αγρου

.μανα,ενα πουλακι καθισε στο κυπαρισσι μας

''Ησυχασε,αυτο ειναι το μερος του''

.λιγοστα πραγματα πηρε οταν εφυγε,με τιποτα

σχεδον γυρισε,

τ'αφησε ολα στο ταξιδι του

.τον ανθρωπο,που θα συναντησεις στον δρομο σου

αν δεν τον χαιρετησεις,τουλαχιστον μην τον κακο-

λογησεις

.ειδαμε τους ανθρωπους να φευγουν ,κι οταν γυρι-

ζουν δεν ειμαστε εκει

.Βλεπεις .Η χαρα δεν ειναι Ου-Τοπια

Μην λογοδοτησεις για την χαρα σου σε κανεναν

[ εκει μεσα στο βιντεο υπηρξαμε ,ολοι ]

.να γυρισουμε να δουμε τον ανθρωπο,που στριβον-

ντας στη γωνια χαθηκε απο τα ματια μας

.ενα αηδονι τρυπωσε στον κηπο μας μεσα στις

μηλιες

.ας δουμε τον ανθρωπο σαν αυτο ,που μας μαγεψε,

και οχι αυτο,που ειναι η αφηγηση της Ιστοριας του

.ενας ανθρωπος για χρονια δεν μιλουσε ,φοβοταν

μηπως του κλεψουν τις Ιδεες του

.Μνημονευεται οπου κι αν βρισκεστε Τακη Καρναβα

.

Α,ρε Τακη Καρναβα

.

.

.

META - CUBISM
[OPTICAL  POEM].

.
.

.

.

.
ΙΣΟΡΡΟΠΑ ΕΠΟΧΩΝ 
[ΙΣΟΡΡΟΠΑ ΕΝΝΟΙΑΚΩΝ ΜΕΤΑΒΟΛΩΝ-
ΙΣΟΡΡΟΠΑ ΜΝΗΜΗΣ]
.
.

.
ΙΣΟΡΡΟΠΑ ΕΠΟΧΩΝ
.
.


Εν- Ρυθμον
.
.
ΙΣΟΡΡΟΠΑ ΕΝΝΟΙΑΚΩΝ ΜΕΤΑΒΟΛΩΝ
.
.
''Αυτα βρηκα απο τον Αιαντα''
ειπε και εβγαλε απο την τσεπη τα ματια του
μας τα εδειξε,δυο βολβοι,σχεδον σφαιρικοι
τα'φησε πανω στο τραπεζι κι εφυγε
το απογευμα ηρθαν τα παιδια
τα πηραν για βολους και βγηκαν στο δρομο
να παιξουν
Τοτε καποιος αναμεσα μας,οχι ο πιο μικρος,
φωναξε:
''Δεν ειναι ο Τευκτρος,
Ειναι ο Οιδιποδας''
Ετσι ολα εγιναν καθαρα,σαν μερα
ηταν εκεινος ο ηθοποιος,εκανε πλακα
μετα το θεατρο γυρισε να μας προσβαλει
την αγνοια,που δεν συχναζουμε στα θεατρα
να χειροκροτουμε
τετοιους ματαιοδοξους
Τοτε μπηκαν τα παιδια μεσα,ενα ειπε
''Εγω κερδισα''
και μας εδειξε τους βολους στο χερι του
εμεις το κοιταξαμε στα ματια,εκει
ελειπαν,
δυο μαυρες τρυπες στις θεσεις τους
.
απο ριπες οπλοπολυβολου
.
.
.
Μιχαηλ -Αγγελος μεταβλητη σε ν-προτασιακο τυπο
του Αριστοτελη [εμπεριεχοντας τον Σωκρατη ]
.
.
ΙΣΟΡΡΟΠΑ  ΜΝΗΜΗΣ
.
.
.....λιθινη κεφαλη αλογου
.....στη χλοη της μνημης μας,τρεφεται
.....με κρινα,αγρια μεντα,και τοτε ηταν
η κυρια Μονα Λιζα,αιχμαλωτισε ασπρα πουλια
της στειλαμε τα παιδια,να τα μοιρασει
εκεινη αφησε τα παιδια ελευθερα,τα παιδια
γυρισαν με φτερα στους ωμους,αλλο ηθελε
ν'ανεβει στα δεντρα,αλλο ν'ανεβει στις στεγες
αλλο,το πιο φιλοδοξο,να φτασει στον ουρανο
''στον ουρανο;'' το φωναξαν,''τι αναγκη
εχουμε εμεις,για ουρανο;'',δεν τους ακουσε
ανεβηκε
ανεβηκε στον ουρανο,εβγαλε το μαχαιρι του
εκοβε τον ουρανο κομματια και τα πετουσε
κατω σ'εμας,τα βρισκαμε,ενα ενα τα μαζευαμε
αλλοι τα φυτευαν στις γλαστρες
αλλοι τα ετρωγαν σαν ψωμι,και τοτε ηταν
η κυρια Μεριλιν Μονροε ,καλλιεργουσε λωτους
της στειλαμε τα παιδια,εφαγαν κι εχασαν
την μνημη τους,''ποιοι ειμαστε;''
.....ρωτησαν,ποιοι ειμαστε; και
.....ποση μνημη χανεται στη λιθινη
.....κεφαλη αλογου [ ; ]
.
.

διαμεσου Κυκλαδιτικου Ειδωλιου,η Λογιστικη του Γιοχαν Σεμπαστιαν Μπαχ [ Bach ]
.
.

.

ΠΟΙΗΣΗ.
.
Μια Διαδικασια Παραγωγης Ασυμπτωτικου Συνεχους
.
.

[ΕΞ ΟΡΙΣΜΟΥ ΕΛΑΧΙΣΤΑ
 - ΤΕΣΣΕΡΑ ΕΛΛΕΙΠΤΙΚΑ ΠΟΙΗΜΑΤΑ
 - HAIKU 8X3 ]
.
.

.
.
ΕΞ ΟΡΙΣΜΟΥ ΕΛΑΧΙΣΤΑ
.
.
α'
.
How realistic is puzzling stories ?
.
.
β'
.
ενα χερι αγγιζει το κεντρο του λευκου
........................................[ in perceptive seeing ]
το κυμα σε υφος Hokusai
ακροβατει στο φως του νερου
........................................[ in pictures of the events ]
ενα κρεμασμενο αναποδα αλογο συνδεει
τον Πικασο με τον Γκογια
και το πεθαμενο παιδι στα χερια της γυναικας
........................................[ what to explain a picture ]
.
.
γ'
.
στον ισκιο πρασινου φυλλου
κρατησε το γυμνο κορμι της γυναικας
σαν κριαρι ξεφυτρωσε το φως
σαν τα ψαρια σε διχτυ τυλιχτηκε
.
.
δ'
.
στο χορταρι ο ανεμος σημαδευει τη σιωπη
σαν το χορταρι υψωθηκαν τα πετρινα αγαλματα
αποσπασματα μιας ενδοξης ιστοριας
κοματι κοματι τα μαζεψε τα καθαρισε,
τοσες ψυχες μαρμαρα δεν μας αφηνουν
να κοιμηθουμε,
τι κενο μας συνδεει
παραμυθι το παραμυθι
τοση πραγματικοτητα
.
.
ε'
.
''αντιλογια [δεν] ειναι η διαφωνια ''
ειναι
να εισαι απεναντι στον λογο
και διαφωνια ειναι ν'ακους δευτερο λογο
.
.
στ'
.
ακουγοντας την φωνη του Στελιου Καζαντζιδη
απαντησε ενα πουλι
[ μεσα σ'εκεινη την Πλατωνικη ωρα
του βραδυνου ]
.
.
ζ'
.
τι ειδε στην Μονα Λιζα ντι Τζιοκοντα
ο Λεοναρντο ντα Βιντσι
κι ετσι την γελιοποιησε,
[ αρχαικη σφιγγα η' ναπολιτανα πορνη ;]
αιωνιο αινιγμα
.
.
η'
.
ο πατερας μου ηταν γεωργος
ενας αγροτης κατω απ'τ'αστερια
του Ησιοδου γυιος
.
.
θ'
.
Events are clothing the History
.
.
ι'
.
εριξε τα ρεστα ακορντα ο Ζαμπετας
ενα γιουχα η ζωη, βερεσε δεν εχει
.
.
ια'
.
Μια Ποιηση ,Ελληνες,σαν του Ηρακλειτου
το ρ ,ρει , ρει και ου χωρει ταυτο δις
.
.
ιβ'
.
Σε γνωριζω απο τα υπολοιπα των ανθρωπων
οσα παρατησαν κι οσα εσυ απ'αυτα κρατησες
.
.
ιγ'
.
κατασκευη ενος κυβου απο λεξεις
[ and he translated it ] υπεροπτικο
η μουσικη ,ενα προβλημα ασυμμετριας
.
.
ιδ'
.
[ I remembered M. ] who know something
about the last 20 seconds [ the next
day at 2:30' in the afternoon ] never more
.
.
ιε'
.
και εσυ ενας γερος ξαπλωνεις με τετοια γυναικα
ασπρα μπρατσα 1000 e ασπρα μπουτια 3000 e
δουλεμπορειο .τζαμπα πραμα
.
.
ιστ'
.
warers νερα...even today
the word...υδωρ υδατων
.
.
ιζ'
.
recall Michelangelo for the fresco
harmony αρμονια
nature φυση..........ειδαμε Las Meninas
την ινφαντα Μαργαριτα ,τον Velazquez
πισω απ τον καθρεφτη,the reality/the illusion
.
.
ιη'
.
Platon Plus Sea Imaging
Is My Country
.
.
.

.
.
ΤΕΣΣΕΡΑ ΕΛΛΕΙΠΤΙΚΑ ΠΟΙΗΜΑΤΑ
.
.
Αποστηθι
.
.
στην αμμο ειδε την σκληρη ακαμπτη σκια
δεν γυρισε να κοιταξει:''Αποστηθι,ανθρωπε,
του διαγραμματος μου'',εκει η σκια,
πλησιαζε.Φωναξε:''Μη μου τους κυκλους
ταραττε'',η σκια επεσε πανω του,η
σφαιρα κυλησε μεσα απο τον κυλινδρο,ο
Αρχιμηδης ειχε προλαβει να γραψει 3:2
οι ογκοι κυλινδρου / σφαιρας
.
.
.
ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ ΥΨΙΠΕΤΟΥΣ ΚΕΙΜΕΝΟΥ .
.
αναμεσα στην ορχηστρα και στο κοιλο του θεατρου
πανω σε λευκο αλογο ο αγγελιοφορος ,ενα
παιδι αναμεσα στους θεατες ειδε τα φτερα
στους ωμους,''Κοιταξτε,θα πεταξει'' φωναξε ,
δεν πεταξε,πηδηξε απο το αλογο,εκανε
μια βαθεια υποκλιση, και αρχισε να απαγγελει
με κουρδιστη φωνη , ενα υψιπετες κειμενο ,
δεν αντεξαν,ενας ενας εφευγαν,αδειασε
το αμφιθεατρο,μονο το παιδι εμεινε,περιμενε
να τελειωσει ο υποκριτης,τοτε τον ρωτησε
''θα πεταξεις,ετσι δεν ειναι,θα πεταξεις;''
εκεινος εβγαλε το περιστροφο,το σημαδεψε
ερριξε,επεσε το παιδι και κατρακυλησε
ως τα ποδια του αλογου ,τραβηξε τα φτερα
απ'τους ωμους ,γονατισε και τα κολλησε
στους ωμους του παιδιου,επειτα σηκωθηκε
και υποκλιθηκε,γεματο το θεατρο απο παιδια,
του ζητουσαν φτερα,επανελαβε την πραξη του,
εκατο χιλιες φορες με την ιδια σειρα,
γεμισε ο ουρανος πουλια
.
.
.
ΑΡΙΘΜΙΣΗ
[Αναφορα στον Ζηνων τον Ελεατη]
.
.
0
.
0,1
.
0,11
.
0,111
.
0,1111
.
0,11111
.
0,111111
.
0,1111111
.
0,11111111
.
0,111111111
.
0,1111111111
.
0,11111111111
.
1
.
Μεχρι το Απειρο ειναι πολυς
ο Δρομος
.
.
.
a lot of people
.
.
a lot of people
I always had trouble with this problem
to wait
it's not impossible
for example,a little girl
is balancing on a ball,
''How does she do it ?'' dancing
He said,
I tried to explain
I've been listening to
all these histories,
further,
πληθος μελισσων
ρυθμικα φερνει ο ανεμος
απο τα ορυχεια των ψυχων
a lot of people
.
.
.

.
.

HAIKU

.
.

α'
.

ελλειπες του χρονου

εχτιναχθηκε βελος

ο ανθρωπος

.
.

β'
.

στην μεταφυσικη των νερων

ανεβηκε

η χλοη

.
.

γ'
.

κυλωντας σφαιρα

στα φυλλα

το πορτοκαλι

.
.

δ'
.

τρωγοντας στον λαβυρινθο

του ανυπαρκτου παιζει

η γατα

.
.

ε'
.

το νερο κοιμηθηκε

στο υπογαστριο της διαφανειας

το νουφαρο

.
.

στ'
.

το φως ρυθμιζει

στο πρασινο χρωμα

τα φυλλα

.
.

ζ'
.

σε πηλινα προσωπεια

οι λεξεις καμπυλωνουν

το θεατρο
.
.

η'
.

συκο το συκο

τεμαχιζει το καλοκαιρι

το πουλι

.

.

.
Collage
[OPTICAL  POEM]
.
.

.

.

.
ΠΟΙΗΣΗ.
.
Μια Διαδικασια Παραγωγης Ασυμπτωτικου Συνεχους
.

.
.
Η ΕΛΙΑ .
.
φωνη ελλειψοειδους
η ελια , φωτος
.
.
.
ΙΣΟΡΡΟΠΑ ΕΠΟΧΩΝ
ΙΣΟΡΡΟΠΑ ΕΠΙΣΤΡΟΦΩΝ
[ και ΠΛΑΤΩΝ ] PLATON
.
.

Αρχαικος Κουρος
.
.
ΙΣΟΡΡΟΠΑ ΕΠΟΧΩΝ .
.
ΙΣΟΡΡΟΠΑ ΕΠΙΣΤΡΟΦΩΝ
[και ΠΛΑΤΩΝ]PLATON .
.
.
η μερα κυλουσε ανεβαζοντας το γαλα
στις συκιες,γαλαζια σμικρυνση τοπιου εσπασε
σε κομματια
μεσα στον διαφανο αερα το σωμα της Πολιτειας
ανυπαρχτο,
να δουμε την Ιστορια σαν Ιδεολογια
Καποτε μια φορα ενα κενο
[στα χρονια του αυτοκρατορα Τιβεριου ο λογιος
Θρασυλλος χωρισε τα εργα του Πλατωνα σε
εννεα τετραλογιες]
Ευθυφρων η περι του οσιου
Απολογια Σωκρατους,ηθικος
Κριτων η' περι του πρακτεου,ηθικος
Φαιδων η' περι ψυχης,ηθικος
[Εστιν αρα τουτο,λογω λεγειν τα οντα τε και μη;]
να συλλογιζομαι γιατι [σβηνονται οι ανθρωποι]
πως σκεφτονται τα πουλια [στο βλεμμα μας ]
εχουμε το Φως κρυμμενο στις σκιες μας
στιγμη μιας ερημιας [ξεχυλιζει απ'τις γυμνες
πατουσες σου ]
Νυν των Λαων η Απατη
[εκ του [Γιγνεσθαι ]/ δια [Ερωτος]/προς το [Ειναι ]]
να μαθουμαι για τον Πλωτινο [204-269 μ.Χ]
[Κρατυλος η' περι ορθοτητος ονοματων,λογικος
Θεαιτητος η' περι επιστημης,πειραστικος
Σοφιστης η' περι οντος,λογικος
Πολιτικος η' περι της βασιλειας,λογικος]
[Το δε του ψευδους μοριον ου ψευδος;]
να διαβασεις πανω στις πετρες
πως περασαν με τη σειρα σαν σκιες
[οι αλλοι καρφωσαν τον Προμηθεα,
με προγκες σκοταδια ]
μαθε:Τιμοκρατια[Αρχη Ενος]
Ολιγαρχια[Αρχη Ολιγων]
Δημοκρατια [Αρχη Πολλων,με Ελευθερια και Ισοτητα]
Τυραννια[ Χειριστη Αρχη]
[Παρμενιδης η' περι ιδεων,λογικος
Φιληβος η' περι ηδονης,ηθικος
Συμποσιον η' περι αγαθου,ηθικος
Φαιδρος,η' περι ερωτος,ηθικοςε]
[η' ου και αυται εν τι ειδος των οντων εισιν,αι πραξεις;]
κι αν σε δωροδοκησουν το σκεφτηκες;
μια Σκεψη να αντεχει
[και τι σημαινει ν'ακουσες καποτε
τη φωνη σου ]
ιτω δια νυκτος αοιδη,
η Προκνη ακουστηκε
[το πρωτο ταξιδι του Πλατωνα στην Ιταλια
εγινε το 389 π.Χ,τον συνοδευαν ο Σπευσιππος
και ο Ξενοκρατης,στον Ταραντα γνωρισε τον
μαθηματικο Αρχυτα,εκεινος του ειπε για τα Ορφικα
και τα Πυθαγορεια]
Αλκιβιαδης η' περι ανθρωπου φυσεως,μαιευτικος
Αλκιβιαδης δευτερος η' περι προσευχης,μαιευτικος
Ιππαρχος η' φιλοκερδης,ηθικος
Ερασται η' περι φιλοσοφιας,ηθικος
[ειπερ και το λεγειν πραξις τις ην περι τα πραγματα;]
Κοιταξα
και μεσα στο πληθος ξεχωρισες ,κι εγραψες
Εναντια στο Κιτς......................φωναξε
απο που ερχονται [τα πουλια τα δεντρα
η διαυγεια των νερων ]
Ειδε ,ανθρωπους
αν και δεν υπαρχουν κινουνται [ σε ευθειες
λαβυρινθου τραινα πηλινων αγαλματων ]
μαθε πως επιστρεφοντας απο την Ιταλια,στην εχθρικη
Αιγινα αιχμαλωτισθηκε και σαν δουλο τον εξαγορασε
ο Κυρηναιος Αννικερις αντι τριαντα μνων,
στην Αθηνα οι φιλοι του μαζεψαν το ποσο να τον
απελευθερωσουν,εκεινος τους τα χαρισε και μ'αυτα
τα χρηματα αγορασθηκε ενα κτημα στον Κολωνο,
εκει το 387 π.χ ιδρυθηκε η Ακαδημια
[Θεαγης η' περι φιλοσοφιας,μαιευτικος
Χαρμιδης η' περι σωφροσυνης,πειραστικος
Λαχης η' περι ανδρειας,ηθικος
Λυσις η' περι φιλιας,μαιευτικος]
[φυλαττε γαρ με μη πη παρακρουσωμαι σε]
το Φως δεν σε κυριεψε [ κενο κορυδαλλου
σου εκρυψε τη θεα] κοιταξα τη διαφανη μερα,
που σε αρνειται [εντοιχισμενος σε ρητορειες
δημαγωγων] πριν σου αιχμαλωτισουν τη μνημη
Να,αυτο ,που διπλα μας περνα [δεν οριζεται
σαν πληθος]
[ Ουτε η Συμμετρια καταργει το Ψευδος ]
ο Πλατων το τελευταιο ετος της ζωης του[348-47 π.Χ]
μιλησε στους μαθητες περι του αγαθου,αρχη γνωσης
και υπαρξης,Αγαθο,το Εν
[Ευθυδημος,εριστικος,ανατρεπτικος
Πρωταγορας η' Σοφισται,επιδεικτικος
Γοργιας η' περι ρητορικης,ανατρεπτικος
Μενων η' περι αρετης,πειραστικος
[Την φυσιν παντος του σωματος,ωστε και ζην και
περιιειναι,τι σε δοκει εχειν τε και οχειν αλλο η' ψυχη;]
να δουμε,εναν-εναν [ προσωπο το προσωπο ]
μη με προδωσεις,
θα σε περιμενω στους σταθμους των γεγονοτων
στα [λατομεια] της Ιστοριας
εξαγοραζω με κενα μνημης εναν ανθρωπο
στα ενεχυροδανειστηρια των κερδοσκοπων
και σε κοιταξα σαν δυνατοτητα υπαρξης
[πριν λιποτακτησεις ,εσυ , ο συλλεκτης λεξεων]
[του ρ η ροη το σταθερο το δυνατο του δ του τ
το λειον του λ
η αρμονια του ο]
μεσα στο Χρονο ,στο Παρελθον ,στο Παρον,
στο Μελλον το Συμπαν ειναι Φθαρτο
[Ιππιας μειζων η' περι του καλου,ανατρεπτικος
Ιππιας ελασσων η' περι του ψευδους,ανατρεπτικος
Ιων η' περι Ιλιαδος ,πειραστικος
Μενεξενος η' επιταφιος ,ηθικος]
[και οτι γε αυ ημεις το της ουσιας μετεχον εστιν φαμεν]
και να περνας αορατος [εσυ δεν ησουν παντα
ενα κομματι χρηματος]
στο δερμα της πολης γραφεις
τοσοι ανθρωποι διαλυονται σε ονοματα
να υπαρχουμε και να μην υπαρχουμε
[δεν εχει σημασια]ασημαντος υποκριτης
στο αρχαιο θεατρο ,να εφευρουμε τις Ιδεες,
μια-μια να τις καθαρισουμε απο τα περιττα,
το πληθος στις πετρινες κερκιδες,αυριο στην Αγορα
θα μιλησει,δεν ειναι Απατη ο ανθρωπος
Πλανη,πουλι,που πεταξε στον αερα
και χαθηκε
[τοτε διεκρινε τρια μερη:
το Λογιστικον [Εδρα της Γνωσης]
το Θυμοειδες[Εδρα της Βουλησης]
το Επιθυμητικον[Εδρα των Επιθυμιων]]
Κλειτοφων η' προτρεπτικος,ηθικος
Πολιτεια η' περι δικαιου,πολιτικος
Τιμαιος η' περι φυσεως,φυσικος
Κριτιας η' Ατλαντικος,ηθικος
[Λεγει που Ηρακλειτος οτι. παντα χωρει και ουδεν
μενει.και ποταμου ροη απεικαζων τα οντα λεγει ως.
δις ες τον αυτον ποταμον ουκ αν εμβαης.]
[αν τρυπωσει,λεω,αν τρυπωσει το φως
μεσα στα πεντε στα δεκα δαχτυλα του χεριου σου
θα φωτισθεις σαν λαμπρο μετεωρο]μετα
απο τοσες ηττες,τα Ψεματα να μην τα βγαζουμε
βολτα
[η Δικαιοσυνη Καθολικη Αρετη της Πολιτειας
ο ανθρωπος στην Πολη Μετεχων Επι της Ουσιας]
το 367 π.Χ πεθανε στη Σικελια ο Διονυσιος ο Α'
και ηρθε ο αλλος Διονυσιος ο Β',ενας ανθρωπος
αδιαφορος για τα κοινα,τον φορτωθηκαν,
εκει τοτε στα πολιτικα ισχυρος ηταν ο Διων
φιλος και μαθητης του Πλατωνα στην Ακαδημια,
τι κυβερνηση να κανει ο ασημαντος Διονυσιος
επειτα ειχαν και τις βλεψεις των Καρχηδονιων,
κινδυνευαν κοματι αν δεν προσεχαν,
επρεπε να συνεφερουν ,να εκπαιδευσουν τελος παντων
τον τυραννο και εστειλε ο Διων
να ερθει στη Σικελια ο Δασκαλος,εκεινος
σκεφτηκε την ευκαιρια να εφαρμοσει τις Ιδεες του
για την Πολιτεια και δεχτηκε,αλλα
τι να μαθει εκεινος ο ιδιοτελης Διονυσος;στος τελος
εξορισε τον Διωνα,και τον κρατησε με τη βια
για δυο χρονια στις Συρακουσες ,το 365 π.Χ
γυρισε στη Αθηνα ,εκει βρηκε τον Διωνα στην Ακαδημια.
Με τον Διονυσιο ο Πλατων ανταλλασε Επιστολες
κι ο τυραννος του ζητησε να ξαναπαει στην Σικελια,
τα πραγματα αλλαξαν,τον ηθελαν και φιλοι του Πυθαγορειοι,
και πως θα συμφιλιωθει με τον Διωνα ο τυραννος,
το 361 εκανε το ταξιδι,τιποτα δεν πετυχε μ'εκεινον τον
ανθρωπο,απετυχαν τα σχεδια του ολοσχερως, μεσα
σ'ενα χρονο γυρισε στην Αθηνα
Εν τω μεταξυ ο Διων μαζεψε δικους του,τον βοηθησαν
και στην Ακαδημια και εκστρατευσε στις Συρακουσες,
ανετρεψε τον τυραννο κι ανακηρυχθηκε Κυβερνητης,
πηγε να εφαρμοσει τον Πλατωνα,δεν τα καταφερε,
κατεληξε σε ολοκληρωτικο καθεστως και στο τελος
τον δολοφονησε το 353 π.Χ καποιος Αθηναιος Καλιππος
απο εκεινους της Ακαδημιας ,που μαζεψε.
[Μινως η' περι νομου,πολιτικος
Νομοι η' περι νομοθεσιας,πολιτικος
Επινομις η' νυχτερινος συλλογος η' φιλοσοφος,πολιτικος
Επιστολαι,ηθικαι]
[Εστιν ουν τις μειζων επιθυμια η' οταν τις τω συνων
οιηται δι'εκεινον εσεσθαι αμεινων ανηρ;]
ποιος ο λογος να ασχολουμαστε με τον ανθρωπο;
Να λεω την Αληθεια
Οταν Εδω Ενας Δεν Ειναι
.
.

.
[ ΙΣΟΡΡΟΠΑ ΕΠΟΧΩΝ ]
ΙΣΟΡΡΟΠΑ ΕΛΛΗΝΩΝ ΤΟΠΩΝ-
ΙΣΟΡΡΟΠΑ ΕΞΕΛΙΞΕΩΝ-
ΙΣΟΡΡΟΠΑ ΤΡΑΓΩΔΙΑΣ ΣΥΜΦΩΝΙΩΝ-
ΙΣΟΡΡΟΠΑ ΕΛΛΗΝΩΝ ΡΥΘΜΩΝ
ΙΣΟΡΡΟΠΑ ΟΜΗΡΟΥ-
ΙΣΟΡΡΟΠΑ ΚΥΚΛΩΝ
,
.

.
ΙΣΟΡΡΟΠΑ ΕΠΟΧΩΝ
.
.
.
ΙΣΟΡΡΟΠΑ ΕΛΛΗΝΩΝ ΤΟΠΩΝ .
.
.
οι λεξεις ελληνικες
η σκηνη της θαλασσας και αμφιθεατρικα
οι λοφοι
σαν πελωρια φωκια το βουνο,βαρκα
στη σκηνογραφια γαλαζια τα παραθυρα
κομματια κοκκινο στις γλαστρες,τα τριανταφυλλα
το κιτρινο φωτιζει τον καθρεφτη
ισκιος αχινου στο λουτρο της πεστροφας
στρειδι η κοιλια της αγαπης μου
στις ραχες δελφινιων φωτεινοι
ασυμμετροι αστεριες
η γλωσσα της θαλασσας ειναι τα κυματα της
τα δοντια της λευκα
στο ιωδιο παιζει τα πλοκαμια το χταποδι
η αμμος μετραει αριθμους του Χρονου
το στιλετο της σαρδελας,ο μυθος του Οδυσσεα
η Ιστορια του Ελπηνορα,αμμουδια με πευκα
κυπαρισσια,λιοφυτα,κηποι με αμυγδαλιες πιο πανω
αντιστροφα
στον εμφυλιο των Ιδεων χτυπηθηκε η ψυχη του
σαν χταποδι στο βραχο
ζωη,σε μεγαλες ποσοτητες ψαριων
τα αρχαια αποσπασματα κουρων
των ναυαγων ναυτιλων,
πυροφανι σεληνης η σκεψη
σχημα πετραλιθρας καταπινει την παλιροια
το αντιστροφο της αντανακλασης των νερων
ειναι η βαρκα,η αρμυρη ονομασια της πατριδας μου
.
.
.

.
.
ΙΣΟΡΡΟΠΑ ΕΞΕΛΙΞΕΩΝ .
.
.
Πως θα ηταν,τι θα ενιωθες
αν καποιος σου ελεγε
πως η Ακαδημια του Πλατωνα
και η Περιπατητικη Σχολη του Αριστοτελη
σημερα ειναι καποιο Καναλι η'
Ολα τα Καναλια της TV;
.
.
.
ΙΣΟΡΡΟΠΑ ΤΡΑΓΩΔΙΑΣ ΣΥΜΦΩΝΙΩΝ .
.
επιστρεφει Καρυατιδα ομορφη
η Μαρια Καλλας ,θλιμενη Μαντονα
Mira,την Μηδεια [ Medea ]
θα ερθει το φεγγαρι στα νερα
κοκκινο
Μην την πιστευεται,δεν ψευδεται
.
.
.
ΙΣΟΡΡΟΠΑ ΕΛΛΗΝΩΝ ΡΥΘΜΩΝ .
.
.
τα χερια γυριζουν του Γιαννη Τσαρουχη
το ζειμπεκικο
στο μπουζουκι
το πεδιο βαρυτητας του Βασιλη Τσιτσανη
.
.
.

.
.

ΙΣΟΡΡΟΠΑ ΟΜΗΡΟΥ .
.
.
Τα φυλλα στο σωμα του Οδυσσεα
παραμερισε η Ναυσικα,το χερι τυφλωθηκε
απο την ηβη της,οριο θαλασσας η
μπαλα του κοριτσιου,το σωμα του ηρωα

κρεμαστηκε στον καθρεφτη της
ενδοξο υπεροχο ειδωλο
του ανθεστεριωνα της χαρταετος

νοτισθηκαν οι ηχοι της φωνης
στην αρμυρη πλευρα του ερωδιου
καποτε λογαριαζω το φως
με τμηματα κηπων
ρομβων ορθογωνιων
σεληνης απαλο διαλυμα
οξειας μνημης

σε νοτες πενταγραμμου ο Τζοις
συναντησε τον Οδυσσεα,ο Ολυσσες
ποσοστο ιδιοφυιας,σκοτωθηκαν
στον εμφυλιο των Ιδεων
ο Τακης Σινοπουλος
ο Τασος Λειβαδιτης
ο Μιχαλης Κατσαρος
ο Μανωλης Αναγνωστακης
ο Μιλτος Σαχτουρης
ο Νικηφορος Βρεττακος
ο Νικος Καρουζος
ο Νικολαος Καλλας
ο Ανδρεας Καλβος
ο Ρηγας Βελεστινλης Θετταλος
ο Γεωργιος Καραισκακης
.
.
.

.
.
ΙΣΟΡΡΟΠΑ  ΚΥΚΛΩΝ .
.
.
Στον αερα ηχος οξυς εξ αγγελου
ισχυρη φωνη
''Σκοτωσαν τον Γρηγορη Λαμπρακη''
Ουρλιαχτο
αρπα γυμνων οστεων η Χωρα μου
Ερημη ηρωων
Περα των κιονων συμμετριων
Περα του Αισχυλου Ορεστη
Ουρλιαχτο
''Μανα Φονισσα'' του Πατερα
Βασιλισσα Κλυταιμνηστρα
''Την Κορη μου θελω,πως μπορεσες
να τη σκοτωσεις;'' Ουρλιαχτο
της Ηλεκτρας η κραυγη ''Τον Αιγισθο,
Αυτον,Ορεστη'' τον σκοτωσαν τον Αιγισθο και
την Κλυταιμνηστρα,στο λουτρο ο πνιγμενος
Αγαμεμνωνας ''Παει ο Τρανος των Αχαιων''
Ουρλιαχτο
''Εγκλημα στη Μητροπολη''
μια μερα Ash-Wednesday
ισχυρη φωνη
στον αερα ηχος οξυς εξ αγγελου
.
.

.
Ezra,like a NON-Conclusion of I [ man ]
.

.

απο [ Δειχνοντας τον Θαλη ]
.
.
Ezra,like a NON-Conclusion of I [ MAN ]
.
.
so as Rays of Light
in Boogie-Boogie evolution
fantasie on themes from Ezra Pound
translating the Greek ΕΙΝΑΙ
boxing Hamlet
Where is the kid ?
in sea-board playing with woods-birds
Why it's important
Designing for Different Greek-Objects
What comes next time
Online Documentary Poem
Ode to a Voice,Yours
once,Orfeo και Ευρυδικη,fables
.......,Ορφεας ed Euridice,Texts
The Text Theater Adventure of Orson Welles
over rain out Sea-ING
αοιδαις
Man Sonata No.5 in D major,Op 102-2
all computer-generated images are
composed of man-mind-pixels
Why αν και του δ'Ομηρου λογου αιωνιος
αιει αξυνετοι γινονται ανθρωποι Words
Ezra Pound the σωφρονειν αρετη μεγιστη,και
σοφιη αληθεα λεγειν και ποιειν
κατα φυσιν επαιοντας The Greek Word Heraclitus
This soundS
like a NON-Conclusion of I [MAN ]
.
.

.

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ
[Ψαχνοντας τον Γρηγορη Λαμπρακη]
στους Ανθρωπους της
[25-26-27 Νοεμβριου 2010] .
.
[Ψαχνοντας τον Γρηγορη Λαμπρακη
στην Θεσσαλονικη],οι ανθρωποι μπαινουν και βγαινουν
απο το ορθογωνιο του καδρου,υπαρχουν εκτος,υπαρχουν
εντος,υπαρχουν εκτος.Ανθρωποι φορτια Ιστοριας,φορτια
μνημης,φορτια αφηγησεων.Φορτια Μικρων Καθημερινων
Ιστοριων.Ενας Ειναι και [Μετα απο λιγο] Δεν Ειναι.
[στην Αγιου Δημητριου στην Ιουλιανου στο Σχολειο,
στην Αγιου Δημητριου στην Πετροπουλακιδων στο καφε-
νειο απεναντι το οπωροπωλειο,
στην Κασσανδρου στην Αριστομενους τα δυο παραθυρα
στο ημιυπογειο απεναντι η ταβερνα,
Ιχνη Απολεσθεντα ,καποτε η Τασουλα,η Κατερινα,η Αννα,
η Ροδουλα,η Μαρια,η Ελενη [το Λενακι ],η Μαρια,η Νικη,
η Αγγελικη,η Ειρηνη,η Γωγω,
ο κινηματογραφος στην Αγιου Δημητριου κοντα στο
Τουρκικο Προξενειο,
το ουζερι στον Βαρδαρη με το ουζο ''ΥΠΑΡΧΩ'' του
Στελιου Καζαντζιδη,
ο κινηματογραφος στην Εγναντια,
το πορνο-σινεμα κατεβαινοντας την Πετροπουλακιδων,
η γατα στο βιβλιοπωλειο του Μπαρμπουνακη στην
Αριστοτελους,
το ΠΡΟ-ΠΟ του Γιωργου Κουδα στην Εγναντια,
το ξενογλωσσο βιβλιοπωλειο στην Τσιμισκη κοντα
στην Αριστοτελους,
το εστιατοριο των αδελφων Νταναση,
ο κινηματογραφος με τα τουρκικα εργα στην Κασσανδρου,
τα Λαδαδικα,η Αγορα,
η Σωτηρια αρραβωνιασμενη,σε μια πολυκατοικια κατω
απο τον Σιδηροδρομικο Σταθμο,...]
οι φωνες των ανθρωπων γυρω απο το ανακτορο του
Γαλεριου,εκο φωνων,βροχη εξ ουρανου ποτιζει
τα ερειπια του αυτοκρατορα,
Ανθρωποι,
αδιαφορια της Ιστοριας /επιφαση του Μοντερνου,
εκει οι κραυγες της γυναικας,σκια του Δαντη,στην
σκοτεινη πλατεια πισω με το παιδι-γλυπτο στο συντρι-
βανι,κι αλλοι ανθρωποι εκει σκιες,
στις διαβασεις ,στους φωτεινους σηματοδοτες της Εγνα-
ντιας ,στην Καμαρα περνουν διασταυρωνονται οι
ανθρωποι ,εναλλασομενοι με τα αυτοκινητα,εκει γυρω
το Αινιγμα της Γλαυκας,
στα Λαδαδικα,2 η ωρα τη νυχτα,ψιλη βροχη,επεσα πανω σε
μια τραβεστι,ψηλη ξανθια με μινι,μια αλλη διπλα ακουμπουσε
στην κολωνα,μεσα στα σκοτεινα περιμεναν,η ψηλη γυρισε και
ειπε:''ποιος ειναι πισω μου;'',την χαιρετησα με χαιρετησε,
ανθρωπος χαιρετησε ανθρωπο,[Ψαχνοντας για τον Γρηγορη
Λαμπρακη].ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗ.
11:30 τη νυχτα,στην Τσιμισκη και Αριστοτελους ενα fast food
συγχρονης νεο-καπιταλιστικης οικονομιας/συναλ-
λαγης:[Εγραφε Cheekitos 2.90 e ,4 πανεταρισμενα
κομματια κοτοπουλου],πλησιασα,
-θελω cheekitos
Υπαλληλος[γυναικα με στολη πρασινη] :θελετε και
πατατες;
-ναι
Υπαλληλος:[τα ετοιμαζει,χτυπαει στην μηχανη]
4.50 e κυριε
-Γραφει 2.90 e
Υπαλληλος. Ειναι και οι πατατες
-Τι πατεντα ειναι αυτη,τα βαζεται ενα-ενα,
δως μου κι ενα νερο
Υπαλληλος.[χτυπαει στην μηχανη] 50 λεπτα
Της δινω τα 50 λεπτα,μου δινει το νερο
Υπαλληλος:πακετο; στο χερι;
-στο χερι
παει να μου τα δωσει,δεν βλεπω ψωμι
-ψωμι;
Υπαλληλος:θελετε και ψωμι
-ναι
χτυπαει στην μηχανη,ειχα ηδη προσαρμοστει
στο συστημα της δινω 5 ε ,τα πηρε μου εδωσε
αποδειξη και ρεστα,δεν τα κοιταξα,
κοιταξα μονο το modern πακετο και περπατησα σαν
νεο-φτωχος-γιαπις στην Τσιμισκη να τα φαω,
στο φως καποιας βιτρινας με γυναικεια ρουχα,
το πλαστικο κουταλακι δεν το χρησιμοποιησα,
εφαγα με τα χερια.
με αυτο το συστημα κατα- κομματι -προιον της
New Real All World Economy εγινε η εξης
οικονομικη/συναλλαγη πραξη
[κατα κομματι για να φαινεται φθηνοτερη συμφερουσα,
αν και αναποφευκτα,το ενα ακολουθει το αλλο,
αντιστρεφοντας τα βασικα,το ψωμι τελευταιο[ετσι
κι αλλιως δεν χρειαζεται,παχαινει],
το νερο εχει αντικατασταθει απο την coca-cola
η' καποιο αναψυκτικο,συνηθως,γι'αυτο δεν θεωρειται
αυτονοητο]:
.
cheekitos 2.90 e
πατατες....1.60 e
νερο.........0.50 e
ψωμι........0.50 e
…........................
συνολο....5.50 e
[sum]
.
Good Great Bussines .Succesfully.
From out-region Greece
[Send this raport fastlly now to Mega Boss ]
.
.
ποσσυς ανθρωπους πρεπει να συναντησεις [Ψαχ-
νοντας τον Γρηγορη Λαμπρακη στην Θεσσαλονικη];
και να καταλαβεις πως ο ανθρωπος δεν ειναι ενας-
κανενας,ανωνυμος απροσωπος στο πληθος,ενας
αριθμος ,μιας στατιστικης ,ενος γκαλοπ,ενα σημειο
στα ιστογραμματα των εκλογικων αποτελεσματων,
χειροκροτητης λαοπλανων δημαγωγων,
...,ειναι κληρονομος πουλιων,
τον Μαη του 1936 στα γεγονοτα της απεργιας των
καπνεργατων της ''κομερσιας'' η μανα πανω στο σκοτωμενο
παιδι της.Ουρλιαζει.
το βραδυ της 22 Μαιου το 1963 δολοφονησαν τον
Γρηγορη Λαμπρακη ,πρωτα τον χτυπησαν με ροπαλο
στο κεφαλι ,κι επειτα απο την διασταυρωση των οδων Ερμου
και Ελευθεριου Βενιζελου ηρθε το τρικυκο με ιλιγγιωδη
ταχυτητα επεσε πανω του,τον χτυπησαν στο κεφαλι
με μεταλλικο αντικειμενο και εξαφανισθηκαν,κανενας
απ'αυτους δεν τους κυνηγησε,μονος ενας απο μας
ο ''Τιγρης'' ο Μανωλης Χατζηαποστολου πλασιε πηδηξε
σαν αστραπη στην καροτσα του τρικυκλου,παλεψε
μεσα στους δρομους της Θεσσαλονικης να σταματησει
τους δολοφονους,
μετα απο τεσσερις μερες σε κωματωδη κατασταση στο
ΑΧΕΠΑ πεθανε ο Γρηγορης Λαμπρακης,εφυγε για παν-
τα ο αγωνιστης της Ειρηνης.
Το Αθωο Αιμα Ουρλιαζει το Αδικο.ΖΕΙ.
.
.
Ανθρωποι της πολης,η πολη μεσα στο ορθογωνιο του
καδρου,τα σωματα τους,οι φωνες τους,τα μαγαζια
τους,τα αυτοκινητα ,τα κτιρια,η Ιστορια τους,τους
ψαχνουμε
στον Μανωλη Αναγνωστακη
στον Νικο-Γαβριηλ Πεντζικη
στον Ντινο Χριστιανοπουλο
στον Γ.Θ.Βαφοπουλο
στον Νικο-Αλεξη Ασλανογλου
στην Ζωη Καρελλη
στον Τακη Βαρβιτσιωτη
στον Γιωργο Ιωαννου
στον Γιωργο Κουδα
.
.
.
Εγω ,Σ'Αυτους
Ψαχνοντας τον Γρηγορη Λαμπρακη
στην Θεσσαλονικη στους Ανθρωπους της
στις 25-26-27 Νοεμβριου 2010
.
.

.
[ ΑΤΙΤΛΟ
-ΠΑΧΟΣ ΓΛΩΣΣΑΣ ΕΛΛΗΝΩΝ
- ΥΠΕΡ ΠΟΝΤΙΩΝ ΕΛΛΗΝΩΝ ]
.

.
.
ΑΤΙΤΛΟ .
.
.
απαλα να πατατε, κατω
απ'το χορταρι κοιμαται ενας ανθρωπος.
.
.
.
ΠΑΧΟΣ   ΓΛΩΣΣΑΣ   ΕΛΛΗΝΩΝ .
.
.
Παχος γλωσσας
απο τον Ομηρο στον Σολωμο
σφαιρα πορτοκαλιου ο ηλιος
ξενητεμενος γυρισε τον αερα του
σε γη κι ανθρωπους
ασφοδελοι οι ισκιοι των δικων του
ειδωλα παντοιων τροπων
στον ασβεστη της σκεψης του
Παχος γλωσσας
απο τον Αισχυλο στον Πτωχοπροδρομο
οριζοντια ζωνη ηλιου στους λοφους
χρυση,εριξε τα ζαρια
πεντε εξη φορες εφερε τον ουρανο στα ποδια του
τον ποδοπατησε με πυριχιους χορους
και να τιμας τον ιδρωτα το ψωμι σου
πεινασμενος γαλαζιων πουλιων
Παχος γλωσσας
απο την Σαπφω στην Δημουλα
πολλαπλασιαζοντας τις χρυσες μελισσες
γεμισε γυρι η γνωμη μου,να
ο φωτεινος κηπος των αηδονιων,τα μηλα χρυσα
και αλογα υφαινουν το χορτο των νυφικων της
ξερεις ειναι η ωρα των αντιδρομων λογων
στα χρυσα αρμυρα ακρογυαλια μας
Παχος γλωσσας
απο τον Αριστοτελη στον Πουλαντζα
.
.
.
ΥΠΕΡ ΠΟΝΤΙΩΝ ΕΛΛΗΝΩΝ.
.
Ποντιων Ελληνων η Περιοπτος Ψυχη
αετος ετρωγε την κεφαλη του Ανδρονικου
λυκαινα τον βυζαξε, στα νερα
το φεγγαρι βουτηξε κοκκινο
ηχος χαλκινης φωνης
στην Ιστορια μας
.
Την πατριδα μ' εχασα
και πονεσα
.
Την πατριδα μ' εχασα
και πονεσα.
Την πατριδα μ' εχασα
και πονεσα.
.
.

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ,ΥΠΕΡΔΥΝΑΜΗ ΙΣΤΟΡΙΑΣ .
.
.
Κι εγω που γραφω αυτα,εκανα ενοικιαστης
στην Ιουλιανου στην Πετροπουλακιδων
στην Αριστομενους.
.
Σ'εκεινον τον Γ' Ιερο Πολεμο ενικησεν ο Φιλιππος Β'
με το Κοινον των Θεσσαλων εκεινους τους αντιπαλους
των Φερων και τους Φωκεους συμμαχους των
και την κορη του απο την θεσσαλη Νικησιπολη
την ειπε Θεσσαλονικη κι εγινε επειτα η Πανελληνια
εκστρατεια του Αλεξανδρου μεχρι τον Ινδο ποταμο
και τελειωσε και στην πατριδα θελει τον θρονο
ο Κασσανδρος γαμπρος του πεθαμενου ενδοξου
βασιλια και για να φανει σπουδαιος ιδρυσε στ'ονομα
της γυναικας του την Θεσσαλονικη απο 26 πολιχνες
και απο την αρχαια Θερμη το ετος 316/15 π.Χ
Τοσο μεγαλωσε η νεα πολη που ωχρηνε την Πελλα
και πολλους επιφανεις φιλοξενησε
το 273 π.Χ τον Αντιγονο Β' Γονατα σαν ηττηθηκε
απο τον Πυρρο και πηγε στην πολη να γλυτωσει
και να ανασυνταχθει κομματι λιγο
ηρθαν και Συροι και Αιγυπτιοι και Ιουδαιοι εμποροι
και κατωκησαν στη πολη να πλουτισουν
και το Βασιλειο των Αντιγονιδων το τελειωσε
ο ρωμαιος υπατος Λευκιος Αιμιλιος Παυλος το 168 π.Χ
και η πολη επαρχια και θεμα της Αυτοκρατοριας
την via Egnatia [αυτη που περπατας]την αρχισαν το 146
και την τελειωσαν το 120 π.Χ ,την Εγναντια Οδο,
οταν σε εμφυλια εχθρητα ηταν οι Δημοκρατικοι με
τους Αυτοκρατορικους στην πολη διαλεξαν
τους Αυτοκρατορικους και πηγαν με το μερος τους
και στην Ιστορια της Ρωμης νικησαν οι Δημοκρατικοι ,
Alea jacta est και δολοφονησαν τον Ιουλιο Καισαρα το 44 π.Χ,
και συ τεκνον,Βρουτε,και πανε τα veni,vidi,vici του
και το 42 π.Χ ο Αντωνιος και ο Οκταβιανος νικησαν
στους Φιλιππους,εδω κοντα μας,τον Βρουτο και
τον Κασσιο και η πολη τιτλοφορηθηκε Civitas Libera
ηρθαν και Ιουδαιοι και το 50 μ.Χ ο Παυλος
επιστολογραφει με Θεσσαλονικεις Αδελφους
στην τετραρχια ο Γαλεριος το 305 μ.Χ με αψιδα
θριαμβου στην Εγναντια,αυτην την Καμαρα,προπαγανδα
διαφημιση της νικης κατα Βαρβαρων και Περσων
και Δημητριων,εκτισε ανακτορο και Μαυσωλειο,αυτην
την Ροτοντα,στα χερια εκεινου του Θεοδoσιου Αγιος Γεωργιος,
σιγα μην το αφηνε μνημειο της Pax Romana,αλλωστε
στο imperium μαρτυρησε ο Δημητριος,
στα χρονια του Θεοδοσιου γλυτωσαμε απο τις ορδες των
απολιτιστων Γοτθων το 378 μ.Χ και σαν σταθεροποιηθηκε
εστειλε διαταγμα απ'την πολη μας,τελος οι εθνικες θρησκειες
και οι διαφοροι παγανισμοι,μωριες ανοησιες,νεα Θρησκεια
μια,α και τι φταιει αυτος αν εξεγερθηκαν κατα
της φρουρας του των Γοτθων του Βουτεριχου,ας
καθονταν καλα,να μην σφαγουν 7000 Θεσσαλονικεις
μεσα στον Ιπποδρομο,το 390,
το 324 ο Κωνσταντινος στην ρηξη του με τον Λικινιο
στον σκαπτο λιμενα ειχε πολλα καραβια και στρατο
οταν τον νικησε στην Χρυσουπολη τον εκλεισε στο
καστρο της Ακροπολης[της δικης μας,οχι της Αθηνας]
και τον δολόφονησε να γλυτωσει απο τις φιλοδοξιες του
και η πολιτικη και το συμφερον
θελησε το ασημαντο Βυζαντιο Βασιλευουσα
και την πολη την λαμπρη Συμβασιλευουσα,
δυο αιωνες σλαβοι με Αβαρους την πολεμουσαν
τους εκοψε τη φορα ο Αυτοκρατορας μας Ιουστινιανος ο Β'
ο Ρινοτμητος,θριαμβευτης κατα των Σλαβων μπηκε στην πολη,
το 688 εγιναν αυτα,
επειτα ηρθε το 904 και Σαρακηνοι του Λεοντα
Τριπολιτη,την πολιορκησαν την αλωσαν την λεηλατησαν
επειτα ηρθε το 1185 και ο διοικητης καποιος Δαυιδ
Κομνηνος το'βαλε στα ποδια και μπηκαν φυλα
Νορμανδων,τι να κανει αδυνατος ανθρωπος ηταν,
εικοσι χρονια το Βασιλειο της Θεσσαλονικης το ειχε
καποιος Βονιφατιος Μομφερατος την εποχη
της Αλωσης της Βασιλευουσας απο τους Φραγκους το 1204,
ηρθε το 1224 σειρα του Δεσποτη της Ηπειρου
Θεοδωρου Δουκα ,Βασιλευς Ρωμαιων στη Θεσσαλονικη,
πως να πανε τα πραγματα,να'χεις απεναντι την
Αυτοκρατορια της Νικαιας,απ'το κακο στο χειροτερο,
ηττα στη Κλοκοτνιτσα 1230 απο τον Βουλγαρο Ιωαννη
Ασσαν Β',παρηκμασαν ως το 1246 που ηρθε νικητης
τροπαιουχος ο Ιωαννης Γ' Δουκας Βατατζης,
πληθη αθλιων ρακενδυτων και πενητων προσφυγων
απο τις εχθρητες των Επιφανων Ευγενων εκεινου
του Μεγα Δουκα Αλεξιου Αποκαυκου με τον κυρ-
Ιωαννη Κατακουζηνο,τι διοικηση να κανουν
τετοιοι ματαιοδοξοι,και το 1342 στασιασαν οι Ζηλωτες,
με την Αννα της Σαβοιας υπερ του Αποκαυκου,μιλουσαν
για ελευθεριες και δικαιωματα,πατησαν σπιτια ευπορων
πλουσιων τα δηωσαν ,πηραν την εξουσια και στο
γυρισμα του 1349 τους ανετρεψαν,στα πραγματα τωρα
ηρθαν οι Ησυχαστες του Γρηγοριου Παλαμα,
Αρχιεπισκοπος της πολης ηταν,απαγορευσε κλασσικα
γραμματα και φιλοσοφιες αρχαιες,με μωριες και
ανοησιες θ'ασχολουμαστε τωρα,επειτα ανοιξαν
οι Σχολες στο Ορος Αθω,τεσσερα χρονια τους
πολιορκουσαν οι Οθωμανοι του Σουλτανου Βαγιαζητ Α',
και τι μπορουσαν να κανουν ανημποροι ως ηταν
τι να ωφελησει ο Αγιος,τι να ωφελησουν τα Υπερμαχω,
μοιραιο ηταν ,επεσαν το 1387
ως το 1402 ,τον Βαγιαζητ νικησε ο τρομερος Ταμερλανος
και στη πολη ηρθε μετα βαιων και κλαδων ο
εκλαμπροτατος Αυτοκρατορας Μανουηλ,δωρο για την
βοηθεια του στον Σουλειμαν Τσελεμπη γιο του Βαγιαζητ
στις εριδες των διαδοχων του θρονου,ενας αδυναμος
ανθρωπος ασχετος στα πολιτικα και τις διπλωματιες
τι φταει αν απο το 1420 οι Βενετοι για εφτα χρονια
παρηκμαζαν στην Εγναντια Οδο μεσα σε λαμψεις
σαπφειρων σε γαλερες και βεγγερες,επεσε η πολη
μεσα σε τρεις μερες,τοσο βασταξαν στην πολιορκια,
αρκετα για αδιαφορους ανθρωπους,δικα μας ειναι;
ξενα ειναι,παμε αλλου.
την 29 Μαρτιου το 1430 επεσε η αγαπημενη πολη
στους Οθωμανους για πεντε αιωνες εφορου ζωης υποτελεις
επαειν η Πολη επαρθηκεν η Σαλονικη
εσβηστην η Συμβασιλευουσα Πολη
και τον 15ο αιωνα εφτασαν κυνηγημενοι απο
την Ιβηρικη την Ισπανια και την Βορεια Ευρωπη
Εβραιοι ανθρωποι Ασκεναζιμ και Σεφαραδιτες
και πηρεν η πολη το προσωπο τους και εζησαν
και προοδευσαν με τους Ελληνες και τους αλλους,
και στην Πυρκαγια του 1917 τους εκαψαν,παει
η πολη,πανε χαθηκαν τα σπιτια τα καταστηματα
οι συναγωγες οι εκκλησιες,αφανισαν 72000 ψυχες,
το 1922-24 αλλαζαν τους ανθρωπους,τους πληθυσμους,
ηρθαν Μικρασιατες και Ποντιοι,Καλαμαρια,Μενεμενη,
Κορδελιο,Ευοσμος,γεμισε η Θεσσαλονικη προσφυγες
με τη Συνθηκη της Λωζανης
και φτανουμε στα χρονια του '30 και σ'εκεινον
τον δικτατορα οι εθνικιστες του καινε την φτωχογειτονια
του Καμπελ να εξοντωσουν Εβραιους και Ελληνες
της Φεντερασιον του Μπεναρογια,να δουνε,απο το 1908
να ζητουνε δικαια και στον ηλιο μοιρα,
τα χρονια ηρθαν διστυχα στην κατοχη στο γκετο
του Χιρς,πηραν τις περιουσιες των Εβραιων Γερμανοι
και Ελληνες συνεργατες,τελικα τους σαρωσαν σαν σκουπιδια
και τους εξοντωσαν στο Αουσβιτς και στο Μπεργκεν-
Μπελσεν,46000 ψυχες εξοντωσαν απ'την πολη
.
κι επειτα στις 22 Μαιου του 1963 τον Γρηγορη Λαμπρακη
το 14ο απο τα 18 παιδια του πατερα και της μανας του
.
και να σκεφτει κανεις πως αν ο σφετεριστης Κασσανδρος,
ανδρας μιας β' αδερφης του ενδοξου στρατηλατη Αλεξανδρου,
μιας ασημαντης πριγκιπισσας,για να φανει σπουδαιος
στους Μακεδονες και στη γυναικα του
δεν ιδρυε την πολη και δεν εδωνε το ονομα της
[ισως και σφοδρα ερωτοχτυπημενος να μην την χασει
υπεκυψε στην ματαιοδοξια της]
ισως για την Θεσσαλονικη να μην νοιαζονταν η Ιστορια
να μην την καταδεχονταν στον λαβυρινθο της
.
[ Μια γνωμη εκφερω,μια απλη αποψη ,ποια θα ηταν
η Ιστορια της Πολης αν την ονομαζαν
π.χ
Νικου -Γαβριηλ Πεντζικη Πολη; ]
.
Κι εγω που γραφω αυτα εκανα ενοικιαστης
στη Ιουλιανου στην Πετροπουλακιδων
στην Αριστομενους
.
.

.

ΜΕΤΑΦΥΣΙΚΟ ΧΡΟΝΙΚΟ ΠΡΟΜΗΘΕΑ
[Η' ΠΡΟΜΗΘΕΑΣ,ΜΕΤΑΦΥΣΙΚΟ ΧΡΟΝΙΚΟ]
.
.
σε ποια ερημια της Ιστοριας μας
αετος ετρωγε βραχιονας και παγετοι
εσπαγαν πηλινους σβωλους
ανθρωπων μας;
πιο κατω η λυρικη του τοπιου
ισορροπημενη με πορφυρα συννεφα
υπολειματα ηφαιστειων εκρηξεων,
δεν σηκωσαμε τα ματια να δουμε
δεν μας αφηναν βαριες οι σκιες μας
επιμηκεις κοντα στα κυπαρισσια,εκει
που χασαμε τον μικροτερο
κλειδωσαμε τα λογια μας,βουβα
αντικρυσαμε τη μανα του,
τρυπησαν με συρματα τα χερια του
με πετρινες σφηνες ανοιξαν την κοιλια
βρηκαν την βιβλιοθηκη του,αρπαξαν
τα βιβλια,τα πεταξαν να καουν
στην φωτια ιδεοληψεων,
ψευτολογιζοντες μας επεισαν,
οχι για πολυ,οταν ειδαμε καθαρα
με πετρες και ξυλα τους κυνηγησαμε,
θα ξαναρθουν ειπαν,το ξεραμε,
παντα ερχονται,και παντα τους διωχνουμε,
νικη μας αυτα τα διαλειματα της ανταρσιας μας,
τρυπωνοντας στις αρπες του αερα
το πουλι χτυπαει τα φτερα του
με νοτες ποτιζουμε τα φυτα μας
διαφανη μερα τρωγοντας
δεχομαστε την λυρικη,αν μας κανει
να σκεφτομαστε,συμμετρα
ασυμμετρα τα τοπια μας,
τραπεζια ιδεων,
σπαζοντας κοχυλια προσφαγιζουμε τη θαλασσα
να παρουμε για Προμηθεα ,τον Ανδρεα Εμπειρικο
η' τον Ευγενικο Οδυσσεα Ανδρουτσο Νικο Εγγονοπουλο,
εδω μεσα στο αμπελι μας,την ωρα του τρυγου
ακουστηκε φωνη ανθρωπου απο την Μικρα Ασια
η' την Υδρα η' τα Σφακια η' την Πελλα
η' την Ακαρνανια,
με τυφοειδη πυρετο χαθηκε ο Αλεξανδρος στην Βαβυλωνα
με πιστολι ο Ποιητης Κωστας Καρυωτακης στην Πρεβεζα
κι εσυ,ενας Προμηθεας θα γλυτωνες;
Μετα τον Κατακλυσμο ,ριχνοντας
πετρα πισω η Πυρρα εκανε εσενα,Ελενη
ριχνοντας
πετρα πισω ο Δευκαλιων εκανε εμενα
μ'αυτες τις πετρες με λιθοβολισες ,
ο αετος μια επινοηση των ποιητων ηταν
.
αληθεια ειναι η πατριδα μου
ανηριθμα κυματα γελαστεα
.
.

.

ΜΕΤΑΦΥΣΙΚΑ ΑΡΧΑΙΚΑ .
[ΕΠΕΑ ΚΑΣΣΑΝΔΡΑΣ].
.
.
Ποιος δεν χορευει στον γαμο μου
του Αχιλλεα με την Κασσανδρα;
Πουλησαν την παρθενια της Ελενης σ'ολη την Ελλαδα
στις Μυκηνες 1000 ευρω
σκορπισε ο ηλιος χρυσες λιρες
σκορπισε ασπρα ποδια σε λευκα σεντονια,
εξαφανισθηκε,
λευκωτερα χιονος η κοιλια της
σταματα την εκρηξη της ωραιοτητας σου
δαντελα απαλου σωματος στο κορμι της
εκει στη μεση, η Ελενη
ατιμασμενη σ'ενα φτηνο καφενειο το δερμα της
να την κλεψει επρεπε τοτε κατεβαινοντας την οδο Ερμου
συστροφες γεγονοτων τους απομακρυναν
στη δινη τους τα βασιλεια των Αχαιων πανε
''Ποιος σκοτωσε τον Αχιλλεα;'' κλαιει
και θρηνει η Κασσανδρα
''Που εδυ σου το καλλος;''
δεν εχω ζεστο νερο να πλυνω το κορμι σου
''τα ματια σου,που κλεισανε;''
κι εκεινη η Ελενη σε λαμψεις σαπφειρων κλεισμενη
και αμεθυστων χορευει στον γαμο της
με τον κ. Μενελαο,νυν εμπορο εδωδιμων αποικιακων,πρωην
στρατιωτικο στις αποικιες μας στον ενδοξο Ιδεοκρατισμο μας
και η Κασσανδρα θρηνει
στα κατοπτρα της Ιστοριας
Μηνιν αειδε θεα Πηληιαδεω Αχιληος
κλαιει η Εκαβη τα παιδια της
η Ανδρομαχη ψηλα στους πυργους ποιον απ'τους δυο
να κλαψει;
το τσακισμενο κορμι του Αστυανακτα κατω στα βραχια
μωρο παιδι;
τον Εχτορα να τον σερνει το αρμα;να τον γυριζει
πανω στις πετρες στα σκληρα χαλικια σαν ποτε
να μην υπηρξε γενναιος κι ευγενικος;
Αυτον κλαιει η καρδια της
Μηνις Πηληιαδεω Αχιληος εκτανε διον Εχτορα
στα κατοπτρα της Ιστοριας ειδωλα αγλααων μυθοων
την Ελενη θυμαμαι
λευκη ωμοπλατη φωτεινη στο φως της μερας
τωρα στα πιν-απς των περιοδικων τα εξωφυλλα ωραιοτατη
κι εγω η Κασσανδρα,που δεν θελησα τον Απολλωνα
με καταδικασαν
την αληθεια να λεω σαν ψεμα,
την ομορφια μου κρατησα για σενα
στα κατοπτρα του Μυθου ευπλοκαμος
λευκωλενος κουρη Πριαμου ωραιοτατη
μεσα στον ναο της θεας με βιασε ο Αιας ο Λοκρος
οταν επεσεν η Πολη και την πηραν
Νταμα Κουπα στο ποκερ της Ιστοριας
μ'εσυρε αμοροζα στις χρυσες Μυκηνες ο Αγαμεμνονας
τον ειδα στο λουτρο πνιγμενο απο τον δολομητιν Αιγισθο
και την βασιλισσα Κλυταιμνηστρα κακοθανατισμενο
Εγω η Κασσανδρα,η Ανδρομαχη,η Ερμιονη
Εσυ η Βασιλικη,να μην ξεχασω ,η Ελενη
Τι εισαι λυπημενος; στην λ' ραψωδια της νεκυιας ,τι εισαι
πικραμενος;γιατι δεν ζυγωνεις εδω;τι φταιω εγω,αν πιονια
ειμαστε,παιγνια;
μηπως κι εγω γυρισα; γλυκον νοστον δεν γευτηκα
σε καμια Ιθακη
σε καμια Κασσανδρα
σε καμια υληεσσα πατριδα γαιαν
σε καμια πετρηεσσα πατρις αρουρα
πουθενα οικαδε
σε κανεναπαρα θιν αλος κυματων γελασμα
στα κατοπτρα της Οδυσσειας Ουτις Κανεις ενα Κενο
και η Κασσανδρα ειπε:
''Ποια ειμ'εγω που εσενα αγαπω;''
συνευνε φιλε,τι εισαι λυπημενος
τι εισαι πικραμενος τι μ'αποφευγεις
και χανεσαι σκια μεσα στις σκιες της νεκυιας μεσα
στην λ' ραψωδια;
και η Ελενη λυσικομη χορευει το τανγκο των πραξεων της
σε καθημερινες συναναστροφες
τηγανιζοντας ψαρια βαφοντας
τα νυχια αρωματιζοντας το κορμι
γυμνος ασπρος λαιμος κυκνου μεσα στον καθρεφτη σου
εκτοξευει ανθη λεπτοκορμων κρινων
νερα φεγγαριου καλλιρροοι ποταμοι
αυρες ανεμων φτερουγισματα ερωδιων.
Τι δεν βλεπεις εσυ ο πανοπτης;
.
.
.

MULTIPLYING 

[ΠΟΛΛΑΠΛΑΣΙΑΖΟΝΤΑΣ]
[Multiplying 1[x]2[x]3[x]4[x]5[Χ]...
.
.
α+β[γ+δ[ε+ζ[η+θ[ι+κ[λ+μ[ν+ξ[ο+π[ρ+σ[τ+υ[φ+χ[ψ+ω]]]]]]]]]]]
.
α[β+γ[δ+ε[ζ+η[θ+ι[κ+λ[μ+ν]ξ+ο]π+ρ]σ+τ]υ+φ]χ+ψ]ω
.
.
MULTIPLYING INFINITY
.
.
The fleeting Beauty of a butterfly
in pagean skylines
outing blueing
m plus m
voices
.
.
ΠΟΛΛΑΠΛΑΣΙΑΣΜΟΣ   ΑΠΕΙΡΟΥ
.
.
Η περαστικη Ομορφια μιας πεταλουδας
πανω απ'τη γη σε ουρανιες κοιτες
με εκρηξεις γαλαζιων
φωνων
.
.
.
ATTENTION  ATTENTION
.
.
Acting on Man
Acting on Me
.
.
Acting on You
.
.
Acting on Us
.
.
.

ΜΗΝ ΞΕΧΝΑΣ ΠΟΤΕ
[DON'T  FORGIVE  NEVER]

.
.
Μην ξεχνας ποτε
το χερι,που σχηματισε το χερι σου
πιανοντας το
Τις λεξεις,που κλειστηκαν
στη φωνη σου
και κυλησαν στον αερα
ελευθερες
Μην ξεχνας το κυμα
βγαινοντας σ'ακρογυαλια
μ'ασπρα βοτσαλα στρογγυλα
ψιχουλα λευκων γλαρων
οταν εκεινος ο ανθρωπος
αδειαζοντας γαλαζιο νερο
στα ματια σου
ηταν κολυμβητης στην ιστορια σου
Μην ξεχνας τη θαλάσσα,
που κυλησε στις πραξεις σου
και το ροδι ,που εσπασε
να σου δωρισει το φως του,εκεινος
αθλητης της ομορφιας
και μην ξεχνας ,κυριως,την εικονα του
ν'απομακρυνεται μεχρι να χαθει
να την κρατησεις
οταν ερθει
να μην χαθει
.
Μην ξεχνας ποτε,πως
μεσα σ'αποστροφους φεγγαριου
σ'εκλεισε σε τυλιξε
να φωτιζεις τη νυχτα του
.
Να,τωρα,η λεξη π'ακουστηκε
πανω στο τραπεζι,διπλα στη γλαστρα
πιαστην ν'ανοιξεις το φως της
στη μερα σου
χωρις εμενα
.
.

.
ΠΟΝΤΑΡΟΝΤΑΣ ΤΑ ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΤΟΥ ΟΝΟΜΑΤΟΣ ΤΗΣ
[IN SLOT-MACHINE LOTERING THE LETTERS OF HER NAME]
.
πονταρε στο ονομα της και τραβηξε
τον μοχλο,τα γραμματα γυριζαν,σταματησαν
,εχασε,δεν βγηκε ουτε ενα γραμμα απο το
ονομα της,ξαναπονταρησε,τραβηξε τον μοχλο,
τα ιδια,εχασε,πονταρησε παλι,τιποτα δεν αλλαξε,
συνεχισε,θα τα εχανε ολα,δεν τον ενδιεφερε,
καποτε βγηκε ενα γραμμα το μεσαιο
απο τα γραμματα του ονοματος της,αλλη φορα
βγηκε το πρωτο και το τελευταιο,πολλες
φορες βγηκαν μαζυ τα δυο ομοια γραμματα
του ονοματος της,μια φορα,μετα απο πολλες
αποτυχιες βγηκαν τρια γραμματα,επαναλη-
φθηκε αυτο με διαφορετικα ομως τρια γραμματα,
παντα εχανε και πληρωνε,συνεχιζε,εξω ισως
ειχε σκοτεινιασει η ' ισως ειχε ξημερωσει,μπορει
να ηταν μεσημερι,απογευμα,ισως να 'χε βρεξει,
η' να ηταν λιακαδα,αυτη τη μερα η' την αλλη
μερα η' τις αλλες,αυτον τον μηνα ,τον επομενο
η' τον περασμενο,αυτον τον χρονο η 'τον περα-
σμενο η' τα επομενα χρονια,δεν τον πειραζε ,που
δεν τον ζητουσε κανενας,αυτο τον βολευε,τις περισ-
σοτερες φορες εβγαζε δυο γραμματα,σκεφτηκε πως
ηταν δυνατο τα γραμματα ,που εβγαιναν να
μην ηταν απο το δικο της ονομα,αλλα απο
καποιο αλλο ονομα,τι μονο ενα ονομα εχε αυτα,
δεν θα σταματουσε,θα πονταριζε συνεχως,α
ν τελειωναν οσα ειχε θα δανειζονταν,
αν χρειαζονταν θα εκανε καταχρηση,θα απατουσε,
και ληστεια ακομη,η' θα τυπωνε πλαστα,
δεν μπορει καπου μεσα στις απειρες επαναληψεις
να σχηματιζονταν το ονομα της ,με τα γραμματα
ακριβως στη σωστη σειρα, να αναβοσβηνουν,
φοβονταν μονο μηπως τοτε εκεινη δεν θα υπηρχε,
μονο το ονομα της θα εμφανιζονταν και δεν
θα χανονταν ποτε,τοσα χασιματα,τοσες αποτυχι-
μενες προσπαθειες το εφτιαξαν,δεν θα χανονταν
ηταν σιγουρος γι'αυτο,πονταρισε,τραβηξε τον
μοχλο,τα γραμματα γυρισαν,περιμενε,σταματησαν,
τιποτα,κανενα γραμμα δεν εφερε,εχασε,πληρωσε,
πονταρισε,συνεχισε
.
.
.
ΤΟ  ΕΛΛΗΝΙΚΟ  ΦΩΣ

[THE GREEK LIGHT] .
.
ΦΩΣ
Χωρις σκια ο Ανθρωποςκαι οι Πραξεις του
οι Ιδεες του
ΦΩΣ
.
LIGHT
Without shadows the Man
and his Actionshis IdeasLIGHT
.
.
.
IN-OUT [ENTERING- QUITING  in a Greek City] 

.
.
Εισοδος ->.............η Πολη..........-> Εξοδος
Πριν[Αρχη]->...το Φαινομενο....->[Τελος]Μετα
Αγνοια-> η Πολη,Λαβυρινος Ιστοριας->Γνωση
..............[....η θαλασσα,οι ανθρωποι,................
...............οι δρομοι,τα κτιρια,τα κατα-...............
...............στηματα,τα αυτοκινητα,οι..................
...............βιτρινες ,τα μνημεια,οι μετα-..............
...............ναστες,οι φωνες,οι μορφες,................
...............οι αφισες,τα γραφιτι,το φως,..............
................η Οικονομια,η Πολιτικη,....................
................η Ιστορια,το Βλεμμα,...........].............
.
.
.

Downloading Agrinio.
.
.
Εντος της πολης [...οι πραξεις των ανθρωπων...]η Πολιτεια
Αγρινιο,πολη δρωντων ατομων.
Προσωπων
Δρω,αρα ΥπαρχωBe Acting Ergo Sum
Graffiti,η Αναπνοη της πολης
η πολη ενα συνολο οψεων.Αποψεων
the city a Set of Sightings.
Actions
the Man of City is a Hyperset
ο ανθρωπος της πολης ειναι Υπερσυνολο[Αν 1 ανθρωπος γνωριζει τουλαχιστον
2 ανθρωπους,τοτε τον γνωριζουν 4 ανθρωποι,
τοτε τον γνωριζουν 8 ανθρωποι,τοτε τον γνωριζουν
16 ανθρωποι,τοτε.......,τοτε τον γνωριζουν 512 αν-
θρωποι,....τοτε τον γνωριζουν 4096 ανθρωποι,
τοτε τον γνωριζουν 8192 ανθρωποι,τοτε τον
γνωριζουν 16384 ανθρωποι,τοτε τον γνωριζουν
32768 ανθρωποι,τοτε τον γνωριζουν 65536 ανθρω-
ποι,τοτε.......]
επομενως ενας ανθρωπος τους γνωριζει ολους
και ολοι τον γνωριζουν [μεσα στην πολη]
.
.

.
IDEOLOGY LESSONS[ΙΔΕΟΛΟΓΙΕΣ ΕΙΚΟΝΩΝ]
ΜΑΘΗΜΑΤΑ ΙΔΕΟΛΟΓΙΩΝ.
.
[Σχολιαζοντας τα Μαθηματα]
Η Ιστορια ειναι η Πραγματικοτητα,που
εφευρισκουμε.
Αναμεσα στις παρενθεσεις του Ανθρωπου
η Ιστορια..
Με προβολες Ιδεων καρφωνουμε τον κοσμο.
Και με ποση ματαιοδοξια ενεργουμε.Ποτε
δεν ειμασταν αθωοι.
Και σε τι χρειαζονται οι αφηγησεις.
Μεσα απο Μεγα Πληθος Απαντησεων προχωραμε.
Γεμισαμε με ανοητα χρωματα και περιττα συμβολα.
Πως σπαταληθηκαμε αχρειοι υπηρετες των
χειριστων Επιφανων
Περιττωματα Κυνικων ο Κοσμος.Να δουμε πως
το Φιδι ερπεται.Αεικινητο και Αδηφαγο.
Το Μελλον Δεν Εχει Αρχη.
Αναμεσα στις παρενθεσεις του Ανθρωπου
η Ιδεολογια.
Και η Ιστορια
ενα Υπερ-[ Φυαλο ] Κενο της Αληθειας.
Δικαιοσυνη,που δεν χορτασαμε, και το Ψευδος
μας επνιξε.
Καιρος οι κοιμοιμενοι,που ειμαστε να ξυπνησουμε.
Φως.
.
.

.
VINCENT  VAN  GOGH .
.
.
Νυν των Χρωματων
.
ετσι μιλω για σενα Βικεντιε
.

.
.
ΝΥΧΤΕΡΙΝΟ
.
.
λεξη τη λεξη το φεγγαρι
στο επικλινες τ'ουρανου
κυλησε τη σφαιρα του
απο δω εμεις ειδαμε
τη σχισμη του να χανεται
οπως κοριτσι κρυφτηκε ντροπαλο
οταν κυνηγηθηκε
στα νερα του καθρεφτη
το προσωπο της
.
.

.
YOU  SHE
.
.
You Are She
and your face her face
a sign
an eyes movement
You She
.
.
.
προκειται για Υπολοιπα Ιδεων
.
.
να μαθουμε την αληθεια,που ταιριαζει στον ανθρωπο
.
.

.

12 Θεωρηματα [12 Theorems] .
.
.
π[X] ~X/logX ..iπ
e+1=0
............n=1... -s
ζ[s]=Σn
..n..... n.... n
a+b=c
π[X]>log [log X]
..............=.........2..........2
lnx<1+1/2+...+1/n .......=
...n
2/[n+1][n+2]...[2n]
Σφ[k]=n
k/n
f[x]=g[x][modp]
.......................................'...........2
f[a+b]=f[a]+bf[a]+bs
...'............n=1............................-s
F[s]=Σf[n][logn]n
c[X/logX]<π[X] <c[X/logX]
..1...............................................2
.
.
.

στο φως ειμαστε πιο φωτεινοι
Εδω στην Ελλαδα
.
.

.
ΠΕΡΙ ΤΗΣ ΠΟΛΗΣ
[ΤΑ ΠΟΛΙΤΕΙΑΚΑ]
.
.
Πηγαινοντας απο την Υπαιθρο[την Αγραν] στην
Πολη[Πολιτεια] πολιτευεσαι κατα τον Αριστοτελη,
ο ανθρωπος εστι φυσει πολιτικον ον[ζω-ον].
Το Τελος[η Εντελεχεια] του Ανθρωπου ειναι η Πολη.
Η Πολη ενας ζωντανος Οργανισμος.Τα κτιρια ειναι
ο σκελετος του,η αναπνοη των ανθρωπων η αναπνοη
του,η Σκεψη των Ανθρωπων η Σκεψη του,οι
δρομοι της ειναι οι αρτηριες του,εκει κυκλοφορει
το αιμα του,εκει αναζωογονειται,Εκει Δρα.
[Στα μερη,που εχουμε Γραφιτι ,εκει ειναι τα ζωτικα
οργανα της Πολης,κοκκινα ,ζωντανα,αναβραζει η
κινηση του Ανθρωπου για Μεταβολη.
Γραφουν ,Συμβολιζουν,Προτεινουν,
Κειμενα να Διαβαστουν,Να Αλλαξουν,
Να Μεταβαλλουν.]
Αντι για Τα Κενα Ονοματα Των Οδων,πως θα ηταν
αν ειχαμε:
-Ανδρα μοι εννεπε μουσα πολυτροπον
αντι Οδος Ομηρου
-Οπου και να ταξιδεψω η Ελλαδα με πληγωνει
αντι Οδος Γεωργιου Σεφερη
-Τη γλωσσα μου εδωσαν ελληνικη
αντι Οδος Οδυσσεα Ελυτη
-Αναπηρη Ελευθερια παλι σου ταζουν
αντι Οδος Μιχαλη Κατσαρου
-Στα παιδια να λεμε την αληθεια
αντι Οδος Μανωλη Αναγνωστακη
-Η ζωη μου ολη
αντι Οδος Ακη Πανου
-Εν οιδα οτι ουδεν οιδα
αντι Οδος Σωκρατους
-Η Ελλαδα ταξιδευει χρονια αναμεσα στους δολοφονους
αντι Οδος Τακη Σινοπουλου
-Υπαρχω
αντι Οδος Στελιου Καζαντζιδη
-Απο μικρος ξυπολητος περπατησα
αντι Οδος Τακη Καρναβα
-Ως ποτε παλλικαρια να ζουμε στα στενα
αντι Οδος Ρηγα Φερραιου
.
.
.
κι ετσι η Πολη θ'αποκτησει το Προσωπο της,
Ολη τη Μνημη της
Μεγας Δραστης του Παροντος
και του Μελλοντος της
.
Συχνα απο την Υπαιθρο[την Εξοχη] πηγαινω
στην Πολη,εκει συνανταω τον Αριστοτελη
Δασκαλο των Μαθηματων μου...
.
.
.

.
.
ερχεται το Φως με τα
Σχηματα και κυματιζει
.
.
πηραμε το Φως
και προχωρησαμε
.
.

IN TRUE / FALSE  CONTRAPUNTO-
.
Αρθρωνοντας Εξουσιες-
FASCO  MARS-
 ΠΟΛΥΤΙΜΙΑ  ΠΟΙΗΤΟΥ-
ΙντερνΑιτια Κουαξ-
ATTENTION  ATTENTION-
ΑΡΙΣΤΟΚΡΑΤΙΚΗ  ΓΕΝΙΑ
.
CONSTRUCTION [1]
[OPTICAL  POEM]
.
ΣΥΝΑΞΑΡΙΟΝ
[ΕΡΓΑ ΚΑΙ ΗΜΕΡΑΙ ΤΟΥ ΚΥΡ ΑΝΔΡΟΝΙΚΟΥ ΔΟΥΚΑ]
.
ΧΡΟΝΙΚΟ
[Απο Μια Μερα του Οδυσσεα]
.
ΤΡΙΑ  ΕΛΛΗΝΙΚΑ  ΕΛΑΧΙΣΤΑ
[THREE GREEK MINIMALS]
σιωπη- Θορυβος-ακινητο
.
ΜΗΝ ΑΝΥΣΗΧΕΙΣ .ΟΥΔΕΜΙΑΝ ΕΥΘΗΝΗΝ  ΦΕΡΕΙΣ
.
ΑΠΟΣΠΑΣΜΑΤΑ ΕΝ ΑΥΣΤΗΡΩ ΕΛΛΗΝΙΚΩ ΛΟΓΩ
ΕΓΩ,ΕΝΤΟΛΟΔΟΧΟΣ  ΛΟΥΛΟΥΔΙΩΝ-
ΑΠ'ΤΑ  ΟΡΥΧΕΙΑ Τ'ΟΥΡΑΝΟΥ-
ΝΑ ΦΥΤΡΩΣΟΥΝ ΣΤΟ ΓΥΡΙΣΜΑ ΤΟΥ ΗΛΙΟΥ ΟΙ ΓΕΝΙΕΣ ΤΩΝ-
ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ ΕΠ'ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΤΗΣ ΕΝ ΣΙΚΕΛΙΑ ΕΚΣΤΡΑΤΕΙΑΣ ΜΑΣ-
ΜΕ ΥΛΗ ΤΟ ΦΩΣ-
ΛΟΓΟΙ ΤΟΥ ΟΔΥΣΣΕΑ-
ΑΜΦΙΚΟΙΛΟΙ  ΣΧΟΛΙΑΣΜΟΙ ΣΕ ΝΤΟ-
ΔΙΑ ΤΩΝ ΜΟΡΦΩΝ-
ΠΕΡΙΠΛΕΟΝΤΑΣ ΤΗΝ ΕΝΔΟΧΩΡΑΝ-
ΜΟΡΦΙΚΑ-
PAINTINGS  MOVEMENTS
QUESTIONS FOR ABSOLUTE-
RYTHMS OUT-
ΥΠΕΡ ΤΩΝ ΑΙΣΘΗΤΩΝ-
ΑΡΡΗΤΟ-
ΜΕΤΑ/ΤΡΟΠΗ-
ΑΝΤΙ/ΘΕΣΕΩΝ ΛΟΓΟΙ
.
.
paintings - photos by c.n.couvelis[χ.ν.κουβελης]
.
.
.
[G.SEFERIS]Γ.Σ.ΣΕΦΕΡΗΣ
''Ο Δαιμων της Πορνειας''
-ΜΕΤΑΓΡΑΦΗ[στο Ποιημα ''Ο Δαιμων της
Πορνειας'' του Γ.Σ.Σεφερη
[Χ.Ν.Κουβελης]
.
.
.
...Κυπρον,ου μ'εθεσπισεν....
.
Λεοντιου Μαχαιρα[Εξηγησις της γλυκειας
χωρας Κυπρου,
η οποια λεγεται Κρονακα,τουτεστιν Χρονικον]
Το Χρονικον γραφτηκε το α' μισο του XV αιωνα
στη κυπριακη διαλεκτο της εποχης]
.
[Στην Αρχη] της εξηγησης§234.-Τὸ λοιπὸν ἀφίννομεν τὴν ἐξήγησιν τοῦ σκύλλου
τοῦ σουλτάνου, καὶ ἂς ἔλθωμεν εἰς ἄλλην τῆς ρήγαινας,
ὀνόματι Λινόρας, γυναῖκα τοῦ ἄνωθεν ρὲ Πιέρ. Ὁ καλὸς
ρήγας, ὡς γοιὸν ἠξεύρετε καὶ ὁ δαίμων τῆς πορνείας ὅλον
τὸν κόσμον πλημελᾶ, τὸν ἐκόμπωσεν τὸν ρήγαν, καὶ
ἔππεσεν εἰς ἁμαρτίαν μὲ μίαν ζιτὶλ ἀρχόντισσα ὀνόματι
Τζουάνα Λ᾿ Αλεμά, γυναῖκαν τοῦ σὶρ Τζουὰν τε Μουντολὶφ
τοῦ κυροῦ τῆς Χούλου, καὶ ἀφῆκεν την ἀγκαστρωμένην
μηνῶν ηʹ. Καὶ πηγαίνωντα ὁ ρήγας τὴν δεύτερην φορὰν
εἰς τὴν Φρανγγίαν, ἔπεψεν καὶ ἔφερέν την εἰς τὴν αὐλὴν
ἡ ρήγαινα· καὶ τὸ νὰ ἔλθῃ ὀμπρός της, ἐτίμασέν την
ἀντροπιασμένα λογία, λαλῶντα της: «Κακὴ πολιτική,
χωρίζεις με ἀπὸ τὸν ἄντρα μου!» Καὶ ἡ ἀρχόντισσα
ἐμούλλωσεν· καὶ ἡ ρήγαινα ὥρισεν τὲς βάγες της καὶ
ἔριψάν την χαμαί, [καὶ ἕναν γδὶν] καὶ ἐβάλαν το ἀπάνω
εἰς τὴν κοιλιάν της καὶ ἐκουπανίσαν [πολλὰ πράματα,]
διὰ νὰ ρίψῃ τὸ βρέβος· καὶ ὁ θεὸς ἐγλύτωσέν το καὶ δὲν
ἔππεσεν. Θωρῶντα πῶς τὴν ἐτυράνιζεν ὅλην τὴν ἡμέραν
καὶ δὲν ἔππεσεν, ὥρισεν καὶ ἐσφαλίσαν την εἰς ἕναν
σπίτιν ὡς πισαυρίου· καὶ ὅνταν ἐξημέρωσεν, ὥρισεν
καὶ ἐφέραν την ὀμπρός της, καὶ ἐφέραν καὶ ἕναν
χερομύλιν, καὶ ἁπλῶσαν την χαμαὶ καὶ ᾿βάλαν το είς
την κοιλίαν της καὶ ἀλέσασιν [αʹ πινάκιν] σιτάριν ἀπάνω
εἰς τὴν κοιλιάν της, καὶ ἐκρατοῦσαν την, καὶ δὲν ἔππεσεν
τὸ παιδίν. Καὶ ᾿ποῖκεν της πολλὰ κακά, καὶ μυρίσματα,
τζίκνες, βρώμους, καὶ ἄλλα κακά, καὶ ὅσα ὠρδινιάζαν
οἱ γιλλοῦδες, γοἱ μαμμοῦδες· καὶ τὸ παιδὶν περίτου ἐδυ-
νάμωννεν εἰς τὴν κοιλιάν της. Ὥρισέν τη νὰ πάγῃ ἔσσω
της, καὶ [ἐπαράγκειλεν τῆς ὑποταγῆς της, ὅσον γεννήσῃ
τὸ παιδὶν νὰ τὸ φέρουν τῆς ρήγαινας· καὶ ἤτζου ἐγίνην,
καὶ δὲν ἠξεύρομεν τίντα ἐγίνην τὸ βρέφος τὸ καθαρὸν
καὶ ἄπταιστον.]
.
[ Ουτε το ποιημα ''ο Δαιμων της Πορνειας''του Γ.Σ.Σεφερη
ουτε η Μεταγραφη του θα ηταν δυνατα αν δεν υπηρχε
ο Καβαφης]
[Η Μεταγραφη του Ποιηματος εγινε για να δοκιμασθει
η αντοχη της γλωσσα μου στην μεταπλαση του]
.
.
.
Ο ΔΑΙΜΩΝ ΤΗΣ ΠΟΡΝΕΙΑΣ
[του Γ.Σ.Σεφερη]
.
.
....................................................Nicosia e Famagosta
..............................per la lor bestia si lam enti e garra
....................................................................PARADISO
.
...ὡς γοιὸν ἠξεύρετε καὶ ὁ δαίμων τῆς πορνείας ὅλον τὸν
κόσμον πλημμελᾶ τὸν ἐκόμπωσε τὸν ρήγαν καὶ ἔππεσεν
εἰς ἁμαρτίαν...
ΧΡΟΝΙΚΟ ΤΟΥ ΜΑΧΑΙΡΑ
.
Ὁ Τζουὰν Βισκούντης εἶχε γράψει τὴν ἀλήθεια.
Πῶς πλέρωσε μαυλίστρες ὁ κούντη Τερουχᾶς
πῶς βρέθηκαν ἀντάμα αὐτὸς κι ἡ ρήγαινα
πῶς ἄρχισε τὸ πράμα, πῶς ξετέλειωσε,
ὅλα τῆς Λευκωσίας τὰ κοπέλια
τὸ διαλαλοῦσαν στὰ στενὰ καὶ στὶς πλατεῖες.
Πῶς ἦταν ἡ γραφὴ σωστὴ ποὺ ἔστειλε στὴ φραγκιὰ στὸ ρήγα
τὸ ξέραν οἱ συβουλατόροι.
..........................................Ὅμως τώρα
συνάχτηκαν καὶ συντυχαῖναν γιὰ νὰ συβουλέψουν
τὴν Κορόνα τῆς Κύπρου καὶ τῶνἹεροσολύμων·
τώρα ἦταν διαταμένοι γιὰ νὰ κρίνουν
τὴ ρήγαινα Λινόρα ποὺ κρατοῦσε
ἀπ᾿ τὴ μεγάλη τὴ γενιὰ τῶν Καταλάνων·
κι εἶναι ἀνελέημονες οἱ Καταλάνοι
κι ἂν τύχαινε κι ὁ ρήγας ἐκδικιοῦνταν
τίποτε δὲ θὰ τό ῾χαν ν᾿ἁρματώσουν καὶ νὰ῾ρθοῦνε
καὶ νὰ τοὺς ξολοθρέψουν αὐτοὺς καὶ τὸ βιό τους.
Εἶχαν εὐθύνες, τρομερὲς εὐθύνες·
ἀπὸ τὴ γνώμη τους κρέμουνταν τὸ ρηγάτο.
.
Πὼς ὁ Βισκούντης ἦταν τίμιος καὶ πιστὸς
βέβαια τὸ ξέραν·ὅμως βιάστηκε,
φέρθηκε ἀστόχαστα ἄμοιαστα ἄτσαλα.
Ἦταν ἁψὺς ὁ ρήγας, πῶς δὲν τὸ λογάριασε;
καὶ μπρούμυτα στὸν πόθο τῆς Λινόρας.
Πάντα μαζί του στὰ ταξίδια τὸ πουκάμισό της
καὶ τό ῾παιρνε στὴν ἀγκαλιά του σὰν κοιμοῦνταν·
καὶ πῆγε νὰ τοῦ γράψει ὁ ἀθεόφοβος
πῶς βρῆκαν μὲ τὴν ἄρνα του τὸ κριάρι·
γράφουνται τέτοια λόγια σ᾿ ἕναν ἄρχοντα;
Ἦταν μωρός. Τουλάχιστο ἂς θυμοῦνταν
πὼς ἔσφαλε κι ὁ ρήγας·ἔκανε τὸ λιγωμένο
μὰ εἶχε στὸ πισωπόρτι καὶ δυὸ καῦχες.
Ἀναστατώθη τὸ νησὶ σὰν ἡ Λινόρα
πρόσταξε καὶ τῆς ἔφεραν τὴ μιά, τὴ γκαστρωμένη
κι ἄλεθαν μὲ τὸ χερομύλι πάνω στὴν κοιλιά της
πινάκι τὸ πινάκι τὸ σιτάρι.
Καὶ τὸ χειρότερο- δὲν τὸ χωράει ὁ νοῦς-
ἀφοῦ τὸ ξέρει ὁ κόσμος ὅλος πὼς ὁ ρήγας
γεννηθηκε στο ζωδιο του Αιγοκαιρω,
πῆρε στὰ χέρια του ὁ ταλαίπωρος καλάμι
τὴ νύχτα ποὺ ἦταν στὸν Αἰγόκερω ἡ σελήνη
νὰ γράψει τί; γιὰ κέρατα καὶ κριάρια!
Ὁ φρόνιμός τη μοίρα δὲν τηνε ξαγριεύει.
Ὄχι· δὲν εἴμαστε ταγμένοι γιὰ νὰ ποῦμε
ποῦ εἶναι τὸ δίκιο. Τὸ δικό μας χρέος
εἶναι νὰ βροῦμε τὸ μικρότερο κακό.
Κάλλιο ἕνας νὰ πεθάνει ἀπὸ τὸ ριζικό του
παρὰ σὲ κίντυνο νὰ μποῦμε ἐμεῖς καὶ τὸ ρηγάτο.
.
Ἔτσι συβουλευόντουσαν ὅλη τὴ μέρα
καὶ κατὰ τὸ βασίλεμα πῆγαν στὸ ρήγα
προσκύνησαν καὶ τοῦ εἶπαν πὼς ὁ Τζουὰν Βισκούντης
εἶναι ἕνας διαστρεμμένος ψεματάρης.
.
Κι ὁ Τζουᾶν Βισκούντης πέθανε ἀπ᾿ τὴν πείνα σὲ μιὰ γούφα.
Μὰ στὴν ψυχὴ τοῦ ρήγα ὁ σπόρος τῆς ντροπῆς του
ἅπλωνε τὰ πλοκάμια του καὶ τὸν ἐκίνα
τό ῾παθε νὰ τὸ πράξει καὶ στοὺς ἄλλους.
Κερὰ δὲν ἔμεινε ποὺ νὰ μὴ βουληθεῖ νὰ τὴν πορνέψει·
τὶς ντρόπιασε ὅλες. Φόβος κι ἔχτρα ζευγαρῶναν
καὶ γέμιζαν τὴ χώρα φόβο κι ἔχτρα.
.
Ἔτσι, μὲ τὸ«μικρότερο κακό», βάδιζε ἡ μοίρα
ὡς τὴν αὐγὴ τ᾿ Ἁγι᾿ Ἀντωνιοῦ, μέρα Τετάρτη
ποὺ ἦρθαν οἱ καβαλάρηδες καὶ τὸν ἐσύραν
ἀπὸ τῆς καύχας του τὴν ἀγκαλιὰ καὶ τὸν ἐσφάξαν.
«Καὶ τάπισα παρὰ οὕλους ὁ τουρκοπουλιέρης
ἧβρεν τὸν τυλιμένον τὸ αἵμαν» λέει ὁ χρονογράφος
«κι ἔβγαλεν τὴν μαχαίραν του καὶ κόβγει
τὰ λυμπά του μὲ τὸν αὐλὸν καὶ τοῦ εἶπε:
Γιὰ τοῦτα ἔδωκες θάνατον!».
...............................................Αὐτὸ τὸ τέλος
ὅρισε γιὰ τὸ ρήγα Πιὲρ ὁ δαίμων τῆς πορνείας.
.
.
.
Μεταγραφη [Χ.Ν.Κουβελη] στο ποιημα
Ο ΔΑΙΜΩΝ ΤΗΣ ΠΟΡΝΕΙΑΣ
του Γ.Σ.Σεφερη .
.
.
Την ωμη αληθεια τον εγραψε ο σιρ Τζουαν Βισκουντης.
Ο κουντης τε Ρουχας πληρωσε μαγισσες γοησες
κι επεσε στο κρεβατι με τη ρηγισα
τον εγραψε την αρχη της ιστοριας,το τελος της,ολα
και πως στην Λευκωσια ολοι το'ξεραν
και το κουβεντιαζαν στις ρουγες και στην αγορα
[Ἐγράπτη ἐν τῆ πόλει Λευκωσία ιγʹ δικεβρίου ͵
ατξηʹ Χριστοῦ]
Το'ξεραν οι συμβουλοι ,οσα γραφτηκαν στον ρε
στην Φρανγγιαν ησαν περα για περα σωστα
Τωρα μαζευτηκαν ν'αποφασισουν τι να συμβουλευσουν
τι να πουν τι γνωμη να δωσουν στον Κυριο
της Κυπρου και των Ιεροσολυμων
[(τὸ) κοντοσταυλίκιν τῆς Κύπρου, καὶ σταυλον
τῶν Ἱεροσολύμων]
Διαταχθηκαν να δωσουν κριση για τη ρηγισα
την Ελεονωρα κορη απο μεγαλο γενος Καταλανων
[Καὶ ὁ ρὲ Πιὲρ ἁρμάστην μίαν ὄμορφην κόρην
ἀπὸ τὴν Καταλονίαν, τὴν Λιονόραν τε Ραού.
Καὶ ἐστέφθην μὲ τὸν ἄνωθεν ρὲ Πιὲρ ἀντάμα.]
κι ειναι εκεινοι οι Καταλανοι αδιστακτοι
δεν αστειεβονται,θα πεσουν πανω στον ρηγα
ανελεητοι αν ηθελε εκδικηθει,σε τιποτα δεν το'χαν
να καταπλευσουν ταχιστα στο νησι με πλοια
και στρατο και να τους αφανισουν ολους
κι αυτους μαζι με τα υπαρχοντα τους
Εφεραν ευθυνη τρανη ευθυνη,απ'την κριση τους
χανονταν η' σωζονταν το ρηγατο
.
Το'ξεραν ο Τζαν Βισκουντες ηταν πιστος και τιμιος
ομως τι τα'θελε και μπερδευτηκε και να μαρτυρησει
τα μοιχα επραξε απερισκεπτα βεβιασμενα κι ανοητα
Ο ρηγας ηταν οξυθυμος,αυτο διολου δεν το σκεφτηκε;
πιασμενος σαν αρκουδι στα διχτια της Λιονορας
Και στις απουσιες του παντα γυρω απ'το κορμι του
τη νυχτα πριν κοιμηθει τυλιγε σφιχτα το μεσοφορι της
να το αναπνεει,σ'αυτον εγραψε ο ανοητος να του πει
πως η ομορφη αιγα του βαρβατισε με τον τραγον
Γινεται να γραψεις τετοια γεγονοτα σ'εναν Αφεντη;
Α διχως αλλο ηταν ανοητος.Τι δεν ηξερε ταχα τον ρηγα;
τι καθαρος δεν ηταν στα συζυγικα,πως υποκρινονταν τον πιστο
και στα κρυφα μοιχευε με δυο γυναικες
Το νησι ταραχτηκε σφοδρα σαν μαθευτηκε η διαταγη
της Λινορας να της συρουν μπροστα της τη μια απ'αυτες,
εκεινη που ηταν γκαστρωμενη μηνων η' ,ονοματι
Τζουανα Λ'Αλεμα,[η αλλην καυχαν του ητον η ταμε Τζιβα
τε Στααντιλιου] κι εβαλε και κοπανισαν
στην κοιλια της πολλα πραγματα να πεσει το βρεφος
και την αλλη ημερα ξημερωνοντας εβαλαν
πανω στην κοιλια της χερομυλο ν'αλεσει πινακι σιταρι
και παλε το παιδι δεν επεσε και τοτε μεταχειριστηκε
πολλα κακα,τσικνες και βρωμους κι αυτα εγιναν
χωρις να'χει παθει το βρεφος το καθαρον και απταιστον
Το χειροτερο ειναι και δε το βαζει ο νους,ολοι γνωριζαν
πως τη νυχτα που γεννηθηκε ο ρηγας στον Αιγωκερο
ηταν ο ηλιος,και να πιασει ο μωρος την πενα να γραψει;
και τι να γραψει; για κερατα και για κριαρια
Ο σωφρων ανθρωπος τη μοιρα του δεν την προκαλει
Οχι,ποτε.Εμεις δεν ειμαστε εδω να ζυγιαζουμε που'ναι
το δικιο.Δικια μας δουλεια ειναι να κανονιζουμε
τα πραγματα ετσι για να'χουμε την μικροτερη ζημια
Συμφερον ειναι ενας να χαθει απ'το γραφτο του
παρα σε μεγαλο κινδυνο και φασαριες να μας βαλει
εμας που δεν φταιμε σε τιποτα και μαζι το κρατος
.
Μ'αυτα κα μ'αυτα ολη τη μερα συνεδριαζαν
και σαν εδυσε ο ηλιος ειδαν τον ρηγα
γονατισαν και του ειπαν για κεινον τον Τζουαν Βισκουντης
πως ενας αδιαντροπος εκβιαστης ειναι,ενας μεγαλος ψευτης
.
Και ο Τζουαν Βισκουντης ριχτηκε ζωντανος σε γουβα βαθεια
[στη γουφα του Σκουτελα εις την Κερυνιαν,επειτα εις τον
Λιονταν]στη γη και πεθανε απο την πεινα και την διψαν
τετοια τυχην ηβρε
[καὶ ἔμεινεν χωρὶς φᾶν ὥς που καὶ ἀπόθανεν. Ὁ αὐτὸς
καβαλλάρης ἂν ἦτο νὰ σᾶς εἴπουν ποτάπος ἀντρειωμένος ἦτον,
καὶ εἰ(ς) τζοῦστες καὶ πᾶσα ἄρματον ἦτον πολλὰ βαλέντε
ἀντρ(ει)ωμένος· τάμε ὁ θεὸς νὰ τοῦ συγχωρήσῃ.]
Μα στο μυαλο και στη ψυχη του ρηγα φυτρωσε και θεριεψε
ο σπορος ο δαιμων της ντροπης του κι απλωσε πλοκαμια
σαν χταποδι και τον γραπωσαν να τον πνιξουν
αν δεν εκανε στους αλλους αυτο που εκεινον τον ντροπιαε
και τον ταπεινωσε
Δεν αφησε κυρα για κυρα στη χωρα να μην την πορνεψει,
ολες τις ατιμασε.Ο φοβος και το μισος,τα δυο μαζι
πλημμυρισαν και μολεψαν τη χωρα με φοβο και μισος
.
Κι ετσι με ''τη μικροτερη ζημια'' κυλουσε ο καιρος
ως το ξημερωμα,ημερα Τεταρτη,τ'Αγιου Αντωνιου
[τῇ τρίτῃ τῇ ιςʹ ἰαννουαρίου ατξηʹ Χριστοῦ]
τοτε μπηκαν αρματωμενοι στ'αλογα τον βρηκαν
στο κρεβατι της αμοροζας του,τον επιασαν τον εσυραν
και του εκοψαν συριζα στον λαιμον του τον λαρυγγα
''και ταπισα παρα ουλους,ο τουρκοπουλιερης
[και τελευταιος απ'ολους ηρθε ο τουρκος αξιωματικος]
λεει ο χρονογραφος Λεοντιος Μαχαιρας στην Κρονακα του
της γλυκειας χωρας Κυπρου
εκει στο μερος που τον βρηκε βουτιγμενον στο αιμα
βγαζει το μαχαιρι του και του κοβει συριζα τ'οργανα
και τα πετα στους σκυλους να τα φανε
''καὶ εἶπεν του: Διὰ τοῦτα ἔδωκες θάνατον!»
[Για ολ'αυτα πληρωθηκες με θανατο]
...............................................................Μ'αυτο το τελος
πληρωσε ο αρχεκακος δαιμων της πορνειας τον ρε Πιερ
του Λουζουνια[Αρχων εις(τὸ) κοντοσταυλίκιν τῆς Κύπρου,
καὶ σταυλον τῶν Ἱεροσολύμων]
.
Η Κυπρος ταξιδευει χρονια αναμεσα στους δολοφονους
και η Ελλαδα
.
.
παραφραζοντας τον Τακη Σινοπουλο
.
.
.
[Στο Τελος] της εξηγησης§281.-Καὶ οὕτως ἐνέβησαν οἱ καβαλλάριδες ν-εἷς ὀπίσω
τοῦ ἄλλου, καὶ ὅλοι ἐβάλαν τὰ μαχαίργια τους διὰ τὸν ὅρκον,
καὶ ἐκρατοῦσαν τοὺς ἀδελφοὺς τοῦ ρηγός κοντὰ καὶ σφικτά,
διὰ νὰ μηδὲν γενῇ τίποτες ταραχή· ἐκεῖνοι ἐφοβοῦνταν μηδὲν
τοὺ(ς) σκοτώσουν. Καὶ τἄπισα παρὰ οὕλους ἦρτεν ὁ
τουρκοπουλιέρης ὅπου δὲν ἦτον εἰς τὴν βουλήν τους·
διὰ νὰ μηδὲν ᾖνε ἔξω τῆς βουλῆς, ηὗρεν τον τυλιμένον
(᾿ς) τὸ αἷμαν του, ἀναβράκωτον καὶ κομμοκέφαλον, καὶ
ἔβγαλεν τὴν μάχαιράν του καὶ κόβγει τὰ λυμπά του μὲ τὸν
αὐλόν, καὶ εἶπεν του: Διὰ τοῦτα ἔδωκες θάνατον!» Καὶ πολλά
τὸν ἐλυπήθην, ἀμμὲ διὰ νἆνε εἰς τὴν συντροφιάν τους
τὸ ᾿ποῖκεν
.
.
.
ΙΣΟΡΡΟΠΑ ΕΠΟΧΩΝ
[ΙΣΟΡΡΟΠΑ ΕΛΛΗΝΩΝ , ΟΔΥΣΣΕΑ] .
.

.
.
ΙΣΟΡΡΟΠΑ ΕΠΟΧΩΝ
.
ΙΣΟΡΡΟΠΑ ΕΛΛΗΝΩΝ , ΟΔΥΣΣΕΑ
.
.
απο
το 'ακρωτηρι περασαμε
τη μυτη του
με τις βαρκες μας φορτωμενες
στοιβαζοντας γαλαζιο μερες
ανοιχτηκαμε στον βαθυ ποντο
further adventures
φτασαμε σ'αγνωστα μερη
εκει ιδρυσαμε τις αποικιες μας
βασιλεια Δημοκρατιες και
τυραννιες
''Ελληνες,μεταξυ βαρβαρων''
What do people think of ?
κι αυτος,που το μυαλο του τρεχει σαν τ'αγρια αλογα
σε καμπο ανοριστο παντου ελευθερο
βρεθηκε σ'αιθουσα λαμπρη πολυποικιλτη
εκει συναθροισμενοι οι αρχοντες οι πριντζες
οι τ' αριστοι Αχαιων
ταυ' αρ αοιδος αειδε περικλυτος
ο πολυμητις σταματησε στη μεση τη ραψωδια
τετοιες ριμαδες του φαινονταν κουφια παραμυθια,
εργα αργοσχολων
κολακειες στις αυλες ισχυρων
κατασκευες λαοπλανων
και ειπε: ειμ' Οδυσσευς Λαερτιαδης
ναιεταω δ' Ιθακην ευδειελον .εν δ'ορος αυτη
Νηριτον εινοσιφυλλον ,αριπρεπες .αμφι δε νησοι
πολλαι ναιεταουσι μαλα σχεδον αλληλησιν,
Δουλιχιον τε Σαμη τε και υληεσσα Ζακυνθος
αυτη δε χθαμαλη πανυπερτατη ειν αλι κειται
προς ζοφον, αι δε τ'ανευθε προς ηω τ' ηελιον τε,
τρηχει', αλλ' αγαθη κουροτροφος .ου τοι εγω γε
ης γαιης δυναμαι γλυκερωτερον αλλο ιδεσθαι
απο εκει ηρθα εδω
απο ηω τ ' ηελιον τε προς ζοφον εδω
[απο τον ηλιο η πατριδα μου γελασμα λαμπρο]
κι ειναι η γλωσσα μου σαν αυτη,που ακουσες
ιδια απο τοτε
και δεν χρειαζεται να μεταφρασεις τις λεξεις
να καταλαβεις
ευδειελον καθαρα να διακρινεις
εινοσιφυλλον ανεμος δυνατος απ'το πελαγος
σειει τα φυλλα στα δεντρα
αριπρεπες υπερηφανο ορος,το βλεπεις απο μακρια
υληεσσα εχει δαση βελανιδιων,εχει κουμαριες
και αγριαπιδιες δεντρα
χθαμαλη χαμηλα στη γη προς τα κατω ειναι
πανυπερτατη υψηλοτερα στη γη βρισκεται
αλι κι η αρμυρη θαλασσα τη βρεχει ολογυρα
και την νοστιμιζει
προς ηω τ' ηελιον τε προς την χρυση αυγη και τον ηλιο
ηρθαμε
προς ζοφον στο σκοταδι της Δυσης φθασαμε
ενα παραπαιτασμα καπνου,μια απατη η Αναγεννηση
αποδειχτηκε, ενα ερεισμα ηταν να κατσουν στο σβερκο
του κοσμου Γαληνοτατοι,Καταλανοι,Γενουατες
ρες και κουντες και ταμε και σιρς πριντζες
τρηχεια σκληρη πετρα αναμεριζε το αλετρι
και χαρακωνε τα χερια και τα λογια τα φωτιζε
αλλ'αγαθη κουροτροφος καλη να τρεφει αντρες
To begin with
I wish you were here,ενα κυμα ακρο γαλαζιο
εσυ αλι αφροεσσα exactly I pictured it
waters spots on στων γλαρων το λευκο συννεφο
so I break down την πικρα σου
about half an hour later η φωνη
η φωνη σου ακουστηκε
burst into Ελληνικους sounds
το ξερεις in your country ουχι γυνη βινειται
κανευ μυρου
Dear Maria
μη λωποδυτησαι,μη φθονειν τοις πλησιον
μη γυμνον ειναι μη πενητα μηδενα
μη λοιδορεισθαι, μη' νεχυραζομενον φερειν
He said to You
''I always thought of You as Human Being ''
The next day
ακουσα το νερο να περπαταει στα χαλικια
στην ακτη το κυλισμα της θαλασσας
φορτωθηκε φωνες
I am not sure about a lot of thing as everybody else
σπαταλαμε τον καιρο μας μεσα στο αφθονο φως
μετρωντας στα δαχτυλα μας τις θεσεις του ηλιου
What do you care about us without know us
τουτη, ακριβως,η εικονα ορμησε να σε βρει,
[αυτο δεν ειναι παραμυθι]ενα πουλι ενα φτερουγισμα
....................................................ενα ραγισμα ουρανου
........................................ενα κυματισμα ενα τρικυμισμα
........................................στον αερα
ενα τιποτα φιλοσοφιας
.
.
.
on Magritte's Projections
.
.
Ενας ανθρωπος ηρθε και σταθηκε διπλα στην καρεκλα,
στο τραπεζι ενα καρπουζι κομμενο στα δυο.Τον πλησι-
ασαμε και καθησαμε μπροστα του ημικυκλικα.Εβγαλε
απ'την τσεπη του μια πιπα,κατι μας ειπε σε μια ξενη
γλωσσα.Εμεις χωρις να ξερουμε γιατι, σηκωσαμε το
κεφαλι και κοιταξαμε τον ουρανο,εκεινη την ωρα πε-
τουσε ενα γαλαζιο πουλι,μας φανηκε για λιγο πως
εσβηνε τα συννεφα.Αυτο συνεχιστηκε για αρκετη
ωρα.Οταν τελειωσε το πουλι το σβησιμο,εκεινος ο
ανθρωπος πηρε απο το τραπεζι το μισο καρπουζι,
το σηκωσε στο υψος του προσωπου του,και μετα
απο λιγο ειδαμε το πουλι να καθεται πανω του
και να τρωει απο τη κοκκινη σαρκα του καρπου-
ζιου.
Αφου το πουλι τελειωσε με το φαγωμα του καρ-
πουζιου πεταξε και στη θεση του αφησε ενα σχε-
τικα τεραστιο αβγο.Τοτε ηταν που καποιος απο
μας φωναξε:
''Κοιταξτε το πουλι στον ουρανο ανοιγει πορτες
και παραθυρα''
.
.
.
DEDUCTION FROM THIS
.
.

.
.
DEDUCTION FROM THIS
.
.
Stop your business
To read in those propositions
........................................I vs. You
.....................................He vs. She
.......................................It vs. It
.....................................We vs. Us
This is lancing a stone mankind
voicing
voicering numbers of birds
into Infinity Labourinthus
.........................................as me
.........................................as you
.........................................as us
....................from a letter in the deduction
of all-nothing / of all-zero
adagio νοστων
How much diagrams of words is the man?
Describing actions is modulating
the society
I thought of
I was disturbed the νοημα
...............................a certain set
...............................of things it's
...............................written in me
...............................with symbols
...............................for time sense
Involving reaction many things are going
in a slow steady rhythm your life 1 2 3 4 5 ...
Therefore
I never got satsfactory answers in such
questions
Now,in my language
.
λοφοι και σπιτια μεχρι τις αντηχησεις των νερων
μεχρι τον ουρανο ο αργαλειος των δεντρων
Μεσα στο φως θ'ακουστουν
Λογοι Κατα Ραδιουργων
........Κατα Πολεμοκαπηλων
........Κατα Αργυραμοιβων
Λογοι με ορειχαλκο φωνης
ειδα τα συμφωνα στο φως της σεληνης
κι ακουσα τα φωνηεντα σε ηχους βροντης
στην πολη του Κλεισθενη.........φυγετε,δολοπλοκοι
............................................φυγετε,μακρια
ηχησε στο βαθος των ανθρωπων
αιωνες βαρβαρων μας περικυκλωνουν με ραδιουργιες
η φωνη θα ηχησει,οπως πετρα πεφτει στο στεκαμενο
νερο ενος παλιου πηγαδιου,ξαφνικα,το μεσημερι
απο χερι παιδιου,κατω απο ουρανο χωρις συννεφα
.
το ιχνος των πετρινων αγαλματων
ξεχωριζει στη μερα και διαλυεται
στο γαλαζιο της
εδω,υψωθηκε η θαλασσα στο αναστημα του ανθρωπου
τα δεντρα ταιριαζουν στα χερια σου,ανοιγοντας τη φουχτα
γεμιζουν πουλια
.
Και τι επιθυμεις;
Και τι μου ζητας για να ευτυχισεις για παντα;
.
Την παρουσια σου,απαντησε
.
.
.
Traveling into Dali-an Dreams
.
.
Ειδε ενα περιστερι ανεβασμενο σ'ενα συννεφο
να ριχνει κατω λευκα κομματια ασβεστη.Τοτε
ανοιγοντας το παραθυρο ειδε τους απεναντι λο-
φους,τις πετρες και τα δεντρα.Μια μορφη απο
εκει τον χαιρετησε και τον καλεσε να βγει εξω.
Γυρνωντας,μεσα στον μεγαλο καθρεφτη στον
απεναντι τοιχο ειδε το ιδιο τοπιο πιο καθαρα.
Ακουστηκε παλι η φωνη.Δεν γυρισε το κεφαλι
πισω και προχωρησε μεσα στον καθρεφτη.
.
.
.
Ο  ΕΛΑΧΙΣΤΟΣ  ΕΓΡΑΨΕ
.
.
Ο ΕΛΑΧΙΣΤΟΣ ΕΓΡΑΨΕ:
Αλεξανδρος Παπαδιαμαντης Σκιαθιτης τον τοπον
Ελλην το γενος
.
Ο ελαχιστος εγραψε...
.
ΕΙΣ ΜΝΗΜΗΝ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΠΑΠΑΔΙΑΜΑΝΤΗ
ΤΑ ΑΠΟΣΠΑΣΜΑΤΑ ΤΟΥ ΤΟΠΙΟΥ
.
.Ο ελαχιστος ξυπνησε απ'το ονειρο.Συλλογισθηκε
τους προκατοχους,ειδε να κρεμουν τα προσωπεια
τους στα κλαρια κι αργα υστερα ν'αποσυρονται
στη σκια
.με φυλλα ελιας λογχοφορα χαρακωσε τον ουρανο
.εσυρε τον ισκο του ως το κυπαρισσι,ο ισκιος του
ευθυτενης ως το δεντρο
.πουλια ανεβαζαν με σκαλες λοφων τη θαλασσα
στα λογια τους,να σιωπησουν τα περιττα
.σαν εδυσε βρηκε την τροφη του να δειπνισει
ελιες και ψωμι στο τραπεζι
.καμπυλωσε τον λογισμο του και στοχευσε το
μικρο το ταπεινο το μη -υπερυψουμενο
.και το κρινακι λευκοτατο πνεει τον υπνο των
βραχων,σκεφτηκε
.σημερα ηρθε ενας ταπεινος ανθρωπος.
Γεωργος
Του εφερε σιταρι ν'αλεσει
.σε περασμενους καιρους φυτεψε θαμνους και
πουρναρια φιλικι κουμαριες και σε μελλοντικους
καιρους θα φυτρωσουν
.ειδε το κομματι του καθαρου ουρανου στο μικρο
παραθυρο.Του δωθηκε αυτη η Δωρεα
.η πεταλουδα σχεδιασε τη μερα της σε ισκιους
βραχων,και το χαμομηλο τον κιτρινο υπνο της
σκιασε
.στο τερμα μιας μερας ειδε στο βαθος χαμηλα τη
θαλασσα.
Αναγνωρισε το Μεγαλο Ανερμηνευτο
.με τα φτερα των πουλιων αποκτουμε την ιδεα
της ανυψωσης και της πτωσης ταυτοχρονα
.στο πιατο εβαλε τις ελιες και καθισε στο ξυλινο
τραπεζι να φαει
.ο ερημοτατος των ανθρωπων απλωνοντας το χερι
στηριχτηκε στον βραχο
.στο χορταρι αναμεσα στις πετρες πνεει την υπαρξη
του ο κοσμος
.το μεσημερι πανω απ'το λοφο ισορροπησε ενα
οριζοντιο συννεφο,ως λευκη χιων
.με το ανοιγμα του αντιχειρα και του δειχτη μετρησε
το διαστημα που τον χωριζει απο τα πραγματα γυρω
.οργωσε τη γη ,εσπειρε ,θερισε και τη λιγοστη σοδεια
πολλαπλασιαζοντας την την μοιρασε ισοποσα
.τα δε ανθρωπινα ειχε παρ'ολ'αυτα παντα στην
εγνοια του
. κι αν τον αδικησαν δεν ανταπεδωσε,ο εναρετος
.πληθος παπαρουνες εχυσαν το κοκκινο αιμα τους
στο πρασινο χορταρι της ανοιξης
.''απο το χερι μου αρχιζει η ερημος,οταν το δαχτυλο
μου δεν φτανει στο δαχτυλο του πλησιον μου''
.εβαλε να φαει,λιγοστες ελιες και χορτα βρασμενα,
φωναξε πρωτα τα πουλια,υστερα τους ανθρωπους,
ολοι χορτασαν και εμεινε και για την αλλη μερα
φαγητο να χορτασθουν
.ηταν εκ φυσεως λιποσαρκος,αλλα ισχυρος στα
νευρα τους σωματος και ανθεκτικος στις κλει-
δωσεις,ικανος ν'αναρριχαται στους βραχους και
να υπερπηδα βαθεια χασματα της γης,ως ζαρκας
.ενωνοντας τους δυο αντιχειρεςκαι τους δυο
δειχτες τους αριστερου και του δεξιου χεριου
σχηματισε κυκλο,απο αυτον τον κυκλο περασε
την ματια του και κοιταξε τον κοσμο,υστερα απο-
μακρυνοντας τα ενωμενα δαχτυλα μεγαλωνε συ-
νεχως τον κυκλο
.σκορπισε λογους αγαθους και ωφελησε πολλαπλα
τους ανθρωπους χωρις ανταμοιβη δεχομενος
.το προσωπο ενος απο εμας με τα στρωματα της
ιστοριας του τοιχογραφησε σε περιοπτη θεση να
βλεπουμε τι ωφελει και τι βλαφτει
.τα εργα του απλα και ανιδιοτελη ως και οι λογοι του
.ανοιξε το παραθυρο και ξημερωσε,
εκλεισε το παραθυρο και νυχτωσε,
στην κινηση αυτη οφειλει ο κοσμος την υπαρξη του
.αναρωτηθηκε ποση Αληθεια ο ανθρωπος δικαιουται
.ποση απο τη συμμετρια της μαργαριτας αγγιζει τον
αερα
.φοβηθηκε μηπως τα λογια του καταληφθουν απο
ψεματα
.σκεφτηκε πως για να μετρησεις το μεγεθος των λοφων
και των βουνων χρειαζεσαι την ιδεα του μυρμηγκιου
.στους ορθρους μνημονευε τους γεωργους, τους
ποιμενοντας και τους ψαραδες
.με μηκη βλεματων μετραμε τις αποστασεις μας
.το φως που ελαμψε το ορυκτο της μερας
.και η ψυχη τους εφταχορδη λυρα αντηχησε το φως
.αυτο το πραγμα εχει αυτο το ονομα,
και ο ανθρωπος απο τις πραξεις του εχει το ονομα του
ακεραιο η' λειψο
.''ο ανθρωπος δεν ειναι,μονο,μια υλιστικη μηχανη''
αυτο ειπε και το γαλαζιο πληρωσε τα υπαρχοντα
.εκεινος ο ανθρωπος εφυγε χρονια πριν,
σκαβοντας στις πραξεις του θα τον αναστησεις
.Αυτος ο Ελαχιστος Μεταφυσικος και ο Στοχαστης
ο Αγνοων τα Ατερμονα
.αγκυρωνε αποσπασματα της θαλασσας στον ουρανο
και μερη απο συννεφα στα κυματα
.τις βροχερες μερες μαζευε το νερο στη στερνα
και τις μερες της μεγαλης ξηρασιας το ξοδευε να
ποτιζει τα φυτα μην ξεραθουν
.ο δρομος αναμεσα απο βραχια και θαμνους ανεβαινε
και μαζι το τοπιο
.στα ακρα των τοπων μου,η ευγενικη νησος Σκιαθος ,
η ψωμοφαγα Ακαρνανια,η αρχοντικη Σμυρνη ,
η ακριβη Μορφου της Παφος της νησος Κυπρου
.κι επειτα ο ερημιτης πηρε το μονοπατι αναμεσα στις
ελιες
.ψηλα υπεροπτικο πεταγμα τανυπτερυγου αετου
ισορροπουσε χαμηλα το κιτρινο τρεμουλιασμα της
πεταλουδας στον αερα
.η μερα κυλησε αναμεσα στα βραχια τις ωρες της
κι αποψε τ'αηδονι γλιστρισε στο φως του φεγγαριου.
.Μπορει να βλεπει την Ωραιοτητα
.και η σκεψη του λουστηκε στη διαυγεια
.ο ηρεμος υπνος της χελωνας κατω απο πανσεληνο
φως με τα νερα φωτεινα και λουλουδιασμενα της
ανοιξης
.στις τοιχογραφιες ξεχωριζε συγκαιρινους του ανθρω-
πους,πλησιαζε,τους χαιρετουσε και κουβεντιαζε μαζι
τους
.ειδε.
Οι βαρκες στον αερα κολυμπαγαν σαν δελφινια
.η ισχυρη πιεση του ανεμου η' η ανωση των ψαριων
χαραζεται στον ρυθμο των κυματων
.ηρθε ενας ανθρωπος,δεν τον ρωτησε τιποτα,
εφαγε μαζι του και μετα το γευμα εφυγε,αφου τον
ευχαριστησε
.στο ξερο ξυλο που φυτεψε περιμενε ν'αναστηθει η
ανοιξη
.δεν θελησε στην τοιχογραφια ν'αποτυπωσει τη ματαιο-
δοξια του
.αυτη τη νυχτα το φεγγαρι σταθηκε πανω απ'το κυπαρισ-
σι,μια στιγμη
.και με τη γλωσσα του ειπε:
''το νερο καθρεφτης του Χρονου ειναι''
.τοσα πολλα σχηματα φυλλων και τοσα ειδη φυτων
στο φως .
Η Υπαρξη
.καποτε κατεβαινε στη θαλασσα ,εμενε με τις ωρες
ακουγοντας τ'αδιακοπα κυματα
να ερχονται να φευγουν
.φυσωντας ο αερας εσειε τις ακρες των δεντρων
που με τις πενες τους εγραφαν στο τετραδιο τ'ουρα-
νου:
ΑΞΙΟΝ ΕΣΤΙ
.ειδε.
Περιστερι λευκο σαν βελος περασε μεσα απο ασπρο
συννεφο
.και με τη γλωσσα του ειπε:
''ποιο ονομα πραγματος δεν ειπωθηκε ως τωρα
και ποτε δεν θα ειπωθει;''
.ενα νευμα η ευτυχια
μια κινηση απλη,στο χερι σου
.Μπορει να βλεπει την Ωραιοτητα
''μικρα κυκλαμινα ρουφουν φως στη ριζα του
βραχου''
.οπως ψαρας κυκλωνει τα νερα με διχτια να
πιασει ψαρια, το φως κυκλωσε και πιανοντας το
το ειχε να φωτιζει τις μερες του και να μην ειναι
σκοτεινες οι νυχτες του
.και στη γλωσσα του εγραψε:
''οι μελισσες τριγυριζαν στα ανθη τρυγωντας τη
γυρι τους''
Μεγαλυνομεν τα Εργα
.Αυτα ακουστηκαν.
Παλιμψηστο Αλεξανδρου Παπαδιαμαντη
η Χωρα μου
.Ενα σημειο προσθετωντας,
απο Εδω η Αιωνιοτητα
.
.
.
ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ  ΄ΠΟΙΗΣΗΣ
.
.
.μια διηγηση ειναι
.και ο Αριστοτελης τι θα ελεγε για το χρωμα
.με υπεραξια φαντασιας η γλωσσα
.χωρις αισθητικους νεολογισμους
.με ρυθμικη
.το εν δυναμει πραγμα
.να συμμετεχεις στο αμεταβλητο
.αυτα τα αποσπασματα της Λογικης
.να εγκαταστησει τη δικη του προσωπικη πραγματικοτητα
.να διατυπωσετε τις δικες σας προτασεις
.υπερδιπλασιασμος του εφυους
.με περιθωρια μεταφυσικης ερμηνειας
.ποιος ειναι ο προβληματισμος σας
.και η αποδειξη με αλγοριθμο
.τοπος ου-τπος
.να οργανωθει το πραγματικο σαν αληθες
.γιατι Αυτο ειναι η Ιδεα
.
.
.
ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΣΥΝΕΧΕΣ ΑΚΕΡΑΙΩΝ
[Υποτιτλος:ΤΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ ΤΗΣ
ΣΥΓΧΡΟΝΗΣ ΖΩΗΣ][1]
.
.
1
.
Την πρωτη φορα που ειδαν οι ανθρωποι
τα πουλια και τις λεξεις των κυματων
η θαλασσα να τριβεται στα βραχια χαλικια
η ωρα ηταν δεκα και πεντε πριν την αιωνιοτητα
λιγο χωμα ειναι τα δαχτυλα του γεροντα που
εχτισε το σπιτι μας
να'ναι κοκκινο στ'ανεβασμα του ηλιου
να'ναι πορτοκαλι στο κατεβασμα του ηλιου
να'ναι το σπιτι μας σε γαλαζια περιγιαλια
με κηπο ολογυρα φυτα και δεντρα
να'ναι με ηχους πουλιων
να'ναι στο φως
ελα Αρτεμη
να,η Μαρια
ηρθε η Ελενη
και με το φως ποτιζε τ'αλογο του Ανδρονικου
ο Κωνσταντακης
να δροσισθει εβρεχε το προσωπο του
με νερο ο Γιωργακης
''και να πλαγιασεις με την θυγατερα μου''
ακουστηκε,και καρφωθηκε η αντιγνωμια της μερας
και συντριφτηκε
η οψη του ηταν ηρεμη
του αντιμηλισε με την Ιστορια του
.
.
2
.
Λογχισε τα κρινα ο αγγελος
και η Περσεφωνη αναβλυσε
μεσα απ'τη λευκοτητα
ολοι κρυφτηκαν να κοιμηθουν κλεισμενοι
στα ροδα της γυναικας τους
.
.
3
.
''Ω φιλος,ου σε εολπα κακον και αναλκιν
εσεσθαι''
και τα'φερε ο καιρος να πεσει σαν γεματο σακι
απ'τη ταρατσα και να τσακιστει
ο Ελπηνορας που ηταν,
αδοξος να ταφει,στην ακρη της θαλασσας
το κουπι του,
εκει δεσαμε το σχοινι της βαρκας μας
γυριζοντας απο παρατολμα ταξιδια
στην πατριδα
.
.
4
.
''Ποσειδωνιαται''
γυρισαμε,
εμας φωναζαν;ποιοι ηταν αυτοι;
τι σχεση εχουμε με τετοιους;
βαρβαρους η' οτι τελοσπαντων ηταν
Και τι αχρειοι ηταν να
μας ειρωνευτουν η'
και να μας προσβαλουν οι αχρειεστατοι
Α,να πανε,ποιος νοιαζεται
τα Παρελθοντα παρελθοντα
Τελος,
να ξεμπερδευουμε με δαυτα
.
.
5
.
Αρτεμ[ι]τι Αγροτ[ερα]
Θεογενης Πεισιθεου
Καλλιφων Θεογενεος
Σωτων Φαιδρια
Φοξος Σωτιωνος
Φιλων Σωτιωνος
Πραυχος Πεισιθεου
Λαμιος Σωτυλου
Σωτιων Ταυρωνος
Σωτων Σωτωνος
Σωτιων Σωτιωνος
Ηρακλειτος Λεοντισχου
Νικων Ιππαρχου
Σωτιων Κλεωνος
Συγκυναγοι
Σωτων Αγησαρχου
Δημωναξ Αισχυλου
Σωτιων Λευκιου
Νικομαχος Ανδρωνος
Ν]εοπτολεμος Παυσανια
Λυσι]στρατος Φαλακριωνος
ματαια,στο Search στο Facebook
κανενας κυναγος και κανενας συγκυναγος
μ'αυτα τα ονοματα
ματαια,ν'αναζητας οτι ξεχασες
στη πλακα γραμμενα τα ονοματα τους
στο ιερο των Αγιων Αποστολων στο Δραγαμεστο
εκει στην Ακαρνανια απο τον 2ο αιωνα π.Χ
Ματαια
Και το αινιγμα τους,τι να προσφεραν
στην Αρταμιτα την Αγροτεραν
κι αξιζε να μνημονευτουν;
αχρειστοι σε μας τωρα να προσφερουν κατι,
εστω κατι μικρο να μας σωσουν
[και βεβαια ξερουμε η' υποπτευομαστε
το δωρο τους στην Αγροτεραν,
καποιοελαφι η' καποιο αγριογουρουνο
η' καποια γιδα αιγα στην αναγκη]
.
.
6
.
Και αυτος ο ποθος πολλων εκ των
συμπολιτων μας για εξουσια,να κυβερνησουν
να μας κυβερνησουν,
τοσο μεγαλος κι ακατανικητος οπως λιγουρα για
φαβα
Διονυσος:μη σκωπτε μ'ωδελφ'. Ου γαρ αλλ'εχω κακως,
τοιουτος ιμερος με διαλυμενεται
Ηρακλης:ποιος τις ωδελφιδιον;
Δι:ουκ εχω φρασαι.ομως γε μεντοι σοι δι'αινιγμων
ερω.ηδη ποτ'επεθυμησας εξαιφνης ετνους;
Ηρ:ετνους;βαβαιαξ,μυριακις γ'εν τω βιω
Δι:αρ'εκδιδασκω τι σαφες η' τερα φρασω;
Ηρ:μη δητα περι ετνους γε,πανυ γαρ
μανθανων
Δι:τοτουτοσι τοινυν με δαρδαπτει
ποθος
οπως για φαβα[ετνους] ποθος[ιμερος] διαλυμαινεται
με μανια τους διαλυει τους κοβει
λιμασμενους
τους συναρπαζει[δαρδαπτει]
τους αρπαζει και τους σηκωνει
φαβαιαξ η εξουσια,
.
Μαλλον απο χεσιμο φαβαεξουσιας
θα εκπεσει η Δημοκρατια μας,Ω Ελληνες
.
.
7
.
ΣΩΚΡΑΤΗΣ:Τι δη ουν πρωτον βουλει; η
ωσπερ ειπες τον ηλιον διελθωμεν;
ΕΡΜΟΓΕΝΗΣ:Πανυ γε
ΣΩ:Εοικε τοινυν καταδηλον γενομενον αν μαλλον
ει τω Δωρικω τις ονοματι χρωτο – αλιον γαρ
καλουσιν οι Δωριης-αλιος ουν ειη μεν αν κατα
το αλιζειν ταυτον τους ανθρωπους επειδαν ανατειλη,
ειη δ'αν και τω περι την γην αει ειλει ιων , εοικοι
δ'αν και οτι ποικιλλει ιων τα γιγνομενα εκ της γης.
Το δε ποικιλλειν και αιολειν ταυτο.
και συ κατω απο τον ηλιο,θελησες
μια μοιρα στον ηλιο,να εισαι ο ιδιος
αλιος και διαφορετικος ποικιλλωντας και
αιολιζοντας τον κοσμο
αει ειλειν ιων παντα να κινεισαι
παντα να μεταβαλεσαι
.
ομως εσεις απ'ολ'αυτα πιαστηκατε
απο εκεινο το αει ειλειν ιων και τον ειπατε
αλητη
''ενας αλητης ειναι'' να παραμερισθει
να απομονωθει
.
Ουαι Υποκριται,αει αλιζεται την
Αχρειοτητα
και διαλυεται τον ανθρωπο
.
.
8
.
το πανω μερος του ψαριου
εξησε τη μαλακη κοιλια τ'ουρανου
ασημι ξαναγεννηθηκε το νερο
η' αυριο η' ποτε η ανασταση
.
.
9
.
ολοενα αναφτει
ο κοσμος
κι ολοενα σβηνεται
Τι ταιριαζει σ'εναν ανθρωπο
να ζει σ'εναν κοσμο που σβηνεται
η' σ'εναν κοσμο που αναφτει;.
.
.
10
.
σημαδεψα τον τοπο μου
εβαλα το κυπαρισσι κοντα στο βραχο
στητο ορθο ,να φαινεται απο μακρια
Τι αυριο μικραινουμε
και απομακρυνομαστε απο τα ματια σας
.
.
11
.
μην ξεχασεις,να προσθεσεις το δεντρο
και
μην ξεχασεις,να αφαιρεσεις

-
την αδιαφορια σου
.
.
12
.
Και παραπανω
το κειμενο τ'ουρανου αδιαφορο
σκουριασμενα πουλια γραφουν τις πτησεις τους
πτωσεις θαμενες κλιμακωτα στο γαλαζιο
που βλεπουμε φωτεινο
πανω απ'τ'ανοιχτο πελαγο
με μικρες βαρκουλες αυλακωνουμε το ταξιδι μας
παφλασμοι κυματων
και αερα στροβιλισμοι
δυο ωρες κι ενα τεταρτο η ευτυχια
βοτσαλα ηλιου ταξιδευουν μαζι μας
λαμπρα ηλιοτροπια τα προσωπα μας
''Γεια σας ,παιδια''
Ποιο παιδι ταξιδευει μαζι μας
και μεγαλωνει;
να'ναι καραβι σε πριμο αερακι η ζωη
.
.
.
Sights of a City
[Αποψεις μιας Πολης]
.
.
.σε sκηνικο αστικο το θεατρο
.μετακινουμαι στη πολη,δεν συνεπαγεται ''συμμετεχω''
.καταναλωνω,επομενως υπαρχω
.πολη,η επικρατεια της μοδας[και οχι του μοντερνου]
.κι εδω υπαρχω πολλαπλα μοναχικος
Η Πολη δομειται σαν Γλωσσα
με Λεξιλογιο ,Γραμματικη και Συντακτικο
.στην πολη on tour
.η πολη,το υφος των ανθρωπων
.η Ιστορια αποδομειται ως Θεαμα
.και μεσα στο πληθος απροσωπος ειμαι
.
.
.
ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΣΥΝΕΧΕΣ ΑΚΕΡΑΙΩΝ
[Υποτιτλος:ΤΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ ΤΗΣ
ΣΥΓΧΡΟΝΗΣ ΖΩΗΣ][2]
.
.
.
ΕΚΛΕΓΩ
.
.
Γιατι απο το νεοπλουτος
και το νεοφτωχος
προτιμω
το νεοφτωχος
.
.
ΚΑΙ ΣΤΙΣ ΜΥΚΗΝΕΣ Η ΚΛΥΤΑΙΜΝΗΣΤΡΑ
.
.
των εκατον νηων ηρχε κρειων Αγαμεμνων
Ατρειδης. αμα τω γε πολυ πλειστοι και αριστοι
λαοι εποντ'. εν δ'αυτος εδυσετο νωροπα χαλκον
κυδιοων,πασιν δε μετεπρεπεν ηρωεσσιν
ουνεκ'αριστος εην πολυ δε πλειστους αγε λαους
.
αυτα εφερνε στο μυαλο της η βασιλισα Κλυταιμνηστρα
και γυριζε την εκδικηση του Ατρειδη στο κεφαλι της
ακουμπισμενο στο λαμπρο στηθος και δυνατο
του Αιγισθου
Ας γυρισει με τη θεληση των θεων
και τοτε βλεπουμε
σε τι θα του χρειασθει ο χαλκος
κι αν θα τον σωσουν
οι λαοι που τους κουβαλαει και τους
παιζει στα ζαρια
σε Τροιες και για πορνης Ελενης την τιμη
για μια Ιφιγενεια
για την ψυχη της κορης μου
.
γιατι η Ιφιγενεια;
γιατι η ψυχη της;
.
Ξυπνια κι ονειρευεται τον πνιγμο του αντρα της
μεσα στον υπνο του Αγισθου
στο λουτρο πνιγμενος ο βασιλιας
''κι επειτα,Ατρειδη,θα με σκοτωσουν τα ιδια τα
παιδια μου''
και παει το γερο κι ομορφο κεφαλι του Αιγισθου
στα χερια του Ορεστη [μου]
το κορμι μου αψυχο
στη κραυγη της Ηλεκτρας [μου]
κι εγω ουρλιαχτο που ξαναρχεται και
βρονταει,στ'ακρογιαλια των αιωνων
''τι κανατε στη κορη μου,Ατρειδες;''
.
και ξερει
πως στα μαρμαρινα θεατρα της Δημοκρατιας
της Αθηνας θα παιζουν τα εργα
των λαμπρων και ξακουστων ποιητων,κατακρινοντας
και αναθεματιζοντας
την μοιχο την ανδροφονοια Κλυταιμνηστρα
και τον δολομητη εραστη τον αχρησθο Αιγισθο
κι ας ηταν ,και το ξερουν καλα,
οι Ατρειδες αισχιστοι αδελφοκτονοι
ανελεημονες πατροκτονοι
κι ας ηταν ο κρειων Αγαμεμνονας
παιδοκτονος
.
Τι την νοιαζει τα θεατρα;
η ζωη με τη ζωη
και η τεχνη με την τεχνη
Την εκδικηση δεν την γλυτωνει,οτι και
να γινει
σαν γυρισει
.
.
.
[κι εγω
εξ αφορμης των στιχων 576-581 του καταλογου νηων
της ραψωδιας β' της Ιλιαδας του Ομηρου
εγραψα εκεινη την αρχαια Ιστορια
να σχολιασω τα προβληματα του συγχρονου καιρου]
.
.
ΜΕΤΡΟ
.
.
Το φως και η σκια ....το σωμα
στον Rembrand
.
.
ΩΡΑ [ ΕΑΡ  ΓΕ ]
.
.
Κλειστηκε στα εντομα
η Ανοιξη
και ζουζουνισε
σημερα
.
.
ΑΡΝΗΣΗ
.
.
Την περδικα που κυνηγουσες
αλλος κυνηγος την αιχμαλωτισε
κι ορφανεψε ο τοπος απο φτερουγισμα
κι ορφανεψε ο τοπος απο ποθο
.
.
.
[ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΣΥΝΕΧΕΣ ΑΚΕΡΑΙΩΝ]
Υποτιτλος:ΤΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ ΤΗΣ ΣΥΓΧΡΟΝΗΣ ΖΩΗΣ[3]
-ΛΕΞΙΛΟΓΙΑ
-ΓΕΩΓΡΑΦΙΚΑ ΤΗΣ ΓΛΥΚΕΙΑΣ ΠΑΤΡΙΔΟΣ ΜΟΥ
.
.
.
ΑΝΘΡΩΠΩΝ,ΠΟΥ ΧΑΣΑΜΕ,ΒΑΡΥΤΗΤΑ
.
Οι δικοι μας χαμενοι πληθυνθηκαν
το βαρος τους σε γερνει
να κυλησεις εκει
.
.
ΤΑΚΗΣ ΚΑΡΝΑΒΑΣ
.
Οπως μεσα στα πουλια ξεχωριζει
τ'αηδονι
ετσι αναμεσα στους ανθρωπους
ξεχωρισε και τραγουδησε
.
ν'ακουσουμε.
.
.
ΑΝΑΤΟΛΗ/ΔΥΣΗ
.
συννεφο ξεσηκωνοντας τον τοπο
σε εξατμιση
περασε ανατολη σε δυση.
.
.
ΑΝΩΣΗ
.
νερο κυριαρχο
των δεντρων πρασινο
.
.
MIRO
.
Προφθασε και πατησε τη σκια του πουλιου
στην αμμο
στον ουρανο σχεδιαστηκε η πατημασια του
.
.
ΣΥ ΟΔΥΣΣΕΑ , ΣΥ
.
γιατι εχει δυο σιγμα η θαλασσα;
γιατι εχει δυο σιγμα ο Οδυσσεας
.
.
ΕΝΤΕΛΕΧΕΙΑ
.
Αν προσεξεις η βελανιδια
με μνημη κορμου
σχηματιζει τα κλαδια της
.
.
Η ΚΑΤΑΡΓΗΣΗ ΤΗΣ ΑΠΟΛΥΤΗΣ ΑΛΗΘΕΙΑΣ
.
απο τον Giuseppe Peano
συνολο αξιωματων στην Αριθμητικη
απο τον David Hilbert
συνολο αξιωματων στην Γεωμετρια
.
μια γεωμετρια βεβαιη δεν κανει για την εμπειρια
μια γεωμετρια της εμπειριας δεν ειναι βεβαιη.
Τα αινιγματα του Αλβερτου Αινσταιν
.
εξ αιτιας ποιων γεγονοτων θα διαψευθει
η υπαρξη μου;
.
Και ποτε επιστρεφει ο Πλατωνας;
.
η μαζα τι μεταβαλει στην κινηση της απο τον Νευτωνα
στον Αινσταιν;
π.χ το τριανταφυλλο,που σου χαρισα.
η' ενα ποτηρι κοκκινο κρασι ,που γευτηκες μαζι μου
.
Ενα E=m.c2 μεσα μου,κι εσυ απομακρυνεσαι
.
.
ΠΛΗΡΟΤΗΤΑ
.
η φυσικη Πραγματικοτητα [να αντιστοιχει ]
στην φυσικη Θεωρια.
.
Τι δεν ισχυει [η' δεν αντιστοιχει] σ'εμενα;
.
.
ΕΡΩΤΗΜΑ,ΜΗΝ ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣ
.
Δυο σημειακες μαζες ενεργουν η μια στην αλλη
με δυναμη 1/r2
.
Το σωμα μου
Και το σωμα σου σε ποια αποσταση r
βρισκονται,και δεν αλληλοεπιδρουν;.
.
.
ΛΕΞΙΛΟΓΙΑ [ I ]
.
a priori.......................δομη
μοντελο.................... κανονικοτητα
.............αμφισημια
.............ανισοτροπια
........αντιφαση.... υλισμος
κωνος φωτος ...........τελεστης ευρους
Θεωρια Αποδειξεων
Ιστορια προγονων και απογονων
.
.
ΔΑΝΕΙΑ
.
Ποσες απο τις προελληνικες λεξεις
στην καθημερινη σου γλωσσα;
Και ποση Γραμμικη Β' στα λογια σου;
.
στομφωδεις ομιλητες,εσεις μην ταραζεσθαι.
συνεχισθε να ομιλητε
.
.
ΓΛΩΣΣΑ
.
Γιατι ο Θουκυδιδης αντικαθιστα το αττικο ττ
με το ιωνικο σσ;
.
Μην απαντας,μιλα
.
θαλασσα [αντι θαλαττα]
.
.
ΛΕΞΙΛΟΓΙΑ [ II ]
.
αγριοσταφιδα........ μενεξες
κορη.................... αμμος
ελασσον... ουδεν... χρονος
..............επειδαν
...............σπιτι
..............περιβολι
...............νερο
Ιστορια... ιστορια... ιστορια
.
.
ΕΜΜΟΝΗΝ ΕΙΣ ΘΕΟΔΩΡΟΝ ΠΤΩΧΟΠΡΟΔΡΟΜΟΝ
.
αυτο το τελικο ν εις τον Πτωχοπροδρομον
στα στενα σοκακια της Πολης τον 12ο αιωναν
.
Ποιοι οι αγραμματοι κι αυτος ακουγεν ;
.
οι μωροι οι νηπιοι ;
.
στην βαβελ του Κοσμου που ηταν η Πολη
.
Αγιε Θεοδωρε Πτωχοπροδρομε
στην αγιαν ταπεινην Γλωσσαν Σου
πρασομαρουλον εχορτασες;
τριψιδογαροπιπερον που εριξες ,
σε ποιον φαιν;
και χρυσολαχανον δεν εγευτηκες
καρικοκουκουναριαν
στραγαλοσταφιδες
μεσονεφριν
φρυγιοκραμβιν
χαμομηλελαιον
τσουκαλολαγινα
να οψωνισεις Θεοδωρε,
δια τον κυρην τον παχυμουλαρατον αφεντην
Μην αποξεχασθεις,
εις κρασοπουλειαν και χαιμαιτυπειαν της Πολης
.
να οψεταιν ο πατερας μου οπ' εθελεν τα γραμματαν
για μεναν
''Μαθεν γραμματαν Θεοδωρε,Μαθεν.
Μην ξυλον απελεκητον γενεις''
και γενηκα γραμματιζων και δεν ζω
Ως ξυλον ξερον ατρεφον
να τα γραμματαν σε τι προκοπην με ωφελησαν
στον κοσμον να ψωμοζητων εκαταντησα
και διολου δεν καζαντησα
.
.
ΛΕΞΙΛΟΓΙΑ [III]
ΓΕΩΓΡΑΦΙΚΑ ΤΗΣ ΓΛΥΚΕΙΑΣ ΠΑΤΡΙΔΟΣ ΜΟΥ
.
κρατιστος ...........τετρατος
πνοιη................. αγορη
ξερος
εταρος εταρη
θαλασα φοως
..............κραδιη
πτολις...............πτολεμος
γλακτοφαγος
Οδυσηι
αμμι υμμι σφισι νοσφι
χρυσεοις.............αγοραασθε
ονομα Ουτιν
Λαοθοη
πλοος
νεκυεσσι........ ...ροος
ιππηεσσι βουσι αιγεσι οιεσι
αμφιρυτη αζειδωρος αρουρα γαιη ζαθεην
αγχιαλον τ'εφαλον πετρηεσσαν
.
Οι δ'Αργος τ'ειχον Τιρυνθα τε τειχιοεσσαν
Ερμιονην Ασινην τε,βαθυν κατα κολπον εχουσας,
Τροιζην'Ηιονας τε και αμπελοεντ'Επιδαυρον
οι τ'εχον Αιγιναν Μασητα τε
Οι δε Μυκηνες ειχον ευκτιμενον πτολιεθρον
αφνειον τε Κορινθον ευκτιμενας τε Κλεωνας
Ορνειας τ'ενεμοντο Αραιθυρεην τ'ερατεινην
και Σικυων
.
Οι δε Πυλον τ'ενεμοντο και Αρηνην ερατεινην και
Θρυον Αλφειοιο πορον και ευκτιτον Αιπυ
και Κυπαρισσηεντα και Αμφιγενειαν εναιον και
Πτελεον και Ελος και Δωριον
Οι δ'ειχον Αρκαδιην υπο Κυλληνης ορος απυ
Οι δ'αρα Βουπρασιον τε και Ηλιδα διαν εναιον οσσον
εφ'Υρμινη και Μυρσινος εσχατοωσα πετρη τ' Ωλενιη
και Αλησιον εντος εεργει
Οι δ'εκ Δουλιχιοιο Εχιναων θ'ιεραων νησων,αι ναιουσι
περην αλος Ηλιδος αντα
.
Αυταρ Οδυσσευς ηγε Κεφαλληνας μεγαθυμους,
οι ρ'Ιθακην ειχον και Νηριτον εινοσιφυλλον και
Κροκυλει'ενεμοντο και Αιγιλιπα τρηχειαν ,οι τε
Ζακυνθον εχον ηδ'οι Σαμον αμφενεμοντο,οι τ'ηπειρον
εχον ηδ'αντιπερατ'ενεμοντο. των μεν Οδυσσευς ηρχε
Διι μητιν αταλαντος
Αιτωλων δ'ηγειτο Θοας Ανδραιμονος υιος,οι Πλευρων
ενεμοντο και Ωλενον ηδε Πυληνην Χαλκιδα τ' αγχιαλον
Καλυδωνα τε πετρηεσσαν
.
Οι θ'Υπερησιην τε και αιπεινην Γονοεσσαν
Πελληνην τ'ειχον ηδ'Αιγιον αμφενεμοντο
Αιγιαλον τ'ανα παντα και αμφ'Ελικην ευρειαν
Αραιθυρεην τ'ερατεινην Ανθηδωνα τ'εσχατοωσαν
Οι Κυπαρισσον εχον Πυθωνα τε πετρηεσσαν
Κρισαν τε ζαθεην και Δαυλιδα και Πανοπηα,
οι τ'Ανεμωρειαν και Υαμπολιν αμφενεμοντο
οι τ'αρα παρ ποταμον Κηφισον διον εναιον
οι τε Λιλαιαν εχον πηγης επι Κηφισοιο
.
Οι θ'Υριην ενεμοντο και Αυλιδα πετρηεσσαν
Σχοινον τε Σκωλον τε πολυκνημον τ'Ετεωνον,
Θεσπειαν Γραιαν τε και ευρυχορον Μυκαλησσον,
οι τ'αμφ'Αρμ'ενεμοντο και Ειλεσιον και Ερυθρας,
οι τ'Ελεων ειχον ηδ'Υλην και Πετεωνα,
Ωκαλεην Μεδεωνα τ'ευκτιμενον πτολιεθρον
Κωπας Ευτρησιν τε πολυτρηρωνα τε Θισβην
οι τε Κορωνειαν και ποιηενθ'Αλιαρτον
οι τε Πλαταιαν εχον ηδ'οι Γλισαντ'ενεμοντο
οι θ'Υποθηβας ειχον ευκτιμενον πτολιεθρον
οι τε πολυσταφυλον Αρνην εχον,οι τε Μιδειαν
Νισσαν τε ζαθεην Ανθηδονα τ'εσχατοωσαν
.
Οι Κυνον τ'ενεμοντ'Οποεντα τε Καλλιαρον τε
Βησσαν τε Σκαρφην τε και Αυγειας ερατεινας
Ταρφην τε Θρονιον τε Βοαγριου αμφι ρεεθρα,
οι ναιουσι περην ιερης Ευβοιης,
Χαλκιδα τ' Ειρετριαν τε πολυσταφυλον θ'Ιστιαιαν
Κηρινθον τ'εφαλον ,οι τε Καρυστον εχον
ηδ'οι Στυρα ναιεταασκον
οι δ'αρ' Αθηνας ειχον ευκτιμενον πτολιεθρον
.
Οι δ'ειχον κοιλην Λακεδαιμονα κητωεσσαν ,Φαριν τε
Σπαρτην τε πολυτρηρωνα τε Μεσσην,
Βρυσειας τ'ενεμοντο και Αυγειας ερατεινας
οι τ'αρ'Αμυκλας ειχον Ελος τ'εφαλον πτολιεθρον
οι τε Λααν ειχον ηδ'Οιτυλον αμφενεμοντο
οι τε πολυσταφυλον Αρνην εχον
Οι Φενεον τ'ενεμοντο και Ορχομενον πολυμηλον
Ριπην τε Στρατιην τε και ηνεμοεσσαν Ενισπην
και Τεγεην ειχον και Μαντινεην ερατεινην
Στυμφηλον τ'ειχον και Παρρασιην ενεμοντο
.
Οι Κνωσον τ'ειχον Γορτυνα τε τειχιοεσσαν ,
Λυκτον Μιλητον τε αργινοεντα Λυκαστον
Φαιστον τε Ρυτιον τε ,πολεις ευ ναιετοωσας
αλλοι θ'οι Κρητην εκατομπολιν αμφενεμοντο
Οι Ροδον αμφενεμοντο δια τριχα κοσμηθεντες
Λινδον Ιηλυσον τε και αργινοεντα Καμειρον
Οι δ'αρα Νισυρον τ'ειχον Κραπαθον τε Κασον τε
και Κων Ευρυπυλοιο πολιν νησους τε Καλυδνας
αυ Συμηθεν
εκ Σαλαμινος
.
Οι δ'ειχον Φυλακην και Πυρασον ανθεμοεντα
Ιτωνα τε μητερα μηλων,αγχιαλον τ'Αντρωνα
ιδε Πτελεον λεχεποιην
Οι δε Φερας ενεμοντο παραι Βοιβηιδα λιμνην
Βοιβην και Γλαφυρας και ευκτιμενην Ιαωλκον
και Ολιζωνα τρηχειαν
Οι περι Δωδωνην δυσχειμερον οικι'εθεντο
οι τ'αμφ' ιμερτον Τιταρησσον εργα νεμοντο
ος ρ'ες Πηνειον προιει καλλιρροον υδωρ
.
Οι δ'ειχον Τρικκην και Ιθωμην κλωμακοεσσαν
οι τ'εχον Οιχαλιην
Οι δ'εχον Ορμενιον,οι τε κρηνην Υπερειαν,
οι τ' εχον Αστεριον Τιτανοιο τε λευκα καρηνα
Οι δ'αρα Μηθωνην και Θαυμακιην ενεμοντο
και Μελιβοιαν εχον και Ολιζωνα τρηχειαν
Οι δ'Ασπληδονα ναιον ιδ'Ορχομενον Μινυειον
Οι δ'Αργισσαν εχον και Γυρτωνην ενεμοντο
Ορθην Ηλωνην τε πολιν τ'Ολοοσσονα λευκην
οι περι Πηνειον και Πηλιον εινοσιφυλλονναιεσκον
οι τ'Αλον οι τ'Αλοπην οι τε Τρηχινα νεμοντο
Οι τ'ειχον Φθιην ηδ'Ελλαδα καλλιγυναικα,
Μυρμιδονες δε καλευντο και Ελληνες και Αχαιοι
.
ηελιος λας ζειδωρος αρουρα
............οροω
στην ραψωδια β' της Ιλιαδας του Ομηρου.
την γλυκυν πατριδα αρουρα γαιη
Ελλαδα τ' αγχιαλον τ'εφαλον
πετρηεσσαν ζαθεην
.
.
.
ΕΛΑΧΙΣΤΑ   ΤΜΗΜΑΤΑ   ΛΟΓΩΝ
.
.
  .
.
ΕΛΑΧΙΣΤΑ ΤΜΗΜΑΤΑ ΛΟΓΩΝ
.
.
ΤΟ ΦΕΓΓΑΡΙ
.
Το φεγγαρι
εκλεισε το παραθυρο της νυχτας
στο φως
.
.
ΑΣΠΡΟΣ ΚΥΚΝΟΣ
.
Ασπρος κυκνος
αναδυθηκε απ'τα διαφανα νερα
της κοιλιας σου
.
.
Η ΘΑΛΑΣΣΑ ΗΧΟΕΣΑ
.
Κυλουσε
στα χαλικια της φωνης σου
η θαλασσα ηχοεσα
.
.
ΕΔΕΙΞΕ ΤΗΝ ΑΝΑΤΟΛΗ
.
Εδειξε την ανατολη
να πεταξουν πορφυρα
τα πουλια
.
.
ΚΑΡΑΒΙ  ΓΛΑΡΩΝ ΤΟ ΣΥΝΝΕΦΟ
.
Καραβι γλαρων
στα περασματα των κυματων
το συννεφο
.
.
ΛΟΥΛΟΥΔΙΖΟΝΤΑΣ Η ΚΟΚΟΤΟΥΛΑ Η ΑΝΟΙΞΗ ΩΡΑΙΟΤΗΤΑ
.
Λουλουδιζοντας η Κοκοτουλα
η Ανοιξη
στη συμμετρια μου
Ωραιοτητα
.
.
ΜΕ ΛΙΓΟΣΤΑ ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΟΥΡΑΝΟΥ ΤΟ ΤΙΠΟΤΑ
.
Εγραψε
με λιγοστα γραμματα ουρανου
το τιποτα
.
.
ΣΤΗ ΜΝΗΜΗ ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΕΓΓΟΝΟΠΟΥΛΟΥ
.
Δεηση Αλεξανδρου Παπαδιαμαντη
στη μνημη
Νικολαου Εγγονοπουλου
.
.
ΑΘΡΟΙΖΟΥΝ ΤΟ ΑΠΕΙΡΟ
.
Ενα ροδο και δυο μαργαριτες
κιτρινες
αθροιζουν το απειρο
.
.
ΣΕ ΤΡΥΠΕΣ ΚΑΛΑΜΙΩΝ Ο ΑΝΕΜΟΣ ΜΑΣ ΦΩΝΑΞΕ
.
Σε τρυπες καλαμιων
ο ανεμος μπαινοντας
μας φωναξε
.
.
ΕΒΑΛΕ ΔΙΚΑΙΑ ΛΟΓΙΑ ΣΤΑ ΠΑΡΑΘΥΡΑ
.
Εβαλε δικαια λογια
γλαστρες λουλουδιων
στα παραθυρα
.
.
ΝΑ ΜΗΝ ΠΕΣΕΙΣ
.
Τιναζοντας τα χερια
αποχτας φτερα
να μην πεσεις
.
.
ΣΤΟ ΤΕΝΝΙΣ ΤΟΥ ΗΛΙΟΥ Η ΠΑΤΡΙΔΑ ΜΟΥ
.
Στο τεννις του ηλιου
Ανατολη/Δυση
λιαζεται η πατριδα μου
.
.
ΡΟ ΡΟΔΙΖΟΝΤΑΣ ΤΟ ΟΜΙΚΡΟΝ Ο ΓΑΛΗΝΕΥΣΕ
.
ρο ροδιζοντας το ομικρον ο
τρικυμισε
γαληνευοντας
.
.
ΤΗΣ ΓΛΩΣΣΑΣ ΜΟΥ ΠΟΝΤΙΣΘΗΚΑΝ ΤΑ ΓΡΑΜΜΑΤΑ
.
Στην αγκυρα του ω
τ'αλλα 23 ελληνικα γραμματα
της γλωσσας μου ποντισθηκαν
.
.
ΚΟΧΥΛΙ ΕΚΛΕΙΣΕ ΤΗ ΘΑΛΑΣΣΑ
.
Κοχυλι εκλεισε τη θαλασσα
και τη χυνει γαληνια
στην αιωνιοτητα
.
.
ΣΕ ΚΑΘΡΕΦΤΕΣ ΚΗΠΩΝ ΤΩΝ ΠΟΝΗΡΩΝ ΚΑΙ ΑΣΕΛΓΩΝ ΛΟΓΩΝ ΜΟΥ
.
σ'αιθουσα σκοπευτηριου,σε καθρεφτες
κηπων δωδεκαεδρα πουλια
καθισμενα σε κειμενα μυθων
τσιμπολογουν λευκους μαρμαρινους
μηρους παρθενας αμολυντης
των πονηρων και ασελγων λογων μου
.
.
ΣΕ ΦΕΓΓΟΣ ΔΙΟΝΥΣΙΟΥ ΣΟΛΩΜΟΥ Η ΠΤΩΣΗ ΜΑΣ ΒΕΒΑΙΑ
.
σε φεγγος Διονυσιου Σολωμου
η γυναικα της Ζακυνθος
σ'ακροθαλασσι ερημικο
ζητιανευει την πτωση μας
ηχηρη και ανεγκλητη
.
.
ΚΑΙ ΣΑΣ ΑΦΗΣΑ ΝΑ ΧΑΙΡΕΣΤΕ ΣΤΗΝ ΑΙΧΜΑΛΩΣΙΑ ΜΟΥ,ΚΑΙ ΔΕΝ ΣΑΣ ΤΣΑΚΙΣΑ
.
γιατι γεννηθηκα φτωχος
ευθυνομαι για τα δεσμα μου
που δεν τα εσπασα
που δεν τα συντριψα
που δεν τα τσακισα
Και σας,
αφησα να χαιρεστε στην αιχμαλωσια μου
.
.
ΕΝΔΥΜΑ ΛΟΥΛΟΥΔΙΩΝ Η ΜΕΡΑ ΝΤΥΘΗΚΕ
.
ενδυμα λουλουδιων η μερα ντυθηκε
και το μικρο χορταρι ορθο στηθηκε
την τοση ευνοια της Ανοιξης να περηφανευτει
.
.
ΝΑ'ΣΑΙ ΕΝΑΣ ΑΡΙΘΜΟΣ ΣΤΑΤΙΣΤΙΚΩΝ,ΑΠΟΛΟΓΗΣΟΥ ΤΙ ΠΡΟΔΩΣΕΣ
.
Εσυ,να μου πεις,τωρα,
απολογησου
τι προδωσες
να'σαι χωρις τυψεις
ενας αριθμος στατιστικων
.
.
ΝΑ ΡΘΕΙΣ ΣΑΝ ΔΕΙΣ ΠΟΤΑΜΙΑ ΜΕ ΝΕΡΟ
.
σαν δεις ποταμια με νερο
τους καμπους να ποτιζουν
να ρθεις
με ροδα στα χερια,κι
ανοιχτα τα χερια
στο παραμυθι μου
να ρθεις
.
.
ΣΙΔΗΡΟΤΡΟΧΙΑ ΚΑΙ ΔΕΝ ΑΝΟΙΞΕΣ ΝΑ ΣΥΝΤΡΙΨΕΙΣ
.
σιδηροτροχια και δεν ανοιξες
δεν συσταλθηκες
δεν διασταλθηκες
να συντριψεις το τρενο πλουτου που στηριξαν
πανω σου
να σε ισοπεδωσουν
να σε σφυροκοπησουν
.
.
ΜΕΣΑ ΣΕ ΜΑΤΙΑ,ΤΑ ΜΑΤΙΑ ΣΟΥ
.
γλυκα λαλουνε τα πουλια
της ανοιξης τ'αηδονια
μεσα σε κηπους
μεσα σ'αγκαλιες της θαλασσας
μεσα σε ματια,
τα ματια σου
.
.
.

.
.

.
time's labyrinths
ΧΡΟΝΟΥ ΛΑΒΥΡΙΝΘΟΙ
[to J.L.Borges]
.
.
απο τον λαβυρινθο της τιγρης
αυτο εδω ,Χορχε Λουις Μπορχες,
τωρα παιζει
και αυτα στη βροχη ακουνε
στην βασιλικη αυλη της Φαιστου
η'
των Μυκηναιων,τοτε
.
το περασμα του χρονου
στην Ιστορια μας
μια στιγμη
κενου
αιωνιοτητος
συμβαν
.
.
.
ΠΡΟΑΝΑΚΡΟΥΣΜΑ   ΕΝΤΙΜΟΤΗΤΑΣ
στον Κωστη Παλαμα ''Εκ Χρεους''
.
.
ΠΡΟΑΝΑΚΡΟΥΣΜΑ   ΕΝΤΙΜΟΤΗΤΑΣ
.
.
Δημοσιογραφος:Θα θελατε να εισθε πλουσιος;
Κωστης Παλαμας:Ποτε δεν στοχαστηκα την ερωτησι σας.
ΑΘΗΝΑΙΚΑ ΝΕΑ ,24-09-1936
στη βαρκα της πατριδας του
επνεε η γαληνη κι εσκαγε
ακινητη
.
Ηχηστε οι σαλπιγγες
.
Εγραφει ο χρησμος και
ακουσθει
.
.
το Πνευμα του
.
.
.
επαναληψεις Γαλαζιου
[στον Οδυσσεα]
[to Odyssea]
.
.
ο Οδυσσεας διαλεξε ενα δεντρο,με μια αιχμηρη
πετρα χαραξε στον κορμο τ'ονομα του:
''Κανεις''
.
.
αργοτερα βρηκαμε τον Οδυσσεα στην ακροθαλασ-
σια,μετρουσε τα κυματα,και μετα απο ωρες ση-
μειωσε στην αμμο:''1''
.
.
κοιταξε γυρω του ο Οδυσσεας,
τον ακουσαμε να μονολογει:
''Παντου το Φως!Το Φως!''
.
.
γυρνωντας ο Οδυσσεας,εσπασε ενα κλαδι απ'το
δεντρο που'χε χαρξει τ'ονομα του.Μας το'δωσε.
''Να το φυτεψετε''
.
.
πηδωντας ο Οδυσσεας στην βαρκα να απομακρυνθει
για το ταξιδι,σε μας που μαζευτηκαμε στο περιγαλι
να τον αποχαιρετισουμε απο εκει μας φωναξε:
''Μην παραπονιεσθαι και μην λυπασθαι που
δεν εχεται ονοματα.Να το ξερεται,κανενα ονομα δεν
ταιριαζει σ'αυτον τον τοπο που εχετε,να ταραξει την
ευγενεια και την ομορφια του''
Ειπε,και χτυπωντας τα κουπια χαθηκε στο πελαγος.
Εμεις μειναμε να κοιταμε τη θαλασσα ,σιγουροι
για τις επαναληψεις της,και πως ο Οδυσσεας θα επι-
στρεψει παλι στην Ιστορια μας ,με το ιδιο παντα
Ονομα:
''Κανεις''το δικο μας ονομα
.
.
.
Και το αλατι επικρατησε
[λιμνοθαλασα Αιτωλικου]
.
.
Και το αλατι επικρατησε
με την μεταφυσικη του
.
εχει και το αλατι
κηπους εσωτερικους
να περπατησουμε
.
οπως χελι περπαταει
στη μνημη μας
ευστροφο
.
εδω που περισσευει
η ευθεια
πληρωθηκαμε
με λευκοτητα
.
αυριο να λευκανουμε τις ιδεες μας
αυριο ν'ασπρισουμε
τα σπιτια μας
.
μιλουσαμε την ωρα που το φως
ετρωγε τα σχηματα των χρωματων
με
φωνες υγρων συμφωνων
.
δες οι λεξεις που ανταλλαξαμε
λιμναζουν στα αναστραμενα χειλη
των νερων στον ουρανο
.
και σε σενα απευθυνουμαι:
''Με τι ρυθμο να συνεχισεις
να αναπνεεις το φως''
.
.
ΣΙΩΠΗ ΤΗΣ ΛΙΜΝΟΘΑΛΑΣΣΑΣ ΤΟ ΑΛΑΤΙ
.
αρμυρο
νερο
βαρυνθηκε
με περασματα ηλιου
πινγκ πονγκ πινγκ
πονγκ
αρμεγει το νερο
κι αφηνει
τ'αλατι
ασπρο λευκο λευκοτατο
γαλα
.
.
ΝΕΡΟ,ΠΟΥ ΑΦΑΙΡΕΙΤΑΙ ΚΑΘΕΤΑ
.
εδω,
περισσευει η καμπυλη
κι αφαιρειται ο παφλασμος
του νερου ,λιτη γεωμετρια
εδω
.
.
ΣΕ ΛΙΒΑΔΙ ΤΟΥ ΗΛΙΟΥ ΤΡΩΕΙ ΤΟ ΝΕΡΟ
.
προβατα ηλιου τρωνε
το χορτο του νερου
[στη ριζα ασπρο αλατι]
κυκλωνει το φως
του ηλιου στοιβαζει
.
.
ΣΤΗΝ ΑΝΩΣΗ ΤΟΥ ΗΛΙΟΥ ΟΦΕΙΛΟΥΜΕ ΤΟ ΛΕΥΚΟ
.
η αντλια του ηλιου
σηκωνει σταγονες στον
καθρεφτη της γαληνης
βυθιζοντας κρυσταλων
τη συμμετρια
.
.
ΕΔΩ ΣΤΟ ΙΟΝΙΟ ΤΕΛΕΙΩΝΕΙ Η ΙΔΕΑ ΤΩΝ ΙΩΝΩΝ
.
''Αν αλατισεις τα φωνηεντα σου
το α,αληθεια
το ε,ελευθερια
το ο,ομορφια
το ι,ιδεα Ιωνων
το ω,συμμετρωντας
το υ,υπερουσιον υδριας
το η,ηλιου
θα νοστιμησεις το φαγητο σου
και τοτε
θα καθισω μαζι σου
να φαμε
τα συμφωνα
μας''
.
.
ΚΛΗΡΟΝΟΜΟΙ ΛΕΥΚΟΤΗΤΑΣ ΕΙΜΑΣΤΕ ΝΑ ΤΗΝ ΜΟΙΡΑΣΟΥΜΕ
.
και ειναι μεγαλης αποριας αξιον
πως
με τοση θερμη
πως
με τοση ζεστη
πως
με τοση εξατμιση
ουτε
ενα τοσο δα μικρο συννεφο
ψηλα
στον ουρανο λευκο
και να'ναι η λευκοτητα στρωμενη
χαμηλα
στη γη ασπρο αλατι,
ισως
γιατι τα γηινα βαραινουν πιο πολυ
σε μας
και τα καταλαβαινουμε πιο καλα
.
.
.
IN TRUE/FALSE CONTRAPUNTO
.
.

απο T-Shirt series
.
.
IN TRUE/FALSE CONTRAPUNTO
.
.
aprove
''an apple is a color shape''.....a color of the time
without foggy realms
a symphony of words-mirrors
αποσπασματα νερων σε καθρεφτη ηλιου
το χερι
προεκταση ενος αλλου ανθρωπου
χωρις ηληκια
το χωμα χορταρι που ανεβαινει
sometimes-το χερι αυτο -is written
for eight glockenspiels an organ-
Good Morning-κυματα ονειρων
Che Canta..............................F
Prisma of Wrongs Things and True Thoughts of
….u.....................o.................a
….r......................u................g...k
….f......................con.............moon
….and..................h ….............e...n
….c........................................n...t
trees......................................t....r
….s........................................s....o
…symmetry.................................l
to name:Fat Moon Ups the Hills
Blue Dog is Voicing the return of Elpinor
or Odyssea
στις ελιες το φως χτενιζει τα μαλλια της μερας
color-fragment η μελισσα στη γυρι του ματιου
το λαθος της Ανοιξης ειναι το Φθινοπωρο
a Boogie-Boogie ηλιου in a cubist cigar
Deviations.....................my ΛΟΓΩΝ me
The Calypso a broken
quartet of a popsong
Μια αλλη μερα στην επιφανεια του κρινου
ειναι λευκη
για τους γλαρους στη θαλασσα
για τους ασπρους κορφους της Ελενης
μια ωρα και, μεσα στον υπνο της
Anamnesis της θαλασσας την ωρα
που χαραζει
dong dong
στρωματα ουρανου
Colors of Time in a Symmetry Mirror-Symphony
σταγονες Selva Lucida
LIVE at FACTS.....................Airways πουλιων
..........................................προσω ολοταχως
..........................................Where Nothing
….......................................Is not Zero
απο την αρχαια[τη νεα]Ιωνια]νερα Ιστοριας
στη προεκταση των πραξεων,η σιωπη
του ανθρωπου που φωναζε
να τον ακουσουν οι μη-ακουοντες μητε Ανδρεα Καλβο
μητε Διονυσιο Σολωμο
μητε εμενα η' εσενα
The Doppler Shift of Man from Man
Locking in infinite SHOPing Labyrinths
Everything Orbits in Modern Downings
ενα ασπρο αλογο βοσκαει στο πρασινο χορταρι
πετρινα γλυπτα νερων και ηλιου
πτωσεις φωτος να σηκωσουμε με χερια πηλινα
πιθαρια χρησμων
οι λεξεις for two pianos
of the Morning η ηληκια
στα δεντρα you turn around me
Duet με τον Ελπηνορα
και με τον Οδυσσεα Duet
Moon-Mirrors στο tango του ψαριου
και Das que volveran αει
is our lifes
in true/false contrapunto
.
.
.

απο T-Shirt series
.
.
.
Αρθρωνοντας Εξουσιες-
FIASCO MARS-
ΠΟΛΥΤΙΜΙΑ ΠΟΙΗΤΟΥ-
ΙντερνΑιτια Κουαξ-
ATTENTION ATTENTION-
ΑΡΙΣΤΟΚΡΑΤΙΚΗ ΓΕΝΙΑ
.
.
ΑΡΘΡΩΝΟΝΤΑΣ ΕΞΟΥΣΙΕΣ
.
Οχι για σενα Ποιητη,που
σ'αοτους τους καιρους δεν σε χρειαζονται,παρα
για σαλτιμπαγκο στις αυλες τους
αλλα για
Το Κορ[κ]ο[ι]δειλιο Αρθρο [κατα παραγγελια]
Αυτες οι εμβριθεις αποψεις-κρισεις
καλες ειναι και πληρης ρητορικης,
αλλα πριν πολλα χρονια τοτε
στην επιδιωξη φιλοδοξιων και κοινωνικου status
ειμασταν
πειθαρχημενα στρατιωτακια
καποιοι ν'ανεβοκατεβαινουν στην εξουσια
αλλαζοντας προβειες λυκων με προβατων
Κι αυτο,που διαβασα ειναι προβεια,
αδεια η' συνθημα- παρασυνθημα για
ανταλλαγη,
γιατι φιλε εθρεψες το φιδι που μ'έφαγε;
απαντα γιατι;τωρα.
τ'αλλα ειναι ποιηματα αφελων
της πολιτικης
[Μην ψαξεις να βρεις ποιος ειμαι
Ποτε δεν ημουν αγνωστος οπως τωρα]
.
.
FIASCO   MARS
.
Ω.Αρβανιτακη Τακο
εξ ονυχος
ο λεων
.
.
ΠΟΛΥΤΙΜΙΑ   ΠΟΙΗΤΟΥ
.
Τι κι αν ποιητης ελασσονας
Τιμες μαζευε σε κασονας
.
Εκεινος ο Αρισταρχος ο Θεσσαλονικευς
.
.
ΙΝΤΕΡΝΑΙΤΙΑ   ΚΟΥΑΞ
.
Μπαρζηλειες
Αρειες Παληο Μανητες
Σατυριζοντα
Ουχ ΕνΟχλιζοντα
ΙντερνΑιτια
Πολυ-Φιλο-
Λογια-Ζωντα ΚαφεΑνΩδεια
InterAction
Κουαξ
.
.
ATTENTION   ATTENTION
.
Jonny Spielt Auf
Money
AND
Men
.
.
ΑΡΙΣΤΟΚΡΑΤΙΚΗ   ΓΕΝΙΑ
.
Τι Ηταν ο Πατερας σου;
Πολιτικος;
Στρατιωτικος;
Βιομηχανος;
Δικηγορος;
Γιατρος;
-Οχι,Δεν Ηταν.
Τι Τελος Παντων Ηταν;
-ψωμοδοτης
γεωργος ηταν
.
απο Αριστοκρατικη Γενια του Ησιοδου
.
.
.
CONSTRUCTION [1]
[OPTICAL  POEM]
.
.

.
.
.
ΣΥΝΑΞΑΡΙΟΝ
[ΕΡΓΑ ΚΑΙ ΗΜΕΡΑΙ ΤΟΥ ΚΥΡ ΑΝΔΡΟΝΙΚΟΥ ΔΟΥΚΑ]
.
.
ητο βεβαιο πως μια παλακκιδα το ονομα Θεοδωρα
φιληδονη και ακρα φιλοχρηματη τον ειχε γερα δε-
μενον με μαυλισματα στα δεσμα της αιχμαλωτον
ερμαιον του παθους του τον κυρ Ανδρονικον
Δουκα,τεσσερα και πλεον ετη,και μεσα στα αρχο-
ντικα και μεσα στις ριμες και στα καπηλεια και
στα χαμαιτυπεια της πολης ολοι εκεινα τα ηξεραν
καλα και τα κουβεντιαζαν φανερα,πως μια αμοροζα
τον σερνει στα ποδια της μια πορνικη αβουλο
παιγνιο στα χερια της σαν να ηταν αγουρος κι ανοη-
τος,και πως για τη δικη του φαμελια δεν εχει πλεον
νου και εγνοια καμια,και τουτα δεν ειναι καλα
πραγματα και θα καταληξουν σε κακα,και δεν επε-
σαν εξω στις κρισεις τους,οπως τον προσταξεν τον
κυρ Ανδρονικον Δουκαν εκεινη η μοιχαλιδα η Θεο-
δωρα ετσι εκεινος επραξε,εξωρισεν στα ξενα
μακρια την νυμφευτη του ,ταχα πως ηταν μαγισσα
ειδωλολατρισα,και τα παιδια του ηταν καρποι ερα-
στων ,λενε πως εβαλε δικους του μυστικους να
την φονευσουν να εξαφανισθει απο το προσωπο
της γης,τα δε ανηλικα και αμοιρα παιδια του τα πε-
ταξε σε φτωχοκομεια και σε ορφανοτροφεια,την δε
παλλακιδα του την σπιτωσε και σπαταλουσε τα χρη-
ματα του στις ορεξεις της σε ακριβα κοσμηματα σε
λουσα και πολυτελειες,κι ηταν πολλοι να τον φθο-
νησουν να κοιμαται με τετοια γυναικα ωραιοτατη
στο κρεβατι του,και τα πλουτη του γρηγορα σκορ-
πιστηκαν και τα χρηματα σπαταληθηκαν,αλλα δεν
εμειναν,και θα την εχανε την Θεοδωρα,τοτε μηχα-
νευτηκε σχεδιο να κλεψει απο το δημοσιο ταμειο,
και αυτο επραξε,γρηγορα τον υποψιαστηκαν και
γρηγορα φανερωθηκε,πηγαν κουστουδια στρατιω-
των και τον συνελαβαν νυχτα στο σπιτι της αμοροζας
του,τον εκλεισαν στο κατεργο και μαρτυρησε,πως εκει-
νος ηταν ο κλεφτης,πως εξωρισε τη γυναικα του,
μονο για την Θεοδωρα δεν εβγαλε μιλια,δεν ειπε τι-
ποτα ουτε την κατηγορησε,τον δικασαν στη φυλακη
δεκα χρονους να κλειστει κι υστερα να εξορισθει στα
μακρινα τα ξενα,την δε γυναικα εκεινη της απωλειας
του δεν την πειραξαν,κι εκεινη στερουμενη τον προ-
στατη της και την αφθονιαν του επεστρεψε στα μερη
του προηγουμενου βιου της ,και ζουσε ως παλλακιδα
αμοροζα,εκεινος δε ο κυρ Ανδρονικος Δουκας μετα το
τελος των χρονων της φυλακης εξορισθηκε και περι-
πλανηθηκε στις ερημιες του κοσμου και δυστυχησε
σε ξενους τοπους ανεστιος και αστεγος πολυ χρονο,
οταν ηρθε το πληρωμα του καιρου και βρηκε σπηλαιο
σε βραχο ,μετανοων εκει εκατοικησε,και ηταν το
σπηλαιο στη κορυφη υψηλοτατου βραχου ορθου
πανω απο τη θαλασσα,εζησε εκει σιτιζομενος ελαχι-
στα με αγρια χορτα και με λιγοστα ψαρια που επιανε
στα περιοδικα απονερισματα της θαλασσας.
.
.
.
ΧΡΟΝΙΚΟ
[Απο Μια Μερα του Οδυσσεα]
.
.
Εφτασε το μεσημερι σε μια στενη παραλια,βρα-
χια πολλα,και λιγη ψιλη αμμος,η πλαγια του λοφου
γεματη θαμνους,πηδησε στα ρηχα νερα κι εδεσε
τη βαρκα,ξαπλωσε στη ζεστη αμμο κι εκλεισε τα
ματια,περασε ωρα,ισως να τον πηρε και ο υπνος,
οταν τ'ανοιξε δεν ειδε τη βαρκα,πεταχτηκε πανω,
ειδε το ανατριχιασμα στην επιφανεια του νερου,
και σε ποιο τοπο βρισκονταν δεν ηξερε,παλι τα
ιδια,να βρει πρωτα να φαει,καπου να κρυφτει τη
νυχτα απ' τ'αγρια θηρια,κι επειτα να φτιαξει ερ-
γαλεια και μ'αυτα να κοψει ξυλα απο τα δεντρα
της περιοχης και να καμει πλεουμενο να το πετα-
ξει στα νερα να συνεχισει το ταξιδι του
.
.
.
ΤΡΙΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΕΛΑΧΙΣΤΑ
[THREE GREEK MINIMALS]
.
.
σιωπη
.
ο γλαρος γδυθηκε τη φτερουγα
της φωνης του
κι επεσε στο μεσημερι του ηλιου
καθετη σιωπη
.
.
Θορυβος
.
Ατμομηχανη δεντρων χυμηξε
στα βραχια των νερων
και
υψωθηκαν
παφλασμοι γλαρων ουρανομηκεις
.
.
ακινητο
.
σε βαρυ βραχο μεσα
το σχεδιο της μορφης του
μια παυση
ενα πληρες αιωνιοτητας
τεραστιο
.
.
.
ΜΗΝ ΑΝΗΣΥΧΕΙΣ.ΟΥΔΕΜΙΑΝ ΕΥΘΗΝΗΝ ΦΕΡΕΙΣ.
.
.
γυρισε και μας κοιταξε,
γιατι
αποφυγαμε το βλεμμα του;
με ποια αχαριστια τον πληρωσαμε;
κλωτσωντας τη μερα σαν μπαλα
ποδοσφαιρου
την ανεβασε στον ουρανο.
Μην πεις τιποτα.
Συνεχισε τη ζωη σου.Ιδια.
Σιγα το προτυπο,που ηταν αυτος
ο ανθρωπος.
Χωρις επαρση πορευτηκε.
Και μεις θελουμε κερδος,
Οτιδηποτε βρε αδερφε.Να κερδισουμε.
Αυριο ποιος θα γραψει για μας και
τι καναμε;
Με αλλα γινεται η Ιστορια.
Τοσα χρονια[τι τοσα χρονια;αιωνες]κανεις
δεν αλλαξε τιποτα[η' μηπως αλλαξε;]
κι εμεις στις χρηματαγορες των Ιδεων
παζαρευουμε ειδικα τετοιους ανθρωπους.
Δεν ειναι λιγο,σε μια τετοια εποχη,να'χεις
πετυχει π.χ στον οικονομικο τομεα
και σε τοσους αλλους,περιττο να τους αναφερω.
Α.Προπαντων τυψεις να μην εχεις.
Καθενας διαλεγει τον δρομο του.
Εμεις δεν κερδισαμε,αλλα και δεν χασαμε.Δεν
ειναι λιγο αυτο.
Επειτα ποσοι ανθρωποι σαν αυτον υπηρξαν
στον κοσμο,απο αιωνες;Δυο-τρεις.Στα
δαχτυλα μετρημενοι.
Εχουμε παιδια εμεις,εχουμε γυναικες
εχουμε ευθηνη,η ανθρωποτητα απο μας
πληθαινει.
Θα μου πεις:Ετσι;
Ναι.Ετσι.Ειναι μια καποια θεση,εστω.
Και
που να τρεχουμε πισω απο την Αληθεια;δεν
λενε,και δεν ειναι ψεμμα,πως η αληθεια ειναι σκια;
και
πως κατω απο την αληθεια υπαρχει αλλη αληθεια;
Μια χαρα μας βολευουν τα ψεματα,[οχι τα λαθη,
αυτο ειναι διαφορετικη υποθεση].
Το Ψεμμα κατασκευασε αυτον τον κοσμο,
και τον αλλο τον προηγουμενο,και
φυσικα τον επομενο.Θα κατασκευασει.
Παρε την Ποιηση[κι αυτη εδω] .Μια Αυταπατη.
Ασχολια Ματαιοδοξων.Μη επικερδης.
Και κεινοι οι Ποιητες ;μηπως ειναι ποιητες;
Ριμαδοροι,φλυαροι προχειρολογοι,ου γαρ
οιδασι τι ποιουσιν,
και ο Εμπειρικος;
και ο Καλβος;
ο Σινοπουλος;ο Σαχτουρης;ο Εγγονοπουλος;
ο Σολωμος;
ο Αναγνωστακης;ο Κατσαρος;
ο Αλεξανδρου,ο Πατρικιος;
και ο Παλαμας;
και... [Φτανει μακρια τα χερια απ'αυτους.Θα
στα κοψω]
Ειπαμε.Δεν εισαι ελευθερος να κατουρας
οπου να'ναι.
Να,ας πουμε ,κατουρα το προσωπο σου και
των ομοιων σου τα προσωπα.
Τι θελεις;Εκεινοι σου φωναξαν
Να μην προδωσεις.Και προδωσες.
Να μην Αμελησεις.Κι αδιαφορησες.
Ν'Αντισταθεις.Και παραδωθηκες.
Τωρα τι θελεις;Κοιμου εν Ειρηνη.Και ασ'τους.
Μη φοβασαι.Η Ημερα της Κρισης ενα φριχτο
Επινοημα.Δεν εχεις να δωσεις σε Κανεναν Λογαριασμο.
ΟΙ ΦΤΩΧΕΥΣΑΝΤΕΣ ΦΤΩΧΕΥΣΑΝΤΕΣ ΚΑΙ
ΟΙ ΠΛΟΥΤΙΣΑΝΤΕΣ ΠΛΟΥΤΙΣΑΝΤΕΣ.
Μην Ανησυχεις.Ουδεμιαν ευθηνην φερεις.
Γυρισε και σε κοιταξε;Απεστρεψον το προσωπο σου.
Και συνεχισε τις προσφιλεις ασχολιες σου.
Χρονια ταξιδευουμε με τους δολοφονους,και
τα παμε μια χαρα.Ποιοι οι Αμνοι,ποιοι
οι Λυκοι;Τωρα,που να ξεχωριζουμε;
PAX CRIMINALS
ΤΕΤΕΛΕΣΤΑΙ
Και η Ποιηση;Τι η Ποιηση;Ειναι
Να Πραγματοποιειται Να Μην Πραγματοποιειται.
Οπως τοσα στη ζωη σου.
Σκεψου.Ολο και κατι θα βρεις.
Να σε βασανιζει.
Το σαπιο δοντι που ποναει και δεν σ'αφηνει
να κοιμηθεις.
Το ενοικιο που δεν καταφερες να μαζεψεις
η' τη δοση του δανειου.
Το αυτοκινητο που λαχταρησες και δεν το αποκτησες
η' τη γυναικα που δεν εριξες στο κρεβατι σου,
Και τοσα αλλα,μια
απειρη σειρα Ηττες.
Νικησες με Ηττες.Προπαντων
Νικησες την Ποιηση.Και
Ηττηθηκες απο την Ποιηση.
Τι βαραινει περισσοτερο ;Εσυ να μου απαντησεις.
Με το χερι στη καρδια.Να απαντησεις.
Για κεινο ηταν που γυρισε
και σε κοιταξε.Τιποτα αλλο δεν εχει να
μοιρασει μαζι σου.
Απαντησε.Οχι με υπεκφυγες.
Απαντησε.Καθαρα.
Θα περιμενω.
.
.
.
ΑΠΟΣΠΑΣΜΑΤΑ ΕΝ ΑΥΣΤΗΡΩ ΕΛΛΗΝΙΚΩ ΛΟΓΩ
.
.
ΕΓΩ,ΕΝΤΟΛΟΔΟΧΟΣ ΛΟΥΛΟΥΔΙΩΝ
.
Εγω εντολοδοχος
λουλουδιων
διαιρω το λεξιλογιο μου
σε
μονοκοτυληδωνα
και
δικοτυληδωνα
.
.
ΑΠ'ΤΑ ΟΡΥΧΕΙΑ Τ'ΟΥΡΑΝΟΥ
.
Απ'τα ορυχεια τ'ουρανου
σταζουν οι σταλακτιτες
στους
καθρεφτες των σκιων μας
.
Χρονο
.
.
ΝΑ ΦΥΤΡΩΣΟΥΝ ΣΤΟ ΓΥΡΙΣΜΑ ΤΟΥ ΗΛΙΟΥ
ΟΙ ΓΕΝΙΕΣ ΤΩΝ
.
Με τα δαχτυλα μου,τα πεντε δαχτυλα μου
να οργοσω το χωμα,που οργωσαν
οι παλιοτεροι με ζευγαρια αλογα
να σπειρω τις γενιες των και να
φυτρωσουν στου ηλιου το γυρισμα
.
.
ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ ΕΠ'ΕΥΚΑΙΡΙΑΣ ΤΗΣ ΕΝ ΣΙΚΕΛΙΑ
ΕΚΣΤΡΑΤΕΙΑΣ ΜΑΣ
.
Μαρτυς μας αδιαψευστος ο Θουκυδιδης πως
κατεβηκαμε με αμαξες και πεζοι στον Πειραια
στο λιμανι εκεινη τη μερα της Ανοιξης να δουμε
τα καραβια μας να πλεουν για την φημισμενη
εκστρατεια στη Σικελια,πολυς κοσμος μαζευτηκε
απ'ολα τα σημεια της Αττικης,και τα παιδια μαζι
μικρα μεγαλα κουνουσαν στα χερια σημαιουλες.
Επ'ευκαιρια ποζαραμε σε υπαιθριους φωτογραφους
για μια αναμνηστικη φωτογραφια του κλεους μας,
στο βαθος η δαντελα της Αιγινας αχνη
''Ωραιος καιρος,ηλιος''ειπε η Ελενη ευτυχισμενη
στον συζυγο διπλα της,εναν Ροδιο πλουσιο εποικο
''Να παρουν μαζι τους ηλιο,θα τους χρειασθει φως
στα σκοταδια που θα βρεθουν που θα πεσουν ''
και το συγκεντρωμενο πληθος χειροκροτουσε δυνατα
να εγκαρδιωσει τους στρατιωτες και απο τα πολυαριθμα
πλοια απαντουσαν οι στρατιωτες με ενθουσιωδεις
ζητοκραυγες κι εφευγαν οι στρατιωτες μακραιναν
και το 'ξεραν πως πισω δεν θα γυρισουν οι περισοτεροι
Η Ιστορια ευγενικη θα γραψει,βεβαια,γι'αυτους
και για την ηλιολουστη μερα εκεινης της Ανοιξης
θα γραψει,και για τις ζητωκραυγες ,ολα θ'αποθανατισθουν
με ακριβεια και με αυστηρη αντικειμενικοτητα,
ισως μπορει να γραψει και για μας που απομειναμε
πισω θεατες,μεχρι να'ρθει,κι ειναι βεβαιο πως θα'ρθει
η μερα που η φωτογραφια θα κιτρινισει στη κορνιζα
στο τοιχο του σπιτιου μας,ποιοι ειναι αυτοι
που καποτε υπηρξαν και τωρα τους ξεχασαμε,
κι αυτους και τις ενδοξες εκστρατειες τους,
μοιραια ξεχνιουνται,πεταξε πετρα ο Χρονος,
ανοιξε η πετρα στο νερο τρυπα και ναυαγησαν
.
Ομως εκεινη την εξαισια ηλιουλουστη μερα
της Ανοιξης ολα ηταν διαφορετικα και λαμπρα
.
.
ΜΕ ΥΛΗ ΤΟ ΦΩΣ
.
Με Υλη το Φως
[οι λεξεις]
.
σαν γλυπτο το Φως
[κειμενο
στο
προσωπο μας]
.
η Κριτικη Εκδηλωση του Κιτρινου
[στις προτασεις μας ανθοφορια]
.
πως βηματιζουν τα βρεφη της Λευκοτητας
[κυμα το κυμα η θαλασσα μας ενωνει]
.
να βλεπεις τα εργα των Φυτων με διανοητικο τροπο
[το βλεμμα στην αιωρα της μελισσας γυρι-γυρι]
.
αυτη η Γεωμετρια ειναι τελικα Υπαρκτη
[η γραμμη του οριζοντα ελαχιστο]
.
το Φως πληρωνει με Ωραιοτητα τον Μυθολογο
[η αποσταση απο λογο σε λογο ειναι η αναπνοη]
.
εκ των θαυματων το Δωρο
[ο Χρονος παιζει με τις πραξεις μου.
Το Κερδος μου]
.
γεμιζουν με Χρονο το Χρωμα τα Φυλλα
[τα πουλια κυματισμα πτησεων τ' ουρανου]
.
στο βλεμμα της πεταλουδας ο Κυβισμος ειναι
η καθημερινοτητα
[υποσημειωση νερου η περκα]
.
με την εννοια της Φυσης η Ιδεα της Αισθητικης
[μοιρασε το ψωμι σε ισα μερη.ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗ]
.
και τοτε με το ονειρο της μελισσας αρχιζει
η Ερμηνεια της Ωραιοτητας
[ο αερας τυλιχθηκε στα φυλλας της ελιας
κι εκτιναχθηκε στο φως]
.
το καραβι των Φυτων μπαινει στον Κηπο Νικηφορο
[μνημη της παπαρουνας το Κοκκινο]
.
.
ΛΟΓΟΙ ΤΟΥ ΟΔΥΣΣΕΑ
.
''Εδω ειναι η θαλασσα''
τον αναζητησαν απο τη βαρκα,ευτυχως
το ονομα ''Ουτις'' τον εκρυψε
Ο Οδυσσεας γυρισε,
τ'απογευματα ταιζε τους γλαρους κατω στο λιμανι
Στα σπιτια τους ειχαν κορνιζαρισμενα ψαρια
Τα σπιτια αρμενιζαν στους λοφους μεσα στις ελιες
και τα περιβολια,
αυτος τοτε ταξιδευε
Πληθος οστρακων σχηματιζε το προσωπο τους
Τις Κυριακες εβαζε παλιους δισκους στο γραμμοφωνο
να ρυθμιζει τις ροτες των ψαριων
και τα δελφινια
Να μην του φυγει ο θαυμασμος για τη θαλασσα
μαζευε τα μεσημερια
γαλαζιες λεξεις [στις τσεπες του]
[Τωρα μοναχος τις τηγανιζει και
μια-μια τις πεταει να ταισει τις γατες]
Κι αυτος ο ιδιος ο Οδυσσεας ξεψαριζε στη βαρκα
με τον γυιο του[μαζι μας]
Κι αυτος ο ανθρωπος που γνωρισα ηξερε τη χρηση
του κουπιου κι αλατιζε το ψωμι του [με
τη νοσταλγια του ταξιδιου]
παντα πολυμηχανος
Τη νυχτα το βουνο απανω με
φορτιο τον ουρανο
κωπηλατουσε στο φεγγαροφωτο[τον
υπνο του αστερια]
''Εδω ειναι η θαλασσα''
.
.
ΑΜΦΙΚΟΙΛΟΙ ΣΧΟΛΙΑΣΜΟΙ ΣΕ ΝΤΟ
.
Αμφικοιλοι Σχολιασμοι
την ωρα των κυκνων το Φως
σε Ντο
[κυκλωνει τον Χρονο με αφρους πνοων]
στο ματι αντιστροφα ο ποταμος
με ημιτονια φρουτων
στερεο
η μερα
υποτεινουσα της αφηγησης
η ρητορικη
Αμφικοιλοι Σχολιασμοι στη Δημοκρατια
Κλαδια απο συλλογισμους το νερο και
το διαφανο
στον λογο υπαρχει χρωμα
Το δαχτυλο ευθεια εδειχνε το νησι
αχνη
η περκα ευστοχισε τον ρυθμο
ρυθμικος μενει στο κυμα ο καθρεφτης
υπολοιπο διαιρεσης της γαληνης
Ενα αλογο το γαλαζιο
βοσκαει τα ονειρα του ηλιου
Αμφικοιλοι Σχολιασμοι σε
περισπωμενη συννεφο/καταρτι οξεια
Η γλωσσα μου αμφικοιλη κοιλαδα οραματων
ειναι
.
.
ΔΙΑ ΤΩΝ ΜΟΡΦΩΝ
.
με δομικο λιθο το Βλεμμα
αυτη η Αρχιτεκτονικη
ενας δεσμος μεταξυ μορφων που ''προυπαρχουν''
απ'το συνορο αυτης της επιφανειας
ειναι αδυνατο να απελευθερωθει το χρωμα
οταν τα αντικειμενα κινουνται τοτε
εξαφανιζονται
αυτος ''βλεπει την Εικονα'' μια
αλληλουχια Χρωματικων Κατασκευων
η οραση δεν ειναι παθητικη διεργασια,απο
τη γνωση της Γεωμετριας στα Χρωματα των Κουαρκς
Χρωματικη ασταθεια,και η Αμφιβολια του Ολικου
για να αντιληφθεις αναλογιες εκει που
το Υποκειμενο Α-διαφορει
Δεν βλεπεις φυσικες εικονες αλλα Ιδεες.
.
.
ΠΕΡΙΠΛΕΟΝΤΑΣ ΤΗΝ ΕΝΔΟΧΩΡΑΝ
.
Περιπλεοντας την Ενδοχωραν
στον Κηπο των Μορφων ξημερωνοντας
στην περιοχη του Ελλειπτικου Χρονου
Μορφη
Κρισιμο Σημειο Απειροστικης Κυματομορφης
η Φυση ειναι
μια μερικη λυση μιας Μη-Γραμμικης Εξισωσης
Ισως χρειασθει ν'ανακαλυφθει ενα νεο Συνολο Αριθμων
η' να εφευρεθει
Ποιος χωρος ν διαστασεων τεμνει το Πολυπτυχο
του Ασυνεχους μ'αυτο το αποτελεσμα
.
.
ΜΟΡΦΙΚΑ
.
Ενορασεις γυρινων
και
να πληρωθει το Χρωμα κατα την Αξια του
στο κοιλο του θεατρου
με τον ηχο των λεξεων και τον ρυθμο
μοιρασε το φως
τοτε ειπε τα παραμυθια,ονοματα αηδονιων
και χρωματα γαλαζια κιτρινα ιδιομελα
κρεμασε στα δεντρα το φως
του νερου
οικοδομηματα χρωματων ομοιοκαταληκτα
κι αν με ρωτας αμφιβαλλω
τη βεβαιοτητα
ως εκει
που βλεπετε τ'ακρογυαλια των χρωματων
.
.
PAINTINGS MOVEMENTS
.
Paintings Movements
Fragments
In Concert
The man is flower of language
Platon paints
yellow birds
In soul
..rains..
moonlight
He is saying
truth about
..untruth..
AND
music goes into Riemann's Landscape
….Blue Birds
Against.... Logic
In elliptical procces
rocks and trees
…......in..........
white thoughts of
The time runs
without words
Children in
path of
freedom
A long way
to do
dreaming
Among
others reasons
no truth
The figure Man
is occupied
by geometric patterns
With concentric circles
begins Mythology
Sun/like a
discus
thrower
LIGHT
History runs
with unknown ones
This fragment from nothing
Fragment
face
is maze
Labyrinth
He is
depicted
facing left
She / object
of beauty
and desire
Water still
moves
In the sea
plenty
fish/trigons
An aesthetic
fight in
Right
No interest
in fault
conception
Erect minds
against
Rythm
movements
in Number Theorem
Poetry is
War / Organon
…..work....
art............logic
..imagination
Bysides sea
Ulysses
Blue water
in......light
Let's break
theirs bonds
On One Side
.
.
QUESTIONS FOR ABSOLUTE
.
ρωταει για το απολυτο
σε ονειρο
στο κυμα ηχει βλεμμα
φερνει μηλα
χρωμα
σπιτι γεματο
τετραγωνα
σε Σι
η επιφανεια
καμπυλωνει
το νερο
η λεξη
ευθεια σαν
κυπαρισσι
η βαρκα
απλωνει
φτερα
η αληθεια
...ισον
τετραγωνικη
...ριζα
τα χερια
του αστερια
θαλασσινος
ορμος
.
.
RYTHMS   OUT
.
see to
flower
and rain
at street
rythms out
fishes over
mind
rythms out
hands
against
brains
words
between
don't go to
END
rythms out
.
.
ΥΠΕΡ ΤΩΝ ΑΙΣΘΗΤΩΝ
.
Υπερ των Αισθητων
με ποια Αξιωματα να θεμελιωσεις
την Αποδειξη
το Θεωρημα του αντι/
κειμενου
και το ''Αντισταθειτε'' του Ποιητη
ποιος τ'ακουει σημερα
οι αφηγηματικες εκδηλωσεις της Αισθητικης
για την Μη-Εξουσια
τωρα που δεν μιλουν για το πραγματικο οι κιβδηλοποιοι
τα διανυσματα των Ιδεων/ μια Αλγεβρα του Βλεμματος
και με τους μεταμορφισμους
οταν επιχειρει να εξηγησει αναφερεται στον Αριστοτελη
στην προεκταση των Λεξεων η Μουσικη βρισκεται
στ'αποσπασματα των Ιδεων η Μυθολογια
βλεπει την αληθεια ως Θεωρημα
α' προταση:''η Λογικη Υπερσυνολο της Αισθητικης''
β' προταση:''το Υφος του Ανθρωπου /η Γλωσσα''
γ' προταση:''το Αντικειμενο συλλαμβανει το Σχημα
..................στο Ονομα''
.
.
ΑΡΡΗΤΟ
.
αρχαικο το μειδιαμα των νερων
και
η προοπτικη των ρηματων
το ελαχιστο κληρονομησε
απ'τη μερια των κρινων
χωρις
την αοριστη μνημη των βραχων
η ενοπλη περιεργεια του φθινοπωρου
απ'την κλεψυδρα
ακουσαμε
τον ηχο της αμμου
και μετα
στη λαμψη των πηλινης μορφης
ρωτησε
ελεγε:''η σοφια ειναι πεταγμα
γλαρου''
πρασινο βουνο στο πλαγιασμα του ηλιου
θεα ουρανου απ'το παραθυρο
και τα πρωινα
ξυπνουν οι κυκνοι λευκοτατοι
στους καθρεφτες
στη θαλασσα
τελειωσε η χορογραφια των ροδων
το νησι
υψωθηκε σε πτηση
πουλιου
λυγιζε το φως στον ανεμο
με επαναλαμβανομενο ρυθμο
μιμηθηκε η περκα το κυμα
ανθη γεματο
το κοντακιο της ρητορειας
με διαφανο ενδυμα νομοθετει
η χλοη που υφανε λιθογραφηματα
υφους ταπεινων
για ενα χρονο φυτευε δεντρα
και καλλιεργουσε φυτα
μνημονευοντας τους γεωργους
μια μεταφυσικη Πολιτεια
δινει την ερμηνεια της Λογοτεχνιας
των Ασυμπτωτων
.
αντιγραφηκαν
οι Κωδικες των Νομων του Λευκου
στη Γεωμετρια
μη ξεστομισεις πονηρο η'
αισχρο λογο τωρα που η παπαρουνα
χτενιζεται στον ανεμο
.
.
ΜΕΤΑ/ΤΡΟΠΗ
.
Μετα/τροπη
Μια γραμματικη εργασιας
Το συνεπες με τα Ιδιωματα της Αισθητικης
Η Υπεραξια των Μεταμορφισμων
Η συνεκτικοτητα του δια/νοητου
Και με φυσικο τροπο η ερμηνεια
.
.
ΑΝΤΙ/ΘΕΣΕΩΝ ΛΟΓΟΙ
.
Αντι/Θεσεων Λογοι
στα φτερα των Α-Τελων Ερμηνειων
απεικονιση Νοητικου Κλασματοειδους
οπου διακρινεται και η ευστροφια
της Λογικης του Πλωτινου
μια ξαφνικη επιθεση του Πολυπτυχου ν-χρωματικων
διατασεων
με τετοια Αντιφατικοτητα αυτη η Αλγεβρα
προκειται για το Α-διαφορο του Κβαντικου
Παραδοξου
συμφωνα με τους Ατερμονους τελεστες ειναι
μη-αποδειξιμο Θεωρημα
σε μια συνθεση τα χρωματικα πεδια Χαμιλτωνιες
λυσεις
ο Godel σε σταση προσωπογραφιας συνομιλει
με τον Πλατωνα
για την Προοπτικη της Μη-Πληροτητας
των Ιδεων
.
.
.

THE LONG DISTANCE OF A BLUE'S CALL
TO ALL US
.
.
in muddy waters howlin' wolf is moaning
tonight
night time is the right time
hey,good lookin'moon
with spoonful eats diamonds drops
of light
Good morning fleeting frogs
Keep it for yourself to sleep
a pleasant waking
a careless moon in river
in lake
in sea
I can't understand time-play
the goat of the sky is crying
I'm a lonely man
what's gonna happen to cosmos
Bring it,the day
little day how old are you
Good morning little schoolgirl butterfly
I am working muddy waters
in all revolutions of your mirrors
I shall not moved from my home
Use sea to help me
The word :''A Rolling Stone Is The Sun''
in my mouth-phonica,hear it and hold it
early one morning a rossignol sings springtimes
She is nineteen years old white water-flower
I got my language working and
I'm calling the birds,those walking thru the air
''You can't loose what you never had''
forty days and forty nights
my heart working in guitars of trees
I am a Man before the sea
picking waves of light all day
all time
This is Truth
The Time Truth
of the Man
I me
You you
Us
.
.
All- Cosmos- Truth
.
.

.
ΕΚΔΟΧΕΣ ΧΡΗΣΜΩΝ
.
.
ΧΡΗΣΜΟΣ Ι
.
Απο
την Ποιηση
η προοδος της ανθρωποτητας
Οχι
Απο την Επιστημη
.
.
ΑΝΕΙΠΩΤΑ ΤΟ ΚΕΝΟ ΗΧΕΙ
.
Κι ειναι τοσα πραγματα που ποτε
δεν θα μαθεις,ουτε κανενας ποτε δεν
θα σου πει,η' και ποτε δεν θα φαντασθεις
η' και δεν θα υποψιασθεις
η' καλα κρυμενα ποτε δεν θα σου αποκαλυφθουν
Να μαθεις
.
Τοσα ανειπωτα
χρειασθηκε το κενο
αναμεσα μας
να ηχησει
.
.
ΚΑΘΕΤΑ ΚΑΙ ΟΡΙΖΟΝΤΙΑ ΤΟΠΙΩΝ
VERTICALS AND HORIZONTALS OF
A TOPO'S SCENERY
.
between two seas is my home
hundreds plus hundreds bird-sets are
my brothers
to see a mirror-sun
going like a lance in blue hearts- flowers
now the voice:''Look at my own word''
climbing in hills of texts
Look at thru windows
into the blue sunlight room
around the circle-table the mothers
and yours children
singing mankind chorika about
watering concerts in theater images
of time and in meanders of the lexilogy
of the landscapes
.
A Dikeosyni Forever in Cosmos
.
.
ΚΑΘΕΤΑ ΚΑΙ ΟΡΙΖΟΝΤΙΑ ΤΟΠΙΩΝ
.
αναμεσα σε δυο θαλασσες το σπιτι μου
εκατονταδες εκατονταδων συνολα πουλιων
τ'αδερφια μου
βλεπουν τον καθρεφτη του ηλιου
να ριχνεται σαν βελος σε λουλουδια
σχηματα καρδιων
τωρα η φωνη:''Κοιταξτε τη λεξη μου''
να σκαρφαλωνει σε λοφους κειμενων
Κοιταξτε μεσα σε παραθυρα
μεσα σε γαλαζιο ηλιολουστο δωματιο
γυρω απο κυκλικο τραπεζι τις γυναικες
και τα παιδια σου
τραγουδωντας ανθρωπινα χορικα
για συναυλιες νερων σε θεατρικες εικονες
του χρονου και σε μαιανδρους
του λεξιλογιου των τοπιων
.
Μια Δικαιοσυνη Παντοτε στον Κοσμο
.
.
SE APOSTROFUS ERGU
.
ikona proini se chorafi
sparmeno aloga sterrea ke pilina
ke velanidies nyffes tu aera
killisan
se petres ta erga tu
kollisan
sta ramfi pulion
ekina gyrizan ton cosmo
se kathe trappezi afinun psomi
se schima fallu gonimopiun
luludia koritsion san mellisses
vomvizun sti giri tus
ekinnes afinun kravges charas
ipsononte se ikonostasia ke liturgunte
me idiomela kontakia
ke ymnus thriamveftikus ke kristallinus,
inne I zoi mia akrogialia tu paradissu,
sto prassinisma ton dentron
na apotipothi to perasma tu iliu
stin istoria
.
.
ΣΕ ΑΠΟΣΤΡΟΦΟΥΣ ΕΡΓΟΥ
.
εικονα πρωινη σε χωραφι σπαρμενο αλογα
στερεα και πηλινα
και βελανιδιες νυφες του αερα
κυλησαν σε πετρες τα εργα του
κολλησαν στα ραμφη πουλιων
εκεινα γυριζουν τον κοσμο
σε καθε τραπεζι αφηνουν ψωμι σε σχημα
φαλλου γονιμοποιουν λουλουδια κοριτσιων
σαν μελισσες βομβιζουν στη γυρι τους
εκεινες αφηνουν κραυγες χαρας και υφωνονται
σε εικονοστασια και λειτουργουνται με ιδιομελα
κοντακια
και υμνους θριαμβευτικους και κρυσταλλινους,
ειναι η ζωη μια ακρογυαλια του παραδεισου,
στο πρασινισμα των δεντρων
να αποτυπωθει το περασμα του ηλιου
στην ιστορια
.
.
AND THE SEA MOVES BLUE WORDS
.
and the sea moves blue words
into logical time- curves
and the time is a cube of events
it speaks: ''Delete the History''
a false syllogism about political praxis
Look.
Look at this man .Who is man
The man in open -screen reflecting
orange-tree and fish-shapes
in waters of silence ,or in waves
of light ,or in multi-audio ideas
what is the right logos
what is the correct demonstration
What is the measurement of rythm
for an ideal speaking ,''knowledge
is an Utopia ,a real Creation of Infinity-
Answers ''
.
.
ΑΝΤΙΣΤΡΟΦΑ ΕΡΓΩΝ
.
κυκλωσε τις ζημιες και θα τις διεγραφε
θα τις πετουσε στον υπονομο των ιδεων
Αλλαζοντας γνωμη τις αποθεωσε
σε τροπους ζωης και σε συμπεριφορες καθημερινες
και σε πληθη ανθρωπων
τις προπαγανδισε
σε αγορες σε σταθμους του μετρο
σε τουριστικα θερετρα
μια πανσπερμια αδειασε κοινοτυπιες
σ'ολα τα μερη που συχναζουν ανθρωποι
με ζηλο ακουραστος διεδωσε ολα
οσα ζημιωνουν,βεβαιος περιμενε
τα αποτροπαια αποτελεσματα
Ομως τα πραγματα εχουν δυο οψεις,ετσι
αντι για ζημια.Κερδος.Κερδος.Κεδος.
Και αντι για ειδεχθης πλαστογραφος
καταγραφτηκε σαν εξεχων ευεργετης
.
.
ΧΡΗΣΜΟΣ ΙΙ
.
Μισολογοι οι Ελληνες
δεν χρησιμοποιουν πια τη γλωσσα
Never Mind
.
.
.

words λεξεις χρονου
.
.
words λεξεις κωπηλατουν αναστροφα
τοπια με δεντρα ψαρια απογυμνωμενα
και κρεμασμενα δερματα πουλιων στα φυλλα
με στροβιλισμους αερα ανεβαινουν -κατεβαινουν
ανοιγοντας ομπρελλες στο λουνα-παρκ του ηλιου
ενα υπερωκεανειο συννεφων και μια ορμητικη
ατμομηχανη λοφων πιο περα στην ακρη του ματιου
η θαλασσα,παρθενα να την διαφθειρεις
σαν υδρια νερου να σπασει ο μοσχος της
να την βαψεις με κοκκινο παπαρουνας
κι υστερα στο μουγκρητο των δεντρων
τα κυκλωτερη αποκοματα της σεληνης στο τραπεζι
βουλιαζουν στις φωνες των βατραχων,να
τα παιδια,σαν χορτα ανεβηκαν απ'το χωμα
παιζουν στα ζαρια το νοημα του κωνου,
οποιο χασει πληρωνει με εκατο πηλινα νομισματα
οποιο κερδισει κι ετσι με συνεχη διαστηματα κερδος/
ζημια/κερδος διασκεδαζουν και περιπαιζουν το απειρο
και σενα σαν ερθει η σειρα σου,μην δειλιασεις,
μπροστα
ενα βημα απο εδω η αιωνιοτητα
πισω
ενα βημα απο εδω η αιωνιοτητα
σταμνι νερου το σωμα σου,σπαει
και χυνεται ο χρονος σου λεξεις words
.
.

.
ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΑ  ΠΡΩΤΗΣ ΑΝΑΓΚΗΣ
.
.  

ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΑ   ΠΡΩΤΗΣ   ΑΝΑΓΚΗΣ
.
.
Το  α  να πεις  αγαπω
το συμφωνο να πεις τ' ονομα σου
τη θαλασσα να ταξιδεψεις
το λοφο ν'ανεβεις
το συννεφο για την ποιηση
το νερο για τον χρονο
το παραθυρο για να  δεις
τον  αερα ν'ανασαινεις
το δεντρο  να ριζωσεις
τη  φωνη να μη σε αδικουν
τα πουλια να πεταξεις
τον ανθρωπο να μιλησεις
το παιδι για το μελλον
τη σκεψη να υπαρχεις
.
Πολλα τα περιττα που σου προσθετουν
βαρος
.
.

Mondrian-ismus 1
.
.
ΤΑ  ΥΠΟΛΟΙΠΑ  ΤΗΣ  ΒΡΟΧΗΣ
.
.
Το προσωπο ανοιξε σαν παραθυρο
προς το μερος του κηπου δυτικα
τοτε ειδε τα πουλια κρεμασμενα στον αερα
σημαδεψε και πυροβολησε
πετυχε το ψηλο κυπαρισσι καταστηθα
σωπασαν τα τζιτζικια
τρια χρονια δεν ξαν'ακουσε ηχο
πετρα την πετρα μαζεψε τη σιωπη
κι εχτισε αυτο το σπιτι,που τωρα
εσυ κατοικεις
και το τραπεζι που τρως στηριζεται στα ποδια του
ακουμπησε το ψωμι  κι ανοιξε το να μιλησει
η καρδια σου,οχι με επαρση,οχι με εγωισμο
αυτα εκεινον τον ανθρωπο τον ταλαιπωρησαν
ωρες στεκονταν σ'εκεινο το παραθυρο που ανοιξες
και μετρουσε τους χτυπους της βροχης στο χωμα
οπως μετρουσε τις συλλαβες στις λεξεις του
οσες ακριβως χρειαζονται
να'ναι δικαιος ο λογος του
.
.

Mondrian-ismus 2
.
.
ΠΕΡΙΣΤΡΟΦΕΣ  ΕΚΦΡΑΣΕΩΝ
.
''Να προσεχεις''
να ντυθεις καλα,παντα φυσαει το βραδυ
αν εχεις χρονο πηγαινε στο κτημα να δεις τις ελιες
περυσι δεν καρπισαν ,φετος ισως κανουν καρπο
.
και δεν προσεξε και δεν ντυθηκε καλα
και δεν πηγε να δει τις ελιες
.
Σιγα μην υπακουσει,ποιος ηταν αυτος
να τον διαταζει
.
Ας ειναι,δεν πειραζει,
αν το ιδιο αντιδρας και δεν υπακους
σε σοβαροτερα πραγματα
.
π.χ ...να μην λεμε ονοματα,ξερεις εσυ ποια
.
.

Mondrian-ismus 3
.
.
ΕΤΕΡΟΓΕΝΕΙΣ  ΣΥΝΔΙΑΣΜΟΙ  ΠΥΓΟΛΑΜΠΙΔΩΝ
.
Δειξε το χερι σου
πεντε δαχτυλα,οσα και το δικο μου
ποσα πραγματα επιασες που δεν επιασα
και η ζωη μου δεν επειρεασθηκε απ'αυτο καθολου
σαν να μην υπηρξες
σαν ποτε να μην εγραψες ενα γραμμα
μια μικρη συντομη λεξη
οπως:ευτυχια
σε μενα,ομως το χερι μου κανει σχηματα
με τη μορφη σου
προβαλλει τη σκια σου
να υπαρχεις
Φιλανθρωπια; μπορει
Αμοιβαιοτητα, μαλλον
κανοντας κι εσυ το ιδιο στην αγνοια σου
υπαρχω
.
.

Mondrian-ismus 4
.
.
ΑΝΕΛΑΣΤΙΚΕΣ  ΚΡΟΥΣΕΙΣ  ΧΡΟΝΟΥ
.
Ειχε το σπιτι του,ενα διπατο με εξωτερικη σκαλα,
ειχε μια αμυγδαλια,δυο ροδιες,δυο πορτοκαλιες,
πεντε συκιες,μια καρυδια,δυο κληματαριες
μια σιδεριτη μια ξιρικι
ειχε μια μεσπουλια
ειχε τριαντα ελιες και δυο νερατζιες
ειχε τεσσερις κορομηλιες
ειχε κυπαρισσι
ειχε μια στερνα
ειχε μια μηλια
ειχε τριανταφυλιες ειχε γαρυφαλιες
ειχε τζιτζικιες ειχε μαργαριτες ειχε μενεξεδες
ειχε κρινους ειχε χαμομηλι
ειχε πουλια ειχε τζιτζικια
ειχε γατες ειχε φεγγαρι
ειχε βροχη ειχε ηλιο
ειχε νυχτα ειχε μερα
.
Με τοσο πλουτος πως να φτωχευσει;
.
.

.
BLUE MULTIPLYING

.
.
Blue,blue waves into
my words,Light
.
Blue circling words into curb sea mirroring sea birds
voicing and keep voicing light fragments explosions
in persons as I as You flighting interiors bluesing airs
.
a Blue Topos
all around you
.
.
.
''CUT POETRY ΣΕ ΟΝΟΜΑΤΑ''.-ALL IS NOT ELUSIVE
.
.

.

reflection I
.
.
''CUT POETRY ΣΕ ΟΝΟΜΑΤΑ''
.
.
ALL IS NOT ELUSIVE
.
.
The circling day ειναι παραγωγος του ηλιου
μπροστα στα ματια μου a theater of reflections
των αντανακλασεων
the light tunes τα ονοματα
και η συλλαβη του ανθρωπου is labyrinthing
into circular silence,φωναζοντας
ALL IS NOT ELUSIVE
το ιδιο αρχαιο χερι γραφει
between the same rocks
με ψαρια pencils
την ησυχια του νερου
ανθρωποι αναπαυονται κατω απ'τους ισκιους
των πευκων,κι η πλαγια ανεβαινει με ελιες
κι εκεινος ο ανθρωπος ανεβαινει
watching a bay ονοματων
where the world
αναπνεει
.
.

reflection II
.
.

.
THE BIRD'S FLIGHT AND ODYSSEAS
.
.
he is standing at the
sea-front
and the sea-bird
eating air-light
............is flying
and then
...the bird is flying
...far-away
and now
...Odysseas is narrating
...about this standing
...near sea-shore this
..................morning
''Once upon time
Περιπλεοντας τ'ακρωτηρι
αντικρυσαμε την αντικρινη
στερια,καταφυτη μ'ελιες
.
.
.
REMEMBERING GUERNICA/
REMEMBERING IS PRAXIS
DON'T STOP TO LOOK AT THIS
LEARN ABOUT YOUR HISTORY
POLITIC IS NOT UTOPIA
IDEOLOGY IS NOT REALITY
YOUR OPINION IS YOUR DESICION
CHOICE YOUR ΠΟΛΙΤΕΙΑ
MY UNCERTAINTY IS FOR ALL
.
ART IS
REVOLUTION
.
NOT OBLIBION AT THE END
.
.

,
ΑΤΙΤΛΟ  ΣΤΟΧΕΥΣΗΣ
.
.
Ζωγραφισα μια πετρα εκει ,βρες την και πεταξε την

στην αλλη ακρη της θαλασσας .Ισως με πετυχεις
I painted a stone there.Find the stone and throw away
towards the other opposite end of the sea.
Maybe You to hit at me
.
.
.
PRΕSAGE ΕΜΕΝΑ ΕΓΚΥΟ ΦΩΣ
.

.

.
.
PRESAGE ΕΜΕΝΑ ΕΓΚΥΟ ΦΩΣ
.
.
presage:
Enbryo Primavera's
στη κοιλια φεγγαριου
εγκυο φως
East 39th Street Sea straight  towards the  Hyperion
αντανακλαται
πετωντας το σπιτι μου σε triptychα
νυχτας μερας και χρονου
σε συντηρητικα αχρηστα
η Ιστορια
zero,decimalls infinitum
the man the woman the kid
BAR-code:IIII00I0II000III00I0I0I0IIIII
....................................psyXH  πουλι
.....................Seven Days flying home
...................wedding airs with flowers
................wwwarchivesOfmyspacecom
Think:Time is useless,too much long for us
συνεχως puzzling Ιδεες
ειδωλα εντοσθια ματαιοτητας
τρωνε τρεις αετοι σ'ερημο καμπο
το μεσημερι με στιλετα ηλιου
τραμπαλιζεται σε αιωρες λεξεων
που δεν ειπα[η'μπορει και να ειπα]
και δεν ακουσες
ΜΙΑ ΕΠΟΧΗ ΣΤΗΝ ΚΟΛΑΣΗ
στα ορυχεια του ψευδους ποση  πατριδα χαθηκε;
και παλι ηρθες με ψεματα;
με προπαγανδα
να με πεισεις
εμενα;
εμενα
.
.
presage:
Φυλαξου απο μενα
το εγκυο Φως
.
.

.
ΠΡΩΤΟΤΥΠΑ ΕΚ-ΦΡΑΣΕΩΝ
.

.

.
Greek  Ancient Stasis[Odysseas and Penelope
in garden with moonlight[
Αρχαικο, Ο Οδυσσεας με την Πηνελοπη στο κηπο με
σεληνοφως τη νυχτα της μερας που αρραβωνιασθηκαν
.
.
ΠΡΩΤΟΤΥΠΑ   ΕΚ-ΦΡΑΣΕΩΝ
.
.
ΣΥΝΑΝΑΣΤΡΟΦΕΣ   ΣΥΜΦΩΝΩΝ Ι
.
δυο φορες το σιγμα η θαλασσα
δυο φορες το σιγμα η γλωσσα
μια φορα το σιγμα η σιωπη
.
.
ΠΡΩΤΟΤΥΠΑ   ΑΡΧΑΙΑΣ   ΤΡΑΓΩΔΙΑΣ
.
στην αρχη
ανατολη πορτοκαλεωνας
στο τελος του διαστηματος
δυση κοκκινο κρασι
σε κρυσταλλο συννεφου
αιωρειται
Την παρατησε την Αφροδιτη ο Αδωνις
εκεινη του φωναξε:''Μην μ'αφηνεις''
δεν την ακουσε και δεν γυρισε
ακολουθησε μιαν αλλη γυναικα
τον πλανεψε,κι εστειλε τα σκυλια
και τον κατασπαραξαν
Τωρα τον Μαη αυτο το χωραφι σπαρμενο
κοκκινες κατακοκκινες παπαρουνες
που τωρα ανθιζουν
τον θυμιζουν
το κοκκινο της κραυγης του
κρεμασμενο στα πεταλα των λουλουδιων
Τον γνωριζα
πως τετοιος δυνατος αντρας
να παραπλανηθει να μπλεξει
και στο τελος να χαθει;
Περα τα βουνα διαλυονται
σε γαλαζιο κυματισμα
η μερα ηρθε με κορομηλα
στη ποδια της και τα μοιρασε στα παιδια
τα παιδια τα βαλανε στο στομα τα σπασανε
με τα δοντια και φτυσανε το κουκουτσι
Παραξενο το γυρισμα του μυθου
σε κοιλαδα κλεισμενη με λοφους
αλογα βαρβατα ξεμοναχιαζουν φοραδα
με πορφυρο χρωμα, σε κοιλα αερα
κλεινονται οι πραξεις τους
Παραξενο το γυρισμα των γεγονοτων
εργασθηκε σκληρα
μετα απο χρονια τον απελυσαν
αγορασε χηνες και τις βοσκουσε
στα λιβαδια της μοναξιας του
και μας ταιζε με το κρεας τους
και δεν καταλαβαμε
Ποσα μετρα απειρο ο ανθρωπος διπλα μας
Ειδε
ανθρωπους ν'απομακρυνονται
να μην πλησιαζουν
και να χανονται χωρις τη θυμηση του
η θυμηση τους τα λογια ετουτα
που γραφει και τωρα διαβαζεις
Πιασε τα γραμματα διαλυσε τις λεξεις
και σκορπισε τα ,αχρηστα ειναι
να ξερεις
οι παπαρουνες δεν ειναι σαν τ'αγκαθια
να σου τρυπησουν τα ποδια,ευκολα
τα φυλλα τους πεφτουν σαν περπατησεις
αναμεσα τους
στο χωραφι που επιασαν τον Αδωνι τα σκυλια
και τον ξεσκισαν
ανθιζουν τωρα τον Μαη
.
.
ΣΥΝΑΝΑΣΤΡΟΦΕΣ   ΣΥΜΦΩΝΩΝ ΙΙ
.
με δυο λαμδα με δυο αλφα η Ελλαδα
με δυο ομικρον κυκλου ο χορος
με δυο διαφορετικα ο ο ανθρωπος
[διαιρεση/ενωση]
.
.
ΔΥΤΙΚΑ  ΠΡΟΣ   ΑΝΑΤΟΛΙΚΑ
ΠΕΤΡΙΝΟ  ΑΚΡΩΤΗΤΗΡΙ  ΦΩΣ
[ΚΑΙ   ΑΝΤΙΣΤΡΟΦΑ]
.
τρεχαντηρι πουλιου
περασε πετρινο ακρωτηρι
δυτικα προς ανατολικα
ισκιος λεξης
ανατολικα προς δυτικα
περασε
και το γαλαζιο
αγγιζοντας την ακρη κυπαρισσιου
εγραψε:
Φως
περα ως περα η χωρα μου
.
.

Greek Construction Topoi
.
.

.
MAN'S MANIFESTOS ON T-SHIRTS
,

,

T-Shirt

.

.

MAN'S MANIFESTOS ON T-SHIRTS

.

.
.

Good  Bye

...Good Bye

.......Good  Bye

..........Good Bye

...........Good Bye

.
.

Can  You Prove

This Equation

1+1=2 ?

.

.

Don't Matter

My Answer

Is

Unresponsable

.

.

STOP

TO SHOP

IDEAS

.

.

LOGIC   IS   ART

.

.

THE  WORD  ''TREE''

IS   NOT THE  TREE

.

.

No  bridge

between

Me & You

.

.

?

?

?

.

.

Money is Not

a Color Shape

.

.

$

Like  A  Note

About  Politics

.

.

The Woman's Lips:

A  Freundian  Paradox

.

.

A  Greek  Logos

ΔΙΚΑΙΟσυνη

.

.

ΠΟΛΙΣ

An Aristotelian

Thought Of

.

.

ΙΔΕΑ

A  Greek  Rythm

.

.

My

Blocking

Is

Imaginaire

.

.

NOTHING is

Nothing

.

.

Say

a Word

about System

.

.

I Have Not

Something

Against

You

.

.

Please Wait

a Second

.

.

Find  A Railway

toward

You

.

. 

A  Day Of

Odyssea in Ithaca

κυλλησε με μπανιο  στη θαλασσα

το βραδακι ουζακι στο ουζερι

-

Ειναι μια καποια λυση

μετα την πτωση της Τροιας

.

.

Don't  Close

Your Eyes

to See

Your Future

.

.

NOTHING

MORE

.

.

....AntiSymmetry

An

.............I am

..................................not

ROT

............appl

....be  e

....app le

without  a

...No Sense

.

.

Your Life

Is Elliptical Hole

.

.

Be

A  Logic Man

.

.

ΔpΔq >=h

.

.

E=m.c2

.

.

DON'T SIT

DOWN

UPRISING

.

.

MY  HOUSE

IS

MY BODY

,

.

e-mail to me

Today

Afterday

is lately

.

.

WHY

IS

MY  RESPONSABLED

QUESTION

A

UNRESPONSABLED

QUESTION

TO YOU?

-

ANSWER

EXACTLY  NOW!

.

.

T-Shirt
.
.

.

THREE  LETTERS  FROM  ENRICO  CARUSO
.
LETTER ONE.....ΠΡΩΤΟ  ΓΡΑΜΜΑ
.
Bella Figlia Dell'amore....Ομορφη Κορη του ερωτα
Ah!quale  soave vision....Αχ!Τι γλυκεια οπτασια
Amore Mio Celeste........Αγαπη μου Ουρανια
e lucevan le stelle..........και τ'αστρα ελαμπαν
Chiudi gli  Occi...............Κλεισε τα ματια
guardanno a luna...........Κοιταζουν τη σεληνη
.
.
LETTER TWO.......ΔΕΥΤΕΡΟ  ΓΡΑΜΜΑ
.
il fior che aveva a me.......το λουλουδι που ειχα
tu datto.........................εσυ μου το'δωσες
No  ve l'avevo detto........Ας μην το'χα πει
O Paradiso,O Sole Mio......Παραδεισε μου,Ηλιε μου
Percche?.........................Γιατι;
pour un baiser.................για ενα φιλι
.
.
 LETTER THREE.....ΤΡΙΤΟ  ΓΡΑΜΜΑ
.
Se m'ami encor...............Αν μ'αγαπας ακομα
Udite!Addio fiorito asil.....Ακουστε!Αντιο λουλουδακι μου
....................................γαλαζιο
Udite!Ne Sogni Miei.........Ακουστε!Δεν νοιαζεται για μενα
O Paradiso,vieni sul mar...Παραδεισε μου,ελα στη θαλασσα
Ah!Casta  e Bella vieni.....Αχ!Εσυ Αγνη κι Ωραια ελα
qui.................................εδω
percche?pour un baiser......γιατι; για ενα φιλι
O Sole Mio,Se m'ami encor.Ηλιε μου,Αν μ'αγαπας ακομα
.
.
.
Το Ρολοι-λουλουδι
.

.

.
.
[Το Ρολο'ι-λουλουδι]
a CLOCK-FLOWER
.
-να κοιτας την ωρα του Κοσμου-
[To Look The Time Of The Universe-World]
and
A QUESTION:What do You Thing of about My Answer?
The Lexis Are Labyrinths Mnimis
.
.

.

ΣΤΗΝ   ΚΑΤΕΡΙΝΑ   ΓΩΓΟΥ
.
.
Στους ουρανους παιζεται απο λαθρεπιβατες της Ιστοριας
ενα υπεροπτικο ενα αλαζονικο ενα ανουσιο παιχνιδι ανδρεικελων
μαριονετες για κατουρημα στα ουρητηρια της Ομονοιας
στον τελευταιο σταθμο της Μητροπολης που ξερναει εμμετους
σκετο καταναλωτισμο.Αυριο,θα συναντηθουμε στα σκλαβοπαζαρα
πολυκατοικιων,ενα ματσο σουβλακια σαπια για πεταμα
στα χρηματιστηρια των ιδεολογιων χρεωκοπημενοι,
μη με κοιτας
στα πορνεια των συναλλαγων σπαταλησαμε
τη ζωη μας
.
Ας ξυπνησουμε.Το Μελλον εχει πολυ Επανασταση.
.
.
.
ΔΥΟ ΛΟΓΟΙ ΚΑΤΑ ΤΗΣ ΛΟΓΟΚΡΙΣΙΑΣ
.
.

Λογοκρισια
.
.
ATTENTION
NO  PASSED
THE CONTROL ,REFUSED  IT
.
ΔΕΝ ΘΕΛΟΥΜΕ ΓΚΟΥΑΝΤΑΝΑΜΟ
ΣΤΟΝ ΤΟΠΟ ΜΑΣ
.
ΑΣ  ΞΥΠΝΗΣΟΥΜΕ
ΤΟ ΜΕΛΛΟΝ ΕΧΕΙ ΠΟΛΥ ΕΠΑΝΑΣΤΑΣΗ
.
.
.
.

Λογος  Κατα Λογοκρισιας
.
.
............................IN
ΛΟΓΟ-Κρισια.........THE END
............................ΤΟ  ΨΕΜΜΑ
.
.
............................IN
............................THE START
............................ΤΟ ΨΕΜΜΑ
Κινδυνος!Προσω  Υφαλος Ιδεολογιας.
.
.
.
ΑΙΩΡΙΣΕΙΣ  ΣΥΛΛΟΓΙΣΜΩΝ
.

I am in a region with waters
into mirrors and blue birds in
men's words
.
.
the poet is a letter into humanity /
a logic about nothing
.
.
Ειδαμε τους λοφους σε γαλαζια νερα
κρεμασμενες λεξεις
ενα πουλι συλλεγει
αποσπασματα αριθμων
και καρφωνει
ερωτηματα στις γλωσσες μας
.
.
Ποιηση ειναι λογος συμμετρος
ιδεων ασυμπτωτων
[Poesie is a symmetric logos
of asymptotic ideas ]
.
.
Ποσα στρωματα αρχαιοτητας
ο ανθρωπος;
.
.
Τρωγοντας Γαλαζιο τα πουλια
πετανε
[ Eating Blue the birds are
flighting ]
.
.
[ενα πρασινο λιβαδι , στο
βαθος αχνα
τα βουνα κι ενδιαμεσα μια
καθετη
ευθεια το κυπαρισσι να δειχνει
σαν δακτυλο τον ουρανο ]
.
.
[Απο το συνολο των δεντρων
με
συναρτησιακο τροπο στο συνολο
των νερων
.
Ακολουθωντας τα πουλια
φτανουμε
στις λεξεις ]
.
[ενας γλαρος......................δες
Ποια γραμματικη εχει το λευκο
.
Με τι αριθμους ο ρυθμος
.
Φως φως ]
.
[Η λεξη πολλαπλο κατοπτρο
υποθεσεων
.
ερωτηματα
και το συμμετρικο του
ψευδους ειναι ψευδος ]
.
[με τι κοστος η αφελεια
μας ...ενα
Υπολοιπο Λεξεων το Βλεμμα
.
ενα συννεφο
................στοιβαζοντας
χρωματα
βυθιστηκε στη θαλασσα
...
...μια περισπωμενη το φως στη
καμπυλη
του λοφου
να το
Φως ]
.
[Μια φωνη
.............................ειναι το
πουλι
.
Ενας πολιτισμος ειναι
μια ανθρωπινη κατασταση Νεο-
βαρβαροτητας
.
...........................................το Φως
σχημα βελους..............Μια φωνη
................................ειναι το πουλι ]
.
[ο ανθρωπος μια σειρα στγμιοτυπων
.
Μια μορφη περιττη
........................το δακτυλο
.................διανυσμα πραξης
.....σχεδιαζοντας την
αφηγηση
κανενα κερδος μη
ζητησεις
............. ... γι'αυτο
............................η ευθεια ενα τοπιο
...................ιδεων ]
.
[το φως ενα δωματιο γεωμετριας
............................αυριο οι λεξεις
βελη ανοησιας ]
.
[Ποιηση ειναι οτι εκδοθηκε [ η'
απαγγελθηκε ] σαν Ποιηση ]
.
.
.
Βελανιδι
.
.

.
.
Βελανιδι
.
.
ΧΡΟΝΙΚΟ:
.
Ανθρωποι ταπεινοι ηταν εξω στο δασος στα γουρδια
απο τις αρχες του Αυγουστου,τιναζαν το βελανιδι,
το μαζευαν ,το ξεβελανιαζαν και το ελιαζαν μετα αφου
ξηραινονταν το σακιαζαν,φετος ηταν καλο μεγαλο και
καθαρο θα'πιανε τιμη στον εμπορο,πολλοι ειχαν μικρα
παιδια να ταισουν κι αλλοι ειχαν κορες της παντρειας,
εκεινες τις μερες της συλλογης δεν γυριζαν στο χωριο
στα σπιτια τους,εκει ετρωγαν,εκει στο λογγο κοιμοντουσαν
τη νυχτα,στο χερσο,ολοι και τα παιδια στον αγωνα,στη ζεστη
στο φοβο για τα φιδια,ητανε και καποιοι αντρες καλλιφωνοι
που τραγουδουσαν σκαρφαλωμενοι στα δεντρα της βελανιδιας
καθως τιναζαν με το λουρο το βελανιδι απ'τα κλαρια,''βγηκα
ψηλα και πλαγιασα'',κι ακουγανταν το τραγουδι τους απ' τα
διπλα και απ' τα περα τεμαχια,κι ητανε τα χερια τους πληγια-
σμενα απο τ'αγκαθια,τις πετρες και τα πουρναρια και πονουσαν,
κι ητανε πολλα τα γελια και τ'αστεια τους και τα πειραγματα τους
να ξεχασθουν να καλοκαρδισουν να περασει ο καιρος,κι ετσι
περνουσε και κυλουσε χρονια τωρα ομοια απαραλαχτα ,και
καταλαβαιναν τον τοπο τους και τον νοιαζονταν και τον πονουσαν
σαν δικο τους καταδικο τους ανθρωπο σαν τα προσωπα τους τα ιδια.
.
.
.
ΓΙ'ΑΥΤΟ ΜΙΛΩ.
Ν'ΑΚΟΥΣΕΙΣ
.
.
Μια αναπηρη Επανασταση σου ταζουν
Φαληρο Μοσχατο Καλλιθεα Ταυρος Κατω Πετραλωνα
Θησειο Μοναστηρακι Ομονοια Βικτωριας
κραυγες φωνες και δεν ακουστηκαν
στο ακορντεον τ'ουρανου τρενα σφυριζουν
την Δευτερη Παρουσια του Εζρα Παουντ η' του Ρηγα Φεραιου
στα ορυχεια της ιστοριας ο Γιωργος ο Νικος η Ελενη
στη Λαρισσα στο Διδυμοτειχο στα Χανια
στο Αγρινιο
''κυριε δεν υπακουω''να φοβασαι
στην Αγουλινιτσα ο Τακης Σινοπουλος Ποιητης την εξιν
τηγανιζε ψαρια και τα μοιραζε επειτα στις γατες
''Αφες αυτοις''
του μιλησα:
Ποιο νομισμα στο Μελλον μας,κοντινο η' μακρυνο,
θα μας ανταλλαξει, με τι λογης εμπορευματα θα γινει η συναλλαγη;
στη Θεσσσλονικη στριβοντας τη Μελενικου
πενηντα μετρα πιο πανω θα βρεις ακομα εκει τα κομμενα χερια του
ειναι εκεινος ο Κουρος στο Νεο Μουσειο της Ακροπολης
γι'αυτο εχει δυο μ το κομμενο για να κοβεται ακριβως εκει
ενα μ για καθε χερι,για καθε χερι του Βλαδιμηρου Μαγιακοφσκι
τωρα ξερεις ποιος ηταν ο Αιγαγρος της Επαναστασης
στο Αγρινιο στη Καλαματα μεσα σ'ολη τη Καρδιτσα στη Ξανθη
''να χορεψει ζειμπεκικο''βαλτε ενα του Καζαντζιδη
ηρθε και δεν τον γνωρισαμε μας εδειξε τις παλαμες τρυπημενες
και δεν τον πιστεψαμε
ηταν ο Γιωργος ο Νικος ο Κωστας η Μαρια
στη λαχαναγορα των Ιδεων πουλουσαν κοκκινες ντοματες
του Πλατωνα και αφρατες πατατες του Αδαμαντιου Κοραη
''να ξεπουλησεις.Τι να ξεπουλησεις:Τιποτα δεν εμεινε να ξεπουλησεις''
με το πιανο των δρομων τον πυροβολησαν,δεν τον πετυχαν
''θα μου κλασετε τον μπουτζο''τους φωναξε
μαθηματα ηθικολογιας δεν δινω
Αρνουμαι
στη Καλαμαρια στο Κορδελειο στη Πρεβεζα στο Αργοστολι
στην Αγουλινιτσα δεν κοιμαται ο Τακης Σινοπουλος
ισκιοι κυματων στις λεξεις τσιμπολογουν τους ερωδιους
αναποδογυριζοντας στους καθρεφτες το μικρο ν σε μεγαλο Λ
μην προσπαθεις.Το Ο ειναι παντα Ο
στο Αργος στις Μυκηνες στο Αγρινιο στη Βερροια
στο φως το βελος δεν βλεπει το στοχο του
και τις λεξεις Επανασταση Δικαιοσυνη Αυριο Συναλλαγη
Ενθυμηση Προδοσια Καιροσκοπισμος Μοναξια Φλυαρια
με κανενα καλο χαρτι δεν κερδιζεις στο ποκερ των γεγονοτων
ατμομηχανη φωνης ο Βλαδιμηρος Μαγιακοφσκι
και με ποσα χρηματα Εζρα Παουντ θα'ρθεις να δουλεψεις
στα χωραφια; να βγαλεις ζουμερα καρπουζια κιτρινα
αρωματικα πεπονια,τελος παντων να παραγεις
τη Γκουερνικα του κηπου σου
και να'ρθεις στην Αγουλινιτσα σε περιμενει ο Τακης Σινοπουλος
στη γεωγραφια του εμφυλιου του
να μιλησετε για τα ποσοστα των χρωματων
και να σου τηγανισει ψαρια να φας
''Ελπηνορα,
γιατι η ιστορια του Γιωργου του Νικου της Ελενης
δεν γραφτηκε''
γι'αυτο μιλω
Ν'ακουσεις
.
.
.

.
.

.
.

.

ΜΕΤΕΙΚΑΣΜΑ ΡΥΘΜΩΝ
.
.
[α]
.
Imput
Γαλαξιο στη Λεξη.
.
Νερο
.
..........εντελεχεια γλαρου
..........η αριθμιση της θαλασσας
.
Υγρο
.
Αποστροφος φωνης
Write
.
.
[β]
.
.............το τζιτζικι
.............καταπινοντας καλοκαιρι
.............το φθειρει
.
..............................ΥΑΚΙΝΘΟΣ
..............................ΑΙΓΑΓΡΟΥ
.
η ωρα ειναι
θαλασσα παραπλεοντας
το ακρωτηρι
ακριβως
.
.
[γ]
.
ανεμος
στη περισπωμενη πουλιων
προσθετει αριθμους Stravinski
.
κι
ο ηλιος κυλησε
στο κοιλο μεσημερι
ηχος
.
.
.
ΥΠΕΡ-ΤΑΛΑΝΤΩΣΕΙΣ ΠΟΙΗΣΗΣ
.
.
Η Ποιηση ταλαντωνεται
αναμεσα
σε δυο ακρα
Μια αφοπλιστικη πεζοτητα
Περπατουσε στ'αγκαθια και του εγδερναν τα ποδια
Το ενα ακρο
Μια αφοπλιστικη εφυια
Σε σκευος περιστεριου λογοφερνουν οι λεξεις
Το αλλο ακρο
.
POESIE IS A BLACK HOLE
.
.
.
ΔΙΠΛΟΠΤΥΧΑ/DUBLIKATEN
.
.
Η ΣΕΛΗΝΗ/ DER MOND
ΔΙΠΛΟΤΥΠΑ/DUBLIKATEN
.
.
Η Σεληνη..................................Der Mond
δισκος......................................ist ein Diskus
που δυνατος δισκοβολος..............das machtige Diskuswerfer
ριχνει.......................................wirft
στα βλεφαρα των ανθρωπων.........auf die Augenlider der Menschen
.
.
φως/η' υπνο..............................Licht/oder Schlaf
.
.

.
.
ΜΕΤΑΦΥΣΙΚΗ/METAPHYSISCH
ΔΙΠΛΟΤΥΠΑ/DUBLIKATEN-
.
.
Πανω σε καθρεφτες νερων νανουριστηκε με γαλαζιο ο υπνος του κυκνου
και σε λευκοτητα ξυπνησαν τα φτερα του
.
την αιωνιοτητα
.
.
Auf Spiegeln Von Wassern der Schlaf Von einen Schwan wiegt mit Blau
und die Seine eigene Federn erwachten ins Weissheit
.
die Ewigkeit
.
.
.
Ελληνικο Αρχαικο/ Greek Archaiko
Griechischen Archaisch
ΔΙΠΛΟΤΥΠΑ/DUBLIKATEN
.
.
Υπολογες των πραξεων οι λεξεις
χλιμιντρισαν.Εγερση! στον υπνο σας.
.
Verantwortlich für die Taten wiehern Worte.
Egersi ! Aufwachen ! in Ihren eigenen Schlaf
.
.

.
.
ΓΑΛΑΖΙΑ ΑΠΕΙΡΟΤΗΤΑ / BLUE INFINITY
ΔΙΠΤΥΧΑ / DUBLIKATEN
.
.
BLUE INFINITY
.
blue blue blueing
blueing blue in boat's dream
.
.
.
ΓΑΛΑΖΙΑ ΑΠΕΙΡΟΤΗΤΑ
.
γαλαζιο γαλαζιο κυματισμα
στ'ονειρο της βαρκας
.
.

.
.
haiku
.
σε κβαντικη διακυμανση φωτος
και σε υπερθεση νερων
το ψαρι
.
.

.
.
εδεσε σε πρασινο λιβαδι
το αλογο ο Οιδιποδας
να βοσκησει χλοη αινιγματων
ιδιοκτησια Σοφοκλη εν Κολωνω
Αθηναιου
.
.

.
.
Τρουλοι ουρανου
στηριζονται σε στηλες
κυπαρισσιων
η κατοικια του ανθρωπου
.
.

.
.
στρωματα αντιλογιας η θαλασσα
κανονιζουν τους ρυθμους μου
.
.

.
.
με Υψιλον σφεντονα
εκσφεντονιζοντας Ομικρον πετυχαινει
τα πουλια των λεξεων το βλεμμα
.
.

.
.
Χαιρε Ελευθερια Ανισοτητων
Δοξα σοι η Αδικια
Υπερ Ευκρασιας των Φαυλων Δοξολογια
Καιροσκοπων Το Αναγνωσμα Προσχωμεν
.
.
Ελληνες
Για τετοια Πατριδα δεν σηκωσαμε τα οπλα

[Υπογραφη:Γεωργιος Καραισκακης μουλος της Καλογριας
-Γιαννης Μακρυγιαννης χουσμετιαρης απο τη Δεσφινα]
.
.

.
.
Προσθετοντας κενα λεξεων
η Αληθεια
αφαιρειται
.
.

.
.
στροφορμη αλογου
σε σφαιρα κοχλιομενη
σε καθετη αναδυση
ελληνικης ιδεας
.
.

.
.
in Guernica Revolution

σε διακυμανση ταυρου
κραυγη Ιστοριας
πετρα
σπαζει το παραθυρο της ησυχιας
.
.

.
.
στο εκρεμες των Ιδεων
στο -1 στο 0 στο +1
το βλεμμα εργαζεται
τα πληθυντικα των Αρρητων
Συμμετριων
.
.

.
.
τονος στη διεση θαλασσα
φωτιζει την επιδεξια καταδυση
του καλοκαιριου
.
.

.
.
EYE CLOSE-UP
.
σε εσωτερικο βλεμματος
τηγανιζουν ψαρια σε σχημα γ
Αδυνατο να βρεις πως γινεται ετσι
να ταιριαζεις ελληνικες παροιμιες
.
.

.
.
.

.
.
Υπολογες των πραξεων οι λεξεις
χλιμιντρισαν.Εγερση! στον υπνο σας.
.
.

.
.
BYE.NOT PAY
ΣΚΑΣΤΟ .ΜΗΝ ΠΛΗΡΩΝΕΙΣ
σε απταιστα ελληνιστι
.
.

.
.
Σκεφτητε!Και Λυστε τα Προβληματα!
Απο τον Θειο Αλβερτο,με Αγαπη!
.
.

.
.
META-MATHEMATICS[What about 1+1=2?]-
.
.
Αναποδογυρισε την κλεψυδρα κι αρχισε να μετραει:1,2,3,4...
Γνωριζε πως το πληθος των Αριθμων ειναι απειρο.Και δεν
παραξενευτηκε που η κλεψυδρα δεν αδειασε.Σε καθε ακεραιο
αριθμο αντιστοιχει ''ενα προς ενα'' ενας ακεραιος κοκκος αμμου.
Στη θεληση του ηταν να σταματησει τη διαδικασια μετρησης
του Απειρου.Δεν θα το καταργουσε.Θα Αυτονομουνταν.
.
.

.
.
Η θεικη εφυια του Euler σκηνοθετει τα βασικα θεμελια του Κοσμου:e ,i ,π , + , 1 ,= , 0 στο Μαθηματικο Κοσμημα:e[iπ] + 1= 0
.
.

.
.
OP CINETIC ART
.
Η Αλικη περασε στην αλλη πλευρα του καθρεφτη
βεβαιη πως εκει μεσα θα'βρει τον ασπρο λαγο που
εχασε στο δασος την προηγουμενη μερα το μεσημερι
στις 12:53' ακριβως
.
.

.
.
οι διαφορετικες προβολες του κοσμου παραγουν τις διαφορετικες πραγματικοτητες
.
.

.
.
Collaging My Greek Syllogisms For You
.
.

.
.
ΘΑΛΑΤΤΑ ΘΑΛΑΤΤΑ-Θαλασσης Ελαχιστα-
Οδυσσεας:Παρα θιν αλος μειναμε οι Ελληνες
.
.
.
[Νερα που ρεουν]σαν τις λεξεις που ανταλλαζουμε
οταν κουβεντιαζουμε ηρεμα ,σαν τη ροη ποταμου
.
.

.
.
MARE NOSTRUM διπλοπτυχα κυκλοι νερου γαλαζια διχτια
παρα θιν αλος παραθαλασια εξαπλωση  χταποδιων ακρωτηρια
και οστρακων μυχοι κρυφοι ηχηεσων παφλασμων σε μεσημερια
πετρας πολλαπλασιαστικοι πληθωρισμοι φωτος στα δαχτυλα
του χεριου σου ανθη του γιαλου αφροεντα λεξεων .
.
.

.
.
NEVER MORE INNOCENT MONEYING DEEDS
.
.
Money Is Not Pop-Money Is Just Only Money
.
Money/Mone[tar]y Not[e]
M[one]y/Me [ONE] You
Moneyism
Monegoism
Money/Enomy
.
.

.

.
ΔΙΑ-Φυγη Ρυθμου
.
ΔΙΑ-Φωνο[ω]φως κινουμενη αμμος χρονου[υπερ λογων]συν-απτομαι
ΔΙΑ-στρωματα φω-νη-εντων εντος ατμομηχανης ΥΠΕΡ-καινοφανους
ΔΙΑ-Φανων πτερυγων βομβουσων μελισσων σε συμφωνα πραξεων
.
.
.
ΤΟΥ ΚΥΚΛΟΥ ΤΑ ΓΥΡΙΣΜΑΤΑ
.
.
Τα δυο ομοια γραμματα στα ονοματα μας ειναι μια καποια
επαφη,καθολου ασημαντο αν σκεφτει κανεις πως ο Παολο
και η Φραντζεσκα στον Δαντη γνωριστηκαν διαβαζοντας
ταυτοχρονα το ιδιο βιβλιο,τη ρομαντικη ιστορια του Lancelot
και της Guinevere,τελικα ολες οι ιστοριες καταληγουν σε κυκλο,
καθε σημειο του η αρχη και το τελος του,η σειρα μας ειναι να
εμφανισθουμε [η' να επαναεμφανισθουμε]
.
.
.
ΣΤΟΝ ΦΙΛΟ ΜΟΥ ΦΡΕΝΤΕΡΙΚΟ ΓΚΑΡΘΙΑ ΛΟΡΚΑ
.
.
ειχε τα ρουθουνια φωτια ο πηλινος ταυρος οταν σε χωραφι φεγγαριου
σφαγιασθηκε απο στυγνους δολοφονους για τα φλογερα ματια μιας
τσιγγανας εικοσι χρονων ιστοριας
και κυλησε η πνοη του πετρα τη πετρα χαλικι το χαλικι στ'ασφοδυλια
α ποση καθαροτητα στερηθηκε ο κοσμος και μικρηνε
.
.
.
Στην Μαρια Μηδεια Τοσκα Νορμα
.
.

.
.
Στη Μαρια Μηδεια Τοσκα Νορμα
.
.
μετα τα αποτροπαια γεγονοτα η πριγκιπισσα Μηδεια
παρουσιασθηκε στην Αγορα μπροστα στο λαο και
ζητησε τους δικαστες να την καταδικασουν,εκεινοι
τα ηξεραν ολα με την παραμικρη λεπτομερεια ,
αν και με καποια υπερβαση ,απο τον ποιητη Ευριπιδη,
την πηραν οι στρατιωτες στην αυλη του δικαστηριου,
οι δικαστες συσκεφθηκαν,και με τρομο ανακαλυψαν
πως δεν υπηρχαν νομοι για μια τετοια πραξη,για ενα
τοσο ειδεχθες εγκλημα,ανησυχησαν για το κενο νομου,
επειτα τα χρονια περασαν και βαραιναν στους ωμους
και στη κριση τους,κι επειτα τι συμφερει τον αρχοντα ,
το πιο συμφερον γι'αυτον ειναι που γλυτωσε
απο τη βαρβαρη γυναικα και τα παιδια της,ηταν
μια λυση αυτο,θα βρουν τροπο να την τιμωρησουν,
δεν θα κωλισιεργησουν,ειναι ζητημα ωρων,εστω ημερων,
οσο για κεινον τον αγυρτη τον ψευδοκαινοτομο ποιητη
θα τον κανονισουν,του ετοιμαζουν,τι του ετοιμαζουν ;ηδη
την εχουν ετοιμασει,την εξορια στη Μακεδονια,
ας παει εκει να παιξει τα μοντερνα θεατρα του,εκει
μπορει να τους ξεγελασει ετσι απολιτιστοι που ειναι,
ενας λαος σε παρακμη ,χωρις προσωπο και μελλον
στην ιστορια,ακους ο σαλτιμπαγκος ο αταλαντος να θελει
να τους γελοιοποιησει,να βρουν τον μπελα τους,με κενα νομων,
με οικογενειακα δικαια,με δικαιωματα γυναικων,καλα εχουν
την ησυχια τους,ας παει αλλου να δοξασθει,κι αυτη
τη φονισσα διεταξαν και την πηραν στρατιωτες
και την πηγαν μακρυα στην ακρη του κοσμου σε πυκνο δασος
που συνορευει με αποκρεμνους τοπους και πελωρια βραχια
ως τη θαλασσα,να κλειστει εκει μεσα να μην ξεφυγει,
κι ετσι εγινε κι οταν γινονταν νυχτα κι ειχε πανσεληνο
τραγουδουσε η ερημη γυναικα και διαλυονταν η φωνη της
στο φως του φεγγαριου σε χιλια κομματια πονου,
κι οσα καραβια τ'ακουσαν πετρωσαν στο μεσο του ποντου
κι οσοι παιδια ναυτικοι τ'ακουσαν χαθηκαν στα μαυρα νερα
.
.
.
GRAFFItiΖΩΝΤΑΣ ΣΤΟΝ ΤΟΙΧΟ ΣΟΥ
.
.

.

.
GRAFFItiΖΩΝΤΑΣ ΣΤΟΝ ΤΟΙΧΟ ΣΟΥ
.
.
Τελος
.
Προσοχη στον ισκιο σου.Πειναει
.
Σημερα δεν εχει Επανασταση να χορτασεις.Την εφαγες χθες.Αυριο ασιτια
.
Σε ποσες τουριστικες καρεκλες θα χαζολογησει ο κωλος σου αυτο το καλοκαιρακι;
.
Εμαθες αριθμητικη,μετα το Προσθεσε.Το Μειον.Η Διαιρεση Δεν Σε Συμφερει.
Ο Πολλαπλασιασμος ειναι σικε.Εχει κυριο παραγοντα το Μηδεν.
.
Γιατι Δεν Μιλας;Κλεισε την Τηλε-Οραση.
.
Ποση Ομορφια ξεπουλας για να'χεις φαλλοκρατες φιλους;
.
Εσυ να απαντησεις.Μ'ενα ναι η' μ'ενα οχι
.
Αλλαξτε τις ονομασιες των δρομων σε
.
Οδος Τακη Σινοπουλου:Η Ελλαδα ταξιδευει χρονια αναμεσα στους δολοφονους
.
Οδος Μιχαλη Κατσαρου:Αναπηρη Ελευθερια παλι σου ταζουν
.
Οδος Μανωλη Αναγνωστακη:Στα παιδια να λεμε την αληθεια
.
Οδος Ακη Πανου:Η Ζωη μου Ολη
.
Οδος Στελιου Καζαντζιδη:Υπαρχω
.
Οδος Τακη Καρναβα:Απο μικρος ξυπολητος περπατησα
.
Αρχη
.
.
.
My Libera Land Is The Internet Land
.
.
.
ACCOUNTS OF MONEY and PLAY -GAMES ON MONEY-WORDS
.
.

.
.
ACCOUNTS OF MONEY and PLAY -GAMES ON MONEY-WORDS
.
.
WAKE UP!
Money is not a Pop-Design
Money is Designing your Life-Style
DON'T SLEEP!
.
[LOOK AT!AROUND YOU!a child is playing money -games and is winning
an enormous set of glamorous things.DO YOU LIKE IT?or DON'T YOU LIKE IT?
ANSWER! NOW!]
.
Μην υπογραφεις τα λογια σου με λογοτυπα οικων μοδας.
Με πειραζει να μην σκεφτομαι με ορους Καρτεσιου.
Εχουμε μια συγγενεια.Πηραμε καποτε το ιδιο τρενο για τη Λαρισσα,
εγω εκεινος ο Ελπηνορας και συ η Κασσανδρα ,ντροπιασμενη απο τον Αιαντα
τον Λοκρο,
καυτο μεσημερι λιβας εγδερνε το σαπιο δερμα των γεγονοτων
κατι να καταλαβεις κατι να μην καταλαβεις
σε πληρωσα με νοθα νομισματα
απ'τη μια πλευρα το κεφαλαιο αρχικο μου
απο την αλλη το κεφαλαιο αρχικο σου
Τερμα αυτα τα ψεματα.Αυτες οι απατες.Καμια Πηνελοπη
δεν διαλεξε τους μνηστηρες.Αυτοι δεν την διαλεξαν.Ουτε ενας
δεν καταδεχτηκε .Ενας -ενας τη γλεντησαν με τη σειρα.
Δεν το ξερεις:Διαβασε την Ιστορια.
Γυμνο Τοπιο η Ιστορια.
Και σενα τα δακτυλα σου μετρανε χρονο ματαιοδοξιας.
Στην ερημη Λαρισσα στην οδο Διονυσιου εκ Φουρνα
αριθμος πολυκατοικιας 11 λοιπων στοιχειων αποσιωπημενων
εκει ξεπληρωσα το χρεος μου με νομισματα Διονυσιου Σολωμου
και παγκους τοκογλυφων πουλιων ανετρεψα και συνετριψα
μαρμαρα αγαλματων επιφανων δημαγωγων
να μιλησω θελησα σαν κληρονομος Αντρεα Εμπειρικου
δεν ειναι αδυνατη η συνευρεση ορχεος ταυρου και κωνικου ορους
εστω και κυλινδρικου αιδοιου κορης σε κατοπτρα δε Σαντ
επιζωγραφισμενου δια χειρος Ρωμανου του Μελωδου
Χαιρε το Οξυμωρον του Αυνανισμου των Ιδεων
Χαιρε το Υπερβολοειδες της λαγνειας Αειπαρθενων
Χαιρε το Μειδιαμα Ακορεστων Εσπερματωσεων
και να'ναι στη πετρα ο τοπος πηλινος
με σχηματα θαλασσας με μορφες κηπων
και φωνες εγχρωμου αερα
ενα λ ηλιου χρυσο
προπαντως μην ανταλλαξεις
.
[LOOK AT!AROUND YOU!a child is not playing a money-game and is winning
an enormous set of syllogisms.DO YOU LIKE IT?or DON'T YOU LIKE IT?
ANSWER! NOW!]
.
DON'T SLEEP!
Money is not an economicous measure
Money is an intelligent politic-manifesto
WAKE  UP!
.
.
.

Ντοκουμεντα Ιδεων-
ΕΚΕΙ ΣΤΟ ΤΕΛΟΣ ΤΗΣ ΣΚΕΨΗΣ ΜΟΥ Η ΦΡΑΓΚΟΣΥΚΙΑ
.
.
Ντοκουμεντα Ιδεων
.
Στερεωσε τις ιδεες του σαν καρφια στα συννεφα
επειτα αφησε τα λογια του σαν πουλια να φυγουν
.
εφυγε ο ανεμος κι επεστρεψε το απογευμα με μορφες ανθρωπων
που ζησανε σαν σπουργιτια κατω απο τις λεξεις μας,σαν εμενα σαν εσενα,
νηστευοντας με φως με λιγοστο λαδι και με το σιταρι των πουλιων
ξημερωνοντας τα παιδια τους τα εντυσαν με κρινα του αγρου
να μας προυπαντησουν στο μελλον μας
.
αυτο που οι ανθρωποι δημιουργησαν -τι γνωριζεις-ποια αληθεια
.
.
.

.
.
ΕΚΕΙ ΣΤΟ ΤΕΛΟΣ ΤΗΣ ΣΚΕΨΗΣ ΜΟΥ Η ΦΡΑΓΚΟΣΥΚΙΑ
.
.
Ωρα μεσημεριου εδειχνε στην φραγκοσυκια
τo τιναγμα πουλιου περα η θαλασσα απλωσε
τη χρυση προσωπιδα του Αγαμεμνωνα εκτυφλωτικη
ιστορια γεγονοτων και τον Ορεστη και την Ηλεκτρα
γυρεψαμε σε γυρους μνημης και την Κλυταιμνηστρα
και τον Αιγισθο γυρεψαμε σε αραποσυκιες χρησμων
διφορουμενων και με χρυσα πορτοκαλια ελικες
χρονου πλαι σε τεραστιους βραχους πηλινα ειδωλια
επιφανων χειρονομωντας μας καλουσαν να πλησιασουμε
κι αλλοτε μας φωναζαν τα ονοματα τους,ισα που εφθανε
η μνημη να μας αναταραξει,τοσοι αριθμοι εμφυλιων
μας χωριζαν,η γλωσσα ιδια οι πραξεις ιδιες κατω απο
τη χρυση προσωπιδα ολα τα προσωπα που θα'ρθουν
εκει στο γυρισμα του δρομου η φραγκοσυκια στο τελος
της σκεψης μου
.
.
.
ΓΙΑ ΕΝΑ ΧΡΕΟΣ ΕΠΑΝΑΣΤΑΣΕΩΝ ΝΑ ΜΙΛΗΣΩ ΣΤΟΝ ΒΛΑΔΙΜΗΡΟ ΜΑΓΙΑΚΟΦΣΚΙ
.
.

.
.
ΓΙΑ ΕΝΑ ΧΡΕΟΣ ΕΠΑΝΑΣΤΑΣΕΩΝ ΝΑ ΜΙΛΗΣΩ ΣΤΟΝ ΒΛΑΔΙΜΗΡΟ ΜΑΓΙΑΚΟΦΣΚΙ
.
.
Να μιλησω στον Βλαδιμηρο Μαγιακοφσκι
για ενα χρεος επαναστασεων
με λιγα λογια για το κιτρινο πουκαμισο του
μια μερα στο Συνταγμα ανοιξε το τρολει
σαν κοκκινο ροδι,τα ροδια εκεινα εφαγα
εγω ο λιτοδιαιτος μαθητης του Καντ,
εγω,οχι με την ενοια του εγω,αλλα του εσυ
εγω χρεοφειλετης πουλιων πληρωνω με νομισματα Ezra Pound
photografying the landscape
in long distanca the music,I hEARED
BACH -betweein-Waters Wittgestein
αμμος θαλασσης/διαμετρος χρονου
θα μιλησω στον Βλαδιμηρο Μαγιακοφσκι
για χρεοκοπιες ποιησης
-3 μηλα
+2 κωνοι
------------
-1 υπερωκεανειο σε λα μειζονα
τον ακουσα να λεει:
''νυν η ματαιδοξια/αειν ο Λουντβιχ Βαν Μπετοβεν ''
του ειπα τα δωδεκαλογα του Παγκοσμιου Εμποριου
μ'απαντησε μ'αθυροστομιες τυπου Καραισκακη
π.χ τον πουτζο μου θα δουνε
και ακουσε ο Βλαδιμηρος Μαγιακοφσκι
ξυστρα γεγονοτων
στο Αναπλι επι Καποδιστρια
στη Θεσσαλονικη πορνεια Σειχ Σου
στην Αθηνα γωνια Σανταροζα
''επι σκοπον.εκτελεστε.πυρ''πηλινα ποδια σαλτιμπαγκου
φτωχου ερωδιου Σταυρου Τορνε 35mm
show/shop
=cut/copy
Να μιλησω στον Βλαδιμηρο Μαγιακοφσκι
για πληθωρισμους Φρανς Καφκα
για μια συνομιλια του Κεινς με τον Σαμουελ Μπεκετ
για πλουτισμους συκοφαντων
Να μιλησω στον Βλαδιμηρο Μαγιακοφσκι
και οσα ακουσα γραφω:
για την ποιηση μου μην κατηγορησετε τις λεξεις
δεν θελω κοτσομπολια,τα απεχθανομαι
Συντροφισσα Ανθρωποτητα η
οικογενεια μου ειναι εσυ,εσυ,εσυ,εσυ,δειχνω
με το δαχτυλο,εσυ
Το επεισοδιο θεωρειται ληξαν,η ζωη
συνετριψε την ποιηση
επρεπε να συνεχισω τον καυγα ως το τελος
Σοβαρα,τιποτα δεν μπορει να γινει
Να'στε καλα
Γεια σας
Βλαδιμηρος Μαγιακοφσκι
.
.
.

Και την τριτη Ωρα μνησθηκαμε το απεριττο
.
.
........κλειστηκε στα ονειρα των περιστεριων
........ασκητης της λευκοτητας
........πραος κι εργατικος διαλογισθηκε τ'αγρια τα κρινα
........αυτα που δεν υφαινουν και χρωματιζουν το χραμι τους
...με τα λογια του Αλεξανδρινου:Μεσα στες σατραπειες χαραμι-
...σαμε σε ρητορειες κενων λογων,ανελληνισμενοι,στα συμποσια
...ηδονικων απολαυσεων εμεις οι επιγομοι φλυαροι αχαριστοι
...και μωροι
...και την τριτη Ωρα μνησθηκαμε το απεριττο ,το ατελες
...και κλαψαμε πικρα...........και κλειστηκαμε στην ωραιο-
...παθεια των παγωνιων,ατιμωρητος της ωραιοτητας μοιχος
...αγνωμων και αμνημων στα λογια του Ποιητη:
...με σεμνοτητα επερατωσε τα εργα
και τ'αηδονια καταπινουν γαλαζιο τ'ουρανου μελωδιζοντας
ειμαστε τα περττωματα των Ιδεων
ανερματιστα πλοιαρια,ανοητα μειρακια του αιωνα
και κλειστηκε στα εικονογραφημενα προσκυνηταρια των αθωων
λιτοδιαιτη μελισσα των Υψηλων του κυρος Κωνσταντινου
ητανε το θεατρο πληρες θεατων
υπερτερουσαν τα αρενα των θηλυκων[αιτια:το θεαμα
σκληρο] ο μοναχος ,ειλωτας,διατρυπησε το αγριο ζωο
με πομπωδη αλαζονεια κι εκεινο
εγυρε στο πλαι ,αδικοσφαγμενο συμβολο
.
.
.
ΑΝΙΣΟΤΗΤΩΝ  ΣΥΛΛΟΓΙΣΜΟΙ
.
.
..........αυτο η αρχη
..........αυτο το μεσο
..........αυτο το ακρο
.....με τη γραμματικη των κρινων και
.....το συντακτικο των αηδονιων
.....εγραψε την ομορφια..............και τωρα
...''τα ντερτια του πολλα,τα βασανα μεγαλα''
.....κυνηγησε τρεις μερες και τρεις νυχτες
.....την ελικοβλεφαρη και βαθυζωνη κορη [στον
.....Ομηρο κουριη] κι αυτη λουσθηκε
.....στη θαλασσα τα μαλλια σε βοστρυχους
μνημονευετε σε καθε καιρο
Καζαντζιδη Στυλιανο Εμμανουηλ Χιωτη
και Μπελλου  Σωτηρια  μνημονευετε
στους αιωνας των αιωνων
..................................τοιχογραφισε με ουρανο τα βλεφαρα
..................................και σφηνωσε στα χειλη τριανταφυλλα
στο λευκο τετραγωνο που βρεθηκε το ματ εγινε σε
δυο κινησεις,τιποτα δεν υποψιαστηκε ο ανιδεος
ο μωρος και η ηττα καρποφορησε σε αφθονια
καλων, η δε νικη ατελεσφορη
..........ο λαιμος ειναι του κυκνου
..........ασπρα τα βυζια περιστερια,στα
....μπουτια της φωλιαζει το πουλι της Αφροδιτης
....αυτος με τις γεννετησιες χειρονομιες
....τη γδυνει και ντυνεται τις δαντελες της
στον κηπο που οι παπαρουνες κυλισθηκαν στο αιμα
κι  ετσι  αρχων υψιπετης
με πυροβολισμους κρινων
σποραει το ανυπαρκτο.............................υπαρκτο
.
.
.
.........με δεκαεφτα-γωνια στασιμα συμπεραινει
.........το εναρμονιο απολυτο των ιδεων
.........και με πληθωρα αθωρακιστων  ερμηνειων
.........πληρωνει το χρεος του
αυτα τα μερη ειναι ετεροδοξα αγροκτηματα
αγαλματων και μεις ομοουσιοι ελευθερο-
πρακτες [παροντες αει]........οι ανθρωποι
δεν μελλει ν'αποκτησουν περιττα πουλια
σημερα σε χρωματισμενο πηλο αναπαλαιωθηκε ο
εναλιος ανθεστηρας των ημιδιαφανων παρθενων
με τα πορφυρα αιδοια [ως παραληγουσες
λεξεις] και παραληπτες φαλλοφορους
τοξοτες
απο  εκει περα  εκτεινεται  χρωματοφορο
οροπεδιο με λευκα ιματια περιστεριωνων
στο βαθος η' στο βυθο της κοιλης οροσυναρτησης
..................Τα απρεπη λογια του βωμολοχουσαν
..................ωρες το μαρτυριο του ηταν ευγλωττο
..................ωρες ακριβολογουσε ο ερημιτης
..................των λιτων με θολους περισπωμενων
.............και οξειες κυπαρισσια
.............θα'ρθει ο χρονος των σεμνων απολαυσεων
.............σε σειρες αναμνησεων
.
.
.
...........με αμεμπτη χειρονομια δωρησε τη λευκοτητα
...........τροφη στους συνδαιτημονας,συντροφους συμμετρους
...........και αυτοχθονες των λεξεων..............το φως
με βελη αφηγηθηκε αναγλυφα στην οψη τη μνημη
και το ψωμι σφραγισθηκε μ'ορθογωνιο τριγωνο [το πηλινο
πρωτυπο εκμαγειο] λωτοφαγα σμηνη πουλιων ενδημουν
...........................στις εναλιες περιοχες των ανθρωπων
...........................οταν
...........................τα ελικοφρυδα προσωπα
...........................στη διαφανη ορχηστρα
...........................τραγωδουν με πλαγια και ορθα
...........................χορικα [δωριεων και Ιωνων
στασιμα] εν χορδαις και οργανοις μελπουν
.............τ'αδικο που τον κατατρεξε
.............αυτον τον αμωμο κι ενδοξο αλχειμιστη
.
.
.
......με τη μεθοδο της χλοης μοιραστη-
......καμε τα τρια τεταρτα τ'ουρανου
..................η' το αντιστροφο
......με το 75% τ'ουρανου διαμοιρασαμε
......σ'ορθογωνια τη χλοη..........αντιλεγω:μολων
λαβε
και το ξερεις, κατηγορηθηκε για ακραια εξυβριση.
σκορπιζε την ελευθερια στα ματια των ανθρωπων
[ενας αιρετικος της λιτοτητας] ενας ορθολογιστης
των τεχνων
......και στον ενοπλο αγωνα των λεξεων μαρτυρησε
[το πληθος κραυγαζε εναντιων των κρινων] δυο ειχαν
διαλυμενα κρανια απ'το υγρο πυρ της παπαρουνας
ενω ο ποιητης κομπαζε προκλητικα με τις μεταφορες
......οι ολιγαρχικοι της αληθειας :85&
......οι δημοκρατικοι της ελευθεριας:90%
......οι δημαγωγοι του ψευδους:95%
πλην ενος.Πυρ: Αληθεια
...............Ελευθερια:Πυρ.................Ψευδος:μολων
λαβε
.
.
.
.......με απεριττο τροπο σχολιασε το αριστοτελειο
.......εργο κι απεδειξε μ'αυστηρο και συνεκτικο
λογισμο την υπεραγωγιμοτητα της ποιησης
κη' αλλου .σε ποιο μαηγνητικο πεδιο
...............ανθουν οι βελονες της ελιας
.......και πως τετρακις περιστρεφονται
.......οι παπαρουνες
...............ο αγγελος εβοα στις μυροφορες
.......το μεγα θαυμα και τοτε
.......δακρυροεσσα η κορη μετανοησε
.......το σεμνο και με δαντελες αποκαλυψε
.......τη γυμνια της, περικαλλη
και στην εξουσια του Υψηλου συνθρονοι οι εντιμοι
και τα εγχαρακτα εικονογραμματα σχολιαζουν
το απειροκαλο του οπερ εδει δειξαι
.
και διαστελει προς τη σαφηνεια
και συμπιεζει προς την λιτοτητα
ο ποιητης των ορατων τε και αορατων
.
.
.
....ενα αιχμαλωτο κενο
....ωσαν οδυνη γενας και
το ελαχιστο κοβει τον ομφαλιο λωρο
με τον ουρανο
αυτο το απροσπελαστο και ατερμονο
προσωπειο...............που ειδες τα σιτο-
φαγα οντα;      πες το            ακριβως
και η ερημια,αυτη η κυνικη
αντανακλαση του μηδενος....ουτε
αριθμος μητε γραμμα............αν ηξερες
τι υποψιαστηκε ο ανυποχωρητος
ο ευλαβης ο μη μοναζων εν τη σκοτια
.
θα ελθει ο μεγας τυμπανιστης ως
σφαγιασμενο αρνι με επιχρυσους
οφθαλμους,τοτε, αναγνωσε το Α
και γραψε το Ω, ισως
αναμνησθουμε τους φτωχους στην
εσχατη κριση
.
.
.
...........στη σατραπεια των πουλιων λαξευτηκαν
...........στην ατμοσφαιρα περιλαμπρα κωδωνοστασια φωνων
οι ανθρωποι αλατιζαν τα κοκκαλα απο μοσχαρι,με υπολειμα-
τα κρεατος,τα ξεραιναν στον ηλιο και τα φυλαγαν για τις
αγρυπνιες τους σε πηλινα δοχεια
συμφωνα με την αφηγηση.εβραζαν τη φακη στο νερο με
ξυδι.
κρατυσαν το μονοπωλειο των τροπαριων σε α' ηχο
Μετα την ηττα των Ελληνων τα υφαντα που βλεπετε
υφανθηκαν στο καιρο τους
κι ομως καταφεραν μια μοναδικη μορφολογια λεξεων
οι πραξεις μας,σημερα,θεμελιωνονται σ'αυτες
ειχανε κοπαδια απο αηδονια
και κηπους με μελισσες.............και οι βυζαντινοι
γιορταζανε του Αγιου Μαμα
στη σιτιση τους συμπεριελαμβαναν.κολοκυθια με γαλα
και στους γαμους επαιρναν την περδικα την πενταπλουμισμενην
και κερνουσαν αυγα τους μελλονυμφους
Ο παππους μου ηταν Ελληνας,πολυ εξυπνος ανθρωπος,ειχε
δυο αλογα και εμπορευονταν την καλωσυνη στους φτωχους
και στους δυστυχισμενους
ειχ'ενα λιβαδι με παπαρουνες δωρισμενο στον γιο του
Αδωνι,τον μικροτερο
και στην κορη εδωσε ανδρα γεωργο
παντα εν σοφια
.
.
.
........ξεντυθηκε την πανοπλια του
........μεσα του τα εντοσθια χαλκινα
........μπρουτζινα τα νευρα
.......''Ιτε παιδες Ελληνων'' Ποιας
Δημοκρατιας [;] οι αχθοφοροι κουβαλουσαν
το πρωι το φως ,στοιβες οι θημωνιες του
και περα πανω απ'την οροσειρα το φεγγαρι
ειπαμε τα λογια ταπεινα
τα χειλη μας ιστορησανε ανοσιοργηματα
ακουστηκε ''ψεματα,λενε ψεμαρτα'' ,κουφια
λογια στον αφρο της ακρογυιαλιας
Ως ποτε τα αδικα επι των δικαιων
πες το ξανα. ως ποτε η δυναστεια των
αδικοπραχτων...........Ο Κοσμος του ηταν
των Περιττων Αριθμων ,στο Θεατρο η χρυση
προσωπιδα του τραγωδουσε,το τοπιο εκτυλιχτηκε με
βελανιδιες ως τον οριζοντα
πετρες σκαλισμενες σε λεξεις και σεμνες κορες
αρραβωνιασμενες με πετρινους κουρους,ας εχουν
την ευχη των λησμονημενων
.
.
.
..........με βελη εκδιωξαν τη μνημη τους
..........τα σπιτια τους ανθοδοχεια γιασεμιων
....για μας τους συμπαθουντας
....ποσοι ανθρωποι χρειαζονται τη Δημοκρατια
....του Κλεισθενη;..........Εξορισατε,παραταυτα
....τα προσωπα των επιφανων!
Εγω,Αθωος ειμι απο το αιμα του Αθωου τουτου
''Ουτις'' το ονομα που φωναξες Εσυ ο των παντων
Ισως,ειμαστε αναγκασμενοι να υπακουμε στην αμαρτια
Ισως,ειμαστε τα ανθρωπαρια των δυνατων
Ισως,δεν ειμαστε το τελος του κοσμου
...........Υποθεσεις,κι η νυχτα κυλαει
............στον ασημενιο ποταμο,το πρωι
............σβηνει λαμποντας στη θαλασσα
......................................................που
............τραγουδαει τ'αηδονι μετα το ζευγαρωμα
....και που περπαταει καμαρωτα η περδικα;
....Αυτο που ακουσες,ευτυχισμενε,ηταν τ'αηδονι κι
........αυτο που ακουσες ηταν η περδικα
.............Εμεις οι Δημοκρατικοι της Αρμονιας
.............αρνουμαστε να ζησουμε δυστυχισμενα
.............ας τ'ακουσουν καλα οι αχρειοι
.............του παροντος και του μελλοντος χρονου
.
.
.
συμφωνα με το συντακτικο των πουλιων η πτηση
των λεξεων
.
.
Α
.
-1-
.
λαμνοκοπουσε την επιφανεια των νερων
ηρθαν τ'αποδημητικα πουλια
την αλλη μερα ειδε το βελος τους
στον ουρανο
-
Η θαλασα εκφραστηκε με ηπιους κυματισμους
και το φως συνηχισε με τον νοτιο ανεμο
Δοξα εν υψιστοις τα ερημα και κατατρεγμενα
και ο ποιμην των ψαριων ηγεμων εκλαμπροτατος
οινοχοος βροτων
στα ορυχεια αλατιου βρεθηκε το γλυπτο
ηρωας η' ασημαντος         κανενα διακριτικο
στα χαρτια παιχτηκε η τιμη του        αρρητος η'
υπερβατικος αριθμος ποιος ενδιαφερεται
.
-2-
.
σ'ενα αργιλωδες τοπιο
τα σπασμενα κεφαλια αλογων
εκει τα πρωτα πρωτα γραμματα
.
.
Β
.
-1-
.
στη συκια διπλα στο σπιτι η στερνα
εριχνε σπορους και ταιζε τα πουλια
Αυτος ειχε μερες πεινασμενος
-
η φλογερα των ανεμων κρεμαστηκε
σκουλαρικι στ'αυτια των συννεφων
πορευτηκε καλα συμφωνα με το συντακτικο
των πουλιων    αορατος νικης αυτο-
στεφανουμενος[αναγλυφα δεν βρηκαμε]
ηρθε σαν αγγελος με μπαγλαμα,οι δημο-
κρατικοι στο καφενειο σε σταση προσοχης
ενας-ενας καρφωθηκε με πασσαλους
το παιδι με τ'ακορντεον αιωρηθηκε
εν τοις υψιστοις    Αυριο,θα εκδικηθουμε
το αιμα των αθωων
ο Κωνσταντης,ο Γιωργακης,ο
Ανδρονικος
Ποσα κρινα χρειαζονται για να κατασκευαστει
το λευκο                    και με ποσες λεξεις
εκφραζουμε το ψεμα;                       Αραγε
θα επανελθουν οι αντρειωμενοι;
.
-2=
.
ζητησε φτερουγες στα πλευρα του
κι εναν απεραντο ουρανο γαλαζιου,
Τι τον ενοιαζε το παθος του κυνηγου
.
.
.
ΔΕΝ  ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙ ΣΤΑ ΛΟΓΙΑ ΤΟΥ
ΤΗΝ ΠΡΟΣΤΑΚΤΙΚΗ
.
.
μια προταση ατελης
το φυλλο επεσε στον
ουρανο
.
.
Αυτος εκφραστηκε με το
αλφαβητο
το σπαρμενο Α φυτρωσε στο
Ω
.
.
Το δικαιο πληρωθηκε τοις
μετρητοις
ενας ενας αφοδευσε στα
προσωπα τους
.
.
Ρωτηθηκε επιμονα για τα
αξιωματα της τεχνης του
εδειξε ενα τριανταφυλλο και
το ταπεινο χορταρι στο λιβαδι
.
.
Αν υποψιαστεις το ψεμα η' το αναληθες
στους συλλογισμους σου
Τοτε σηκωσε πανια στη βαρκα σου
και παρε σβαρνα τα ονειρα σου
.
.
Ενα τοπιο ταιριαστο στη λιτοδιαιτη
ζωη του
ενας βραχος στα περιχωρα της θαλασσας
και στον ισκιο του ο αστεριας
.
.
Το φως αιχμαλωτισθηκε στο φεγγαρι
αποψε
κανενα ειδυλλιο δεν θα αφηγηθω
αποψε ειδικα που το μαχαιρι λαμπει
.
.
Τα ονειρα εχουν απλη αριθμη-
τικη
ενα σωμα γυμνο αναμεσα σε
δυο γριες γυναικες και τρεις
γλαροι στο ατρομητο στηθος του
.
.
Δεν χρησιμοποιει στα λογια του
την προστακτικη
Αυτος ,ο ιδρυτης μιας ιδιοτυπης δημοκρατιας
των δελφινιων ,και τα υπολοιπα
ξερασε αυτος ο πλανος στους ιερους
εξεταστες
.
.
.
και αντιστροφα εκτεινεται ο κολπος
.
.
και αντιστροφα εντεινεται ο
κολπος με τους αμπελωνες στο εσωτερικο της
ηπειρου.νωρις ο αρχαγγελος εργαστηκε στο
πορτρετο της κυριας,στα δε θαυματα των
ψαριων απιστησε ο δασκαλος των ταυρων και
το θεατρο καταμεστο σπο μαρμαρινα αντιγραφα
συμφωνα δε με την περιγραφη η κυριαρχια
της αμυγδαλιας απολιθωθηκε στο τοπιο
.
.
.
ενα υπερλαμπρο σκευος υπεριπταται της θαλασσας
.
.
ενα υπερλαμπρο σκευος
υπεριπταται της θαλασσας
το ψωμι των ψαριων φυλασσεται
απο ενστολους, με αγνοια βιωσε
το εναντιο και τετριμενα λογια
εκστομισαν τα χειλη του,εν πασει
περιπτωσει υψωθηκε ο αντριαντας
αραξοβολι ποιηταρηδων εναλιο
κι αργυρο στη σεληνη
φως υπερουσιο και κρινο ευοσμο
ειμαστε τα λεπιδοπτερα του κυνισμου
εγχρωμα μαλακια φωσφωριζοντα
εξωκοσμια
.
.
.

ΔΙΠΛΟΠΤΥΧΑ/DUBLIKATEN
.
.
Η ΣΕΛΗΝΗ/ DER MOND
ΔΙΠΛΟΤΥΠΑ/DUBLIKATEN
.
.
Η Σεληνη..................................Der Mond
δισκος......................................ist ein Diskus
που δυνατος δισκοβολος..............das machtige Diskuswerfer
ριχνει.......................................wirft
στα βλεφαρα των ανθρωπων.........auf die Augenlider der Menschen
.
.
φως/η' υπνο..............................Licht/oder Schlaf
.
.

.
.
ΜΕΤΑΦΥΣΙΚΗ/METAPHYSISCH
ΔΙΠΛΟΤΥΠΑ/DUBLIKATEN-
.
.
Πανω σε καθρεφτες νερων νανουριστηκε με γαλαζιο ο υπνος του κυκνου
και σε λευκοτητα ξυπνησαν τα φτερα του
.
την αιωνιοτητα
.
.
Auf Spiegeln Von Wassern der Schlaf Von einen Schwan wiegt mit Blau
und die Seine eigene Federn erwachten ins Weissheit
.
die Ewigkeit
.
.
.
Ελληνικο Αρχαικο/ Greek Archaiko
Griechischen Archaisch
ΔΙΠΛΟΤΥΠΑ/DUBLIKATEN
.
.
Υπολογες των πραξεων οι λεξεις
χλιμιντρισαν.Εγερση! στον υπνο σας.
.
Verantwortlich für die Taten wiehern Worte.
Egersi ! Aufwachen ! in Ihren eigenen Schlaf
.
.

.
.
ΓΑΛΑΖΙΑ ΑΠΕΙΡΟΤΗΤΑ / BLUE INFINITY
ΔΙΠΤΥΧΑ / DUBLIKATEN
.
.
BLUE INFINITY
.
blue blue blueing
blueing blue in boat's dream
.
.
.
ΓΑΛΑΖΙΑ ΑΠΕΙΡΟΤΗΤΑ
.
γαλαζιο γαλαζιο κυματισμα
στ'ονειρο της βαρκας
.
.

.
.
haiku
.
σε κβαντικη διακυμανση φωτος
και σε υπερθεση νερων
το ψαρι
.
.

.
.
εδεσε σε πρασινο λιβαδι
το αλογο ο Οιδιποδας
να βοσκησει χλοη αινιγματων
ιδιοκτησια Σοφοκλη εν Κολωνω
Αθηναιου
.
.

.
.
Τρουλοι ουρανου
στηριζονται σε στηλες
κυπαρισσιων
η κατοικια του ανθρωπου
.
.

.
.
στρωματα αντιλογιας η θαλασσα
κανονιζουν τους ρυθμους μου
.
.

.
.
με Υψιλον σφεντονα
εκσφεντονιζοντας Ομικρον πετυχαινει
τα πουλια των λεξεων το βλεμμα
.
.

.
.
Χαιρε Ελευθερια Ανισοτητων
Δοξα σοι η Αδικια
Υπερ Ευκρασιας των Φαυλων Δοξολογια
Καιροσκοπων Το Αναγνωσμα Προσχωμεν
.
.
Ελληνες
Για τετοια Πατριδα δεν σηκωσαμε τα οπλα

[Υπογραφη:Γεωργιος Καραισκακης μουλος της Καλογριας
-Γιαννης Μακρυγιαννης χουσμετιαρης απο τη Δεσφινα]
.
.

.
.
Προσθετοντας κενα λεξεων
η Αληθεια
αφαιρειται
.
.

.
.
στροφορμη αλογου
σε σφαιρα κοχλιομενη
σε καθετη αναδυση
ελληνικης ιδεας
.
.

.
.
in Guernica Revolution

σε διακυμανση ταυρου
κραυγη Ιστοριας
πετρα
σπαζει το παραθυρο της ησυχιας
.
.

.
.
στο εκρεμες των Ιδεων
στο -1 στο 0 στο +1
το βλεμμα εργαζεται
τα πληθυντικα των Αρρητων
Συμμετριων
.
.

.
.
τονος στη διεση θαλασσα
φωτιζει την επιδεξια καταδυση
του καλοκαιριου
.
.

.
.
EYE CLOSE-UP
.
σε εσωτερικο βλεμματος
τηγανιζουν ψαρια σε σχημα γ
Αδυνατο να βρεις πως γινεται ετσι
να ταιριαζεις ελληνικες παροιμιες
.
.

.
.
.

.
.
Υπολογες των πραξεων οι λεξεις
χλιμιντρισαν.Εγερση! στον υπνο σας.
.
.

.
.
BYE.NOT PAY
ΣΚΑΣΤΟ .ΜΗΝ ΠΛΗΡΩΝΕΙΣ
σε απταιστα ελληνιστι
.
.

.
.
Σκεφτητε!Και Λυστε τα Προβληματα!
Απο τον Θειο Αλβερτο,με Αγαπη!
.
.

.
.
META-MATHEMATICS[What about 1+1=2?]-
.
.
Αναποδογυρισε την κλεψυδρα κι αρχισε να μετραει:1,2,3,4...
Γνωριζε πως το πληθος των Αριθμων ειναι απειρο.Και δεν
παραξενευτηκε που η κλεψυδρα δεν αδειασε.Σε καθε ακεραιο
αριθμο αντιστοιχει ''ενα προς ενα'' ενας ακεραιος κοκκος αμμου.
Στη θεληση του ηταν να σταματησει τη διαδικασια μετρησης
του Απειρου.Δεν θα το καταργουσε.Θα Αυτονομουνταν.
.
.

.
.
Η θεικη εφυια του Euler σκηνοθετει τα βασικα θεμελια του Κοσμου:e ,i ,π , + , 1 ,= , 0 στο Μαθηματικο Κοσμημα:e[iπ] + 1= 0
.
.

.
.
OP CINETIC ART
.
Η Αλικη περασε στην αλλη πλευρα του καθρεφτη
βεβαιη πως εκει μεσα θα'βρει τον ασπρο λαγο που
εχασε στο δασος την προηγουμενη μερα το μεσημερι
στις 12:53' ακριβως
.
.

.
.
οι διαφορετικες προβολες του κοσμου παραγουν τις διαφορετικες πραγματικοτητες
.
.

.
.
Collaging My Greek Syllogisms For You
.
.

.
.
ΘΑΛΑΤΤΑ ΘΑΛΑΤΤΑ-Θαλασσης Ελαχιστα-
Οδυσσεας:Παρα θιν αλος μειναμε οι Ελληνες
.
.
.
[Νερα που ρεουν]σαν τις λεξεις που ανταλλαζουμε
οταν κουβεντιαζουμε ηρεμα ,σαν τη ροη ποταμου
.
.

.
.
MARE NOSTRUM διπλοπτυχα κυκλοι νερου γαλαζια διχτια
παρα θιν αλος παραθαλασια εξαπλωση  χταποδιων ακρωτηρια
και οστρακων μυχοι κρυφοι ηχηεσων παφλασμων σε μεσημερια
πετρας πολλαπλασιαστικοι πληθωρισμοι φωτος στα δαχτυλα
του χεριου σου ανθη του γιαλου αφροεντα λεξεων .
.
.

.
.
NEVER MORE INNOCENT MONEYING DEEDS
.
.
Money Is Not Pop-Money Is Just Only Money
.
Money/Mone[tar]y Not[e]
M[one]y/Me [ONE] You
Moneyism
Monegoism
Money/Enomy
.
.

.

.
ΔΙΑ-Φυγη Ρυθμου
.
ΔΙΑ-Φωνο[ω]φως κινουμενη αμμος χρονου[υπερ λογων]συν-απτομαι
ΔΙΑ-στρωματα φω-νη-εντων εντος ατμομηχανης ΥΠΕΡ-καινοφανους
ΔΙΑ-Φανων πτερυγων βομβουσων μελισσων σε συμφωνα πραξεων
.

.
.

12[Χ]θαλασσα
.
.
στα πεντε ακρογυαλια του αστερια σε κυνηγησα περιπλεοντας
τα πεντε ακρωτηρια κατα τους δεικτες του ρολογιου πεντε στροφες
και αντιστροφα πεντε στροφες,ετσι σε πολιορκησα δεκα φορες κι ηταν
αδυνατο να ξεφυγεις,τωρα απογευμα πεφτει ο ηλιος και το γαλαζιο
απλωμενο να στεγνωσει στο συρμα το ονομα μου
.
.

.
.
.
ΓΙΑ ΕΝΑ ΧΡΕΟΣ ΕΠΑΝΑΣΤΑΣΕΩΝ ΝΑ ΜΙΛΗΣΩ ΣΤΟΝ ΒΛΑΔΙΜΗΡΟ ΜΑΓΙΑΚΟΦΣΚΙ
.
.

.
.
ΓΙΑ ΕΝΑ ΧΡΕΟΣ ΕΠΑΝΑΣΤΑΣΕΩΝ ΝΑ ΜΙΛΗΣΩ ΣΤΟΝ ΒΛΑΔΙΜΗΡΟ ΜΑΓΙΑΚΟΦΣΚΙ
.
.
Να μιλησω στον Βλαδιμηρο Μαγιακοφσκι
για ενα χρεος επαναστασεων
με λιγα λογια για το κιτρινο πουκαμισο του
μια μερα στο Συνταγμα ανοιξε το τρολει
σαν κοκκινο ροδι,τα ροδια εκεινα εφαγα
εγω ο λιτοδιαιτος μαθητης του Καντ,
εγω,οχι με την ενοια του εγω,αλλα του εσυ
εγω χρεοφειλετης πουλιων πληρωνω με νομισματα Ezra Pound
photografying the landscape
in long distanca the music,I hEARED
BACH -betweein-Waters Wittgestein
αμμος θαλασσης/διαμετρος χρονου
θα μιλησω στον Βλαδιμηρο Μαγιακοφσκι
για χρεοκοπιες ποιησης
-3 μηλα
+2 κωνοι
------------
-1 υπερωκεανειο σε λα μειζονα
τον ακουσα να λεει:
''νυν η ματαιδοξια/αειν ο Λουντβιχ Βαν Μπετοβεν ''
του ειπα τα δωδεκαλογα του Παγκοσμιου Εμποριου
μ'απαντησε μ'αθυροστομιες τυπου Καραισκακη
π.χ τον πουτζο μου θα δουνε
και ακουσε ο Βλαδιμηρος Μαγιακοφσκι
ξυστρα γεγονοτων
στο Αναπλι επι Καποδιστρια
στη Θεσσαλονικη πορνεια Σειχ Σου
στην Αθηνα γωνια Σανταροζα
''επι σκοπον.εκτελεστε.πυρ''πηλινα ποδια σαλτιμπαγκου
φτωχου ερωδιου Σταυρου Τορνε 35mm
show/shop
=cut/copy
Να μιλησω στον Βλαδιμηρο Μαγιακοφσκι
για πληθωρισμους Φρανς Καφκα
για μια συνομιλια του Κεινς με τον Σαμουελ Μπεκετ
για πλουτισμους συκοφαντων
Να μιλησω στον Βλαδιμηρο Μαγιακοφσκι
και οσα ακουσα γραφω:
για την ποιηση μου μην κατηγορησετε τις λεξεις
δεν θελω κοτσομπολια,τα απεχθανομαι
Συντροφισσα Ανθρωποτητα η
οικογενεια μου ειναι εσυ,εσυ,εσυ,εσυ,δειχνω
με το δαχτυλο,εσυ
Το επεισοδιο θεωρειται ληξαν,η ζωη
συνετριψε την ποιηση
επρεπε να συνεχισω τον καυγα ως το τελος
Σοβαρα,τιποτα δεν μπορει να γινει
Να'στε καλα
Γεια σας
Βλαδιμηρος Μαγιακοφσκι
.
.
.
ΔΥΟ ΛΟΓΟΙ ΚΑΤΑ ΤΗΣ ΛΟΓΟΚΡΙΣΙΑΣ
.
.

Λογοκρισια
.
.
ATTENTION
NO  PASSED
THE CONTROL ,REFUSED  IT
.
ΔΕΝ ΘΕΛΟΥΜΕ ΓΚΟΥΑΝΤΑΝΑΜΟ
ΣΤΟΝ ΤΟΠΟ ΜΑΣ
.
ΑΣ  ΞΥΠΝΗΣΟΥΜΕ
ΤΟ ΜΕΛΛΟΝ ΕΧΕΙ ΠΟΛΥ ΕΠΑΝΑΣΤΑΣΗ
.
.
.
.

Λογος  Κατα Λογοκρισιας
.
.
............................IN
ΛΟΓΟ-Κρισια.........THE END
............................ΤΟ  ΨΕΜΜΑ
.
.
............................IN
............................THE START
............................ΤΟ ΨΕΜΜΑ
Κινδυνος!Προσω  Υφαλος Ιδεολογιας.
.
.
.
Βελανιδι

.
.

.
.
Βελανιδι
.
.
ΧΡΟΝΙΚΟ:
.
Ανθρωποι ταπεινοι ηταν εξω στο δασος στα γουρδια
απο τις αρχες του Αυγουστου,τιναζαν το βελανιδι,
το μαζευαν ,το ξεβελανιαζαν και το ελιαζαν μετα αφου
ξηραινονταν το σακιαζαν,φετος ηταν καλο μεγαλο και
καθαρο θα'πιανε τιμη στον εμπορο,πολλοι ειχαν μικρα
παιδια να ταισουν κι αλλοι ειχαν κορες της παντρειας,
εκεινες τις μερες της συλλογης δεν γυριζαν στο χωριο
στα σπιτια τους,εκει ετρωγαν,εκει στο λογγο κοιμοντουσαν
τη νυχτα,στο χερσο,ολοι και τα παιδια στον αγωνα,στη ζεστη
στο φοβο για τα φιδια,ητανε και καποιοι αντρες καλλιφωνοι
που τραγουδουσαν σκαρφαλωμενοι στα δεντρα της βελανιδιας
καθως τιναζαν με το λουρο το βελανιδι απ'τα κλαρια,''βγηκα
ψηλα και πλαγιασα'',κι ακουγανταν το τραγουδι τους απ' τα
διπλα και απ' τα περα τεμαχια,κι ητανε τα χερια τους πληγια-
σμενα απο τ'αγκαθια,τις πετρες και τα πουρναρια και πονουσαν,
κι ητανε πολλα τα γελια και τ'αστεια τους και τα πειραγματα τους
να ξεχασθουν να καλοκαρδισουν να περασει ο καιρος,κι ετσι
περνουσε και κυλουσε χρονια τωρα ομοια απαραλαχτα ,και
καταλαβαιναν τον τοπο τους και τον νοιαζονταν και τον πονουσαν
σαν δικο τους καταδικο τους ανθρωπο σαν τα προσωπα τους τα ιδια.
.
.
.
ΓΙ'ΑΥΤΟ ΜΙΛΩ.
Ν'ΑΚΟΥΣΕΙΣ
.
.
Μια αναπηρη Επανασταση σου ταζουν
Φαληρο Μοσχατο Καλλιθεα Ταυρος Κατω Πετραλωνα
Θησειο Μοναστηρακι Ομονοια Βικτωριας
κραυγες φωνες και δεν ακουστηκαν
στο ακορντεον τ'ουρανου τρενα σφυριζουν
την Δευτερη Παρουσια του Εζρα Παουντ η' του Ρηγα Φεραιου
στα ορυχεια της ιστοριας ο Γιωργος ο Νικος η Ελενη
στη Λαρισσα στο Διδυμοτειχο στα Χανια
στο Αγρινιο
''κυριε δεν υπακουω''να φοβασαι
στην Αγουλινιτσα ο Τακης Σινοπουλος Ποιητης την εξιν
τηγανιζε ψαρια και τα μοιραζε επειτα στις γατες
''Αφες αυτοις''
του μιλησα:
Ποιο νομισμα στο Μελλον μας,κοντινο η' μακρυνο,
θα μας ανταλλαξει, με τι λογης εμπορευματα θα γινει η συναλλαγη;
στη Θεσσσλονικη στριβοντας τη Μελενικου
πενηντα μετρα πιο πανω θα βρεις ακομα εκει τα κομμενα χερια του
ειναι εκεινος ο Κουρος στο Νεο Μουσειο της Ακροπολης
γι'αυτο εχει δυο μ το κομμενο για να κοβεται ακριβως εκει
ενα μ για καθε χερι,για καθε χερι του Βλαδιμηρου Μαγιακοφσκι
τωρα ξερεις ποιος ηταν ο Αιγαγρος της Επαναστασης
στο Αγρινιο στη Καλαματα μεσα σ'ολη τη Καρδιτσα στη Ξανθη
''να χορεψει ζειμπεκικο''βαλτε ενα του Καζαντζιδ
ηρθε και δεν τον γνωρισαμε μας εδειξε τις παλαμες τρυπημενες
και δεν τον πιστεψαμε
ηταν ο Γιωργος ο Νικος ο Κωστας η Μαρια
στη λαχαναγορα των Ιδεων πουλουσαν κοκκινες ντοματες
του Πλατωνα και αφρατες πατατες του Αδαμαντιου Κοραη
''να ξεπουλησεις.Τι να ξεπουλησεις:Τιποτα δεν εμεινε να ξεπουλησεις''
με το πιανο των δρομων τον πυροβολησαν,δεν τον πετυχαν
''θα μου κλασετε τον μπουτζο''τους φωναξε
μαθηματα ηθικολογιας δεν δινω
Αρνουμαι
στη Καλαμαρια στο Κορδελειο στη Πρεβεζα στο Αργοστολι
στην Αγουλινιτσα δεν κοιμαται ο Τακης Σινοπουλος
ισκιοι κυματων στις λεξεις τσιμπολογουν τους ερωδιους
αναποδογυριζοντας στους καθρεφτες το μικρο ν σε μεγαλο Λ
μην προσπαθεις.Το Ο ειναι παντα Ο
στο Αργος στις Μυκηνες στο Αγρινιο στη Βερροια
στο φως το βελος δεν βλεπει το στοχο του
και τις λεξεις Επανασταση Δικαιοσυνη Αυριο Συναλλαγη
Ενθυμηση Προδοσια Καιροσκοπισμος Μοναξια Φλυαρια
με κανενα καλο χαρτι δεν κερδιζεις στο ποκερ των γεγονοτων
ατμομηχανη φωνης ο Βλαδιμηρος Μαγιακοφσκι
και με ποσα χρηματα Εζρα Παουντ θα'ρθεις να δουλεψεις
στα χωραφια; να βγαλεις ζουμερα καρπουζια κιτρινα
αρωματικα πεπονια,τελος παντων να παραγεις
τη Γκουερνικα του κηπου σου
και να'ρθεις στην Αγουλινιτσα σε περιμενει ο Τακης Σινοπουλος
στη γεωγραφια του εμφυλιου του
να μιλησετε για τα ποσοστα των χρωματων
και να σου τηγανισει ψαρια να φας
''Ελπηνορα,
γιατι η ιστορια του Γιωργου του Νικου της Ελενης
δεν γραφτηκε''
γι'αυτο μιλω
Ν'ακουσεις
.
.
.
ΜΕΤΕΙΚΑΣΜΑ  ΡΥΘΜΩΝ
.
.

.
.

.
.

.

ΜΕΤΕΙΚΑΣΜΑ ΡΥΘΜΩΝ
.
.
[α]
.
Imput
Γαλαξιο στη Λεξη.
.
Νερο
.
..........εντελεχεια γλαρου
..........η αριθμιση της θαλασσας
.
Υγρο
.
Αποστροφος φωνης
Write
.
.
[β]
.
.............το τζιτζικι
.............καταπινοντας καλοκαιρι
.............το φθειρει
.
..............................ΥΑΚΙΝΘΟΣ
..............................ΑΙΓΑΓΡΟΥ
.
η ωρα ειναι
θαλασσα παραπλεοντας
το ακρωτηρι
ακριβως
.
.
[γ]
.
ανεμος
στη περισπωμενη πουλιων
προσθετει αριθμους Stravinski
.
κι
ο ηλιος κυλησε
στο κοιλο μεσημερι
ηχος
.
.
.
ΥΠΕΡ-ΤΑΛΑΝΤΩΣΕΙΣ ΠΟΙΗΣΗΣ
.
.
Η Ποιηση ταλαντωνεται
αναμεσα
σε δυο ακρα
Μια αφοπλιστικη πεζοτητα
Περπατουσε στ'αγκαθια και του εγδερναν τα ποδια
Το ενα ακρο
Μια αφοπλιστικη εφυια
Σε σκευος περιστεριου λογοφερνουν οι λεξεις
Το αλλο ακρο
.
POESIE IS A BLACK HOLE
.
.
.
ΤΟΥ ΚΥΚΛΟΥ ΤΑ ΓΥΡΙΣΜΑΤΑ
.
.
Τα δυο ομοια γραμματα στα ονοματα μας ειναι μια καποια
επαφη,καθολου ασημαντο αν σκεφτει κανεις πως ο Παολο
και η Φραντζεσκα στον Δαντη γνωριστηκαν διαβαζοντας
ταυτοχρονα το ιδιο βιβλιο,τη ρομαντικη ιστορια του Lancelot
και της Guinevere,τελικα ολες οι ιστοριες καταληγουν σε κυκλο,
καθε σημειο του η αρχη και το τελος του,η σειρα μας ειναι να
εμφανισθουμε [η' να επαναεμφανισθουμε]
.
.
.
ΣΤΟΝ ΦΙΛΟ ΜΟΥ ΦΡΕΝΤΕΡΙΚΟ ΓΚΑΡΘΙΑ ΛΟΡΚΑ
.
.
ειχε τα ρουθουνια φωτια ο πηλινος ταυρος οταν σε χωραφι φεγγαριου
σφαγιασθηκε απο στυγνους δολοφονους για τα φλογερα ματια μιας
τσιγγανας εικοσι χρονων ιστοριας
και κυλησε η πνοη του πετρα τη πετρα χαλικι το χαλικι στ'ασφοδυλια
α ποση καθαροτητα στερηθηκε ο κοσμος και μικρηνε
.
.
.
Στην Μαρια Μηδεια Τοσκα Νορμα
.
.

.
.
Στη Μαρια Μηδεια Τοσκα Νορμα
.
.
μετα τα αποτροπαια γεγονοτα η πριγκιπισσα Μηδεια
παρουσιασθηκε στην Αγορα μπροστα στο λαο και
ζητησε τους δικαστες να την καταδικασουν,εκεινοι
τα ηξεραν ολα με την παραμικρη λεπτομερεια ,
αν και με καποια υπερβαση ,απο τον ποιητη Ευριπιδη,
την πηραν οι στρατιωτες στην αυλη του δικαστηριου,
οι δικαστες συσκεφθηκαν,και με τρομο ανακαλυψαν
πως δεν υπηρχαν νομοι για μια τετοια πραξη,για ενα
τοσο ειδεχθες εγκλημα,ανησυχησαν για το κενο νομου,
επειτα τα χρονια περασαν και βαραιναν στους ωμους
και στη κριση τους,κι επειτα τι συμφερει τον αρχοντα ,
το πιο συμφερον γι'αυτον ειναι που γλυτωσε
απο τη βαρβαρη γυναικα και τα παιδια της,ηταν
μια λυση αυτο,θα βρουν τροπο να την τιμωρησουν,
δεν θα κωλισιεργησουν,ειναι ζητημα ωρων,εστω ημερων,
οσο για κεινον τον αγυρτη τον ψευδοκαινοτομο ποιητη
θα τον κανονισουν,του ετοιμαζουν,τι του ετοιμαζουν ;ηδη
την εχουν ετοιμασει,την εξορια στη Μακεδονια,
ας παει εκει να παιξει τα μοντερνα θεατρα του,εκει
μπορει να τους ξεγελασει ετσι απολιτιστοι που ειναι,
ενας λαος σε παρακμη ,χωρις προσωπο και μελλον
στην ιστορια,ακους ο σαλτιμπαγκος ο αταλαντος να θελει
να τους γελοιοποιησει,να βρουν τον μπελα τους,με κενα νομων,
με οικογενειακα δικαια,με δικαιωματα γυναικων,καλα εχουν
την ησυχια τους,ας παει αλλου να δοξασθει,κι αυτη
τη φονισσα διεταξαν και την πηραν στρατιωτες
και την πηγαν μακρυα στην ακρη του κοσμου σε πυκνο δασος
που συνορευει με αποκρεμνους τοπους και πελωρια βραχια
ως τη θαλασσα,να κλειστει εκει μεσα να μην ξεφυγει,
κι ετσι εγινε κι οταν γινονταν νυχτα κι ειχε πανσεληνο
τραγουδουσε η ερημη γυναικα και διαλυονταν η φωνη της
στο φως του φεγγαριου σε χιλια κομματια πονου,
κι οσα καραβια τ'ακουσαν πετρωσαν στο μεσο του ποντου
κι οσοι παιδια ναυτικοι τ'ακουσαν χαθηκαν στα μαυρα νερα
.
.
.
GRAFFItiΖΩΝΤΑΣ ΣΤΟΝ ΤΟΙΧΟ ΣΟΥ
.
.

.
.
GRAFFItiΖΩΝΤΑΣ ΣΤΟΝ ΤΟΙΧΟ ΣΟΥ
.
.
Τελος
.
Προσοχη στον ισκιο σου.Πειναει
.
Σημερα δεν εχει Επανασταση να χορτασεις.Την εφαγες χθες.Αυριο ασιτια
.
Σε ποσες τουριστικες καρεκλες θα χαζολογησει ο κωλος σου αυτο το καλοκαιρακι;
.
Εμαθες αριθμητικη,μετα το Προσθεσε.Το Μειον.Η Διαιρεση Δεν Σε Συμφερει.
Ο Πολλαπλασιασμος ειναι σικε.Εχει κυριο παραγοντα το Μηδεν.
.
Γιατι Δεν Μιλας;Κλεισε την Τηλε-Οραση.
.
Ποση Ομορφια ξεπουλας για να'χεις φαλλοκρατες φιλους;
.
Εσυ να απαντησεις.Μ'ενα ναι η' μ'ενα οχι
.
Αλλαξτε τις ονομασιες των δρομων σε
.
Οδος Τακη Σινοπουλου:Η Ελλαδα ταξιδευει χρονια αναμεσα στους δολοφονους
.
Οδος Μιχαλη Κατσαρου:Αναπηρη Ελευθερια παλι σου ταζουν
.
Οδος Μανωλη Αναγνωστακη:Στα παιδια να λεμε την αληθεια
.
Οδος Ακη Πανου:Η Ζωη μου Ολη
.
Οδος Στελιου Καζαντζιδη:Υπαρχω
.
Οδος Τακη Καρναβα:Απο μικρος ξυπολητος περπατησα
.
Αρχη
.
.
.
My Libera Land Is The Internet Land
.
.
.
ACCOUNTS OF MONEY and PLAY -GAMES ON MONEY-WORDS
.
.

.
.
ACCOUNTS OF MONEY and PLAY -GAMES ON MONEY-WORDS
.
.
WAKE UP!
Money is not a Pop-Design
Money is Designing your Life-Style
DON'T SLEEP!
.
[LOOK AT!AROUND YOU!a child is playing money -games and is winning
an enormous set of glamorous things.DO YOU LIKE IT?or DON'T YOU LIKE IT?
ANSWER! NOW!]
.
Μην υπογραφεις τα λογια σου με λογοτυπα οικων μοδας.
Με πειραζει να μην σκεφτομαι με ορους Καρτεσιου.
Εχουμε μια συγγενεια.Πηραμε καποτε το ιδιο τρενο για τη Λαρισσα,
εγω εκεινος ο Ελπηνορας και συ η Κασσανδρα ,ντροπιασμενη απο τον Αιαντα
τον Λοκρο,
καυτο μεσημερι λιβας εγδερνε το σαπιο δερμα των γεγονοτων
κατι να καταλαβεις κατι να μην καταλαβεις
σε πληρωσα με νοθα νομισματα
απ'τη μια πλευρα το κεφαλαιο αρχικο μου
απο την αλλη το κεφαλαιο αρχικο σου
Τερμα αυτα τα ψεματα.Αυτες οι απατες.Καμια Πηνελοπη
δεν διαλεξε τους μνηστηρες.Αυτοι δεν την διαλεξαν.Ουτε ενας
δεν καταδεχτηκε .Ενας -ενας τη γλεντησαν με τη σειρα.
Δεν το ξερεις:Διαβασε την Ιστορια.
Γυμνο Τοπιο η Ιστορια.
Και σενα τα δακτυλα σου μετρανε χρονο ματαιοδοξιας.
Στην ερημη Λαρισσα στην οδο Διονυσιου εκ Φουρνα
αριθμος πολυκατοικιας 11 λοιπων στοιχειων αποσιωπημενων
εκει ξεπληρωσα το χρεος μου με νομισματα Διονυσιου Σολωμου
και παγκους τοκογλυφων πουλιων ανετρεψα και συνετριψα
μαρμαρα αγαλματων επιφανων δημαγωγων
να μιλησω θελησα σαν κληρονομος Αντρεα Εμπειρικου
δεν ειναι αδυνατη η συνευρεση ορχεος ταυρου και κωνικου ορους
εστω και κυλινδρικου αδοιου κορης σε κατοπτρα δε Σαντ
επιζωγραφισμενου δια χειρος Ρωμανου του Μελωδου
Χαιρε το Οξυμωρον του Αυνανισμου των Ιδεων
Χαιρε το Υπερβολοειδες της λαγνειας Αειπαρθενων
Χαιρε το Μειδιαμα Ακορεστων Εσπερματωσεων
και να'ναι στη πετρα ο τοπος πηλινος
με σχηματα θαλασσας με μορφες κηπων
και φωνες εγχρωμου αερα
ενα λ ηλιου χρυσο
προπαντως μην ανταλλαξεις
.
[LOOK AT!AROUND YOU!a child is not playing a money-game and is winning
an enormous set of syllogisms.DO YOU LIKE IT?or DON'T YOU LIKE IT?
ANSWER! NOW!]
.
DON'T SLEEP!
Money is not an economicous measure
Money is an intelligent politic-manifesto
WAKE  UP!
.
.
.
Ντοκουμεντα Ιδεων-
ΕΚΕΙ ΣΤΟ ΤΕΛΟΣ ΤΗΣ ΣΚΕΨΗΣ ΜΟΥ Η ΦΡΑΓΚΟΣΥΚΙΑ
.
.
Ντοκουμεντα Ιδεων
.
Στερεωσε τις ιδεες του σαν καρφια στα συννεφα
επειτα αφησε τα λογια του σαν πουλια να φυγουν
.
εφυγε ο ανεμος κι επεστρεψε το απογευμα με μορφες ανθρωπων
που ζησανε σαν σπουργιτια κατω απο τις λεξεις μας,σαν εμενα σαν εσενα,
νηστευοντας με φως με λιγοστο λαδι και με το σιταρι των πουλιων
ξημερωνοντας τα παιδια τους τα εντυσαν με κρινα του αγρου
να μας προυπαντησουν στο μελλον μας
.
αυτο που οι ανθρωποι δημιουργησαν -τι γνωριζεις-ποια αληθεια
.
.
.

.
.
ΕΚΕΙ ΣΤΟ ΤΕΛΟΣ ΤΗΣ ΣΚΕΨΗΣ ΜΟΥ Η ΦΡΑΓΚΟΣΥΚΙΑ
.
.
Ωρα μεσημεριου εδειχνε στην φραγκοσυκια
τo τιναγμα πουλιου περα η θαλασσα απλωσε
τη χρυση προσωπιδα του Αγαμεμνωνα εκτυφλωτικη
ιστορια γεγονοτων και τον Ορεστη και την Ηλεκτρα
γυρεψαμε σε γυρους μνημης και την Κλυταιμνηστρα
και τον Αιγισθο γυρεψαμε σε αραποσυκιες χρησμων
διφορουμενων και με χρυσα πορτοκαλια ελικες
χρονου πλαι σε τεραστιους βραχους πηλινα ειδωλια
επιφανων χειρονομωντας μας καλουσαν να πλησιασουμε
κι αλλοτε μας φωναζαν τα ονοματα τους,ισα που εφθανε
η μνημη να μας αναταραξει,τοσοι αριθμοι εμφυλιων
μας χωριζαν,η γλωσσα ιδια οι πραξεις ιδιες κατω απο
τη χρυση προσωπιδα ολα τα προσωπα που θα'ρθουν
εκει στο γυρισμα του δρομου η φραγκοσυκια στο τελος
της σκεψης μου
.
.

.

Στο ποκερ των λεξεων ζηταει τα ρεστα.
Η' Ολα η' Τιποτα
.
.

.
.
Μια λεξη.Διφορουμενη.Να υποθεσει το Α τοτε Β.Αυτο δεν ειναι βεβαιο.Πιο καθαρα αν εκφρασθεις.Αν μιλησεις.Στο ποκερ των λεξεων ζηταει τα ρεστα.
Η' Ολα η' Τιποτα
.
.

.
PAINTINGS-GREEK
ON MONEY IMPRESSIONS
-NEVER MORE INNOCENT MONEYING DEEDS -
C.N.COUVELIS[Χ.Ν.ΚΟΥΒΕΛΗΣ]
.
.
.

NEVER MORE INNOCENT MONEYING DEEDS
.
.
Money Is Not Pop-Money Is Just Only Money
.
Money/Mone[tar]y Not[e]
M[one]y/Me [ONE] You
Moneyism
Monegoism
Money/Enomy
.

WAKE UP!
Money is not a Pop-Design
Money is Designing your Life-Style
DON'T SLEEP!
.
.
.

ΓΙΑ ΝΑ ΠΛΟΥΤΙΣΕΙΣ ΕΣΥ,ΕΣΕΝΑ ΔΕΙΧΝΩ,
Μ'ΕΝΑ ΒΑΖΟ ΜΕ 12 ΗΛΙΟΤΡΟΠΙΑ
ΤΟΥ ΒΑΝ ΓΚΟΓΚ
.
.

Vincent Van Gogh-[from my paintings-c.n.couvelis]
.
.
.
ΓΙΑ ΝΑ ΠΛΟΥΤΙΣΕΙΣ ΕΣΥ,ΕΣΕΝΑ ΔΕΙΧΝΩ,
Μ'ΕΝΑ ΒΑΖΟ ΜΕ 12 ΗΛΙΟΤΡΟΠΙΑ
ΤΟΥ ΒΑΝ ΓΚΟΓΚ
.
.
right yellow to win a prostitude woman
is a ingenious idea to loss anything idiot thing
ενα ηλιοτροπιο γυριζει αριστεροστροφα
τις θηλες του στηθους σου,ορυκτα σκοτεινων ορυχειων
εκει τον ειδαμε στην κιτρινη καρεκλα να καθεται ο φτωχος Βικεντιος
δυο χρονια πριν την απειροτητα
glass with roses σε καθρεφτη που εσωτερικα αιωρουνταν ακινητες
πεταλουδες,σε δακτυλο ευθεια εδειξε the head of a peasant λοφου
με ασπρο καπελο ,I,a visitor for insights in this goghian tapestry
Αυτος Orphan Man in enormous eternity closed
εγραψε με charcoal and crayon on cream wove paper
'' η γυναικα με τα χειλη περισπωμενη'' και το ιωτα της μυτης της
με φοξ-τροτ κινησεις,υπολοιπα κοκκεταριας αρχαιας οσο το χορτο
κιτρινο μεσα σε δωματια συλλογισμων
I've seen far him not drawing a garden but εσενα
με κιτρινο καπελο στην πατριδα σου a poor unemployed noone being
με hyperlinks στον Ρεμπραντ
πατατοφαγοι της κιτρινης ιστοριας [ναι,με γιωτα μικρο]
la tristesse durera toujours,Theo
Εγω ο Βαν Γκογκ πουλησα εν ζωη μονο ενα πινακα
το κοκκινο αμπελι
για να πλουτισεις εσυ,εσενα δειχνω,μ'ενα βαζο με 12 ηλιοτροπια
του Van Gogh
.
.
.

ΕΠΙΘΕΣΗ ΙΣΤΟΡΙΑΣ
.
.
.

.
.
ΕΠΙΘΕΣΗ ΙΣΤΟΡΙΑΣ
.
.
Σε Πατησιων εφημεριδα
γραφτηκες Σαλτιμπαγκος
Ωμοφαγος,μια
Τηλεοραση πηθικιζει τη χωρα μου
και
στη χιαστι Βαθης-Συνταγματος
και Εξαρχεια-Κουμουνδουρου
εξαφανισθηκε η Ομονοια
λες να μην ηταν αντρες γυναικες και παιδια;
περισσευαν.
Τον Μανωλη τσακισαν στα ποδια
Την Μαρια βιασαν
Τον Κωστα πυροβολησαν στο στομα
Εξι Οιδιποδες με προσωπεια Νικου Πουλαντζα
με εξορυγμενους τους δωδεκα οφθαλμους στα χερια
ζητιανευουν κοματια Δημοκρατιας
και ξερουν πως σε σταθμους Ιστοριας
ενεδρευουν οι δολοφονοι
Εξι Οιδιποδες κρατουν στα χερια τους δωδεκα ψαρια
ανοιγουν την πορτα των πραξεων
και μπαινουν μεσα στο μεγα πληθος του θεατρου
ανοιγουν τα χερια και πετουν δωδεκα γλαροι
''Ανθρωποι ειναι''φωναξε ενας απ'την κερκιδα
''Τι να θελουν;''
Ε! Μανωλη
Ε! Μαρια
Ε! Κωστα
οι γλαροι δεν γυριζουν,χαμηλωσαν
πανω απ'τη βαρκα και τσιριζαν
Εσυ εισαι;
Εγω ειμαι
Απο που ερχεστε;
Εξι Οιδιποδες με προσωπεια Νικου Πουλαντζα
.
.
.

ΜΕ ΤΑ ΕΛΑΧΙΣΤΑ
.
PAINTINGS-GREEK
-Mother and Child in Cartesian Coordinates/
in Geometricous Forms-
paintings c.n.couvelis[χ.ν.κουβελης]
.
.
.

.
.
ΜΕ ΤΑ ΕΛΑΧΙΣΤΑ
.
.
Με ελαχιστα κυματων
και με πληθωρισμο ηλιου
η αμμος
.
.
εριξε λεξεις στο δοχειο του χρονου
ανακατευσε και τραβηξε στη τυχη
τον κοσμο
.
.
στο τραπεζι ανοιξε τα χαρτια του
κερδισε κοκκινο του καρπουζιου
τα χειλη σου
.
.
το δεντρο τρεφεται με πρασινο
και με πυροβολισμους πουλιων
ο αερας
.
.
η αποσταση του ουρανου απ'το χερι μου
ειναι το ενα τριτο του υψους μιας νοτας
π.χ της Σι
.
.
σε ποιο ακρογυαλι της θαλασσας μας
τονιζεται το γαλαζιο των ονειρων σου
στη ληγουσα του καλοκαιριου;
.
.
κοιτα στον καθρεφτη τα χερια σου
ν'ανασηκωνουν την συμμετρια
της μνημης
.
.
γυρνωντας απο υπερσυντελικους πραξεων
σε πλαστα κειμενα ξεπουληθηκε το γεγονος
στον ενεστωτα
.
.
κι οπως η θαλασσα ενωνει την αλλη θαλασσα
εφτασε ως εδω το περπατημα σου στην ακρης της
ηχος
.
.
εχω δυο χρωματα εχεις δυο λεξεις
παιζουμε τη γνωριμια μας;
δεχομαι να χασω
.
.
απο κοκκο αμμου σε κοκκο αμμου κοκκοι αμμου
απο δεντρο σε δεντρο σπιτι
ο ανθρωπος
.
.
πεντε πουλια φευγουν απ'το'να χερι σου
πεντε πουλια φτανουν στ'αλλο χερι σου
η ανταλλαγη
.
.
.

.
.
.
ΕΓΕΡΤΗΡΙΟ
ΣΤΟΝ ΤΑΚΗ ΣΙΝΟΠΟΥΛΟ
[αποσπασματα απο την ποιηση του Τακη Σινοπουλου]
Επιλογη χ.ν.κουβελης
[ σκαβοντας στα χωματα των πραξεων μας
βρηκαμε προσωπα που τα'χαμε ξεχασει ]
Μόνο τὸ χέρι τους ὑψώνεται καὶ δείχνει τὴ μεριὰ ποὺ περπατᾶνε οἱ δολοφόνοι.
Ἢ Ἑλλάδα ταξιδεύει χρόνια ἀνάμεσα στοὺς δολοφόνους
.
Καὶ μόνο αὐτὸς ὁ Ἐλπήνωρ ποὺ τὸν γυρεύαμε μὲ τόση ἐπιμονὴ
μὲς στὰ παλιὰ χειρόγραφα τυραννισμένος ἀπ' τὴν πίκρα τῆς παντοτινῆς του
μοναξιᾶς μὲ τὸν ἥλιο νὰ πέφτει στὰ κενὰ τῶν
στοχασμῶν του σκαλίζοντας τυφλὸς τὴν ἄμμο μ' ἀκρωτηριασμένα δάχτυλα
σὰν ὅραμα ἔφευγε καὶ
χάνονταν ἀργὰ στὸν ἀδειανὸ χωρὶς φτερὰ χωρὶς ἠχὼ γαλάζιο αἰθέρα.
Κι ἀνάμεσα τους εἶδα μὲ χακὶ τὸν Μπίλια
τὸν Μπίλια ἐκεῖνον ποὺ ἦταν τόσο βρώμικος στὸ μέτωπο
Τὰ χείλη του κινήθηκαν κι ὕστερα πάλε σφάλιξαν
καὶ θάρρεψα πὼς ἄκουσα νὰ φτάνει ὡς τὴν ἀκοή μου
ἡ ὑπόκωφη μουρμουριστὴ φωνή του: Φίλε
καιρὸ μὲ ξέχασες
ἄκουσα νὰ μιλᾶνε γιὰ σένα
ὅπως μιλᾶνε
γιὰ ἕνα σκυλὶ
Ἐγὼ σώπαινα στεναχωρημένος
γι' αὐτὸ μὴν
πικραίνεσαι
γιὰ τίποτα μὴν
πικραίνεσαι
μοῦ μίλησαν γιὰ
σένα
ὅπως μιλᾶνε
γιὰ ἕνα σκυλί.
ἐμένα ἄσε με νὰ φύγω
νὰ πάω μὲ τὰ δικά μου τὰ ὄνειρα
τὰ σκυλίσια μου ὄνειρα σ' ἕνα τενεκὲ
σκουπιδιῶν
Σχεδίαζε τώρα ὡς τὴν
ἔσχατη λεπτομέρεια οἰκοδομήματα χιμαιρικῆς τελειότητας ἀλλὰ καὶ μιᾶς ἀσύλληπτης
τρυφερότητας γιὰ τὴν ψυχὴ καὶ τὴ μοναξιὰ τοῦ ἀνθρώπου
γιατί πίστευε
στὴν καρδιὰ στὸ αἷμα ποὺ βουίζει ἀκατανόητα ζεστὸ μέσα σ' ὅ,τι κατορθώνει καμιὰ
φορὰ νὰ συνάξει ἡ ζωὴ ἐνὸς ὁλομόναχου ἀνθρώπου
Ν' ἀγαπᾶς ἐκεῖνο ποὺ σὲ
περιέχει
τὸ ροῦχο σου τὸ αἷμα σου
ὅ,τι σὲ ποτίζει καὶ σὲ
ζεσταίνει
Γύρνα στὸ σπίτι σου ὑπάρχουν ἀκόμα ὄνειρα ποὺ σὲ περιμένουν
καθαρὸς κι ἀλαφρος ἀρκεῖ νὰ πιστεύεις κι ἐσὺ στὸ πράσινο στὸ πράσινο φῶς
στὴν πράσινη ὀργιαστικὴ βλάστηση τῆς αἰωνιότητας
Ποιὸς εἶναι τοῦτος ποὺ ἀναλίσκεται περήφανος;
Τὸ σῶμα του τὸ ἀνθρώπινο δὲν τὸν πονᾶ;
Ἡ χώρα ἐδῶ εἶναι σκοτεινή. Καὶ δύσκολη. Φοβᾶμαι.
Ξένη φωτιὰ μὴν τὴν ἀνακατεύεις μοῦ εἶπαν.
Ὅμως ἐκεῖνος καίγονταν μονάχος. Καταμόναχος.
Κι ὅσο ἀφανίζονταν τόσο ἄστραφτε τὸ πρόσωπο.
Γινόταν ἥλιος.
Στην ἐποχή μας ὅπως καὶ σὲ περασμένες ἐποχὲς
ἄλλοι εἶναι μέσα στὴ φωτιὰ κι ἄλλοι χειροκροτοῦνε.
Ὁ Ποιητὴς μοιράζεται στὰ δυό.
Μὰ κεῖνος ἤτανε στραμμένος σ' ἄλλα ὁράματα.
Μιὰ ἀπέραντη πατρίδα ὀνειρευότανε. Ποῦ εἶναι τὸ πρόσωπό σας
τὸ ἀληθινό σας πρόσωπο; μοῦ φώναξε.
Κι ἀπόμεινα
μονάχος περπατώντας καὶ σφυρίζοντας
μέσα στὴν κούφια Λάρισα
ἀνατέλλοντας καὶ δύοντας ἀκατάπαυστα
πέφτοντας σὲ γυμνὴ σκέψη δίχως πράξη σὲ γυμνὸ στοχασμὸ
ἀκούγοντας τὸν ἦχο ποὺ ἀκούγεται
ἀκούγοντας τὸ τύμπανο
ἀκούγοντας ὁλοένα τύμπανα τύμπανα τύμπανα
ἀκούγοντας τύμπανα καὶ σιωπὴ
στρέφοντας τὸ πρόσωπο ἐκεῖ ποὺ βασιλεύει ἡ σιωπὴ
νιώθοντας τύμπανα περιμένοντας τύμπανα ἀκούγοντας τύμπανα
ἀνάμεσα βράχων καὶ σιωπῆς ἀνάμεσα σιωπῆς καὶ νύχτας
ἀνάμεσα διαστήματος καὶ διαστήματος
ἀνατέλλοντας καὶ δύοντας
πέφτοντας ἀκατάπαυστα
σ' ὄνειρο ἀνάστατο σὲ μνήμη φοβερὴ
μάρτυρας τῶν βουνῶν
μάρτυρας τούτων τῶν βουνῶν
ὑπάρχω.
Ποῦ εἶναι τώρα τὰ παιδιά μου σὲ ποιὸν ἀγέρα
μὲς στὸν ἀγέρα τοῦ λύκου τροφὴ
ποῦ εἶναι τώρα οἱ πατέρες μου σὲ ποιὸν ἀγέρα
μὲς στὸν ἀγέρα τοῦ λύκου τροφὴ
ποῦ εἶναι τὸ σπίτι μου κάτω ἀπ' τὸ πόδι τοῦ κακοῦ
κι ἐγὼ ποῦ εἶμαι
σὲ ποιὰ πατρίδα κείτομαι σὲ ποιὰ χώρα δίχως ὄνομα
Ἂν εἶχαν ὅλα σχεδιαστεῖ ἂν ὅλα εἶχαν μελετηθεῖ
ἂν ὁ φόβος δὲν ἦταν ἀφορμὴ τοῦ φόβου
ἂν τὸ κακὸ δὲν ἤτανε βαθύτερο κακὸ
ἂν εἴχαμε πάρει ἐτοῦτο τὸ δρόμο κι ὄχι ἐκεῖνο τὸ δρόμο
ἂν εἴχαμε σταματήσει στὸ πάνω φαράγγι κι ὄχι στὸ κάτω φαράγγι
ἂν εἴχαμε κάψει τὰ χέρια μας προτοῦ κάψουμε τοῦτο τὸ δέντρο
ἂν εἴχαμε σβήσει τὸ φῶς ὅταν τὸ φῶς ἔπρεπε νἆναι σβηστὸ
ἂν εἴχαμε ἀφήσει τὴν ἐλπίδα στὴν ἐλπίδα καὶ τ' ὄνειρο στ' ὄνειρο
ἂν εἴχαμε λογαριάσει τὴ στροφὴ τοῦ ἀγέρα σὲ τοῦτο ἢ σὲ κεῖνο τὸ πέρασμα
ἂν χάναμε τὸ δρόμο στὰ μισά τοῦ δρόμου
ἂν βρίσκαμε τὸ χαμένο δρόμο ἀνάμεσα στὰ χαμένα βουνὰ
ἐκεῖ ποὺ ὁ δρόμος χάνεται σὲ βουνὰ ἥλιου
κάτω ἀπ' τὸ κύμα τοῦ ἥλιου ἂν εἴχαμε σταθεῖ ἀκίνητοι
κι ἀκίνητοι εἴχαμε κοιτάξει τὸν καιρὸ ποὺ δὲν ἦταν ὁ καιρὸς γιὰ μᾶς
ἂν εἴχαμε θυμηθεῖ ἐκεῖνο ποὺ ἔπρεπε νὰ θυμόμαστε
ἂν εἴχαμε σκεφτεῖ προτοῦ πάψουμε νὰ σκεφτόμαστε
ἂν εἴχαμε ἀκουμπήσει τὴν καρδιὰ πάνω στὸ στῆθος τοῦ βουνοῦ
στὴν κορυφὴ τοῦ βουνοῦ ἢ στὴν ἄκρη τῆς πολιτείας
ἂν τὸ βουνὸ ἦταν στὴν ἄκρη τῆς πολιτείας κι ἡ πολιτεία
στὴν ἄκρη τοῦ ἀνθρώπου ἐκεῖ ποὺ χτυπάει ὁ σφυγμὸς τοῦ ἀνθρώπου
ἐπιμένοντας ἡ φωνή μου ν' ἀκουστεῖ σὲ τοῦτες τὶς ἐποχὲς
γυρεύοντας περάσματα ποὺ κλείσανε
καθὼς ὁ σπόρος μὲς στὴ γῆ καθὼς ἡ χόβολη στὸ κάρβουνο
καθὼς ὁ φόβος κι ὁ καημὸς μὲς στὴ φωνὴ τοῦ ἀνθρώπου.
ἐγὼ μονάχος ὁ ἐπιζὼν
ὁ μάρτυρας ἐγὼ
τὴ νύχτα τούτη μαρτυρῶ
ποὺ κατεβαίνει
Κι' ἤρθανε
ὁ ἕνας μετὰ τὸν ἄλλο ξεπεζεύοντας,
ὁ Πόρπορας, ὁ Κονταξῆς, ὁ Μάρκος, ὁ Γεράσιμος,
μιὰ σκούρα πάχνη τ' ἄλογα κι' ἡ μέρα ὅπως ἐλόξευε
σὲ μουδιασμένο αἰθέρα, ἤρθανε ὁ Μπίλιας, ὁ Γούρνας,
γύφτοι γραμμένοι στὸ μισόφωτο, κι' ὁ Φάκαλος, βαστούσανε
τὸ μαντολίνο, τὴνκιθάρα, τὸν αὐλό,
στὸν ἦχο ἀλάφραινε ἡ ψυχή, τὸ σπίτι μέσα ἐμύριζε
παντοῦ βροχὴ καὶ ξύλο, κι ἄναψαν,
μονάχα ποὺ ἄναψαν φωτιὰ ζεστὴ νὰ πυρωθοῦν, χαρούμενα
τοὺς φώναξα.
Ἦρθε ὁ Σαρρῆς, ὁ Τσάκωνας,
ἦρθε ὁ Φαρμάκης, ὁ Τορέγας
Κι' ἤρθανε
πολλοί. Μπροστὰ τους ὁ Τζαννῆς, ὁ Παπαρίζος, ὁ Ἐλεμίνογλου, πιὸ πίσω ὁ Λαζαρίδης, ὁ
Φλασκῆς, ὁ
Κωνσταντόπουλος - σὲ τί ἐκκλησιὲς τοὺς διάβασαν, τοὺς θάψανε, κανεὶς δὲν ξέρει σὲ τί
χώματα.
Τότε τὸν βοήθησα νὰ βγεῖ, πεσμένος στὸ χαντάκι ἀνάσκελα, τὸν κράτησα καὶ μοὔμεινε στὰ
χέρια κι'
ἡ γυναίκα του τὸν ἄλλο μήνα, μύριζε χορτάρι, χαμηλὰ στὸν κῆπο, ἀπομεσήμερο, τῆς
μίλησα ποὺ
πέθανε, γιομάτο σκοτεινὸ κορμί, πάνω στὸ στῆθος μου κλαψούριζε, νύχτα καιρὸ τὰ δάση
λάμπανε
κι' οἱ ρίζες λάμπανε, ἡ φωνὴ δὲν ἔσβησε χρόνια καὶ χρόνια καί.
Κι' ἀνάμεσα τους ἦρθαν
ὁ Γιάννης ὁ Μακρής, ὁ Πέτρος ὁ Καλλίνικος, ὁ Γιάννης ὁ κουτσαίνοντας.
Ἦρθαν οἱ μέρες τοῦ σαράντα τέσσερα
κι' οἱ μέρες τοῦ σαράντα ὀχτώ.
Κι' ἀπὸ τὴν Πελοπόννησο ὣς τὴν Λάρισα
βαθύτερα ὥς τὴν Καστοριά,
πάνω στὸ χάρτη μαῦρο μόλεμα,
ἡ Ἑλλάδα σύντομη ἀνασαίνοντας -
Πάσχα στὴν ἔρημη Κοζάνη μετρηθήκαμε,
πόσοι ἔμειναν ψηλά, πόσοι κατέβηκαν
πέτρα, κλαδί, κατήφορος,
τὸ σκοτεινὸ ποτάμι.
Βαστόντας τὸ ντουφέκι τοῦ σπασμένο ἦρθε ὁ Προσόρας,
ὁ Μπακρυσιώρης, ὁ Ἀλαφοῦζος, ὁ Ζερβός,
στὴ σύναξη ζυγώσανε. Κοιτάχτε, ἐφώναξα, κοιτάξαμε.
Τὸ φῶς πλημμύρα, ὁ καρποφόρος ἥλιος
μνήμη τῶν ἀφανῶν. Τὰ χρόνια πέρασαν, ἀσπρίσαμε, τοὺς
ἔλεγα.
Ἦρθε ὁ Τζεπέτης, ὁ Ζαφόγλου, ὁ Μαρκουτσᾶς,
στρωθήκανε στὸ μπάγκο καὶ
στὴν ἄκρη ὁ Κωνσταντῖνος ἔτσι νοσηλεύοντας τὸ πόδι του.
Στερνὴ φορὰ τοὺς κοίταξα, τοὺς φώναξα
Δρασκέλιζε ξέρες κι' ἀμμότοπους, σακατεμένος δίψαγε, ἔπινε ἀπὸ σκοτεινὲς πηγές
μονάχα τὰ χαρτιὰ τοῦ βασανίζοντας, ἕνα σωρὸ σβησίματα, τὸ βράδυ ἀνάστατος, ὅταν ὁ
κόσμος
παρασταίνεται μὲ πρόσωπα νεκρῶν.
Μιὰ μέρα εἶδε ἕνα χέρι μὲ σπασμένα δάχτυλα, μιὰ μέρα ὁ φοβερὸς ἀέρας
Μετρώντας πόσος θάνατος τοῦ περίσσευε καὶ πρὶν καὶ μετὰ ἀπὸ κάθε ποίημα
Αἰσθάνεσαι τὸ νοιώθεις ἄσχημα σχεδὸν μιὰ γεύση μηδενός. Τώρα τὸ φῶς αὐξαίνει
γρήγορα
πολλαπλασιάζεται μὲ γεωμετρικὴ ταχύτητα μία νέα καταπιεστικὴ ἐξουσία. Δὲν ἔχεις ποῦ νὰ
φυλαχτεῖς. Πᾶς νὰ φωνάξεις πὼς ἐτοῦτο πιὰ δὲν εἶναι ταξίδι στὸ ἄπειρο εἶναι ἔμπασμα σὲ
τρομερὸ σφαγεῖο
ΒΡΙΣΚΟΜΑΣΤΕ στὸ χῶρο τῆς σιωπῆς. Εἴτε μιλήσεις, εἴτε ὄχι, οὔτε θ' ἀποκαλύψεις οὔτε θὰ
προσθέσεις τίποτα σὲ τούτη τὴν ἐπίγεια κόλαση. Καλύτερα λοιπὸν νὰ μὴ μιλήσεις. Καὶ τί θὰ
πεῖς ἐσὺ
ὁ νεκρός, μὲ τόσα χώματα στὴ γλώσσα
Ἡ Ἑλλάδα ταξιδεύει χρόνια μέσα στὴν Ἑλλάδα ἀκολουθώντας τὸ χυμένο αἷμα τὸ
σπαταλημένο.
Αἷμα σταλαματιὲς κυλᾶνε στάζουν κάτω στὸν Ἅδη.
Πέφτουν ἀπάνω στοὺς νεκροὺς οἱ σκοτωμένοι ἀλλάζουν θέση δὲν ξυπνᾶνε.
Μόνο τὸ χέρι τους ὑψώνεται καὶ δείχνει τὴ μεριὰ ποὺ περπατᾶνε οἱ δολοφόνοι.
Ἢ Ἑλλάδα ταξιδεύει χρόνια ἀνάμεσα στοὺς δολοφόνους
γύμνια-ἐρήμωση, μικρὲς ἢ μεγάλες ἧττες συνήθως ἀπροσδόκητες, ἐπίμονες λεηλασίες, ἡ
αἴσθηση τῆς ματαιοπονίας, τῆς ματαιότητας, μόνο ξερὲς ἐφημερίδες, ἐκνευριστικές, φυσάει
ἀνάστατος ἀέρας, ξερὸ μυαλό, ὁ χρόνος ποὺ χάνεται, ὅλος ὁ χρόνος σκουπιδιάζεται, ἕνας
ἀπέραντος σκουπιδότοπος, Ἑλλὰς Ἑλλήνων Χριστιανῶν, μιὰ ἀπέραντη μία σκοτεινὴ
ἀπειλή, ὁ φόβος, ὁλάκερη ἡ ὕπαρξη νὰ εἶναι μία πληγὴ ποὺ βρωμάει, χωρὶς νὰ ἔχει
πονέσει ποτέ, σήμερα πρώτη Δεκεμβρίου τοῦ ἔτους 1973, ἐγὼ στὸ χαρτὶ φωνάζοντας.
ΟΤΑΝ ἡ στροφὴ στὴν Ἀλβάνιτσα καὶ τὸ πέρα-
σμα στὸ Μπέλεσι μέσα ἀπ' τὸ ποτάμι
Ὅταν ὁ δρόμος γιὰ τὸν Ἁγιαντρέα καὶ τὸ κόκκινο
σπίτι.
Ὅταν οἱ μπανιέρες στὸ Κατάκωλο μέσα στὴν
ἥσυχη θάλασσα.
Ὅταν τὸ τραῖνο Πύργου-Κατακώλου
Ὅταν ὁ γυρισμὸς στὴν Ἀθήνα, Ἀπρίλη τοῦ '41.
Ὅταν ὁ γυρισμὸς στὴν Ἀθήνα τὸ Μάη τοῦ '49.
Ἢ Λάρισα τὸ καλοκαίρι.
Ὅταν ἡ νύχτα κι ἡ πλατεία τῆς Λάρισας.
Ὅταν ὁ ἀντάρτης μὲ τὸ τσακισμένο χέρι.
Ὅταν ἡ Κατοχή, ὅταν ἡ φυλακὴ μὲ τὰ ποντίκια στὸν Πύργο.
Ὅταν ἡ ἄλλη φυλακή.
Ὅταν ἡ στέρηση.
Ὅταν οἱ νύχτες.
Ὅταν τὸ στόμα σου ξερό.
Ὅταν ὁ πρῶτος πεθαμένος.
Ὅταν ἐκεῖνα τὰ χειρόγραφα.
Ὅταν ἐσὺ κι ἡ μνήμη σου.
τί θέλει, τί γυρεύει σ' αὐτὸν τὸν κόσμο, τί εἶναι ἐκεῖνο ποὺ τὸν τυραννάει,
ἐκεῖνο ποὺ ἀναδεύει μέσα του ἀκατάπαυστα, τὸν πονάει, τὸν καταματώνει. Τὰ
ὄνειρά του ἔχουν ἕνα πλῆθος σκιές, οἱ ἐπιθυμίες του εἶναι γεμάτες ἀγκάθια.
Καληνύχτα.
ἔνοικος τώρα τοῦ παντοτεινοῦ,
κεκυρωμένος
.
.
.

Επιλογη απο τὶς ΠΟΙΗΤΙΚΕΣ ΣΥΛΛΟΓΕΣ
ΤΟΥ ΤΑΚΗ ΣΙΝΟΠΟΥΛΟΥ
.
.
METAIXMIO (1951)
ΕΛΠΗΝΩΡ
.
Η ΓΝΩΡΙΜΙΑ ΜΕ ΤΟΝ ΜΑΞ (1956)
.
ΜΕΤΑΙΧΜΙΟ Β' (1957)
Ο ΚΑΙΟΜΕΝΟΣ
ΦΙΛΙΠΠΟΣ
.
Η ΝΥΧΤΑ ΚΑΙ Η ΑΝΤΙΣΤΙΞΗ
Ο ΕΠΙΖΩΝ
.
ΝΕΚΡΟΔΕΙΠΝΟΣ (1972)
ΝΕΚΡΟΔΕΙΠΝΟΣ
ΠΕΡΙΠΟΥ ΒΙΟΓΡΑΦΙΑ
.
ΤΟ ΧΡΟΝΙΚΟ
ΔΟΚΙΜΙΟ '73-'74
.
Ο ΧΑΡΤΗΣ (1977)
ΕΝΟΤΗΤΑ «Α΄ (1964-1966)»
.
ΝΥΧΤΟΛΟΓΙΟ (1978)
ΜΙΑ ΜΕΡΑ...
ΟΤΑΝ...
ΝΥΧΤΑ...
.
.
.

Υπεροπτικα
.
Περασμα Καλοκαιριου
.
ΚΑΤΕΠΕΙΓΟΝ
.
.
.
Υπεροπτικα
.
.
Ομορφια,Υπεροπτικη Καταχρηση Βλεμματων
Ποιηση,Υπεροπτικη Καταχρηση της Γλωσσας
Πολιτικη,Υπεροπτικη Λογικη Ιδεων
Εσυ,Υπεροπτικη Υποσχεση Ευτυχιας
.
.
.
Περασμα Καλοκαιριου
.

.
.
Περασμα Καλοκαιριου
.
.
οι μερες περασαν και το αλατι πιεσθηκε στην αμμο
ξηρο φως περπατησε συμμετρωντας το εμβαδον της επιφανειας της
πλησιαζοντας η θαλασσα την τραβηξε
και την χαραξε με πολλαπλασιασμους
αναγλυφων γλαρων φθινοντος καλοκαιριου
.
.
.
ΚΑΤΕΠΕΙΓΟΝ
.

.
.
ΚΑΤΕΠΕΙΓΟΝ
.
.
Ακου,ο ανεμος τιναζει τα ερωτηματα μου στους καθρεφτες
του κηπους σου γραψε τις απαντησεις σου
σημερα,εστω σε απαραβιαστο κωδικα
αυριο η σιωπη
.
.
.

ΚΑΤΕΠΕΙΓΟΝ.
ΑΣ ΚΥΡΙΟΛΕΚΤΗΣΟΥΜΕ
.
Η ΘΑΛΑΣΣΑ ΜΑΣ ΔΕΝ ΕΞΑΝΤΛΕΙΤΕ
.
Τα δυο δ της διαδρομης
.
.
.
ΚΑΤΕΠΕΙΓΟΝ.
ΑΣ ΚΥΡΙΟΛΕΚΤΗΣΟΥΜΕ
.
.

.
.
ΚΑΤΕΠΕΙΓΟΝ.
ΑΣ ΚΥΡΙΟΛΕΚΤΗΣΟΥΜΕ
.
.
Ο ανεμος απ'τα μερη σου εδω εφτασε και διακλαδωσε τη γραμματικη σου
στα δεντρα του κηπου μου και ανθισαν οι λεξεις,τωρα συλλαβιζω το πρωτο γραμμα
η πρωτη λεξη ειναι τρισυλλαβη ,πεταξε πουλι και την σφυριξε τραγουδι
η δευτερη λεξη,χρωμα το ονομα σου,απαλα πεταλουδα τρυφερη επνευσε
σε ταπεινο χορταρι,κι ο ισκιος της περισπωμενη αποψε σκεπασε τον υπνο σου,
ισως στο ονειρο συναντηθουμε γρηγοροτερα
Ξερεις οσα εγιναν της προηγουμενες μερες της σιωπης ηταν ενα τετοιο ονειρο
Απο εδω και περα ας κυριολεκτησουμε
Αρχιζω πρωτος εγω:''σ'αγαπω''
Αλλωστε αυτη ειναι και η πρωτη σου λεξη
.
.
.
Η ΘΑΛΑΣΣΑ ΜΑΣ ΔΕΝ ΕΞΑΝΤΛΕΙΤΕ
.
.

.
.
Η ΘΑΛΑΣΣΑ ΜΑΣ ΔΕΝ ΕΞΑΝΤΛΕΙΤΕ
.
.
ΟΙ 3 ΑΝΑΡΤΗΣΕΙΣ ΤΗΣ ΘΑΛΑΣΣΑΣ ΑΦΙΕΡΩΝΟΝΤΑΙ
σε σενα που καποια μερα θα σε φερω σ'αυτα εδω τα μερη
τηε θαλασσας,της θαλασσσς που δεν εξαντλειτε,οπως η
οργη σου σημερα,το παραπονο σου,οπως η δροσια σου,κι
οπως το ακαταπαυστο κυλισμα των ονειρων σου,
εκει στη χρυση αμμο στη δαντελα της ακτης στη γειτονια
των γλαρων θα γραψω το ονομα σου χρυσο.
Ειναι γιατι '' σ'αγαπω'' που μεταχειριζομαι αυτα τα ιδεογραμματα
των εικονων,γλωσσα να σε τυλιξει οπως η θαλασσα μας τυ-
λιγει και παμε,εδω που ειμαι,εκει που εισαι,παντου.

.
.
.

Τα δυο δ της διαδρομης
.
.

.
.
Τα δυο δ της διαδρομης
.
.
Διαδρομη,πρωτο συνθετικο δυο,διμελες συνολο,εγω-εσυ,στις ταλαντωσεις
των δ της διαδρομης,δ κυκλος δασυνωμενος,εγω,που δεν γνωριζει που το
εσυ του,το μεμακρυσμενο πλησιον του,
εδω,τωρα,βρεχει φθινοπωρο,εκει
ισως βρεχει,
απο το επιρρημα ισως εξαρτωντε τα ουσιαστικα ενωση-διαχωρισμος,
η υπαρξη τους,Δ αρσενικο-δ θηλυκο,πλειοδοτηση του δυο,διαφορα,
διαθλαση,διαφωνια,διαιρωντας με τον χρονο ποσα υπολοιπα τι εισαι
τι δεν εισαι,
π.χ οταν χτενιζεις τα μαλλια η' οταν η παρουσια ενος ανθρωπου ξαφνικα
χανεται η' οταν προσμενεις το αγνωστο,διαδρομη σ'ενα ουρανο που βουλιαζει
αντιστροφα της γης,,διαδρομη ματαιοτητων,
εδω βρεχει φθινοπωρο,
σταζει το φυλλο,ακους;καθετες διαδρομες του νερου,ειναι πολλοι
οι δρομοι να φτασει το ποταμι στη θαλασσα και σε σενα εγω.
.
.
.

ΣΑΝ ΑΝΕΚΔΟΤΟ ΣΕ ΕΠΟΧΗ ΝΕΟ-ΟΛΟΚΛΗΡΩΤΙΣΜΟΥ
.
[like a letter to you]pop woman,my loved woman
.
ΔΙΑΝΥΣΜΑ ΣΕΛΗΝΟΦΩΤΟΣ
.
.
.
ΣΑΝ ΑΝΕΚΔΟΤΟ ΣΕ ΕΠΟΧΗ ΝΕΟ-ΟΛΟΚΛΗΡΩΤΙΣΜΟΥ
.

.
.
ΣΑΝ ΑΝΕΚΔΟΤΟ ΣΕ ΕΠΟΧΗ ΝΕΟ-ΟΛΟΚΛΗΡΩΤΙΣΜΟΥ
.
.
Ενας ενστολος αστυνομικος της Παγκοσμιας Ταξης [Ultimate
Global Order]σταματαει μερα μεσημερι στην Πατησιων εναν Ελληνα
-Τα στοιχεια σου
Ο Ελληνας του τα δινει
Ο αστυνομικος τα κοιταζει
-Τι ειναι αυτα;
-Αυτα ειναι τα ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΜΟΥ.Μια σελιδα απο ΤΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ
του Ευκλειδη με το Πυθαγορειο Θεωρημα
.
.
γι'αυτο,Ελληνες,στους καιρους που ερχονται
μην αμελησετε να παρτε μαζι σας στις τσεπες σας στοιχεια και μεταλλα
Ευκλειδη Αριστοτελη Διονυσσιου Σολωμου Ανδρεα Καλβου
Κωστη Παλαμα
και αλλων πολλων Ευγενων
Να μην πεινασει, να μην διψασει ο τοπος και ξεραθει
.
.
.
[like a letter to you]
pop woman,my loved woman-
.

.
.
[like a letter to you]
pop woman,my loved woman
.
.
pop woman,my loved woman,πολλαπλασιασμενη σε τοσους
πολλους φιλους και μοιρασμενη σε τοσες πολλες ασχολιες,
ενα αημειωτον να σε φτασω,τοσοι πολλοι τοιχοι αναμεσα
μας να περασω,ενας λαβυρινθος χχ χιαστι διαδρομων,δεσε
ενα μιτο λεξη τη λεξη να σε βρω,πριν ειναι αργα,ηδη εχω 124
φιλους,ενας απ'αυτους,στη τυχη, εχει 4964 φιλους, κι ενας δικος
του φιλος,παλι στη τυχη,εχει 327 φιλους,με λιγα λογια μια
απειροτητα ,συνεχως αυξανομενη,απλωνεται αναμεσα μας,
αμεση δραση λοιπον,τιποτα δεν φοβαται πιο πολυ το απειρο,
εμπρος,απ'αυτη τη στιγμη και περα συγκεκριμενα καθημερινα
πραγματα,τι εκανες σημερα το μεσημερι 12 και τεταρτο ακριβως;
ποσα χ ,ποσα ρ εχουν οι λεξεις που χρησιμοποιεις στις συνομι-
λιες η' στις σκεψεις σου σ'ενα καθορισμενο χρονικο διαστημα,
ας πουμε δεκα λεπτων,πριν κοιμηθεις,τοτε στενευει ο ανθρωπος
απο τα περιττα και χωρανε μονο τα πολυ δικα του,εγω αρχιζω
μ'ενα like,η' μαλλον μ'ενα like που δεν θα κανω,η αγαπη μας εχει
πολυ αοριστια να φαει,πισω απο το πεπλο της ειμσστε καθαροι,
διπλα-διπλα,σου πιανω το χερτ και με κοιταζεις
.
.
.
ΔΙΑΝΥΣΜΑ ΣΕΛΗΝΟΦΩΤΟΣ
.

.
.
ΔΙΑΝΥΣΜΑ ΣΕΛΗΝΟΦΩΤΟΣ
.
.
το χερι μου ομοια σεληνοφωτο σε κλαδι αμυγδαλιας
γλιστραει στο σωμα σου και σκεπαζει τον υπνο σου
.
.
.

ΕΠΙΘΕΣΗ ΣΕ ΟΛΑ/ΛΟΓΟΜΑΧΙΑ
..
ΠΡΑΞΕΙΣ ΛΟΓΟΜΑΧΙΑΣ
.
ιn woman αιδοιου εναντιωσεις
.
ΑΠΟΚΛΙΣΗ ΕΓΩ
.
.
.
ΕΠΙΘΕΣΗ ΣΕ ΟΛΑ/ΛΟΓΟΜΑΧΙΑ
.

.
.
ΕΠΙΘΕΣΗ ΣΕ ΟΛΑ/ΛΟΓΟΜΑΧΙΑ
.
.
ΕΠΙΘΕΣΗ ΣΕ ΟΛΑ.
Σ'ΑΡΕΣΕΙ ΔΕΝ Σ'ΑΡΕΣΕΙ.
ΑΡΚΕΤΑ ΤΟ ΣΗΜΕΙΩΤΟΝ.
ΠΟΙΟ ΤΟ ΚΕΡΔΟΣ ΑΠΟ ΤΟ ''ΜΗ ΜΟΥ ΑΠΤΟΥ'';
Η' ΤΑΝ Η' ΕΠΙ ΤΑΣ.
ΕΜΠΡΟΣ ΛΟΙΠΟΝ.
ΜΟΛΩΝ ΛΑΒΕ.
ΑΥΤΑ ΕΙΝΑΙ ΤΑ ΟΠΛΑ ΜΟΥ ΑΥΤΑ ΕΧΩ.
ΟΙ ΛΕΞΕΙΣ.
ΠΟΙΑ ΕΙΝΑΙ ΤΑ ΔΙΚΑ ΣΟΥ;
ΔΕΙΞΤΑ.
ΜΙΑ ΛΕΞΗ ΕΓΩ ΜΙΑ ΛΕΞΗ ΕΣΥ.
ΛΟΓΟΜΑΧΙΑ.
.
.
.
ΠΡΑΞΕΙΣ ΛΟΓΟΜΑΧΙΑΣ
.

.
.
ΠΡΑΞΕΙΣ ΛΟΓΟΜΑΧΙΑΣ
.
.
Πραξη Υβρεως.
Κουφια προσωπιδα ναρκισσισμου
αντηχει κιβδηλοσχημα κρουσεις
συνακολουθης κολακειας
.
Πραξη Τρυφεροτητας.
Πνεουσα χρωματοφορα ρηματα
επι υπερμετρης γεωγραφιας βλεφαρων
η φευγουσα γλωσσα των κρινων
.
.
.

.
.
ιn woman αιδοιου εναντιωσεις
.
.
ιn woman εναντιωσεις αιδοιου
εγχαρακτων στημονων παιωνιας
σε υπερλαμπρο αετωμα ανατολης
αφαιρεση μνημης η λαγνεια εξελκυουσα
πρωτοζωα φωσφοριζοντα παροξυτονα
ασελγων θωπευσεων ευρυθμα ακορεστων
λεξηφωνων παρατονισμων μικροφωνα
πληρεξουσιου εγχαρακτης απολαυσης
στοματα πορφυρα υπερωα αντικατροπτισμων
κοιλιας στρογγυλης αλαβαστρινης απαλης
λαγνεια φωνασκουσα ψιθυρους διθυραμβους
ελλασονας διαγωνια του ονοματος
εναντιωση υπερθετικου αρρενος
οξυμωρη ενηλικιωση ποθου
πλαγιοφωνη εναλλαγη κυκλιων αντιθετων
λεξεις ορθοπρωρα του σωματος υπερθεσεις
ενχυμων ορυκτων ιζηματογενη προτασεων
ιδιοτελη της αφης εγχαρακτα
παραθετικα ευρυθμιας εναντιωσεις
αιδοιου ιn woman
.
.

.
ΑΠΟΚΛΙΣΗ ΕΓΩ
.

.
.
ΑΠΟΚΛΙΣΗ  ΕΓΩ
.
.
Το εγω σου υπολοιπα υποθεσεων .Δεν ειμαι υποχρεωμενος να τις
αποδειξω.Αλλωστε αγνοω τα αξιωματα σου,κι επειτα ειναι τελειως
ασυμπτωτα με το δικο μου εγω ,ως εκ τουτου αχρηστα.Γι'αυτο,ετσι
εξηγειται που το εγω μου καταρρεει στο εσυ σου.Αρχικα συνταυτιση
στο ε,τελεια ενοτητα,κι επειτα πληρης αποκλιση,σ στο γ,και υ στο ω.
Μην πεις:'' Ατυχησαμε στα γραμματα''λιγο αν προσπαθουσαμε,αν
βελτιωναμε την ορθογραφια μας,απλο ηταν,μια ασημαντη
ανορθογραφια να τολμησουμε,το εγω στη θεση του εσυ να λεει εγω
.
.
.

ΕΛΑΧΙΣΤΟΠΟΙΩΝΤΑΣ ΤΗΝ ΑΠΟΣΤΑΣΗ
.
επιδρομη καυγα στη διαπασων
.
splitting packing Εξουσια
.
.
.

.
.
ΕΛΑΧΙΣΤΟΠΟΙΩΝΤΑΣ ΤΗΝ ΑΠΟΣΤΑΣΗ
.
.
ΣΕ ΚΟΝΤΙΝΟ
στο γλυκο ριγος της λεξης σου
απαλο στομα
.
ΠΑΡΑ ΠΛΗΣΙΟΝ
αγγιγμα
εσωτερικο του ονειρου
.
ΕΓΓΥΤΑΤΑ
εγγυτατα
πνεουν τα λογια μου
στην ανασα σου
φωνη
.
ΣΕ ΕΠΑΦΗ
δαχτυλα ανασηκωνουν
τα λευκα σεντονια
της σαρκας σου
.
ΣΕ ΤΑΥΤΙΣΗ
κοκκινο μηλο
φωτια
που δαγκωσαν χειλη
.
.
.

.
.
επιδρομη καυγα στη διαπασων
.
.
προτιμω τα λογια σου
με σαφηνεια,τα λογια σου να μην ειναι
συναθροισεις δολοφονιων.
Κατεστρεψες την Ποιηση
την ιδιοτροπη πραξη του ανθρωπου.
υγρος ανεμος φεγγαριου ανοιγει το παραθυρο.
Εσυ να δουμε τι κατεστρεψες.
επιδρομη καυγα στη διαπασων
ενας ανθρωπος εχεζε πανω στο ξερο χωμα.
σαπιζουν εντοσθια γεγονοτων στα σφαγεια
των Ιδεων.
πυρακτωμενα δοχεια σκατων λιπαινουν χρονια
τα απανθρωπα κατουρα δολοφονων.
η Ποιηση
δεν ειναι γνωμη.
Ντοκουμεντο.ντοκουμεντο ειναι
χαλκινη φωνη κοντρα στη θαλασσα
τα ονοματα μας
με μουγκρητα μοτοσυκλετας κομματιατηκε ο αιωνας
και σωριαστηκε
με κακουργηματα του καρφωσαν τα χερια
με συνεταιρους κολακες η Ιστορια
κακοφορμιζει το πηλινο σωμα αγαλματων
ενα-ενα στη σειρα ειναι και δεν ειναι.

στο υπερωκεανιο τους ψευδους
συνεχιζω τον καυγα
με τους δολοφονους.
.
.
.

spliting packing Εξουσια
.

.
.
splitting packing Εξουσια
.
.
on my turning the dices one more time
I have gained a revolutionary blue woman
like you or like you or like you
balancing in spheric continuous words
like those,whoses you are hearing now
looking for the names of people
splitting packing Εξουσια
.
.
.

Stopping in City
.
DEDUCTION
.
ΕΚ-LETTRISM ΣΕ ΕΛΑΣΣΟΝΑ ΛΟΓΟ
.
διαλυοντας η θαλασσα
.
.
.

.
.
Stopping in City
.
.
Stopping faces of city and turning interiors in man's
circling syllogisms about memories and instant events
into rythmic labyrinths down-updown roading words
like κοινωνια-συμπλοκη-περιπλοκο-αντιμετωπο
The voice is
νικος μαρια ελενη γιωργος κωστας νικη μανωλης
ειναι τα φωνηεντα των δρομων καταζητουμενοι λιποτακτες
ορατων πυροβολειων ψευδους
.
.
.

.

.
DEDUCTION
.
.
σε κυκλο κλεινεσαι,σε μια αδιαφορια κυκλων εξαφανιζεσαι,
εκπιπτεις,
με λεξεις κοινοτυπες,με φρασολογιες νομισματων κενολογιων,
εκδουλευεσαι,
πληθωρισμοι κολακειων στο gazebook σου
αντιστρεφουν το προσωπο σου,
αχρηστο,
επαγωγικα αχρηστευεσαι,
Αν δειχνω να με νοιαζει ειναι γιατι
εγω ειμαι που αχρηστευομαι
.
σε κυκλους ανουσιων likes
ενα ερωτημα:
Ποιος ειναι; σαν η φωνη σου ακουσθει
καθαρα
σε κυκλους λεξεων ορατων και αορατων
ειναι αναλογα τα ποσοστα διαφανειας,που προχωρει
ο ανθρωπος
απο ανθρωπο σε ανθρωπο
Ποιος ειναι;
Ποιος εισαι εσυ,που διαβαζεις αυτες τις λεξεις
αυτην ακριβως τη στιγμη;
μην εισαι σε κυκλο κλεισμενος και στην αδιαφορια των κυκλων
εξαφανιζεσαι;
μην εκδουλευεσαι σε λεξεις κοινοτυπες;
Δεν ξερω,
στειλε μηνυμα,επαγωγικα να μαθω
.
θα περιμενω.
Εμπρος λοιπον.
.

.
.

.
.
ΕΚ-LETTRISM ΣΕ ΕΛΑΣΣΟΝΑ ΛΟΓΟ
.
.
αφαιρεση κοκκινου αποχρωματιζει την παπαρουνα
και διαγραφη ευθειας εξαφανιζει το κυπαρισσι
.
ισοσκελης ανθρωπος μοιρασε την ισοτητα
σε ισοπλευρα τριγωνα
.
ισολογιζοντας βραχο και ριγανη
αναπνεει το στηθος της θαλασσας
.
στην Ερμου ενα κλικ του Συνταγματος
ρητορευει υψιπετης η ματαιοδοξια
.
σε προειδοποιησα,αδιαφοροντας για τις λςξςις
επαψες να μιλας
.
σε χρονο Ομονοιας πανε πισω τα ρολογια
.
η λεξη ''πριν'' αντισυμμετρωντας στη λεξη ''τωρα''
ειναι η λεξη ''μετα''
.
η θαλασσα στην ελληνικη γλωσσα δεν εχει ομικρον,
εχει θ,α,σ σε αντηχησεις στρογγυλα γραμματα,
πλην του λ για το λαμπερο
.
διαγωνια του φθινοπωρου η ορμη του ανεμου
ισοφαριζεται απο εκτιναξεις κιτρινων φυλλων
.
το κουβαρι ο μιτος που ειναι ο ανθρωπος ξετυλιγεται
και τυλιγεται σφιχτα στο λαιμο ενος αλλου ανθρωπου,
ετσι που ολοι να σκανε για λιγο αερα
.
κι αν ειναι να μου λες ψεματα
και να κομπαζεις
καλυτερα να μην μου μιλας
κι ουτε να σχετιζεσαι μαζι μου
.
ο νοων νοητω
.
.
.

.
.
.
διαλυοντας η θαλασσα
.

.
.
διαλυοντας η θαλασσα
.
.
διαλυοντας η θαλασσα
το σωμα της βαρκας
στα νερα πληθαινει τα ψαρια
εδω η θαλασσα μου
το περασμα του Οδυσσεα
τρεφεται με φυκια και με
καβουρια και υγρους αχινους
και λαμπερα κοχυλια πρωρα
σαργου κοχλιωμενη σε ματι χταποδιου
υπερδιπλωση ραψωδιας στα
ρηχα και στο βαθος του ποντου
λογιοδρομοντας σε καραβοσχοινα φλοκους
και καρηνες ορυκτα ταξιδιων
εξορυγμενα ρωμαλεα σωματα
ψαροφαγων μνηστηρων,στα ψιλα
διχτυα σπαρταρουσαν οι μαριδες
βελη διασταλωμενο φως
αρμυρευουν το βλεμμα των γλαρων
γυριζοντας σελιδα η θαλασσα
σ'αλλη σελιδα φωτογραφια αμμουδερης
παραλιας συνορευει δυο βραχια
σχηματα ψαριου οξυρυγχου και
σκαμενη πλωρη σε ορμη ανηριθμων
κυματων
πιο πανω αεροπτεριζονται θαμνοι
φιλικια κουμαριες
ως τον ουρανο η θαλασσα υπερυψωνεται
σε φουσκωμενα πανια συννεφα
γυριζοντας σελιδα η θαλασσα
σε μπαρκο οι συλλογισμοι του ανθρωπου
Προσω ολοταχως,η Ελλαδα,Οδυσσεα,
μην εισαι λυπημενος συντροφε
το κουπι του Ελπηνορα ορθο στην αμμο
σε ερημικο ακρογυαλι της πικρης πατριδας
αποδειχνει την υπαρξη σου
Ουτις
Ουδεις
Οδυσσεις
Οδυσσεας
.
.

.
.
..

Triptych-Triptychon-Τριπτυχον
.
.
.

.
.
Triptych-Triptychon-Τριπτυχον
.
.
.
at sea is climbing a birding like a boat
full of sun-turners flowers
up down-upwards
in balancing spinning cones going
freeing
a landscape with roots in seabirds is running
on glasses from bicycle sun's downwards
and continuous upward
and now two times five hands in minimal pianoising
outlines of persons and things
in C minimal zigzagings
multi acts between fishes and ziegen
fractalising language versing and
mooding the light in
downloading a lot of money
noone of honey-bees exagons symmetries
.
.
.
auf See ist Klettern eine Vogelbeobachtung wie ein Boot
voller Sonne-Dreher Blumen
up down-oben
bei der Abwägung das Zudrehen Kegeln gehen
Befreiung
einer Landschaft mit Wurzeln in Seevögel
auf Gläser vom Fahrrad Sonne nach unten
und stetig nach oben
und jetzt zwei mal fünf Hände in minimalen Betriebskosten
pianoising Umrisse von Personen und Sachen
in C minimal zigzagings
multi Handlungen zwischen Fischen und Ziegen
fractalising Sprache beim Rangieren und
mooding das Licht in
downloading eine Menge Geld
kein Honig-Bienen exagons Symmetrien
.
.
.
στη θαλασσα σκαρφαλωνει ενας κελαηδισμος
πουλιου
σαν μια βαρκα φορτωμενη ηλιοτροπια
πανω κατω πανω κατω
εξισορροποντας περιστρεφομενους κωνους
απελευθερωνεται ενα τοπιο θεμελιωμενο
σε γλαρους
τρεχοντας στα κρυσταλλα ενος δικυκλου ηλιου
κατηφοριζοντας και συνεχως ανηφοριζοντας
και τωρα δυο φορες πεντε δαχτυλα σε μινιμαλ τεμπο
πιανιζουν τα περιγραμματα ανθρωπων και πραγματων
σε Σι μινιμαλ
τεθλασμενα πολυπρακτα μεταξυ ιχθυων και
αιγοκερων
φρακταλς στιχων της γλωσσας και
διαθεσεων του φωτος σε καταθεσεις
αφθονου χρηματος
καμια σε εξαγωνες συμμετριες μελισσων
.
.
..

προβαλοντας το φεγγαρι
projecting moon
.
.
.

.
.
προβαλοντας το φεγγαρι
projecting moon
.
.
προβαλοντας το φεγγαρι στη βαρκα
αναμεσα σε φωτεινες παρενθεσεις
ρεουσες ασωματες σκιες
πανω σε σιωπηλες αντανακλασεις νερων
οταν ο κυκλος του φεγγαριου κυλαει
με μπρουτζινα δορατα φωνων
με φτερωτα λογια:
πως εφτασες εως εδω,
στους απαλους μηρους της Κιρκης;
εσυ ενας Κανενας;
αληθεια ειναι,πως την ξεγελασες
την περσινη ανοιξη,
και τωρα νοτισμενα φυλλα πεφτουν,
συνεχως πεφτουν,
σε στροβιλισμους
απο τη βελανιδια
ενα φθινοπωρινο φεγγαρι φωτιζει
ομοιοκαταληξιες
και καταβρεχει τη θαλασσα
.
projecting moon down in the boat between light-brackets
flowing no body shandows over the silent mirroring waters
when the circle moon went over with bronze lances shouts
in hurried speech how come you in sweet limbs of Circe,
you a noone,it's truth,you she had deceived the previous spring
and wet leaves is falling,continuous falling,in whirling movements
from oak's tree an Autumn moon is lighting verses
and spraying the sea
.
Projektierung Mond in das Boot zwischen Licht-Klammern fließt
kein Körper shandows über die stille Spiegelung Wasser, wenn
der Kreis Mond über ging mit Bronze Lanzen ruft in eiligen Rede,
wie kommen Sie in süßen Glieder Circe, du bist ein niemand,
es ist die Wahrheit, du sie betrogen im vergangenen Frühjahr
und nasses Laub fällt, kontinuierlich sinkt, in wirbelnden
Bewegungen aus Eiche der Baum ein Herbst Mond leuchtet Verse
und Spritzen auf das Meer
.
progetto luna in barca tra parentesi la luce non passa attraverso
il corpo shandows acqua silenziosa riflessione quando il cerchio
era finita la luna di bronzo chiamate pezzo lance in questione,
come si arriva al dolce Circe arti, sei un nessuno, è il verità,
è tradita la scorsa primavera e bagnato cadono le foglie, un costante
declino in moto vorticoso della quercia una luna illumina l'
autunno e siringhe versi del mare
.
括弧の間に月の光 – ボートのプロジェクトは、甘い手足
のキルケに来るようにサイクルが、質問に青銅槍ピースコ
ールを使用して月を超えていた水の静かな反射shandows
の体を介して流れていない、あなたが誰だない、それは真
実ですあなたは彼女の最後の春とぬれた葉の秋、樫の木の
旋回運動は着実に減少浮気秋の月のライトと海の注射器の詩
.
Proyecto en la luna de luz barco entre paréntesis no fluye a través
de la reflexión tranquila cuerpo shandows de agua cuando el ciclo
estaba en la luna de bronce llamadas pieza lanzas en cuestión, ya
que vienen en Circe miembros dulce, no eres nadie, es la verdad
que engañó a su pasada primavera y el otoño las hojas mojadas,
una disminución constante en los movimientos de remolinos de la
encina se enciende un luna de otoño y jeringas versos del mar
.
Projet dans la lune bateau-phare entre parenthèses ne transitent pas
par la réflexion shandows plan d'eau lorsque le cycle a été sur
la lune avec le bronze des appels morceau lances en question, comme
vous venez de Circé membres douce calme, vous êtes un personne,
c'est la vérité tu as triché sur son printemps dernier et humide
de l'automne les feuilles, une baisse constante des mouvements
tourbillonnants du chêne une lune éclaire automne et les versets
de seringues de la mer
.
ضوء زورق بين قوسين ل تتدفق عبر الجسم انعكاس shandows
هادئة من الماء عندما دورة كان على
سطح القمر مع البرونزية يدعو
قطعة الرماح موضع تساؤل ، كما
تأتي في سيرس أطرافه الحلو ، وكنت أحد
انها الحقيقة خدع لكم على مشاركة لها ،
في الربيع والخريف الرطب الوراق
وانخفاض مطرد في حركات دوامات من شجرة البلوط ،
an أضواء القمر الخريف والمحاقن آيات من البحر
.
Projek in die maan lig-boot tussen hakies nie vloei deur die rustige
nadenke shandows liggaam van water wanneer die siklus, was oor
die maan met brons spiese stuk in die gedrang bring, as jy kom
in soet ledemate Circe, jy is 'n niemand, dit is die waarheid
jy verneuk op haar laaste lente en die nat blare val, 'n bestendige
afname in die kolk die ontwerp van die eikeboom' n herfs maan
ligte en spuite verse van die see
.
在括号月光船项目不通过安静反思shandows水时，循环结束
与青铜矛质疑片呼叫月亮，因为你在喀耳刻甜蜜的四肢来体内
流动，你是一个无名小卒，它的真相你骗了她去年春天和秋天
湿叶，在纷飞的栎树运动的持续下降秋天的月亮灯和海注射器
诗句
.
Project in de maan licht-boot tussen haakjes niet stroom door de stille
reflectie shandows lichaam van water wanneer de cyclus was in de
wolken met bronzen speren stuk de vraag doet rijzen, zoals je komt
in zoete ledematen Circe, je bent een niemand, het is de waarheid je
bedrogen op haar afgelopen voorjaar en natte bladeren vallen, een
gestage daling van de wervelende bewegingen van de eik een herfst
maan lichten en spuiten verzen van de zee
.
Проект в лунном свете лодка в скобках не течет через тихий
отражение shandows водоем, когда цикл был на седьмом небе
с бронзовыми часть звонков копья на вопрос, как вы пришли
в сладком Цирцея конечностей, ты никто, это правда Вы
обманывал ее прошлой весной и влажные осенние листья,
неуклонное снижение закрученного движения дуба осенью
луны свет и шприцы стихи море
.
क षक क£ ब¥च च§¨द कª र शन¥ म¯ न§व म¯ प ज£क´ प§न¥ जब चक सव§ल म¯
क§¨सº भ§ल£ ´¼कड§ क¾ल क£ स§थ च§Àद पर गº§ थ§, जÂस§ कक आप म¥ठ§ अ¨ग
सÂस¥ म¯ आन£ स£ श§¨त पततबबब shandows शर¥र क£ म§धºम स£ पव§ह नहÌ हÂ,
त  आप एक क ई भ¥ ह , ºह सच हÂ आप उस£ तपछल£ वस¨त और ग¥ल£ पत£ तगर,
ओक वÔक कª घ×मत§ गततºØ म¯ लग§त§र तगर§व´ क  ध ख§ एक शरद ऋत¼ च§Àद
र शन¥ और सम¼द कª स¥ररज छ¨द
.
Projekt w księżyc światło łodzi w nawiasie nie płynie spokojnym
ciała shandows odbicie wody, gdy cykl był na księżyc z brązu
połączeń spears utwór na pytanie, jak się w słodkim Circe kończyn,
jesteś nikim, to prawda Ci romans wiosną i jesienią mokre liście,
stały spadek ruchy wirujące dębu światła księżyca jesienią
i strzykawek wersety morza
Projekt i månskenet-båt inom parentes inte flödar genom de tysta
reflektion shandows kropp med vatten när cykeln var över månen
med brons spjut bit ifrågasätter, som du kommer i söta kroppsdelar
Kirke, du är en nolla, det är sanningen du otrogen mot henne i våras
och våta löven faller, en stadig nedgång i virvlande rörelser eken
en höst månen lyser och sprutor verser av havet
.
Το φεγγαρι με ομοιοκαταληκτο φθινοπωρο
καταβρεχει τη θαλασσα
και τωρα
με νοτισμενους στροβιλισμους φυλλων
η βελανιδια
πεφτει,
συνεχως πεφτει,
σε απαλους μηρους
εσυ ενας Κανενας,εφτασες εως εδω
αφου ξεγελασες τη Κιρκη με φτερωτα λογια
και με δορατα μπρουτζινων φωνων
κυλησες
τον κυκλο του φεγγαριου
μεσα σε φωτεινες παρενθεσεις σιωπης
σε ασωματες αντανακλασεις νερων
εκει στη ρεουσα σκια της βαρκας
προβαλει το φεγγαρι
.
.
.
[Interaction.
Dear Reader,from  the text of your language write your text-poem]
.
.
.

Λογος – me = -ne
Σε πολλες Γλωσσες Παραληπτες
.
.
.

.
.
Λογος – me = -ne
Σε πολλες Γλωσσες Παραληπτες
.
.
Εμεις εδω οι Ελληνες
σας δανεισαμε τον Ομηρο,τον Δημοκριτο,τον Σωκρατη,
τον Πλατωνα,τον Αριστοτελη,τον Ευριπιδη,τον Αριστοφανη,
τον Θουκυδιδη,τον Ευκλειδη,
στον Δευτερο Παγκοσμιο Πολεμο τον Γιωργο.τον Κωστα,
τον Μανωλη,
την Ελενη,την Μαρια, την Φωτεινη,
Εσεις μας δανεισατε Χρηματα
Εμπρος,λοιπον.Υπολογιστε το Υπολοιπο να σας
πληρωσουμε.
.
Λογος – me = -ne
in many languages recipients
.
We here the Creeks
have loaned you Homer,Democritus,Socrates,Platon,
Aristotles,Euripides,Aristofanes,Thucydides,Euclides,
in Second World War
Giorgos,Costas,Manolis,
Heleni,Maria,Fotini,
You have loaned us Money
Onward,well!Calculate the Rest to pay you
.
Λογος - me =-ne in vielen Sprachen Empfänger. Wir haben hier
die Creeks haben dir geliehen Homer, Demokrit, Sokrates, Platon,
Aristoteles, Euripides, Aristofanes, Thukydides, Euclides, im
Zweiten Weltkrieg Giorgos, Costas, Manolis, Heleni, Maria, Fotini,
haben Sie liehen uns Geld Onward, gut! Berechnen Sie den Rest
zu bezahlen
.
Λογος - je ne le récepteur =- dans de nombreuses langues. Nous
avons ici des Calanques vous ai prêté Homère, Démocrite, Socrate,
Platon, Aristote, Euripide, Aristófanes, Thucydide, Euclides, dans
la Seconde Guerre mondiale, George, Costas, Manolis, Heleni, Maria,
Fotini, vous nous ont prêté Onward argent, bon! Calculer le reste
à payer
.
Λογος - my ne =- ontvanger in baie tale. Ons het die Spruite hier
het al die dae wat jy Homer, Democritus, Sokrates, Plato, Aristoteles,
Euripides, Aristofanes, Thucydides, Euclides, in die Tweede
Wêreldoorlog, George, Costas, Manolis, Heleni, Maria, Fotini,
het jy geleen het ons geld verder, goed! Bereken die res te betaal
.
Λογος - me ne =- marrës në shumë gjuhë. Ne kemi këtu creeks kanë
siguroi se Homerit, Democritus, Sokrati, Platoni, Aristoteli, Euripidit,
Aristofanes, Tukididit, Euclides, në Luftën e Dytë Botërore, George,
Kostas, Manolis, Heleni, Maria, Fotini, ju keni dhënë hua ne tutje të
holla, të mirë! Llogaritni të paguajë pjesën tjetër
.
Λογος -- شمال شرق لي =- المتلقي في العديد من اللغات. لدينا هنا في الجداول قد قدمت لكم
هوميروس ، وديموقريطس وسقراط وأفلطون وأرسطو ، ويوريبيدس ، Aristofanes ، ، ثيوسيديدز
إقليدس ، في الحرب العالمية الثانية ، جورج ، كوستاس ، مانوليس ، Heleni ، ماريا ، فوتيني ، وقد
قدمت لكم منا المام المال ، وحسن! حساب لدفع بقية
.
Λογος - ми СИ =- приемник на много езици. Ние сме тук Creeks
сте заем Омир, Демокрит, Сократ, Платон, Аристотел, Еврипид,
Aristofanes, Тукидид, Euclides, по време на Втората световна
война, Джордж, Костас, Manolis, Heleni, Мария, Фотини, можете
да ни отпусна пари Напред, добре! Изчислете да заплати
останалата част
.
Λογος - NE =-我在许多语言接收器。我们这里的小河已经借给你荷马，
德谟克利特，苏格拉底，柏拉图，亚里士多德，欧里庇德斯，
Aristofanes，修昔底德，Euclides在第二次世界大战中，乔治，
木香，Manolis，Heleni，玛丽亚，Fotini，你借给我们钱冠，
好！计算支付，其余
.
Λογος - mig ne =- receiver på mange sprog. Vi har her Creeks har lånt
dig Homer, Demokrit, Sokrates, Platon, Aristoteles, Euripides, Aristofanes,
Thukydid, Euclides, i Anden Verdenskrig, George, Costas, Manolis,
Heleni, Maria, Fotini, har du lånt os penge Fremad, godt! Beregn til at
betale resten
.
Λογος - me ne =- vastuvõtja paljudes keeltes. Meil on siin Creeks
on laenatud Homer, Demokritos, Sokrates, Platon, Aristoteles,
Euripides, Aristofanes, Thukydides, Euclides, et Teine maailmasõda,
George, Costas, Manolis, Heleni, Maria, Fotini, teil on laenatud meile
raha aastast hea! Arvuta maksma ülejäänud
.
Λογος - akin NE =- receiver sa maraming wika. Dito namin ang Creeks
may Kurisma ka Homer, Democritus, Socrates, Plato, Aristotle, Euripides,
Aristofanes, Thucydides, Euclides, sa Ikalawang Digmaang Pandaigdig,
George, Costas, Manolis, Heleni, Maria, Fotini, mo Mahal na Araw sa
amin ng pera pasulong, ang mahusay na! Kalkulahin ang magbabayad
ng natitirang
.
Λογος - minulle ne =- vastaanotin monilla kielillä. Olemme täällä puroja
on lainannut olet Homer, Demokritos, Sokrates, Platon, Aristoteles,
Euripides, Aristofanes, Thukydides, Euclides, toisessa maailmansodassa,
George, Costas, Manolis, Heleni, Maria, Fotini, olet lainannut meille
rahaa Eteenpäin, hyvä! Laske maksaa loput
.
Λογος - me ne =- receptor en moitas linguas. Temos aquí o Creeks
prestaron vostede Homer, Demócrito, Sócrates, Platón, Aristóteles,
Eurípides, Aristófanes, Tucídides, Euclides, na Segunda Guerra
Mundial, George, Costas, Manolo, Helena, María, Fotini, ten nos
prestou Onward diñeiro, bo! Calcular a pagar o resto
.
Λογος - m 'ne =- receiver nan plizyè lang. Nou gen isit la krik
yo ki gen karèm ou Homer, Democritus, Socrates, Platon, Aristòt,
Euripides, Aristofanes, Thucydides, Euclides, nan Dezyèm Gè Mondyal la,
George, Costas, Magnolia, Heleni, Maria, Fotini ou, ou gen karèm nou
pati lajan, bon! Kalkile yo peye rès la
.
Λογος - , לי נה =- מקלט בשפות רבות. יש לנו כאן נחלים יש השאיל את הומר, דמוקריטוס
סוקרטס, אפלטון, אריסטו, אוריפידס , Aristofanes, תוקידידס , Euclides, במלחמת העולם
השנייה, ג& #39 ;ורג& #39 ;, קוסטס, מנוליס, הלני, מריה , Fotini, , יש לך השאיל לנו הלאה כסף
טוב! חישוב לשלם את השאר
.
Λογος - मDरD पHरJतर कD कई भOषOओ मR =- ररसUरर. हम यहOX Creeks आपकD
पOस हZमर, Democritus, स[करOत, प^DटZ, अरसतH, Euripides, Aristofanes,
Thucydides, दcतUय दरश य[द, जgजh, Costas, Manolis, Heleni, मOररयO,
Fotini मR Euclides, वत हj, तZ आप हमR पjसD ऑनरOरh वत ककयO हj, अचpO!
आरOम करनD कD द^ए भ[गतOन कs गणनO
.
Λογος - aku ne =- penerima dalam banyak bahasa. Kami telah sini Creeks
telah memberikan Anda Homer, Democritus, Socrates, Plato, Aristoteles,
Euripides, Aristofanes, Thucydides, Euclides, dalam Perang Dunia Kedua,
George, Costas, Manolis, Heleni, Maria, Fotini, Anda telah memberikan
kami Onward uang, baik! Hitung untuk membayar sisanya
.
Λογος - dom ne =- glacadóir in go leor teangacha. Táimid tar éis anseo
tá an fo-bhailte a tugadh ar iasacht agat Homer, Democritus, Socrates,
Plato, Arastatail, Euripides, Aristofanes, Thucydides, Euclides, sa Dara
Cogadh Domhanda, George, Costas, Manolis, Heleni, Maria, Fotini,
tá tú a tugadh ar iasacht dúinn ar aghaidh airgid, go maith! Ríomh
a íoc leis an gcuid eile
.
Λογος - mig ne =- móttökutæki á mörgum tungumálum. Við höfum
lækjum hér hafa lánað þér Homer, Demókrítos, Sókrates, Platon,
Aristóteles, Euripides, Aristofanes, Þúkýdídes, Euclides, í seinni
heimsstyrjöldinni, George, Costas, Manolis, Heleni, Maria, Fotini,
hefur þú lánað okkur peninga Onward, góður! Reikna til að greiða
öðrum
.
Λογος - me ne ricevitore =- in molte lingue. Abbiamo qui le insenature
vi hanno prestato Omero, Democrito, Socrate, Platone, Aristotele,
Euripide, Aristofane, Tucidide, Euclide, nella seconda guerra mondiale,
George, Costas, Manolis, Heleni, Maria, Fotini, ci avete prestato Onward
soldi, bene! Calcola per pagare il resto
.
Λογος - 私NE =-多くの言語で受信機。私たちは、
小川があなたホーマー、デモクリトス、ソクラテス、プラトン、
アリストテレス、エウリピデス、Aristofanes、トゥキュディデス、
Euclides、第二次世界大戦、ジョージ、コスタス、Manolis、Heleni、
マリア、Fotiniで、私達にお金のオンワードを貸している、
良い貸与しているここにある！残りを支払うことを計算する
.
Λογος - מיר ניי =- ופנעמער אין פילע שפראכן. מיר האבן דא דער קרעעקס האבן לענט איר
א, אריסטאטלע, עוריפידעס, אריסטאפאנעס, a האמער, דעמאקריטוס, סאקראטעס, פלאט
טהוסידידעס, עוקלידעס, אין די צווייטע וועלט מלחמה, דזשארזש, קאסטאס, מאנאליס,
א, פאטיני, איר האבן לענט אונדז געלט אנווארד, גוט! רעכענען צו צאלן די רו d העלעני, מארי
.
Λογος - ne em receptor =- en molts idiomes. Aquí tenim les cales
que li va prestar Homer, Demòcrit, Sòcrates, Plató, Aristòtil, Eurípides,
Aristòfanes, Tucídides, Euclides, en la Segona Guerra Mundial, George,
Costes, Manolis, Heleni, Maria, fotínia, que ens han prestat Endavant
diners, bé! Calcular per pagar la resta
.
Λογος - mi NE =- prijamnik u mnogim jezicima. Mi ovdje smo potoke
su lent vas Homer, Demokrita, Sokrata, Platona, Aristotela, Euripid,
Aristofanes, Tukidid, Euclides, u Drugom svjetskom ratu, George,
Costas, Manolis, Heleni, Maria, Fotini, imate posudio nam novac dalje,
dobro! Izračunajte platiti ostatak
.
Λογος - man ne =- uztvērējs daudzās valodās. Mēs esam šeit creeks ir
aizdeva esat Homer, Democritus, Sokrāts, Platons, Aristotelis, Eiripīds,
Aristofanes, Tukidīds, Euclides, kas Otrā pasaules kara, George, Costas,
Manolis, Heleni, Maria, Fotini, jums ir aizdeva mums naudu Tālāka,
labi! Aprēķināt samaksāt atlikušo
.
Λογος - man ne =- imtuvas įvairiomis kalbomis. Mes čia Creeks buvo
paskolintas jums Homeras, Demokritas, Sokratas, Platonas, Aristotelis,
Euripidas, Aristofanes, Thucydides, Euclides, kad Antrojo pasaulinio
karo, George, Costas, Manolis, Heleni Marija, Fotini, turite paskolino
mums pinigų Pirmyn, geras! Apskaičiuokite mokėti poilsio
.
Λογος - saya ne =- penerima dalam pelbagai bahasa. Kami ada di sini
yang anak-anak sungai telah dipinjamkan anda Homer, Democritus,
Socrates, Plato, Aristotle, Euripides, Aristofanes, Thucydides, Euclides,
dalam Perang Dunia Kedua, George, Costas, Manolis, Heleni, Maria,
Fotini, anda mempunyai dipinjamkan kita seterusnya wang, baik! Kira
untuk membayar selebihnya
.
Λογος - me ne =- riċevitur f'ħafna lingwi. Aħna hawn il-Creeks
jkunu mislufa inti Omeru, Democritus, Socrates, Plato, Aristotle, Euripides,
Aristofanes, Thucydides, Euclides, fit-Tieni Gwerra Dinjija, George,
Costas, Manolis, Heleni, Maria, Fotini, inti għandek mislufa lilna
Onward flus, tajba! Ikkalkula li jħallas il-bqija
.
Λογος - ми ne =- приемник во многу јазици. Имаме тука потоци ви
позајми Хомер, Демокрит, Сократ, Платон, Аристотел, Еврипид,
Aristofanes, Тукидид, Еуклидес, во Втората светска војна, Ѓорѓи,
Костас, Manolis, Heleni, Марија, Fotini, ќе ни позајмува пари па
наваму, добро! Пресметајте да го плати остатокот
.
Λογος - me ne =- ontvanger in vele talen. Wij hebben hier de Kreken
hebben geleend u Homerus, Democritus, Socrates, Plato, Aristoteles,
Euripides, Aristofanes, Thucydides, Euclides, in de Tweede
Wereldoorlog, George, Costas, Manolis, Heleni, Maria, Fotini, je hebt
geleend ons geld Onward, goed! Bereken de rest te betalen
.
Λογος - me ne =- mottaker i mange språk. Vi har her Creeks har lånt
deg Homer, Demokrit, Sokrates, Platon, Aristoteles, Euripides,
Aristofanes, Thucydides, Euclides, i den andre verdenskrig, George,
Costas, Manolis, Heleni, Maria, Fotini, du har lånt oss penger Onward,
bra! Beregn å betale resten
.
Λογος -- من شمال گيرنده =- در بسياری از زبان. ما در اینجا Creeks
اند وام شما هومر ، Democritus ، ، سقراط ، افلطون ، ارسطو
Euripides ، Aristofanes ، Thucydides ، Euclides ، ، در جنگ جهانی دوم
جورج ، کوستاس ، Manolis ، Heleni ، ماریا ، Fotini ، شما باید وام ما
را به بعد پول ، خوب! محاسبه و بقيه را به پرداخت
.
Λογος - mnie ne odbiornik =- w wielu językach. Mamy tu Creeks
oddaję Ci Homer, Demokryt, Sokrates, Platon, Arystoteles, Eurypides,
Aristofanes, Tukidydesa, Euklides, w II wojnie światowej, George,
Costas, Manolis, Heleni, Maria, Fotini, masz pożyczył nam Onward
pieniądze, dobre! Oblicz zapłacić resztę
.
Λογος - me ne =- receptor em muitas línguas. Temos aqui o Creeks
emprestaram você Homer, Demócrito, Sócrates, Platão, Aristóteles,
Eurípides, Aristófanes, Tucídides, Euclides, na Segunda Guerra Mundial,
George, Costas, Manolis, Heleni, Maria, Fotini, você tem nos emprestou
Onward dinheiro, bom! Calcular para pagar o resto
.
Λογος - mi-NE receptor =- în mai multe limbi. Avem aici paraielor au
împrumutat ai lui Homer, Democrit, Socrate, Platon, Aristotel, Euripide,
Aristofanes, Tucidide, Euclides, în al doilea război mondial, George,
Costas, Manolis, Heleni, Maria, Fotini, aţi împrumutat ne Pe parcurs
bani, bun! Calculaţi la plata cheltuielilor de restul
.
Λογος - я пе =- приемник на многих языках. Мы имеем здесь
криков оказали вам Гомера, Демокрита, Сократа, Платона,
Аристотеля, Еврипида, Aristofanes, Фукидид, Евклид, во время
Второй мировой войны, Джордж, Костас, Манолис, Heleni,
Мария, Фотини, Вы отдали нам деньги Вперед,
хорошо! Рассчитать заплатить остальное
.
Λογος - me ne =- mottagare på många språk. Vi här har liten vik
har lånat ut dig Homer, Demokritos, Sokrates, Platon, Aristoteles,
Euripides, Aristofanes, Thukydides, Euclides, i andra världskriget,
George, Costas, Manolis, Heleni, Maria, Fotini, du har lånat oss
pengar och framåt, bra! Beräkna att betala resten
.
Λογος - ме не =- пријемник на многим језицима. Имамо овде
имају Потоци вам је позајмљено Хомера, Демокрит, Сократ,
Платон, Аристотел, Еурипид, Аристофанес, Тукидид, Еуцлидес,
у Другом светском рату, Џорџ, Костас, Манолис, Хелени, Марија,
Фотини, сте нам позајмиле новац даљи,
добро! Израчунајте да плати остатак
.
Λογος - ja nie =- prijímač v mnohých jazykoch. Máme tu zátoky
požičali si Homer, Demokritos, Sokrates, Platón, Aristoteles, Euripides,
Aristofanes, Thucydides, Euclides, v druhej svetovej vojne, George,
Costas, Manolis, Helena, Maria, Fotini, ste nám požičal peniaze Vpred,
dobre! Vypočítať na doplatenie
.
Λογος - me ne =- sprejemnik v številnih jezikih. Imamo tukaj so
potoki posodil ste Homer, Demokrit, Sokrat, Platon, Aristotel,
Evripid, Aristofanes, Tukidid, Euclides, v drugi svetovni vojni,
George, Costas, Manolis, Heleni, Maria, Fotini, ki ste nam je
posodil denar dalje, dobro! Izračunajte plačati počitek
.
Λογος - ne me receptor =- en muchos idiomas. Aquí tenemos las
calas que le prestó Homero, Demócrito, Sócrates, Platón, Aristóteles,
Eurípides, Aristófanes, Tucídides, Euclides, en la Segunda Guerra
Mundial, George, Costas, Manolis, Heleni, María, Fotini, que nos
han prestado Adelante dinero, bueno! Calcular para pagar el resto
.
Λογος - me ne =- receiver katika lugha nyingi. Sisi hapa Creeks
na ameipa wewe Homer, Democritus, Socrates, Plato, Aristotle,
Euripides Aristofanes,, Thucydides, Euclides, katika Vita Kuu ya
Pili ya Dunia, George, Costas, Manolis, Heleni, Maria, Fotini,
una ameipa sisi fedha kuendelea,
nzuri! Mahesabu ya kulipa wengine
.
Λογος -- ฉqนรqบ =- เนบราสกyาในหลายภาษา เราไดyทƒ„นƒ„ Creeks
ทƒ„มƒการย†มคˆณโฮเมอร, Democritus, Socrates, Plato, Aristotle,
Euripides, Aristofanes, Thucydides, Euclides
ในสงครามโลกครqงทƒ„สอง, จอรจ, Costas, Manolis, Heleni,
มาเรƒย, Fotini คˆณมƒใหyย†มเราเป’นตyนไปเง”นทƒ„ดƒ!
การค•านวณการจ—ายเง”นส—วนทƒ„เหล†อ
.
Λογος - já ne =- přijímač v mnoha jazycích. Máme zde zátoky
půjčily si Homer, Demokritos, Sokrates, Platón, Aristoteles,
Euripides, Aristofanes, Thucydides, Euclides, ve druhé světové
válce, George, Costas, Manolis, Heleni, Maria, Fotini, jste nám
půjčil peníze Kupředu, dobře! Vypočítat na doplacení
.
Λογος - Bana ne birçok dilde =- alıcısı. Burada Creeks size Homer,
Demokritos, Sokrates, Platon, Aristoteles, İkinci Dünya Savaşı,
George, Kostas, Manolis, Heleni, Maria, Fotini olarak Euripides,
Aristofanes, Thucydides, Euclides, ödünç var, iyi, bize para
Onward ödünç var! Geri kalan ödeme hesaplama
.
Λογος - я пе =- приймач на багатьох мовах. Ми маємо тут
криків надали вам Гомера, Демокрита, Сократа, Платона,
Аристотеля, Евріпіда, Aristofanes, Фукідід, Евклід, під
час Другої світової війни, Джордж, Костас, Маноліс, Heleni,
Марія, Фотіна, Ви віддали нам гроші Вперед,
добре! Розрахувати заплатити решту
.
Λογος - nekem ne =- vevő több nyelven. Van itt a patakok is
kölcsönzött akkor Homer, Démokritosz, Szókratész, Platón,
Arisztotelész, Euripidész, Aristofanes, Thuküdidész, Euclides,
a második világháború, George, Costas, Manolis, Heleni, Maria,
Fotini, akkor kölcsön nekünk pénzt Onward, jó! Számítsa
kötelezi a többi
.
Λογος - tôi ne =- nhận trong nhiều ngôn ngữ. Chúng tôi có ở đây
những lạch đã vay bạn Homer, Democritus, Socrates, Plato,
Aristotle, Euripides, Aristofanes, Thucydides, Euclides, trong
Chiến tranh thế giới thứ hai, George, Costas, Manolis, Heleni,
Maria, Fotini, bạn phải cho vay chúng tôi Onward tiền,
tốt! Tính toán để thanh toán phần còn lại
.
Λογος - mi ne =- derbynnydd mewn sawl iaith. Rydym wedi yma
y cilfachau wedi benthyca i chi Homer, Democritus, Socrates, Plato,
Aristotle, Euripides, Aristofanes, Thucydides, Euclides, yn yr Ail
Ryfel Byd, George, Costas, Manolis, Heleni, Maria, Fotini, eich bod
wedi rhoi benthyg i ni Onward arian, da! Cyfrifwch i
dalu'r gweddill
.
Λογος - я пе =- прыёмнік на многіх мовах. Мы маем тут крыкаў
аказалі вам Гамера, Дэмакрыта, Сакрата, Платона, Арыстоцеля,
Еўрыпіда, Aristofanes, Фукидид, Еўклід, падчас Другой сусветнай
вайны, Джордж, Костас, Манолис, Heleni, Марыя, Фотини, Вы
аддалі нам грошы Наперад, добра! Разлічыць заплаціць астатняе
.
.
.

To James Joyce
.
.
.

.
.
To James  Joyce
.
.
Ulysses,bearing a mirror,in a yellow
mild morning landscape,with a razor
he halted front the stairway and intoned:
στα κλαρια της βελανιδιας ειναι κρεμασμενα
τα φτερα του Δαιδαλου
and bent his hands towards Icarus and added:
here and there is the sea
and then his face shadowed:
Tell me.Will he come?
ενα ασπρο συννεφο περασε πανω απ'τον ωμο του
I'm not a hero,he is shouting
κοιταξε τη θαλασσα,down on the water,a dolphin
is searching for salt octapous
και στο μυαλο του εφερε τη μανα του να ζητιανευει
in silence,silently,mute her breath
a mass voice beside him
το κομμενο κεφαλι του πατερα μου
στα χερια μου
he turned his gaze from the sea toward the hills
a light wind passed his face
θυμασαι το σπιτι;να υπαρχει αραγε η συκια
κοντα στη στερνα;
Why?I can remember anything
Sea is now blue,he sayed,
My thoughts of so
and then a seabird floated silently east-western
ο Ικαρος ,φωναξε,ο Ικαρος ηταν
Το δερμα της μερας κυματιζε
τεντωμενο στα δεντρα,ενα χερι ανοιξε τα δαχτυλα του
και πεταξαν φρρ πουλια
and behind him heard words
[like]Dedalus
a voice answer
[like]Ulysses
then,in this moment,is slipping the eco of fish
under his memories
I am seeing my fellows
ειδε τους συντροφους του και τους καλεσε
κι εκεινοι σιωπηλοι ενας-ενας πλησιασαν
How are you?
We're tired in this morning
He saw his own image
his winglike hands
and behind him moved slowly boats
A voice A name
I know,Ulysses
Do you know something about Icarus?
Something about Dedalus?
Stephen Dedalus
.
.
.

Περι τω απλουστερω νοων
.
.
.

.
.
Περι τω απλουστερω νοων
.
.
Ως στρουθιων περιεφερετο
ζητων τριγμους αρτου
ουδεν ευρων εν τη ερημια
.
εξαντλησα το ημερομισθιο
και τωρα πενης και διψων
.
υπερυψουμενη η μερα
πυκνωνει το γαλαζιο
.
και τον τροπο σου εδειξε το χορτο
πως εξυφαινει ανθη
.
ποση πραγματικοτητα εφαγες σημερα
κι εχορτασθεις;
.
το συννεφο σιτιζομενο με αιωρουμενο γλαρων
λευκαινει
.
ευτυχισεν η πετραλιθρα στον βραχο
οταν η θαλασσα ανεβηκε και
την εναγκαλισθει
.
η βροχη ειναι ο ιδρωτας ο μοχθος
του ουρανου να λιπανει τη γη
.
ενα σημειο στιξης κι ο λογος του
υπερυψουται αλαζονικος η'
ταπεινουται μετριοφρων.
Υπερευαισθητη ισορροπια πραξεων.
.
και συ ,αφελης,στο παζαρι των ιδεων
συνεχιζεις να καταθετεις την εκλεκτην
πραματεια σου και να την διαλαλεις
δικαιοσυνη ισοτητα δημοκρατια
και δεν εχεις εις μικρον καταλαβει πως οι φαυλοι
χρονια τωρα εχουν ερθει στα πραγματα και
σε κυβερνουν
.
αγγιζοντας μυρωμενους θαμνους εκατεβαινεν ο ανεμος
στροβιλιζομενος εκ των υψων και εις τας υπωρειας χαμηλα
εις τανυσμενους δαχτυλους ακρωτηριων εσυναντουσε
τα θαλασσια υδατα γαληνια και παμφιλα παντων ιχθυων
Ειναι η Ελλαδα τοπος να γαληνευει ο νους και
να στοχαζεται καθαρα ο ανθρωπος.
.
.
.

.
.
ΣΙΩΠΗ-ΚΡΑΥΓΗ-ΣΙΩΠΗ
.
.
ΣΤΗΝ ΠΑΤΡΙΔΑ ΜΟΥ
.
Επεσε κατω και τον πατησαν
χιλιαδες οι δολοφονοι
.
.
IN MY COUNTRY
.
He fellt down and they stepped upon him
thousands are his killers
.
.
IN MEINEM LAND
.
Er Fellt nieder und traten sie auf ihn
Tausende sind seine Mörder
.
.
.

ΑΝΑΓΝΩΣΤΙΚΟ
[η ροδια]
.
.
.

.
.
ΑΝΑΓΝΩΣΤΙΚΟ
.
.
Να η ροδια!
Να δυο ροδια!
Να πολλα ροδια!
.
η ροδια ειναι δεντρο
τα ροδια ειναι κοκκινα
διπλα σε κιτρινο,σε ασπροκιτρινο
μεσα σε πρασινοκιτρινο,σε καφεκοκκινο,
σε κοκκινο
σε λαμψεις νερου κοκκινα ροδια
.
ρο και ο ρο
δου και ι και α δια
ρο και δια ροδια
.
κι ενα ροδι κι αλλο ροδι
ροδινε η ροδια
πολλα ροδια
.
.
.

ΑΝΘΡΩΠΟΣ!
πΥΡ!
.
Αρχαικο
.
.
.
ΑΝΘΡΩΠΟΣ!
πΥΡ!
[ο δολοφονος απ'την αλλη μερια του ανθρωπου
ποζαρει δια την αναμνηστικην φωτογραφιαν]
.
.
.
Αρχαικο
.

.
.
Αρχαικο
.
.
σε κηπο κοχυλιων η θαλασσα υπερεξεχουσα
εν ευρυθμια
παλλουσα ερετμους πετρηεσσων νησων
υποθαλπουσα οφθαλμους οχταποδιων
εν οιστρω
εν αντιστροφω υδασι
ιχθυαρια πληθαριθμα ποντιων νερων
σε κηπο κοχυλιων η θαλασσα υπερεξεχουσα
.
.
.

Αρχαικο[II]
.
.
.

.
.
Αρχαικο [II]
.
.
καρπος αρουρης αυτα τα δημητριακα
στο τραπεζι κατω απ'τον παχυ ισκιο
των τζιτζικιων
τετραπλοος ηλιος Αργειος
προκαλει εγκαυματα στα γυμνα ασπρα ποδια
της κυρα Κλυταιμνηστρας
αυτη ηξερε το μυστικο
το ξοανο του Αιγισθου ουκ απο δρυος ουδ'απο πετρης
απο ζεστη σαρκα
''οι υβριστες της Δικαιοσυνης θα πληρωσουν
θα φονευθουν''
αποτεμνομενη η γλωσσα
τοσσος θανατος
βαθια νυκτα αργυρους σεληνης
το σωμα απο τον τραχηλο ως τον βραχιονα
σουβλιστο περασμενο στο δορυ
και θ'ακουσει λογια σαν δυνατη ριψη βελων
''ἀναγκαῖον εἴη ἀδικεῖν ἤ ἀδικεῖσθαι, ἑλοίμην ἄν ἀδικεῖσθαι μᾶλλον ἤ ἀδικεῖν''
ας φροντιζεν αλλως
χρυσειο να στηθει το αγαλμα του στην Αγορα
παρα ηθελε να πολιτευεται ως
και αρκτοι τε και λεοντες πραττουν
δεν ειχαμε τις ιδιες γνωμες,
να ελαττωσεις τη δυναμη του ανθρωπου πασχισες,
κι ας ηξερες τον μεγαλο ποθο του
ιεμενος και καπνον αποθρωσκοντα νοησαι
η τιμωρια σου θα λαβει ιστοριαν ες ηω ες ηελιον
καταδυντα
και τοτε
απο τα ποδια μεχρι το κεφαλι θα φωτισθει η γη
και συ δολοφονημενος ,οπως κεραυνος χτυπαει πλοιο
και το τσακιζει
το πνιγει στη μπανιερα της θαλασσας
εμας που μειναμε ο ανεμος επειγει κατα πρυμναν
σε αμεροληπτα κειμενα
καθενας να μνησθει τα χρεη του
να υπερηφανευθει των δικων του γαιων
μακρον αυτειν βοαν ν'ακουσθει
σ'ολα τα κωφαλαλα εθνη τα εκατογχειρα
πολλακις κελαινεφη επι της γης
χαλκοχιτωνες ο ενας επι του αλλου εμφυλιοι
διαπερθιστες
Αχιληος μηνις εξαυδαει παροιθεν
''καρπαλιμος χρονος σε βενθεα νερα θα σας πνιξει
χεοντας δουρα επι των αφρονων
των φαυλων του ανθρωπου''
κεχυμενων εις πλουτον εις απληστιαν εις αλαζονειαν
σε ψευδη
''απυηρα δολιον ''φωναξε η Κλυταιμνηστρα
σκοτωμενη απο τα χερια των παιδιων που γεννησε
και πριν ειχαν ''σκοτωσει Αιγισθον''
και μετα αιωρουμενο αψυχο δερμα σκοτωμενου
στο κλαδι δεντρου,δρυος,
αιωνοβιας
ανεμων
στην αρχη υβριμετης αυδη,τωρα δυσκολα ακουγεται η φωνη,
μακραινει
''αιθ' οφελες αγανος τ'εμεναι αγαμος τ'απολεσθαι''
ορεγομαι την ανοιχτη θαλασσα
τον απειρων ποντον
το πολιον κυμα λιαζομενον νοσφιν νησων
νοσφιν Αχαιων νοεω την γλυκειαν αρουρα πατριδαν
ουκ ιδα ουκ'ενοησα αλλα γραμματα αλλη γλωσσα
παρεξ τη γλωσσα μου
εμε δε χρεω γιγνεται ενα κειμενο
ενας Μακρυγιαννης
ενας Αλεξανδρος Παπαδιαμαντης
ενας ελαχιστος Θεοδωρος Πτωχοπροδρομος
προσφωνεω:''ο επαιτιος να πληρωσει''
και τοτε,τις ημερες εκεινες,εσυραν τον επαισχυντο τυραννο
πανω σε κοφτερες πετρες κι αγκαθια,επ'ασπαλαθων,και
κομματιαστηκε το κορμι του,
ετσι πληρωσε ο αχρειος
''και θα γλιτωνες εσυ;αχρειεστερος''
παει περασε ο καιρος που στην Αγορα στις συνελευσεις
επαπειλεες με τα πληρωμενα ανδρεικελα σου
''τελεστε εξαπαντος τον ανδρα εκεινον''
τον πλανον της Κλυταιμνηστρας
''τον ρυπον την ακαθαρσιαν το ονειδος''
δεν υπακουσαν,ο οχλος ξεσηκωθηκε,σ'επισαε και
σε πεταξε στη θαλασσα σε υγρες θηρες τροφη,
εμοιγε φροντιζω
να εκφερω γνωμη
να κρινω
να κρινομαι
πειραομαι πραξεων και λογων
ισος εμοι
ισαιτερος
κατα μοιρας εειπα
μεθομιλεω
.
.
.

ΑΣ ΦΡΟΝΤΙΖΑΝ ΔΙΑ ΤΟ ΚΟΙΝΟΝ ΚΑΛΟΝ
[Κατα τον Τροπον του Κ.Π.Καβαφη]
.
.
.

Κ.Π.Καβαφης[C.P.Cavafy]
.
.
ΑΣ ΦΡΟΝΤΙΖΑΝ ΔΙΑ ΤΟ ΚΟΙΝΟΝ ΚΑΛΟΝ
[Κατα τον Τροπον του Κ.Π.Καβαφη]
.
.
Ητο τοσο μωροφιλοδοξος και ανοητος
που αν και μας ηξερε τι κολακες ειμασταν
μας κουβαλουσε στις συγκλητους
να χειροκροτουμε τις κουφιες ρητορειες του
και πληρωνε με προνομια
αδιαφοροντας αν την κρισιμη στιγμη της Ιστοριας
εκει που κριθηκε η μοιρα του
εμεις του γυρισαμε την πλατη
και φυσικα πηγαμε με τους αντιπαλους του,
τι να καναμε αδυνατοι ανθρωποι ειμαστε
κι εχουμε πολλες χρειες και συμφεροντα,
εχουμε οικογενειες εχουμε εμπορειες,
κι αυτους θα τους αφησουμε για αλλους
πλεον ισχυροτερους, σαν ερθει η ωρα,
ας φροντιζαν να πολιτευονται για το κοινο καλο
αλλ'αυτοι δια το ιδιον οφελος πασχιζουν
και αρεσκονται να συναναστρεφονται
τετοιους ιδιοτελεις και πονηρους που ειμαστε,
εμεις οσο ηταν ισχυρος τον βοηθησαμε
και με το παραπανω,
τι φταιμε για τα περαιτερω;
αυτος τον δρομο του
κι εμεις τον δικο μας δρομο
.
.
.

EZRA POUND,THE POET
[painting c.n.couvelis[χ.ν.κουβελης]]
.
Απο τα φυλλα προερχεται λεπτη καθαροτητα
.
I Nameless Ουτις
.
.
.

EZRA POUND,THE POET
[painting c.n.couvelis[χ.ν.κουβελης]]
.
.
.
Απο τα φυλλα προερχεται λεπτη καθαροτητα
.
.
Ταξιδι της βροχης πισω απ'τον πρασινο λοφο
και ο ηλιος χαρτοπαιζει με τις αγριοχηνες
και χανει
σε τετοια ομορφια
ειπε:συνεχιζουμε να μην γνωριζουμε
κατω απ'τα φυλλα
ο ηχος στα νερα ενος κολυμβητη
διαυγης
σκεφτηκε:μια μερα οι ιστορικοι θα γραψουν
στα γραφτα τους πως στα χωραφια δουλευαμε
απ'την ανατολη ως τη δυση του ηλιου
ενα φτερουγισμα μεσ' στους καθρεφτες
μας ξυπνησε
μεσα στο δεντρο ενα πουλι ξυπνησε
και πεταξε
μεσα στις λεξεις πρασινα φυλλα
με κοστος συνομιλιων
ενα ζευγαρι ασπρους κυκνους
η ιδιοσυγκρασια της χλωριδας εδω ειναι
πενταφυλλα φλοιων
συνδεσμοι νερων και βλαστων
.
.
.
I Nameless Ουτις
.
.
I see
in what site you are
when you went out in wind
the leaves fall early this autmn
in minute observation the tree
multi-green
I see,when
the continuous wavering
and the pale murmurs in your ears
in your half-awaking
I Nameless
Ουτις
.
.
.

to Jim Morrison[ στον Τζιμ Μορισον ]
.
επεξεργασμενες φωτογραφιες[[χ.ν.κουβελης]c.n.couvelis]]
.
.
.

.
.
To Jim Morrison
.
.
in the Summer He is recording
in synonyma of Jack Kerouac
''America,Where is She?''
Look at this lonely and frozen butterfly
''I'm Me
I'm real
I'm human''
I,aLL US A uniVERSE
THE SPACE
ThE tiME
I aM
A ROADhouse BLUes
''taxi Taxi''
the car is roaring in TV SHoW
deep down
Can You breathe
?
FREEdoM
turns all around
NoThIng OFF
all αRοUND
Life eFFet
Life
I'm TALkINg IN yOu
YoUr selF
It IS THe World
mY SELf
.
.
.
Στον Τζιμ Μορισον
.
.
σ'αυτο το καλοκαιρι μαγνητοφωνει
συνωνυμα του Τζακ Κερουακ
''Η Αμερικη.Που βρισκεται;''
Κοιτα αυτη τη μοναχικη και παγωμενη πεταλουδα
''Εγω ειμαι Εγω
Εγω ειμαι πραγματικος
Εγω ειμαι ανθρωπινη υπαρξη''
Εγω,ολοι μας ενας κοσμος
ο Χωρος
ο Χρονος
Εγω Ειμαι
ενα τραγουδι του δρομου
''Ταξι.Ταξι''
το αυτοκινητο μαρσαρει σ'ενα Τιβι-Σοου
μπορεις ν'αναπνευσεις
βαθεια μεσα σου
;
ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ
σε περιΣΤΡΟΦΗ εδω γΥΡΩ
ΤΙΠΟΤΑ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΤΕΛΕΙΩΜΕΝΟ
εδω γυρω
η ζΩΗ παρΑγει
ζΩΗ
ΣΕ σΕΝΑ Μιλω
ο εΑΥΤΟς σου
Ειναι Ο ΚοΣμος
ο εΑΥΤΟς μου
.
.
.

I'm facebooking.therefore I'm
[FacebookCogito, ergo sum]
.
Ωρα με την ωρα η νυχτα αποψε προχωραει φωτεινη γαληνη
.
.
.
I'm facebooking.therefore I'm
[FacebookCogito, ergo sum]
.
.
.

φεγγαρι[φωτο χ,νκουβελης]
.
.
Ωρα με την ωρα η νυχτα αποψε προχωραει φωτεινη γαληνη
.
.
η νυχτα αποψε περπαταει στη γαληνη,κανενας ηχος
εδω δεν ακουγεται,δεν φτανει να ταραξει τα νερα του αερα,
να τιναξει τα κλαδια της σιωπης,
πανω ψηλα κυλαει το φεγγαρι στα λευκα διαφανα σεντονια
των συννεφων,μια κρυβεται μια φαινεται,οπως παιδι
που παιζει στα πρωτα τα μικρα χρονια του με τη μανα του
και δεν φοβαται,
κρυβομαι-βρες με,
τοσο κοντα η ευτυχια ,ενα βημα,να την μοιραστεις ,
οπως ζεστο ψωμι με αγαπημενο συντροφο,
που ηρθε απο μακρυνο ταξιδι χρονια στη ξενιτια,

το φεγγαρι αποψε κυλαει απαλα σ'ολους τους ουρανους,
σηκωσε ψηλα τα ματια να δεις,πως ετσι ειναι,
μηνυμα δυο,πολλων ανθρωπων
.
.
.

ΙΣΟΡΡΟΠΑ ΕΠΟΧΩΝ
[ΙΣΟΡΡΟΠΑ ΙΣΤΟΡΙΑΣ]
[ΜΝΗΜΗ ΝΑ ΕΧΟΥΜΕ-
-ΕΠΑΙΞΕ ΦΩΝΕΣ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ ΣΕ ΦΑΥΛΟΥΣ ΚΑΙΡΟΥΣ-ΣΚΕΨΟΥ ΠΟΣΗ ΙΣΤΟΡΙΑ ΞΕΡΕΙΣ]
.
ΝΥΧΤΩΣΕ,ΚΑΙ ΤΟ ΦΕΓΓΑΡΙ ΔΕΝ ΒΓΗΚΕ
.
.
.
ΙΣΟΡΡΟΠΑ ΕΠΟΧΩΝ
[ΙΣΟΡΡΟΠΑ ΙΣΤΟΡΙΑΣ]
.
.
ΜΝΗΜΗ ΝΑ ΕΧΟΥΜΕ
.
.
Ποσες φορες μας κηρυξαν
τον Στρατιωτικο Νομο
καθ'απασαν την Επικρατειαν
γιατι θελησαμε την ελευθερια
και την προοδο ;
.
.
.
ΕΠΑΙΞΕ ΦΩΝΕΣ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ
ΣΕ ΦΑΥΛΟΥΣ ΚΑΙΡΟΥΣ
.
.
σε φαυλους καιρους
τους συναντησε στις συγκεντρωσεις
στο σπιτι στη δουλεια
στο χωραφι στο γραφειο στο εργοστασιο
στο γηπεδο
στις διασκεδασεις
τους φωναξε
''ακουστε''
κι
εβγαλε το βιολι κι επαιξε
τις φωνες των πουλιων
στον ουρανο,
τον σταματησαν
και περιφρονιτικα του εδειξαν τα πουλια
στον ουρανο
συνεχισε και τους επαιξε
τους ηχους των κυματων της θαλασσας
τον σταματησαν
και περιφρονιτικα του εδειξαν τη θαλασσα
και τα κυματα
επεμενε και τους επαιξε
τη φωνη της μανας ,που παιζει το παιδι της
τον σταματησαν
και περιφρονιτικα του εδειξαν μια μανα
να παιζει με το παιδι της,
πηγε να συνεχισει
του φωναξαν αγρια
''φτανει πια''
και τον εδιωξαν
εκεινος εφυγε
χαθηκε
και μαζι του χαθηκαν
οι φωνες των πουλιων
οι ηχοι των κυματων της θαλασσας
και η φωνη της μανας,που παιζει το παιδι της
απ'τον κοσμο
.
.
.
ΣΚΕΨΟΥ ΠΟΣΗ ΙΣΤΟΡΙΑ ΞΕΡΕΙΣ
.
.
ποση Ιστορια ξερεις για να'σαι αισιοδοξος;
Σκεψου.
Μην απαντας.
Δεν εισαι υποχρεωμενος να απαντησεις.
Και,μαλιστα,σε μενα.
.
.
.
ΝΥΧΤΩΣΕ,ΚΑΙ ΤΟ ΦΕΓΓΑΡΙ ΔΕΝ ΒΓΗΚΕ
.
.
νυχτωσε.και το φεγγαρι δεν βγηκε,
τα προσωπα μας κρυφτηκαν,

ποιες πραξεις μας δεν θα αποκαλυφθουν;
.
.
.

ΛΕΞΙΚΑ[LEXIKA]
[νερο-λαβυρινθος-δεντρο-πετρα-λεξη]
.
.
.
ΛΕΞΙΚΑ
[LEXIKA]
.
.
νερο
.
κολυμβητης γεμισε τις τσεπες του νερο,
και σε χρονο τρεχουμενο,
το αδειασε σε περισπωμενες ψαριων
.
.
λαβυρινθος
.
πισω απο καθε ανθρωπο
υπαρχει λαβυρινθος ανθρωπων,
γιατι ο δικος μου
ειναι αδειος;
.
.
δεντρο
.
δεντρο τιναχτηκε στον υπνο του
και χωρεσε κυκλους
στους κορμους των πουλιων
αναλφαβητους
.
.
πετρα
.
το βαρος της πετρας προερχεται
απο την ελαφροτητα του αερα,
που στοιβαζεται πανω της
.
.
λεξη
.
φαντασθητε λεξη εγκλεισμενη
σε στρατοπεδο συγκεντρωσης ιδεολογιων
να λιμοκτονει
.
.
.

moon φεγγαρι σεληνη
.
.
.

.
.
moon φεγγαρι σεληνη
.
.
moon φεγγαρι σεληνη
απ'τις τρεις λεξεις αυτη ,που ναρκισσευεται ειναι η τριτη,
η σεληνη,
ειδικα στα τρια τελευταια γραμματα ο ναρκισσισμος ειναι τελειος,
ηνη,
να'ναι γι'αυτο ,που μ'αρεσουν οι νυχτες με φεγγαρι;
κι η θαλασσα αεικινητη αχθοφορος
μεταφερει ρυακια λαμπρης σεληνης,
υποδιαστολες
λουομενης ωρας
λευκοτατου κυκνου
σε ποντοπορα τοπια καικιων
τα ψαρια ιχνη νερων
ομοφωνων
στην κουπαστη της σεληνης
υπερδιπλασιασμενα
ανθη σε τοιχογραφια
με διαφανα δελφινια
πανω σε λεπια νησιων
φυσαει φεγγαρι
ατοφιο ασημι καληνυχτα
.
.
.

Οδυσσεα
.
ΜΕΤΑ-ΦΡΑΣΤΙΚΑ
[Ομηρου Οδυσσεια,ραψωδια Α',32-43
-ραψωδια Ε',151-158-
-ραψωδια Ε',159-170]
[paintings c.n.couvelis[χ.ν.κουβελης]]
.
.
.

.
.
Οδυσσεα
.
.
Οδυσσεα,πισω απ'τ'ακρωτηρι
αυτο
σαν το περασει η βαρκα
ειναι αλλο ακρωτηρι
και πισω απο κεινο αλλο
και τελειωμο δεν εχουν τ'ακρωτηρια
και το ταξιδι
αυτο
.
.
.

Αιγισθος,εις Αναμνηστικην Εικοναν
.
.
ΜΕΤΑ-ΦΡΑΣΤΙΚΑ
Ομηρου Οδυσσεια
ραψωδια Α',32-43
.
.
ω ποποι,οιον δη νυ θεους βροτοι αιτιοωνται
εξ'ημεων γαρ φασι κακ'εμμεναι,οι δε και αυτοι
σφησιν ατασθαλιησιν υπερ μορον αλγε'εχουσιν,
ως και νυν Αιγισθος υπερ μορον Ατρειδαο
γημ' αλοχον μνηστην,τον δ'εκτανε νοστησαντα,
ειδως αιπυν ολεθρον,επει προ οι ειπομεν ημεις,
Ερμειαν πεμψαντες,ευσκοπον αργειφοντην,
μητ'αυτον κτεινειν μητε μναασθαι ακοιτιν΄
εκ γαρ Ορεσταο τισις εσσεται Ατρειδαο,
οπποτ' αν ηβηση τε και ης ιμειρεται αιης.
Ως εφαθ'Ερμειας,αλλ'ου φρενας Αιγισθοιο
πειθ' αγαθα φρονεων΄νυν δ'αθροα παντ'απετισεν
.
αλιμονο,να θελουν οι ανθρωποι τους θεους αιτιους
πως απο'μας ,λενε,τα κακα τους βαραινουν,ενω
απ'τα δικα τους σφαλματα παν'απ'τη μοιρα τους
βασανα εχουν,οπως τωρα ο Αιγισθος που παν'απ'τη
μοιρα του κοιμηθηκε με τη γυναικα του Ατρειδη και
τον σκοτωσε σαν γυρισε πισω,γνωριζοντας τι σκληρη
συντριβη θα παθει,αν και τον προειδοποιησαμε,
του στειλαμε τον Ερμη που τα παντα βλεπει καλα
με χιλια ματια,μητε αυτον να σκοτωσει,μητε
να θελησει τη γυναικα του,γιατι απ'τον Ορεστη
θα'ρθει σκληρη τιμωρια εκδικηση για τον Ατρειδη,
οταν καποτε μεγαλωσει και πιθυμισει δυνατα τη γη του,
ετσι του'πε ο Ερμης,αλλα δεν γυρισε το νου του Αιγισθου
ορθα να σκεφτει,και τωρα γι'ολ'αυτα μαζι τιμωρηθηκε
πολυ σκληρα
.
.
.

Καλυψω,εις Αναμνηστικην Εικονα Νυχτα Με Πανσεληνο
.
.
ΜΕΤΑ-ΦΡΑΣΤΙΚΑ
Ομηρου Οδυσσεια
ραψωδια Ε',151-158
.
.
τον δ'αρ'επ'ακτης ευρε καθημενον΄ουδεν ποτ'οσσε
δακρυοφιν τερσοντο,κατειβετο δε γλυκυς αιων
νοστον οδυρωμενω,επει ουκετι ηνδανε νυφη.
αλλ'η τοι νυκτας μεν ιαυεσκεν και αναγκη
εν σπεσσι γλαφυροισι παρ'ουκ εθελων εθελουση
ηματα δ'αμ πετρησι και ηιονεσσι καθιζων
δακρυσι και στοναχησι και αλγεσι θυμον ερεχθων
ποντον επ'ατρυγετον δερκεσκετο δακρυα λειβων
.
τον ηβρε στ'ακρογυαλι καθισμενο,ποτε δεν στεγνωναν
τα δακρυα απ'τα ματια του,πνιγονταν η γλυκεια ζωη
απ'το βαρυ κλαμα για τον γυρισμο,η νυμφη πια
δεν τον ευχαριστουσε,και κοιμονταν τις νυχτες μαζι της
μεσα στη βαθεια σπηλια απο αναγκη,δεν ηθελε,εκεινη
ηθελε,τις μερες στις πετρες και στ'ακρωτηρια καθονταν
τα δακρυα οι στεναγμοι κι η λυπη σπαραζαν τη καρδια του
και την ερημη θαλασσα κοιτουσε χυνοντας δακρυα
.
.
.

Οδυσσεας,εις Αναμνηστικην Εικοναν[as Game-Hero]
.
.
ΜΕΤΑ-ΦΡΑΣΤΙΚΑ
Ομηρου Οδυσσεια,
ραψωδια Ε',159-170
.
.
ἀγχοῦ δ᾽ ἱσταμένη προσεφώνεε δῖα θεάων
"κάμμορε, μή μοι ἔτ᾽ ἐνθάδ᾽ ὀδύρεο, μηδέ τοι αἰὼν
φθινέτω· ἤδη γάρ σε μάλα πρόφρασσ᾽ ἀποπέμψω.
ἀλλ᾽ ἄγε δούρατα μακρὰ ταμὼν ἁρμόζεο χαλκῷ
εὐρεῖαν σχεδίην· ἀτὰρ ἴκρια πῆξαι ἐπ᾽ αὐτῆς
ὑψοῦ, ὥς σε φέρῃσιν ἐπ᾽ ἠεροειδέα πόντον.
αὐτὰρ ἐγὼ σῖτον καὶ ὕδωρ καὶ οἶνον ἐρυθρὸν
ἐνθήσω μενοεικέ᾽, ἅ κέν τοι λιμὸν ἐρύκοι,
εἵματά τ᾽ ἀμφιέσω· πέμψω δέ τοι οὖρον ὄπισθεν,
ὥς κε μάλ᾽ ἀσκηθὴς σὴν πατρίδα γαῖαν ἵκηαι,
αἴ κε θεοί γ᾽ ἐθέλωσι, τοὶ οὐρανὸν εὐρὺν ἔχουσιν,
οἵ μευ φέρτεροί εἰσι νοῆσαί τε κρῆναί τε."
.
κοντα του σταθηκε η ομορφη θεα και του'πε:
Δυστυχε,μη μου καθεσαι εδω κι οδυρεσαι ,και
μη χανεις τη ζωη σου,σοβαρα τ'αποφασισα
να σε στειλω πισω στη πατριδα σου,
τραβα λοιπον να κοψεις μακρια ξυλα και
να συναρμολογησεις με χαλκινα καρφια
μια ευρυχωρη σχεδια,πανω της στερεωσε ψηλα
δοκαρια,να σε περασει στην ομιχλωδη θαλασσα,
εγω θα σου βαλω μαζι σου ψωμι ,νερο και
κοκκινο κρασι,να μην πεθανεις της πεινας,
ρουχα θα σε ντυσω,και πισω σου θα στειλω
ουριο ανεμο,ευκολα στη πατρικη τη γη σου
να φτασεις,αν βεβαια το θελησουν κι οι θεοι,
που κρατουν στην εξουσια τους τον απεραντο
ουρανο,κι απο μενα ειναι ανωτεροι
και στη σκεψη και στη κριση
.
.
..

ΠΑΝΩ Σ'ΕΝΑΝ ΑΡΧΑΙΟ ΣΤΙΧΟ
Ομηρου Οδυσσεια,Ραψωδια Α',42-43]
αλλ' ου φρενας Αιγισθοιο πειθ'αγαθα φρονεων
.
.
.

Κλυταιμνηστρα και Αιγισθος ,
εις Αναμνηστικην Εικοναν,μια Ημερα Πριν Την Σημερινην
.
.
ΠΑΝΩ Σ'ΕΝΑΝ ΑΡΧΑΙΟ ΣΤΙΧΟ
[Ομηρου Οδυσσεια,Ραψωδια Α',42-43]
αλλ' ου φρενας Αιγισθοιο πειθ'αγαθα φρονεων
.
.
ενα μηνα εχει,που γυρισε
και φοβεριζει,σ'ολο το Αργος και μεσα στις χρυσες
Μυκηνες,εχουμε ανθρωπους δικους μας μυστικους παντου
και τα μαθαινουμε,τι παει να ενεργησει εναντιον μας,
δεν θα προλαβει,θα τον τσακωσουμε στο διχτυ,σφιχτα
θα τον τυλιξουμε,
και ξερει πως το διχτυ αυτο ειναι πολυ παλια ιστορια,
κι αυτος ο μωρος κι εγω εχουμε μπλεχτει στα διχτυα του,
απ'τον μακρυνο καιρο του Τανταλου,Τανταλιδες και οι δυο,
εκεινον τον προγονος μας ,που μαγειρεψε τα κρεατα
του γιου του Πελοπα και τα προσφερε φριχτο γευμα
να φανε οι θεοι,ετσι να τους εξεφτυλισει την ανωτεροτητα
και τον εγωισμο,κι απο τοτε σκληρη η καταρα πανω
στο γενος του μας αρπαξε ολους,
επειτα ο Ατρεας ο πατερας αυτουνου του αγυρτη Αγαμεμνωνα
πηρε την εξουσια,διεδοσε κι ενα γελοιο παραμυθι,πως ενα κριαρι
με χρυσο μαλλι του δινει την εξουσια,ολ'αυτα τα ψεματα
τα μαρτυρησε στον πατερα μου τον Θυεστη,τον αδελφο του,
η Αεροπη,η μανα αυτουνου του αχρειου,για το κριαρι
το χρυσομαλλο,ολες τις σκευωριες εμαθε,τι ηταν
με την Αεροπη εραστες κρυφα,κι ο Ατρεας για να εκδικηθει
τον πατερα μου σκοτωσε τα παιδια,που'καμε μ'εκεινη
τη γυναικα,τα μαγειρεψε τα κρεατα τους και τον καλεσε
σε φριχτο γευμα να φαει,και τον εξορισε τον δυστυχο,
κι εκεινος πηγε στο κρεβατι με την κορη του Πελοπεια,
να βγει συμφωνα με το χρησμο,που δωσανε οι θεοι
ο εκδικητης του,
και βγηκα εγω απο'κεινη την αιμομιξεια,ο Αιγισθος,
η μανα μου ντραπηκε για τη γεννα της και με παρατησε
σε μαντρα βοσκου και μια γιδα αιγα με χορτασε με το γαλα της
κι αναστηθηκα,απ'αυτο το γεγονος πηρα τ'ονομα μου,Αιγισθος,
μεγαλωσα και τον σκοτωσα τον Ατρεα,
περασαν οι καιροι
κι αυτος ο πλανος βασιλευε στις χρυσες Μυκηνες και
μεσα στο Αργος,και σκοτωσε την ιδια του την κορη
την Ιφιανασσα να παει στον ηληθιο πολεμο,να δοξαστει
η ματαιοδοξια του,να φερει πλουτη,να κορωσει τη φιλαργυρια του
χρυσαφια,
κι εκει περα στη Τρωαδα τι αισχιστο επραξε το μαθαμε,
τα νεα τα πληροφορηθηκαμε απ'τον Ομηρο τον ραψωδο,
αν και σε ποιηματα στιχους μετρα και ριμες ,δηλαδη κατασκευες,
τι αναντρο παιχνιδι επαιξε αυτος ο δειλος στον αντρειο
κι ευγενικο Αχιλλεα,και σηκωσε την μηνιν του ηρωα,
και τωρα νατος πισω εδω στο βασιλειο σωος και αβλαβης
να φοβεριζει ο δειλος εμενα και την γυναικα του
την Κλυταιμνηστρα την βασιλισα,
πως τον ντροπιασαμε τον αδιαντροπο,πως ειμαστε παρανομοι
εραστες,ολα τα χρονια που'λειπε στην ''λαμπρη υπερποντια
εκστρατεια βγαζανε τα ματια τους οι μοιχοι ''.
ετσι ελεγε,κι ειμαστε χωρις ντροπη κι αιδω εραστες
απο τοτε,
πως τον αδικησαμε,αυτον τον σκαιο αυτον τον καταχραστη,
πως κυβερναμε παρανομα τον τοπο,
πως η κυβερνηση ειναι νομιμο δικο του δικαιωμα,
τετοια αστεια κι αστηρικτα λεει και διαδιδει στους φιλους του
στους κολακες και στο πληρωμενο συναφι του,και βαζει
λογια να ξεσηκωσει το λαο στην Αγορα στις Συνελευσεις
πυρ και μανια εναντιον μας,
και δεν βλεπει ο αισχρος τα δικα του,τα αισχιστα,
δεν ντραπηκε να φερει πισω στη πατριδα την αμοροζα του
και να την εχει μαλιστα σπιτωμενη,την Κασσανδρα,
την κορη του φημισμενου και σεβαστου Πριαμου,
ακους;μια πριγκιπισα να τη σερνει σκλαβα ενας λεχριτης,
κι ακομα εφερε και τα δυο παιδια,π'απεκτησε μαζι της,
τι ντροπη,κι εχει ο αχρειος το θρασος και θελει να μιλαει
περι Ηθικης και να διδασκει τα πρεποντα,
α θα'χει ασχημα μπλεξιματα,θα τερματισει η ξετσιπωσια του,
δεν θα του περασουν οι ψευτοπαλληκαριες,τι νομιζει ο ανοητος
πως θα φοβηθουμε εκεινο το νιανιαρο τον Ορεστη,η'
εκεινη την θεουσα την βλαμενη την κορη του Ηλεκτρα,
μια υστερικη ειναι,να το ξερει,ολος ο κοσμος το λεει,και
μαζι της κουβαλαει κι εκεινη την ανοητη κι αβουλη αδερφη της
την Χρυσοθεμι,
τετοια να μηχανευεται να κανει και θα το φαει εξαπαντος
το κεφαλι του,η Κλυταιμνηστρα τον μισει,οσο δεν γινεται,
ουτε στα ματια της δεν θελει να τον δει,
τον σιχαινεται τον παιδοκτονο,κι εγω με τη σειρα μου τον μισω
για οσα κακα εκαναν και συμφορες εφεραν οι Ατρειδες
στην οικογενεια μου και σ'εμενα,
ακους;να ειμαστε σφετεριστες της εξουσιας εμεις οι ακρα
νομιμοι κληρονομοι;
τι θελει;την ιδια του γυναικα και βασιλισα την πηρα
στο κρεβατι μου,ειμαι αντρας εγω κι οχι ενας αναντρος πολυλογας
και ψευτης,
που να'ξερε;πως του ετοιμαζουμε αυτες τις μερες που ερχονται
τον χαμο του,μυστικη παγιδα του στηνουμε,στο λουτρο αμεριμνο
θα τον πνιξουμε,εγω με την Κλυταιμνηστρα,οι δυο μας,κι ας
μας συμβουλευουν να πραξουμε φρονιμα,ν'αποφυγουμε τη βια,
''το ενα φονικο φερνει στ'αλλο φονικο'',τι μας νοιαζουν πια
οι συνεπειες των πραξεων μας;μαθαμε στη σκληροτητα,
ο Τανταλος εσφαξε κι εβρασε τον γιο του,ο Ατρεας σκοτωσε
κι εβρασε τα παιδια του Θυεστη,τ'αδερφια μου,και του'δωσε
να φαει τα βρασμενα κρεατα τους ,εγω με τα χερια μου
σκοτωσα τον Ατρεα,τωρα ηρθε η σειρα να σκοτωσω
τον γιο του,τον Αγαμεμνωνα,γιατι να'χω τυψεις για εναν
παιδοκτονο,που πολυ μισω;
ειναι νυχτα βαθεια περασμενη ωρα,η γυναικα η Κλυταιμνηστρα
κοιμαται στο κρεβατι στο πλαι μου,εγω αγρυπνω στο σκοταδι
και λογαριαζω,δεν φοβαμαι,θα εκτελεσθει με καθε ακριβεια και
τελειοτητα το σχεδιο η μηχανη ,
ο Αγαμεμνωνας θα εκτελεσθει,τελειωσε,
κι επειτα ας γινει οτι ειναι να γινει,ας εξελιχθουν τα γεγονοτα
ανεμποδιστα,θα τα περιμενουμε ησυχοι και γαληνιοι,
ετοιμοι απο καιρο,
θα'ρθει ο Ορεστης να μας δολοφονησει, εμενα τον πατριο
και φονια του πατερα του Αιγισθο και τη μοιχαλιδα συνεργο
μητερα του Κλυταιμνηστρα,που το βυζι της εβαζε στο στομα του
να τον θρεψει μικρο με το γαλα της,και τωρα ξεστομιζε βρισιες,
με την Ηλεκτρα βοηθο θα'ναι στο φονικο και τον καρδιακο φιλο
και ξαδερφο του Πυλαδη,
τι εχουμε να φοβηθουμε,τοσο αδυνατοι ,που ειμαστε;
ζησαμε τη ζωη μας μεσα στο φοβο και την αναγκη,
οι χαρες μας λιγες και συντομες,
το ξερουμε πως οι επερχομενοι ανθρωποι
θα γραψουν για τις πραξεις μας,θα τις κρινουν ,αδικα η'
δικαια,αναλογα με τα συμφεροντα,που θα εξυπηρετουν,
κι οπως ο κοσμος θα'χει αλλαξει στο δρομο του
και θα τον κανονιζουν αλλοι νομοι κι αλλες ιδεες
.
.
.

ΑΧΙΛΛΕΑΣ ΚΑΙ ΒΡΙΣΗΙΔΑ
.
.
.

.
.
ΑΧΙΛΛΕΑΣ ΚΑΙ ΒΡΙΣΗΙΔΑ
.
.
στη καμαρα του Αγαμεμνωνα η Βρισηιδα
εξω
πανσεληνος στον ευρυχωρο καμπο λαμπερη
γαληνη αποψε
σαν νερο που περναει σε ποταμο και δεν γυριζει πισω
ετσι γυρισε η ιστορια της
και στον νου,
καλα ητανε στην Λυρνησσο ειχε τον αντρα της Μυνητα
τον πατερα της Βριση
τα τρια αδερφια της,καμαρι,
κορη ψηλη μελαχροινη ομορφη με σμιχτα φρυδια
και λαμπερο βλεμμα
τ'ονομα της ηταν Ιπποδαμεια,αλλα και Αστυνομη,
τωρα εχει ονομα Βρισηιδα κορη του Βρισεα,
κι εκει στη πατριδα ειχε πλουτη,πολλα προικωα ευφορα
χωραφια,αμπελια,πυκνους αρχαιους ελαιωνας ,
κι αριφνητα αιγοπροβατα βοσκουσαν ο αντρας της
τα τρια αδερφια της με τους βοσκους
κι εκεινη υφαινε στον αργαλειο και το τραγουδι
δεν της ελειπε απ'το στομα και το γελιο περισσευε
κι ηρθαν αναποδοι καιροι και παει ο αντρας
και πανε τα τρια αδερφια σκοτωθηκαν
σκορπισαν και τ'αριφνητα κοπαδια
οταν καταστραφηκε η Λυρνησσος απ'τον Αχιλλεα
και διαδοθηκε στα περατα ο μεγαλος κι αβασταχτος θρηνος
''Καηκε η Λυρνησσος''
η ξακουστη χωρα Λυρνησσος ξεθεμελιωθηκε
χαθηκαν οι αντρες της και πηραν τις γυναικες σκλαβες,
''κι εγω σκλαβα στα χερια του Αχιλλεα
γυναικα με πηρε
με τιμησε και ξεχασα το κακο''
και στον καιρο ,που ηρθε να περασει
ηρθε ο Καλχας στους Ελληνες κι ειπε τη προφητεια
''Η Τροια θα πεσει οταν γυρισουν την Χρυσηιδα
στον πατερα της''
την Χρυσηιδα την ειχε σκλαβα του γυναικα ο δυνατος
Αγαμεμνωνας
κι οι Ελληνες στη Συνελευση αποφασισαν να του παρουν
την Χρυσηιδα κι εκεινος θυμωσε πολυ και φοβεριζε,
υστερα στη θεληση των πολλων υποταχτηκε και
γυρισε την Χρυσηιδα στον πατερα της,ομως θολωσε
το μυαλο του και τον συμβουλευσε κακα
κι εστειλε τον Ταλθυβιο και τον Ευρυβατη να μ'αρπαξουν
απ'τον Αχιλλεα
και τοτε εκεινος θυμωσε πολυ,και ποιος ειδε αγριεμενο λιονταρι
και δεν φοβηθηκε,
απεσυρε τους Μυρμιδονες απ'τη μαχη
και τωρα οι Ελληνες πληρωνουν την μηνιν του και
τοσα αντρειωμενα κορμια πολεμιστων σκοτωμενα
γεμισαν τα νερα του Σκαμανδρου και τον ευρυχωρο καμπο,
αταφα,να τα τρωνε τα σκυλια και τα ορνια

μεσα στη δυστυχια της και στον χαμο τοσων ανθρωπων
σκεφτονταν,πως αν για την αρπαγη της Ελενης γινονταν
αυτος πολεμος,ομως μ' αφορμη τη δικια της αρπαγη
θα'γραφε ο Ομηρος την ''Ιλιαδα'' του
.
.
.

ΕΚΤΟΡΑΣ ΚΑΙ ΑΝΔΡΟΜΑΧΗ
.
.
.

.
.
ΕΚΤΟΡΑΣ ΚΑΙ ΑΝΔΡΟΜΑΧΗ
.
.
Τον ηβρε τον γενναιο Εκτορα η Ανδρομαχη
σκεπτικο και βαρυθυμο,τον ρωτησε μ'απαλη τη φωνη
''Τ'εχεις αντρα μου,και τι σε βασανιζει ;''ειχε και το παιδι
τον Σκαμανδριο τον Αστυανακτα μωρο στην αγκαλια της
κι εκεινο φοβηθηκε τον αγριο και δυνατο πατερα
την περικεφαλαια του σαν σεισθικε κι εκλαψε
την κοιταξε κι αυτη και το παιδι,
γελασε,οπως παντα γελουσε γλυκα,
''Τιποτα δεν εχω,ησυχασε''
''Ο Πολεμος''
και δεν της ειπε,ουτε λεξη δεν εβγαλε,για το
αρμα του Αχιλλεα ,που θα τον συρει νεκρο ατιμασμενο
γυρω το καστρο,ουτε της ειπε για τον πατερα
που πηγε στον φονια του παιδιου να τον παρακαλεσει
να παρει το αψυχο κορμι του να το θαψει στο σπιτι του
στους δικους του ανθρωπους
κι ουτε της ειπε για το παιδι που κραταει τρυφερα στα χερια
και θα της το αρπαξουν απ'τα χερια σαν πεσει η πολη
θα το πεταξουν απ'το καστρο ψηλα στα βραχια κατω
να τσακιστει να σκορπιστουν τα κοκκαλα του
τ'αδυνατα
κι ουτε της ειπε πως στο λαχνο θα πεσει του Νεοπτολεμου λαφυρο
να συνεχισει τη ζωη της στη Φθια,στο βασιλειο του Αχιλλεα,
εκει γυναικα του θα γεννησει τον Μολοσσο,
μετα σαν πεθανει εκεινος θα φυγει με τον Ελενο τον κουνιαδο της
κι αδερφο δικο του στην Ηπειρο,
κι ουτε της ειπε,να μην την πικρανει,πως μ'αυτον θα κανει παιδι
τον Κεστρινο,και θα ξεχασει τον Αστυανακτα
αυτον
κι ουτε της ειπε πως θα φιλοξενησουν εκει τον ηρωα Αινεια
οταν θα περνουσε για την Ιταλια
μετα σαν πεθανει εκεινος θα ερθει στην Τευθρανια της Μυσιας
παρα την Προποντιδα με τον γιο της Περγαμο
για να κλεισει ο κυκλος στη Μικρα Ασια
οπως εκλεισε κι ο αλλος κυκλος με το Κατινακι στη Μικρα Ασια
οπως εκλεισε με τη Μαρια ο εμφυλιος στην Ελλαδα
οπως εκλεισε στα χερια της το κεφαλι του σκοτωμενου αντρα της
κυκλο ολογυρα και θρηνησε κι εκοψε τα μαλλια της συριζα
ομορφα μαλλια ευπλοκαμοι βοστρυχοι ελαστικοι
χαθηκαν
λησμονηθηκαν
ο Εκτορας
ο Κωστας
ο Νικος
ο Γιωργος
τοσα ονοματα αγαπημενα
πολλα πληθος ανθρωποι
κυκλοι
σε κυκλους Ιστοριας κυλησαν
χαθηκαν

κι εκεινη η γυναικα σαν να καταλαβε
κι εσφιξε δυνατα το παιδι της στην αγκαλια
μην της πεταξει και φυγει
και την αφησει ερημη και πικραμενη
.
.
.

και σε σενα απευθυνομαι:

.
.
.
και σε σενα απευθυνομαι:
''Με τι ρυθμο να συνεχισεις
να αναπνεεις το φως''
.
και σε σενα απευθυνομαι:
το σχεδιο του λουλουδιου
ειναι η Ιδεα της πεταλουδας
.
και σε σενα απευθυνομαι:
αν ενας ανθρωπος πειναει
πειναει ολη η ανθρωποτητα
.
και σε σενα απευθυνομαι:
για μενα ειναι,για την υπαρξη μου,
να δινεις στη γλωσσα νοημα ελληνικο
.
και σε σενα απευθυνομαι:
τρεις φορες εγινα τυραννος και μ'εξορισε αλλες τοσες
ο δημος του Ερεχθεα και τρεις με καλεσε και παλι πισω
εμενα,τον Πεισιστρατο

ω! επεα πτεροεντα,αμετροεποντα
.
και σε σενα απευθυνομαι:
που στοιβαζεσαι στον ηλεκτρικο στο κενο
και συντριβεσαι Ομονοια Συνταγμα Πετραλωνα
.
και σε σενα απευθυνομαι:
ποιο κομμωτηριο στη Νεα Σμυρνη θα σου λαιμοτομησει
το κεφαλι μ'ανταλλαγμα ενα στιγμιαιο βλεμμα ποθου φωτιας;
.
και σε σενα απευθυνομαι:
και που την κεφαλην κλιναι;επ'αριστεραν κλιναι,επι δεξιαν κλιναι.
Αλτ.Τη ζωη σου μην κλινεις σε κανενα χρονο σε καμια πτωση
σε καμια παθητικη φωνη σε κανενα συντελεσμενο σε καμια υποθετικη
και κυριως σε καμια ΠΡΟΣτακτικη μην κλινεις
.
και σε σενα απευθυνομαι:
η θαλασσα ορθοπρωρο λευκο αλογο κυμα
γαληνευει σε ταξιδια ασπρων γλαρων,
που γυρευουν την πατριδα τους εδω
αναμεσα στα βραχια και το φως
μιας ελληνικης λεξης
.
και σε σενα απευθυνομαι:
στον καθαροτατον αερα που προμηναει η μερα,
στην αιωρα του,στειλε φωνηεντα και συμφωνα
σε λεξεις προσφιλεις περα -δωθε
.
.
.

ΤΟΠΟΙ ΝΑ ΔΕΙΧΝΟΥΝ.ΑΛΗΘΕΙΑ
.
.
.

Ελληνικο Τοπιο
.
.
ΤΟΠΟΙ ΝΑ ΔΕΙΧΝΟΥΝ.ΑΛΗΘΕΙΑ
.
.
στα τζαμια τ'ουρανου
διπλωμενα νερα απο δεκατεσσερις θαλασσες
απαλη σκια πουλιου θρυματισε
τη σταμνα του ηλιου
''τα δαχτυλα σου,να μετρησεις''
ενα δυο τρια τεσσερα πεντε
ξανα μετρησε
ενα δυο τρια τεσσερα πεντε
και μια βρυσουλα σταζει σταγονα-σταγονα
πενταδακτυλο ακρωτηρι αλατι
θα'ρθει η μερα η ωρα
να ξημερωσουν οι λεξεις των δεντρων
απο κλαρακι σε κλαρακι ν'ανοιξουν πορτες
στα ισια κυπαρισσια να δειχνουν:
ΑΛΗΘΕΙΑ
σ'εναν ασπρο καμπο θαλασσας
με λεπτομερειες φεγγαριου
ονειρευτηκε η κληματαρια στην αυλη
και
στα ρουχα του αερα σκεπασθηκαν οι ψυχες
να επιστρεψουν
και
ανοιξε η μελισσα τη σιωπη του ανθους
στα δαντελωτα κιγκλιδωματα των νερων της θαλασσας
απλωνονται καραβοσκοινα χταποδια
στις κιτρινες καλαμιες του φεγγαριου
ησυχη και γαληνια φωνη
απεραντη μεγαλη
ελαχιστη ζωη
.
.
.

ΠΛΑΤΩΝ-ΠΟΛΙΤΕΙΑ
.
ΦΥΛΛΟΡΟΗ
.
.
.
ΠΛΑΤΩΝ-ΠΟΛΙΤΕΙΑ[Το Αρχαιο Κειμενο απο τη Βικιθηκη]
http://el.wikisource.org/wiki/Πολιτεία
.
.
ΠΛΑΤΩΝ-ΠΟΛΙΤΕΙΑ
[ετσι αχρηστος κι ανοος να μην καταντησεις,
ενα σακι αδειο κι ανιδεος,γιατι τοτε ειναι
ευκολο να σε καθοδηγουν δημαγωγοι και φαυλοι
στα χειριστα,και να μην εισαι τιποτα,
παρ' αχθος αρουρης ενα ντροπιασμα ενα βαρος της γης]
.
.
.
ΦΥΛΛΟΡΟΗ
.
.

.
.
ΦΥΛΛΟΡΟΗ
.
απο τις πρασινες αρτηριες
των δεντρων
ελικοειδης
αντιστροφη αερα
επιστρεφει τη Περσεφωνη
στη γη
φυλλοροη
.
.
.

ΤΡΕΙΣ ΣΤΑΣΕΙΣ ΤΗΣ ΕΛΕΝΗΣ
.
.
.

η Ελενη
.
.
.
ΤΡΕΙΣ ΣΤΑΣΕΙΣ ΤΗΣ ΕΛΕΝΗΣ.
.
.
η Ελενη
στην ορχηστρα
σ'ενα αδειο θεατρο
καπου στη Ελλαδα,
βρεχει,
εκεινη ορθια ακινητη,
ακουγεται τραγουδι και πλησιαζει
η ομαδα των γυναικων του χορου
η Κορυφαια τη ρωταει:
''Ελενη,γιατι δεν μιλας;
γιατι;τον αντρα σου τον δολοφονησαν,
και συ δεν φωναζεις,δεν βγαζεις κραυγη''

εκει σ'εκεινο το σημειο ο φωτογραφος
εστεισε τον τριποδα και τραβηξε
μια αναμνηστικη φωτογραφια

ο ανεμος ακουμπουσε τις ακρες των κυπαρισσιων
κι απο κει χαμηλωνοντας στις ελιες
ξεφευγε
κι εφθανε στη θαλασσα
.
.
.

Αλφαβηταρια-Αναγνωστικα Δημοτικου
.
.
.

.
.
Αλφαβηταρια-Αναγνωστικα Δημοτικου
.
.
Χηνα,παπια,Ριρη
ελατε,πινετε νερο
ελεγε η Αννα
.
Ελλη να ενα μηλο
Λολα,να ενα αλλο
Αννα,να μηλα
.
Μηλα,Μιμη
Ελα,Μιμη,ελα
Ελα,μηλα μελι
.
Ιι
Αα
μπ
λα λα λα,
λα λα,ολα
.
Λολα,ελα Λολα,
Να ενα νινι
.
Να και η δασκαλα
Ειναι στην εδρα της
Να και τα παιδια
Ειναι στα θρανια τους
Γραφουν στα τετραδια
Γραφουν τη γραφη τους.
.
Ββ...εκανε ο Βοριας
Ββ...εκανε με βοη
.
αριστα 10
.
Αα-Ββ-Γγ-Δδ-Εε-Ζζ-
Ηη-Θθ-Ιι-Κκ-Λλ-Μμ
.
[ενα γραμμα,ενας ηχος
μια συλλαβη ,ενας ηχος,
μια λεξη,ενας ηχος,
λεξεις,η φωνη σου]

Νν-Ξξ--Οο-Ππ-Ρρ-Σσ-
Ττ-Υυ-Φφ-Χχ-Ψψ-Ωω

η Ελληνικη Γλωσσα
.
.
.

ΕΠΤΑ ΣΚΗΝΕΣ ΤΟΥ ΟΡΕΣΤΗ
.
.
.

Ορεστης
.
.
ΕΠΤΑ ΣΚΗΝΕΣ ΤΟΥ ΟΡΕΣΤΗ
.
.
στην χρυση προσωπιδα
ισια στο ανοικτο στομα
εκτιναξε ο ηλιος τα βελη του
ανεμος στριφτος σηκωθηκε και πηρε το φως της μερας
''Ορεστη,ποιον σκοτωσες;''
και ποια βαθεια σπηλια θα σε κρυψει
στα σκοταδια της;

αλλα τοδ'αινον αχος κραδιην και θυμον ικανει
οπποτ'αν ισομορον και ομη πεπρωμενον αιση
ο εμφυλιος
καρφι στη σαρκα μας,μαχαιρι
βαρια η καρδια μου και περιλυπος η ψυχη μου

ηε' τιν' αγγελιην Φθιης εκεκλυες οιος
ποιο μηνυμα ελαβες μεσα απ'τη κουφια Λαρισσα;
μια μερα με σβησμενη τη μνημη της Ιστοριας
αινον αχος το μοι εστιν
''αυτο το παραπονο με συντριβει''

Αισχυλος Ευφοριωνος Αθηναιος εγραψε
τη δραματικη τριλογια Ορεστεια
-οτε ο κρειων Αγαμεμνων την πολιν εωλακεν
''κι εφτασε ο Ορεστης Δελφος τε χωρας
ενθα Κωρυκις πετρα κοιλη''
''ορατε πληγας'',γυρνουσε κι εδειχνε φριχτες πληγες
το ειδωλο της Κλυταιμνηστρας και πισω της
ακολουθουσαν σκυλια
''κοιταξτε τις πληγες μου''
και εφριξεν η γης και συνεντριβησαν τα ορη
φωνη εβγαλε ο Ορεστης
''βριζει γαρ αιμα και μαραινεται χερος,
μητροκτονον μιασμα''
τι φταιω εγω;μικρο παιδι ημουν
κι εγιναν εκεινα
μπροστα στα ματια μου εσφαξαν τον πατερα μου
στα γονατα σαν κριαρι
κι εσκουζε
και τωρα Ηλεκτραν δοκω στειχειν αδελφην την εμην
πενθει λυγρω πρεπουσαν

κι ελεγε συχνα ο πατερας :
Προς κεντρα μη λακτιζε
Μη ριχνεις γροθια στο μαχαιρι
Μην πας γυρευοντας
''Ποιος ακουει τετοια οταν ειναι νεος
και το αιμα του βραζει;''
[επει ου τι παρηορος ουδ'αεσιφρων
ησθα παρος.νυν αυτε νοον νικησε νεοιη
το ξεραμε πως δεν ηταν βλαμενος ουτε ανοητος
μονο η αψαδα της νιοτης του ψηλωσε το νου]

οπως περιστερα,που την χτυπησαν ψηλα στον ουρανο
και πεφτει κατω στη γη
κι αφου για τελευταια φορα τιναζεται δυνατα
υστερα μενει ακινητη
ετσι επεσε κι η χρυση προσωπιδα με κροτο στη γη
και σκεπαστηκε αιωνες
σκονη
και φθορα
και ληθη


Τελος Ιουλη
κι ο ηλιος χτυπουσε τη μερα με καυτα βελη
και την ελιωνε
[στο περιπτερο πωλησης εισητηριων στην
Πλατεια Κλαυθμωνος εβγαλε εισητηρια
και για τις τρεις τραγωδιες της τριλογιας:
Αγαμέμνων, Χοηφόροι και Ευμενίδες]


Αυριο Το Μελλον Θα Εχει Πολλη Ιστορια

Να Αγρυπνειτε
.
.
.

.
''ΑΡΔΙΑΙΟΣ Ο ΤΥΡΑΝΝΟΣ ΤΕΤΕΛΕΣΤΑΙ''
επ'ασπαλαθων μακρια στην Παμφυλια
.
.
.

αρχαικος κουρος

.
.
''ΑΡΔΙΑΙΟΣ Ο ΤΥΡΑΝΝΟΣ ΤΕΤΕΛΕΣΤΑΙ''
επ'ασπαλαθων μακρια στην Παμφυλια
.
.
ηταν η φυση υπεροχη και η θεα καταπληκτικη
στη θαλασσα περα στα νησια στους γυρω λοφους
ποικιλα χρωματα και καθαρη γαλαζια ατμοσφαιρα
δεντρα κυριως πευκα και ελιες
και παπαρουνες,κοκκινες παπαρουνες παντου
τιποτα δεν προμηνουσε τι θα συνεβαινε
οι εκδρομεις πληθος,απολαμβαναν την εξοχον εξοχην
οι νεαροι ερωτοτροπουσαν
οι αντρες επιναν καφε,μπυρα,επαιζαν ταβλι
οι γυναικες σχολιαζαν τη μοδα,τα σηριαλς της τηλεορασης
και ξαφνικα ολα παγωσαν,ολα ακινητοποιηθηκαν,
ενα ταμπλω-βιβαν,
και δεν ειδαν τι εγινε:
εκεινος ο αχρειος τυραννος Αρδιαιος
προσπαθησε να ξεφυγει απ'το μερος ,που πληθαιναν
οι παπαρουνες ,τον καταλαβαν κι αντρες δυνατοι
τον επιασαν,του εδεσαν τα χερια και τα ποδια,
τον πεταξαν κατω και τον εγδαραν
επειτα τον εσυραν πανω στ'αγκαθια
του καταξεσχισθηκε η σαρκα επ'ασπαλαθων κι ετσι πληρωσε
τα εγκληματα του
και ξαφνικα ολα αρχισαν ,οι αντρες στο ταβλι
και στις συζητησεις τους,οι γυναικες στη φλυαρια τους
κι οι νεαροι στις ερωτοτροπιες
κι ισως να γυρνουσαν πισω στα σπιτια τους ησυχοι
κι ευχαριστημενοι αν ενας δεν φωναζε:
''Ο Αρδιαιος Τετελεσται''
και με δυνατωτερη φωνη επανελαβε:
''Ο Αρδιαιος Τετελεσται''
κανεις δεν καταλαβε,ενα ονομα αγνωστο,ενα
φανταστικο προσωπο,
ομως,θες η τοση ωραιοτης του τοπιου,
θες η διαθεσις των δια ευθυμιαν,τους παρεσυρε,
καποιους ,οχι ολους,για να ειμαστε ακριβεις,
και χειροκροτησαν,και μαλιστα το παρακαναν
και ξεσπασαν σε ενθουσιωδεις ζητοκραυγες,
καποιος,αν δεν τους ηξερε,θα νομιζε πως ειναι
δυσαρεστημενοι,πως απαλλαχθηκαν απο εναν κινδυνο,
γλυτωσαν,κι απο τωρα και στο εξης
θα κανονισουν αλλιως τα πραγματα και τη ζωη τους,
πως ολ'αυτα ηταν ενα θεατρο,μια υποκρισια,το ξεραμε,
μια επιδειξη,
επειτα εμεις δεν κινδυνευουμαι,εχουμε Δημοκρατια,
δεν λεμε,γινονται λαθη,αλλα και σε τι ανθρωπινο
δεν γινεται λαθος,δεν υπαρχει ιδανικη κατασταση,
με Ιδεες θ'ασχολουμαστε τωρα;
κι υστερα αυτα αφορουν την Παμφυλια,
εκει εγιναν και γινονται αυτα,
να η αποδειξη:`
Πλάτωνος Πολιτεία 615 C – 616 A Αρδιαίος ο τύραννος
Ἔφη γὰρ δὴ παραγενέσθαι ἐρωτωμένῳ ἑτέρῳ ὑπὸ ἑτέρου
ὅπου εἴη Ἀρδιαῖος ὁ μέγας. Ὁ δὲ Ἀρδιαῖος οὗτος τῆς Παμφυλίας
ἔν τινι πόλει τύραννος ἐγεγόνει, ἤδη χιλιοστὸν ἔτος εἰς ἐκεῖνον
τὸν χρόνον, γέροντά τε πατέρα ἀποκτείνας καὶ πρεσβύτερον
ἀδελφόν, καὶ ἄλλα δὴ πολλά τε καὶ ἀνόσια εἰργασμένος, ὡς
ἐλέγετο. Ἔφη οὖν τὸνἐρωτώμενον εἰπεῖν, «Οὐχ ἥκει,» φάναι,
«οὐδ’ ἂν ἥξει δεῦρο. Ἐθεασάμεθα γὰρ οὖν δὴ καὶ τοῦτο τῶν
δεινῶν θεαμάτων· ἐπειδὴ ἐγγὺς τοῦ στομίου ἦμεν μέλλοντες
ἀνιέναι καὶ τἆλλα πάντα πεπονθότες, ἐκεῖνόν τε κατείδομεν
ἐξαίφνης καὶ ἄλλους − σχεδόν τι αὐτῶν τοὺς πλείστους
τυράννους· ἦσαν δὲ καὶ ἰδιῶταί τινες τῶν μεγάλα ἡμαρτη-
κότων οὓς οἰομένους ἤδη ἀναβήσεσθαι οὐκ ἐδέχετο τὸ στόμιον,
ἀλλ’ ἐμυκᾶτο ὁπότε τις τῶν οὕτως ἀνιάτως ἐχόντων εἰς πονηρίαν
ἢ μὴ ἱκανῶς δεδωκὼς δίκην ἐπιχειροῖ ἀνιέναι.
Ἐνταῦθα δὴ ἄνδρες, ἔφη, ἄγριοι, διάπυροι ἰδεῖν, παρεστῶτες
 καὶ καταμανθάνοντες τὸ φθέγμα, τοὺς μὲν διαλαβόντες ἦγον,
τὸν δὲ Ἀρδιαῖον καὶ ἄλλους συμποδίσαντες χεῖράς τε καὶ πόδας
καὶ κεφαλήν, καταβαλόντες καὶ ἐκδείραντες, εἷλκον παρὰ τὴν
ὁδὸν ἐκτὸς ἐπ’ ἀσπαλάθων κνάμπτοντες, καὶ τοῖς ἀεὶ παριοῦσι
σημαίνοντες ὧν ἕνεκά τε καὶ ὅτι εἰς τὸν Τάρταρον ἐμπεσού-
μενοι ἄγοιντο.»

πολυ μακρια,
τι να λεμε τωρα;
επ'ουδενι δεν μας επειρεαζουν
.
.
.

Ο των Λακεδαιμονιων ενδοξος στρατηγος Παυσανιας
.
.
.

ελληνικο αρχαικο
.
.
Ο των Λακεδαιμονιων ενδοξος στρατηγος Παυσανιας
.
.
Ολα ηταν μια πλεκτανη ,μια συνομωσια,
δεν το αμφισβητουμε,
εναντια στον ενδοξο στρατηγο Παυσανια
τον εν Πλαταιαις το 479 π.Χ συντριψας τους Περσες
για τον χαμο και την εξοντωση του,
βερος σπαρτιατης απ'τη μεγαλη γεννια του Λεωνιδα
κληρονομησε την εξουσια κι εμεις θα καθομασταν απραγοι;
ηλιθιοι χειροκροτητες;δειλοι κολακες;
τον στειλαμε στο Βυζαντιο να ξεσηκωσει τους λαους
κατα των Μηδων,κι εκεινος μηδισε,
τα μαθαμε,εχουμε τους μυστικους μας,
συμπεριφερονταν με ανατολικους τροπους,
πανε χαμενα τα ''μολων λαβε'',που του μαθαμε,
του'δινε και πεντακοσια χρυσα ταλαντα ο Ξερξης
να του παραδωσει την Ελλαδα,
ενας προδοτης καταντησε,
κι εμεις εχουμε πολλα συμφεροντα και μεγαλες φιλοδοξιες,
δεν θα τον αφηναμε να μας τιναξει στον αερα,
διαμαρτυρηθηκαμε στη Συγκλητο,φεραμε ατραντα στοιχεια,
πληρωσαμε ακριβα γι'αυτα αλλωστε,
κι αναγκασαμε τους Εφορους να τον ανακαλεσουν ,
να επιστρεψει στη πατριδα ν'άπολογηθει,
τι να κρυψει με στρεψοδικιες ,δεν επεισε
και καταδικαστηκε,κατεφυγε ικετης στον ναο της Χαλκειας
Αθηνας,ηταν υβρις μεγαλο αμαρτημα να τον πειραξουμε,
και τοτε ο ιδιος ο πατερας του ο Αγησιλαος ειπε
να παρουμε πετρες και να φραξουμε τις πορτες
και τα παραθυρα του ιερου να πεθανει της πεινας
και λιμοκτονωντας τελειωσε τις μερες του
κι η ιδια η μανα του θελησε να μεινει αταφο το κορμι του,
ετσι εγινε και γλυτωσαμε
τι ειχαμε πολλα συμφεροντα και μεγαλες φιλοδοξιες
το ξεραμε πως οι ιστορικοι στο μελλον θα ξεθαψουν
την Υποθεση του Παυσανια,θ'αποκαλυψουν εωλες τις κατηγοριες
και θα συμπερανουν πως επεσε θυμα συνομωσιας ο ενδοξος
σπαρτιατης στρατηγος,
αχρηστα πραγματα,κουφια,
εν τω μεταξυ ,κι αυτο ειναι το οφελιμο και το σπουδαιο,εμεις
θα'χουμε κανει τις δουλειες μας και θα'χουμε κερδισει,
για κουφιες κι ανοητες υστεροφημιες θα νοιαζομαστε τωρα;
.
.
.

ΜΟΝΟΛΕΚΤΙΚΑ
.
.
.

.
.
ΜΟΝΟΛΕΚΤΙΚΑ
.
.
I
κλινγκ κλανγκ κλινγκ
νομισματα λεξεων
στριφογυριζοντας σταματησαν

σιωπη
.
.
II
το δαχτυλο δειχνει
και φανερωνει θαλασσες βουνα πεδιαδες
δεντρα πουλια ανθη ζωα οικισμους

μην του το κοψετε
.
.
III
στο βομβο μελισσας
δακρυζει η κουμαρια
το μελι της
.
.
IV
ενα λιγο ο ανθρωπος
και συναντα το απειρο

στο κρυσταλλο ενος αλατιου
η θαλασσα
.
.
V
σε θηλυκο σωμα
οφειλονται οι εκκλειψεις μου

στο δικο σου
.
.
VI
ο λοφος αναληφθηκε
στο ραμφος πουλιου
Το ειδαμε.
δεν ηταν κινημα του νου
ηταν η πραγματικοτητα
.
.
VII
σε καθε ανθρωπο να λιγοστευει
η ερημια του αλλου ανθρωπου
.
.
IIX
να χτισεις τη φωνη σου
σαν σπιτι να χωρεσω μεσα
.
.
IX
αγγιζε νοτιας τα συννεφα
και ταξιδευε το φεγγαρι

τη νυχτα
.
.
.

ACCOUNTS OF MONEY and PLAY -GAMES ON MONEY-WORDS
.
.
.

.
.
ACCOUNTS OF MONEY and PLAY -GAMES ON MONEY-WORDS
.
.
WAKE UP!
Money is not a Pop-Design
Money is Designing your Life-Style
DON'T SLEEP!
.
[LOOK AT!AROUND YOU!a child is playing money -games and is winning
an enormous set of glamorous things.DO YOU LIKE IT?or DON'T YOU LIKE IT?
ANSWER! NOW!]
.
Μην υπογραφεις τα λογια σου με λογοτυπα οικων μοδας.
Με πειραζει να μην σκεφτομαι με ορους Καρτεσιου.
Εχουμε μια συγγενεια.Πηραμε καποτε το ιδιο τρενο για τη Λαρισσα,
εγω εκεινος ο Ελπηνορας και συ η Κασσανδρα ,ντροπιασμενη απο τον Αιαντα
τον Λοκρο,
καυτο μεσημερι λιβας εγδερνε το σαπιο δερμα των γεγονοτων
κατι να καταλαβεις κατι να μην καταλαβεις
σε πληρωσα με νοθα νομισματα
απ'τη μια πλευρα το κεφαλαιο αρχικο μου
απο την αλλη το κεφαλαιο αρχικο σου
Τερμα αυτα τα ψεματα.Αυτες οι απατες.Καμια Πηνελοπη
δεν διαλεξε τους μνηστηρες.Αυτοι δεν την διαλεξαν.Ουτε ενας
δεν καταδεχτηκε .Ενας -ενας τη γλεντησαν με τη σειρα.
Δεν το ξερεις:Διαβασε την Ιστορια.
Γυμνο Τοπιο η Ιστορια.
Και σενα τα δακτυλα σου μετρανε χρονο ματαιοδοξιας.
Στην ερημη Λαρισσα στην οδο Διονυσιου εκ Φουρνα
αριθμος πολυκατοικιας 11 λοιπων στοιχειων αποσιωπημενων
εκει ξεπληρωσα το χρεος μου με νομισματα Διονυσιου Σολωμου
και παγκους τοκογλυφων πουλιων ανετρεψα και συνετριψα
μαρμαρα αγαλματων επιφανων δημαγωγων
να μιλησω θελησα σαν κληρονομος Αντρεα Εμπειρικου
δεν ειναι αδυνατη η συνευρεση ορχεος ταυρου και κωνικου ορους
εστω και κυλινδρικου αιδοιου κορης σε κατοπτρα δε Σαντ
επιζωγραφισμενου δια χειρος Ρωμανου του Μελωδου
Χαιρε το Οξυμωρον του Αυνανισμου των Ιδεων
Χαιρε το Υπερβολοειδες της λαγνειας Αειπαρθενων
Χαιρε το Μειδιαμα Ακορεστων Εσπερματωσεων
και να'ναι στη πετρα ο τοπος πηλινος
με σχηματα θαλασσας με μορφες κηπων
και φωνες εγχρωμου αερα
ενα λ ηλιου χρυσο
προπαντως μην ανταλλαξεις
.
[LOOK AT!AROUND YOU!a child is not playing a money-game and is winning
an enormous set of syllogisms.DO YOU LIKE IT?or DON'T YOU LIKE IT?
ANSWER! NOW!]
.
DON'T SLEEP!
Money is not an economicous measure
Money is an intelligent politic-manifesto
WAKE  UP!
.
.
.

to FREDERICO  GARCIA LORCA
ΕΚ ΧΡΕΟΥΣ ΣΤΟΝ ΦΡΕΝΤΕΡΙΚΟ ΓΚΑΡΘΙΑ ΛΟΡΚΑ
[-ΕΛΕΓΕΙΑ
- ΝΑΝΑ Η ΣΕΒΙΛΛΙΑΝΑ Η ΤΣΙΓΚΑΝΑ
- ΝΑΝΟΥΡΙΣΜΑ]
.
.
.

Lorca[Poet]1898-19 Αυγουστου 1936
.
.
ΕΚ ΧΡΕΟΥΣ ΣΤΟΝ ΦΡΕΝΤΕΡΙΚΟ ΓΚΑΡΘΙΑ ΛΟΡΚΑ
.
.
ΕΛΕΓΕΙΑ
.
Ενα Ποιητη στη Νεα Υορκη
δολοφονησαν
12 εκτελεστες στη Γραναδα
Φρεντερικο Γκαρθια Λορκα το ονομα του
στη διακηρυξη κατα του φασισμου
σε καθε λεμονια στη ριζα της
σκαψτε να τον βρειτε

και Θρηνηστε τον Τορεαδορ Τσιγγανο
.
.
.
ΝΑΝΑ Η ΣΕΒΙΛΛΙΑΝΑ Η ΤΣΙΓΚΑΝΑ
.
Η Νανα η Σεβιλλιανα
στα καθαρα νερα τρεχει τρεχει η τσιγγανα
τρεχει το φεγγαρι τρεχει δεν το φτανω μανα
γιε μου να γινεις ταυρος για τη Νανα
μην σκονιστει μην μου ματωσει η Σεβιλλιανα
η Νανα
.
.
.
ΝΑΝΟΥΡΙΣΜΑ
.
νανι σε κηπο να διαβεις
και να'χει βιολες κι ανθη
να μοσχομυριστεις
νανι να'χει και γελαστα νερα
να'χει και μηλα στις μηλιες
νανι και με τ'αηδονια τα πουλια
να κρυφοκουβεντιασεις
νανι μονο μην μου μακρυνθεις
και μενα τη μανουλα σου ξεχασεις
νανι νανι το καλο μου νανι
.
.
.

ΩΣΑΝΝΑ ΤΑ ΕΛΑΧΙΣΤΑ ΟΜΟΟΥΣΙΑ
.
.
.

αρχαικο[ancient greek]
.
.
ΩΣΑΝΝΑ ΤΑ ΕΛΑΧΙΣΤΑ ΟΜΟΟΥΣΙΑ
.
.
υπερκαινοφανες αεροστατον
εις βαθυν ποντον παρθενος
λοξοδρομων εναλιως εφορμα
δεξιοστροφως εις τα στιλβοντα
λευκοτητα στηθη της
και να! μεγας καυσων
ωσαν το ηφαιστειο της Σαντορινης
να εκρηγνυεται συνθεμελα
με εκσπερματωσεις λαβας ποικιλων ανθεων
ως επι το πλειστον υακινθων
και πληθωρα πεοειδων κρινων
και η φωνη ητο θεσπεσια
και εναρμονια σε τρεις οκταβες
ηδονης και το ελληνικο ρο
ακουσθηκε καθαρο και λαμπρο
και αιθεριο,
ωσαννα τα ελαχιστα και ενδοξα επιγεια
ειναι το πεπρωμενο των ανθρωπων η συμμετρια
κι ο διχασμος σε ομοουσια
Χαιρε των Ατμητων η Υπερβολη
Χαιρε των Ατελων η Εντελεια
Χαιρε των Ελαχιστοβιων το Απεραντο
Χαιρε η κορη η αυνανιζουσα το Ασελγες
Χαιρε η παρθενος η διακορευουσα το Ηδυπαθες
Χαιρε η Ποπη
Χαιρε η Ελενη
Χαιρε η Κωνσταντινα
Χαιρε η Μαρια

και εις το σκοτος
ΦΩΣ
.
.
.

ΣΧΟΛΙΟ ΠΑΝΩ Σ'ΕΝΑΝ ΟΜΗΡΙΚΟ ΣΤΙΧΟ
.
ΙΔΕΟΛΗΚΤΑ[IDEOLIKTA]
.
.
.
ΣΧΟΛΙΟ ΠΑΝΩ Σ'ΕΝΑΝ ΟΜΗΡΙΚΟ ΣΤΙΧΟ
.
.

κουρη Ναυσικαα
.
.
ΣΧΟΛΙΟ ΠΑΝΩ Σ'ΕΝΑΝ ΟΜΗΡΙΚΟ ΣΤΙΧΟ
.
.
η[ο] δ'ανεμου ως πνοιη επεσσυτο δεμνια κουρης
[Ομηρου Οδυσσεια-ζ' ραψωδια-στιχος 20]
εκοιματο η κορη,κι ως ανεμος σηκωσε και πηρε
τα σκεπασματα της,και την ειδε
ροδο αμαραντο
ασπρα βοτσαλα τα στηθη της
μαλακη σαν μελι η στρογγυλη κοιλια
κι αναμεσα ξεχωριζει η αδαμαστη παρθενα
μεσα σε πυκνο φυλλωμα ανεπνεε
δοχειον καλλους

ω ενι κουρη κοιμαται
.
.
.
ΙΔΕΟΛΗΚΤΑ[IDEOLIKTA]
.
.

.
.
φυλλο σε δεντρο
φυτρωνει δεντρο
.
.
.

Mississippi John Hurt
[I GOTTA THE BLUES]
.
.
.

Mississippi John Hurt
.
.
I GOTTA THE BLUES
.
.
What about dark darking working class waters?
ενας ανθρωπος,ηρθε εν τη ερημω
και περασε,οπως πουλι περναει ανατολη / δυση
πετωντας κατω στη γη τη σκια του,
χαραζοντας το προσωπο του
What about Mississippi working class Waters,my friend John ?
.
.
.
I GOTTA THE BLUES
.
I'm A Lonely Man
ενας ανθρωπος κυνηγηθηκε σ'ολα τα μηκη και τα πλατη
του κοσμου,τον στριμωξαν,ηταν πολλοι, τον επιασαν,τον
βασανισαν,δεν κατεδωσε κανεναν απο μας,του χρωσταμε
τη ζωη μας,κι ας ηταν ενας ταπεινος back-door man
.
ενας τυφλος μπλουζιστας ο Sonny Boy Williamson σαν
τον Ομηρο ελεγε τα blues του κι επαιζε στη φυσαρμονικα
καταπληκτικα
.
Οταν ακουσα τον Μαρκο Βαμβακαρη καταλαβα την ομοιοτητα
.
μια χορδη ξεκουρδιστη,ενας λαιμος απο σπασμενο μπουκαλι
μπυρας,a bottle-neck,μ'αυτον αγγιζαν τις χορδες,in blue bluesing,
ενα boom n' boom boogie-ing,like a howlin'wolf η φωνη in muddy
waters outdoors,Big Mama I gotta the Blues
.
.
.

ΣΧΟΛΙΟ ΠΑΝΩ Σ'ΕΝΑΝ ΟΜΗΡΙΚΟ ΣΤΙΧΟ
.
THE GREEK TIME[ΧΡΟΝΟΣ ΕΛΛΗΝΙΚΟΣ]
.
ΕΡΑΣΤΕΣ[AMANTS]
.
μια ωρα ακουγοντας Haendel
.
με προεξοχες φρασεων μυθων
.
.
.
ΣΧΟΛΙΟ ΠΑΝΩ Σ'ΕΝΑΝ ΟΜΗΡΙΚΟ ΣΤΙΧΟ
.
.

Αρχαικο[Ancient Greek]
.

,
.
ΣΧΟΛΙΟ ΠΑΝΩ Σ'ΕΝΑΝ ΟΜΗΡΙΚΟ ΣΤΙΧΟ
.
.
ειπ'ονομ',οττι σε κειθι καλεον μητηρ τε πατηρ τε
αλλοι θ',οι κατα αστυ και οι περιναιεταουσιν,
ου μεν γαρ τις παμπαν ανωνυμος εστ'άνθρωπων,
ου κακος ουδε μεν εσθλος,επην τα πρωτα γενηται,
αλλ'επι πασι τιθενται,επει κε τεκωσι,τοκηες,
ειπε δε μοι γαιαν τε τεην δημον τε πολιν τε
[Ομηρου Οδυσσεια-θ' ραψωδια-στιχοι 550-555]
ειναι στην ελληνικη γλωσσα που ρωτανε να πεις
τ'ονομα σου,Τις Ει;πως σε φωναζουν οι δικοι σου
στο σπιτι στη πολη και στα περιχωρα;γιατι ολοι
εχουν ονομα,ειτε φτωχοι αν ειναι ειτε πλουσιοι,
ανωνυμος δεν ειναι κανενας,και πες μας ποια ειναι
η χωρα σου  σε ποιο λαο ανηκεις και ποια η πολιτεια σου;
προσεξε μην πεις:'' Κανεις'' Ου-Τις,
ουτε να κρυφτεις σε ψευτικα ονοματα,ουτε σ'αξιωματα,
π,χ δικηγορος,γιατρος,στρατηγος,εμπορος,..και ουτω
καθεξης.
πες Τακης Γιωργος Μαρια Αννα Κωστας Βαγγελης
Νικος Βασω Ελενη
ολοκληρο τ'ονομα σου  να προφερεις μ'ολα παμπαν
τα φωνηεντα  κι ολα τα συμφωνα καθαρα
με το ονομα που σε ξερει η μανα σου ο πατερας και
τ'αδερφια σου ,αυτο ,που ξερουν οι φιλοι σου,ολοι
οσοι ζουν γυρω σου και σε γνωριζουν
Εμπρος λοιπον.
Τις Ει; Τακης
Τις Ει;Γιωργος
Τις Ει;Μαρια
Τις Ει;Αννα
Τις Ει;Κωστας
Τις Ει;Βαγγελης
Τις Ει;Νικος
Τις Ει;Βασω
Τις Ει;Ελενη
Τις Ει;
Τις Ει;
Τις Ει;
Εσενα ρωταω,που διαβαζεις αυτους τους στιχους
Απαντησε,
πες καθαρα τ'ονομα σου,ενα προς ενα τα γραμματα
μια προς μια τις συλλαβες να ξεχωρισουν τα φωνηντα
και τα συμφωνα

πες ποια η χωρα σου ποιος ο λαος σου ποια η πολη σου
.
.
.

THE GREEK TIME[ΧΡΟΝΟΣ ΕΛΛΗΝΙΚΟΣ]
.
.

Ελληνικο Τοπιο[Greek Topio]
.
.
.
THE GREEK TIME
.
.
the time is spread out
in oyster-shells upon a table
to overwhelming question
"What is it?"
past now then
ino the corners of the sea the women come and go
and a child is passing and say them
'' In a minute there is time ''
they smiled
a woman,amongst them,arised up her arm to catch a leaf
falling in air there and here
time is growing old
the wind blows the water of the sea
and human voices wake us
and the day laughs light
the olive-trees in motion
left and right
upwards
downwards
birds
birds
birds

the time
.
.
.
ΧΡΟΝΟΣ ΕΛΛΗΝΙΚΟΣ
.
ο χρονος σκορπιζεται
οστρακα πανω στο τραπεζι
και συνεχως επανερχομενη ερωτηση
''Τι ειναι;''
παρελθον τωρα κατοπιν
και στ'άκρογυαλια της θαλασσας γυναικες ερχονται και πανε
κι ενα μικρο παιδι περναει και λεει στις γυναικες
''Σε μια μικρη στιγμη υπαρχει χρονος''
αυτες γελασαν
μια γυναικα αναμεσα τους σηκωσε ψηλα τα χερι της
να πιασει ενα φυλλο που επεφτε εδω κι εκει στον αερα
ο χρονος μεγαλωνει
ο ανεμος σπρωχνει τα νερα της θαλασσας
κι ανθρωπινες φωνες μας ξυπνουν
κι η μερα γελαστο φως
οι ελιες σε κινηση
αριστερα δεξια
προς τα πανω
προς τα κατω
πουλια
πουλια
πουλια

ο χρονος
.
.
.
ΕΡΑΣΤΕΣ[AMANTS]
.
.

Εραστες[Amants]
.
.
.
ΕΡΑΣΤΕΣ[AMANTS]
.
.
στη διαφανη αφη ανεμου
ψιθυρισμος γυμνης λεμονιας
αγγιζει την αρπα πορφυρης σιωπης
και σε αμωμο φλοιο νερων
χαραζει στροβιλους δελφινιων
ακουεται μια αγουρη κωπηλασια χορτου
και σταγονα κρινου λευκαινει
το βηματισμο της ηληκιας
.
.
.
μια ωρα ακουγοντας Haendel
.
.

.
.
.
μια ωρα ακουγοντας Haendel
.
.
[σκηνικο:σπιτι σε ορμο θαλασσας,πανοραμικη αποψη,ελιες
και θαμνοι,δαφνες και αγριελιες]και διπλα ειδωλιο κορης
εικονιζομενης με βελος ψαριου ,ευθυτενες,να δειχνει
τον ισημερινο ελληνικης μεταφυσικης,σε υπεροχον φως,
και παραδιπλα μικρο παιδι,εις το πεμπτον ετος του,
παιζει αμεριμνο,

και σε ατερμονη επαναληψη η εικονα συμμετρει
.
.
.

με προεξοχες φρασεων μυθων
.
.
ελλειπες αντιστροφο του ολου
γεμισμα φεγγαριου σε ιδεα βαρκας
σε μια πλην αποσταση ρυθμου
υπερεξουσια κοιλων αντανακλασεων
ενδιαμεση φευγουσα συμμετρια
σε λεξικο αριθμητικης μνημης
βαρυτητας αρμυρου νερου
με προεξοχες φρασεων μυθων
αντλιες αιωρησεων χρονου

η αληθεια παλιμψηστος εκδορα συμβαντων

κανενα νομισμα δεν αγοραζει την αληθεια

και το ξερεις
.
.
.

ΟΔΥΣΣΕΙ
.
.
.

.

.
.
ΟΔΥΣΣΕΙ
.
[Ομηρου Οδυσσεια-ραψωδια ι'-στιχοι 19-28

εἴμ᾿ Ὀδυσεὺς Λαερτιάδης, ὃς πᾶσι δόλοισιν
ἀνθρώποισι μέλω, καί μευ κλέος οὐρανὸν ἵκει.
ναιετάω δ᾿ Ἰθάκην ἐυδείελον: ἐν δ᾿ ὄρος αὐτῇ
Νήριτον εἰνοσίφυλλον, ἀριπρεπές: ἀμφὶ δὲ νῆσοι
πολλαὶ ναιετάουσι μάλα σχεδὸν ἀλλήλῃσι,
Δουλίχιόν τε Σάμη τε καὶ ὑλήεσσα Ζάκυνθος
αὐτὴ δὲ χθαμαλὴ πανυπερτάτη εἰν ἁλὶ κεῖται
πρὸς ζόφον, αἱ δέ τ᾿ ἄνευθε πρὸς ἠῶ τ᾿ ἠέλιόν τε,
τρηχεῖ᾿, ἀλλ᾿ ἀγαθὴ κουροτρόφος: οὔ τοι ἐγώ γε
ἧς γαίης δύναμαι γλυκερώτερον ἄλλο ἰδέσθαι.

[ετσι ειπε,και του δωσαμε γλυκο ψωμι απ'τα χωραφια μας,
και κοκκινο κρασι απ'τ'αμπελια μας,και του μιλησαμε και
μεις για την πατριδα,τι αλλη πατριδα δεν ειχαμε τοσο
ν'αγαπαμε,κι υστερα του στρωσαμε να κοιμηθει,και
κοιμηθηκε ως τ'αλλο πρωι,που ξημερωσε ,τι ειχε πολυ
καιρο να χορτασει υπνο,και του ελειψε η ησυχη ζωη,
εγω,μικρο παιδι,τον ακολουθουσα παντου,στα καφενεια,
στην εξοχη,στην αλμυρη θαλασσα σαν κατεβαινε,
κι εκεινος δεν μ'αποπερνε μ'επερνε παντα μαζι του,
τι παιδια δικα του δεν ειχε,ελεγε στη μανα μου να με ξυ-
πνησει και να μ'ετοιμασει,μια μερα,θυμαμαι ηταν μεση-
μερι,ο ηλιος ηταν ψηλα,στη μεση τ'ουρανου,Ιουλης μηνας,
σταθηκε:''ακου τα τζιτζικια''τον ακουσα να λεει,με χαμηλη
φωνη,ψιθυριστη,επειτα σηκωσε το δεξι χερι και με τον δει-
χτη διεγραψε τη τροχια ενος γλαρου,εκεινος ηρθε απ'τ'ανα-
τολικα,χαμηλωσε στη θαλασσα,συρθηκε συριζα στην επι-
φανεια της,ακινητοποιηθηκε για λιγο,κι υστερα τιναζοντας
τα γαλαζια νερα σηκωθηκε λευκος και συνεχισε τη πορεια
του προς τα δυτικα,συνεχεια ψηλωνοντας,μεχρι που χαθηκε
στη μεγαλη διαφανεια της ατμοσφαιρας,''σαν τον ανθρωπο'',
ειπε παλι ψιθυριστα,κι ακολουθησε ενα μεγαλο πληθος απο
γλαρους,με δυνατες φωνες,''ενας κανεις'',ισα που τον ακου-
σα,περασαν οι γλαροι κι εγινε ησυχια,η θαλασσα απεραντος
γυαλιστερος καθρεφτης,''κοιταξε τη θαλασσα'',γυρισε και
μου ειπε,''αλλη πατριδα καλυτερη δεν εχουμε'',οταν επισ-
τρεψαμε σπιτι ειχε αρχισει να βραδυαζει,η μανα ειχε τηγα-
νισει μαριδα να φαμε,οι δυο μικρες αδερφες μου,μολις μας
ειδαν,ετρεξαν να τους δωσουμε τα κοχυλια και τα βοτσαλα ,
που μαζεψαμε,εκεινος γελουσε,καθισαμε στο τραπεζι εξω
στην αυλη να φαμε,στον ουρανο ηταν φεγγαρι εφτα ημε-
ρων,τοτε ηταν που του ειπα:''μεινε εδω μαζι μας,να παρεις
και τη μανα'',εκεινη οταν ακουσε τα λογια μου ντραπηκε,
κοκκινισε,και χαμηλωσε το κεφαλι,εκεινον τον ακουσα να
λεει σοβαρος,''η θαλασσα ειναι αρμυρη,δεν σηκωνει αστεια'',
κι εγω αμεσως του απαντησα,''θα παλεψουμε'',επειτα κοι-
ταξα τη μανα,''ετσι δεν ειναι μανα;'',τη ρωτησα,εκεινη κου-
νησε σιγανα το κεφαλι,''ναι,θα παλαιψουμε'' την ακουσαμε
να λεει,''κι επειτα οπως ολοι οι ανθρωποι'',ειπα εγω θαρ-
ρευοντας,ετσι εγινε οπως το θελησαμε,εμεινε μαζι μας και
παλεψαμε]
.
.
.

με μετρο τον ανθρωπο
.
Ανθρωπινα Εσωτερικα
[αποσπασμα απο ημερολογιο]
.
Μετρηση
.
Ελαχιστα
Ελληνικων Λεξεων
.
.
.

.
.
.
με μετρο τον ανθρωπο
.
.
σ'εκεινο το σημειο σχεδιασε με τον δειχτη
τελειο κυκλο,σταθηκε ορθιος στο κεντρο του
και τεντωνοντας τα χερια του οριζοντια
ισορροπησε το τοπιο
σε ισες αποστασεις τα δεντρα
τα βραχια τα σπιτια
οι λοφοι
ολα μεγαλα και ελαχιστα
σε ιση αποσταση
με μετρο τον ανθρωπο
.
.
.

.
.
.
Ανθρωπινα Εσωτερικα
[αποσπασμα απο ημερολογιο]
ειχαν περασει τρεις ωρες,στην Αιολου,στο καφε,
σ'ενα τεταρτο θα εφευγε,ορισαν ραντεβου για
την επομενη μερα,στο ιδιο μερος την ιδια ωρα,
δυο χρονια αυτο το ιδιο συνεβαινε,ποτε δεν την
ειδε λυπημενη,αυτο εφτανε,τιποτα αλλο δεν μπο-
ρουσε να γινει,ερχονταν στο ξενοδοχειο,επειτα
πηγαιναν στο καφε,ποτε κανενας δεν τους ειδε,
κανενας δεν τους παρατηρησε,σαν να μην υπηρχαν,
κατα καποιο τροπο να μην γινονταν αντιληπτοι,
ετσι γλιστρουσε μεσα στην αφανεια η σχεση τους,
κρυβονταν,κι εκει ζουσαν μαζι
.
.
.

.
.
.
Μετρηση
.
.
Μετρησε την αποσταση των λεξεων

''τωρα'' - ''μετα''
...
''εγω''-''εσυ''

''παντα''-''ποτε''

Μπορεις;
.
.
.

ελαχιστα[minimal]
.
.
.
Ελαχιστα
Ελληνικων Λεξεων
.
.
νερο,
η αντιφαση της ακινησιας
.
φυλλο,
το χωραφι του ηλιου
.
πετρα,
η σοβαροτητα της γης
.
θαλασσα,
η κουνια της περκας
.
πουλι,
κολυμβητης ουρανου
.
δεντρο,
η εφευρεση του δυο
.
σπιτι,
το σακακι του ανθρωπου
.
χερι,
προεκταση της λεξης
.
αλατι,
το αρμυρο χαμογελο της θαλασσας
.
καθρεφτης,
η επιστροφη του ναρκισσου
.
Ιστορια,
η ιδεολογια των πραξεων
.
τωρα,
το παρελθον του μελλοντος
.
Δικαιοσυνη,
το αντισυμμετρικο του Αδικου
.
λουλουδι,
η κοκκεταρια του χρωματος
.
κυματα,
η κομμωση της θαλασσας
.
ομορφια,
η αποδειξη του θεου
.
γεωμετρια,
η ουτοπια του γεωργου
.
παραθυρο,
το ματι του σπιτιου
.
κειμενο,
χωραφι λεξεων
.
συνομιλια,
πινγκ-πονγκ ιδεων
.
Πλατων,
η υπαρξη του Καντ
.
νοσταλγια,
ιδιοκτησια Οδυσσεα
.
Ποιηση,
το λευκο μεσημερι ενος κυκνου
.
γατα,
η υπερασπιση του εφυους
.
Τηλεοραση,
η πληρης εξηγηση του κατασκευασμενου
.
Πολιτικη,
η συναλλαγματικη του συμφεροντος
.
αλατι,
τ' ασπρορουχα της θαλασσας
.
φωνη,
η αμαξοστοιχεια των λεξεων
.
κερδος,
η απολυση ενος ανθρωπου
.
νησι,
το νοθο της ξηρας
.
μερα/νυχτα,
η αιχμαλωσια του ηλιου
.
βροχη,
ο ιδρωτας της μεταφυσικης
.
νομος,
η τιμωρια του ασυνειδητου
.
ουρανιο τοξο,
η Αποθεωση του Νευτωνα
.
χταποδι,
γραφη αριθμου του οχταδικου συστηματος
.
γη,
το διστημοπλοιο του ανθρωπου
.
ψωμι,
η εμμονη σκεψη του ενστικτου
.
χρημα,
η αφαιρεση της εργασιας
.
εγω,
το συμμετρικο του εσυ
.
μνημη,
η λογοτεχνια του πραγματικου
.
.
.

ΣΧΟΛΙΟ ΠΑΝΩ Σ'ΕΝΑΝ ΟΜΗΡΙΚΟ ΣΤΙΧΟ
[Ομηρου Οδυσσεια-ραψωδια ζ'-στιχοι 130-134]
.
.
.

Abstract[Logic]

.
.
.
ΣΧΟΛΙΟ ΠΑΝΩ Σ'ΕΝΑΝ ΟΜΗΡΙΚΟ ΣΤΙΧΟ
[Ομηρου Οδυσσεια-ραψωδια ζ'-στιχοι 130-134]
.
.
βῆ δ᾽ ἴμεν ὥς τε λέων ὀρεσίτροφος ἀλκὶ πεποιθώς, 130
ὅς τ᾽ εἶσ᾽ ὑόμενος καὶ ἀήμενος, ἐν δέ οἱ ὄσσε
δαίεται· αὐτὰρ ὁ βουσὶ μετέρχεται ἢ ὀίεσσιν
ἠὲ μετ᾽ ἀγροτέρας ἐλάφους· κέλεται δέ ἑ γαστὴρ
μήλων πειρήσοντα καὶ ἐς πυκινὸν δόμον ἐλθεῖν·
Αθηνα,πολις ,Ελλαδα,χωρα,12:20,ωρα μεσημερι
ο ηλιος εκαιγε και μοιραζε χαμπουργκερς ιδεοληψιες
τουριστικα αφισοραματα η Ιστορια επι Κλαυθμωνος πορνειου
εκπεσουσα σε σωματεμπορα π.χ ονοματος καποιου,
η φωνη αδειαζει απο λεξεις,κενο ,κενοτητα,
δεν ησουν για κεινο,μηπως ησουν για το αλλο;
γιατι ,τελος παντων ,ησουν;
ανθρωποι,συνεχως,υποτιμουνται,<πλην 40> η αξια τους
γι'αυτο ξεπαγιαζεις,ξεπαγιασες
σε ρελαντι
σε ρι-πλει
τοση Σταδιου τοση Κοραη τοση Πανεπιστημιου
τοση Αθηνας τοση Αιολου τοση Ερμου
σπαταλησες
και κατεληξες Ψυρης στου Ψυρη
ονομα χ,υψος ψ,βαρος ω
χρωμα μαλλιων;χρωμα οφθαλμων;θρησκευμα;
ενας Ελληνας,εσυ
[ας πουμε:τοσες υπερωριες σε γραφεια,σε κομματα,
σε νεοπλουτισμο,σε πλουτισμους ρεαλιτι ]
δουναι:πες
λαβειν:δειξε


[ολα εχουν την ωρα τους
και η Ιστορια επισης]
αργα
η'
γρηγορα


θα συμβει
.
.
.

ΕΝΑ ΥΠΕΡΟΧΟ ΑΝΘΡΩΠΙΝΟ ΠΡΟΙΟΝ
.
ΑΝΑ-ΠΤΥΞΕΙΣ ΛΕΞΙ-ΛΟΓΙΟΥ
.
.
.

η Ελενη
.
.
ΕΝΑ ΥΠΕΡΟΧΟ ΑΝΘΡΩΠΙΝΟ ΠΡΟΙΟΝ
.
.
Κορη,κεφαλη μετα λαιμου,κλινει προς τ'αριστερα ελαφρα
με χρυσο στεφανι απο φυλλα μυρτιας και χρυσα σκουλαρικια,
η κομη βοστρυχωτη,εικονιζεται και γυμνος ερωτιδευς να κρατει
φιαλη υγρων αρωματων και ταινια μ'ελικοειδεις γραμμες και
μαιανδρους,ειναι και ελλειψοειδες κατοπτρον και περιστερα
φευγουσα αριστερα

ναι,η Ελενη μας,πορνη στη Τροια
καποιου νταβατζη Παρι,αγνωστων λοιπων στοιχειων
η' πορνιδιο σε καποιο www.hot πορτελο στο ιντερνετ
λανσαρει lingerie white red and black
στ'ασπρα μπουτια της
η' ανεργη στα Κατω Πετραλωνα
3ος οροφος 5ο διαμερισμα 2-αρι
τρια στενα πιο κατω δυτικα της πλατειας Ηους
η' ερωμενη του διευθυνοντος συμβουλου
μιας off shore company στο Συνταγμα
η Ελενη μας
αδηλη αναπνοη ανθρωπου,που χαθηκε
τρια ποταμια ερημιας αδυναμιας και αγωνιας
αν την γνωριζεις,μην την ρωτησεις απο ποση κολαση
γυρναει,
ουτε ποση ωρα απεχει το μελλον της σφαγης της ,
ενα υπεροχο ανθρωπινο προιον,η Ελενη μας,
ανθρωπος σπαταλημενος,
μια φωτογραφια με βαρος το σωμα της
στην Ομονοια στο σταθμο
στην αποβαθρα σωρος ανθρωπου
συν αλλων
στο λαμπερο high tech subterra υπογειο
.
.
.
ΑΝΑ-ΠΤΥΞΕΙΣ ΛΕΞΙ-ΛΟΓΙΟΥ
.
.

Ανα-Πτυξεις [1]

Ανα-Πτυξεις [2]
.
.
ΑΝΑ-ΠΤΥΞΕΙΣ ΛΕΞΙ-ΛΟΓΙΟΥ
.
.
Κοινον Ακαρνανων,δραχμη
β' ετος Προμναμωνος Αλκιστρατου Ζωγριου
συνεστης δε Σωτιων Δωριμαχου

Δρυα,Χαιρε

συνεχης ελισσομενη θαλασσα
και ληγοντα ακρωτηρια
τρια συμφωνα κυματα
κατα γαν κατ'αλειαν θαλασσαν
τρεις πλευρες ελιες θαμνοι και βελανιδιες
αετωματα ασβεστολιθου
σωματα αλαφρα πουλιων
και σε δωρικη διαλεκτο το ονομα των νερων

Ιονιο,ταν αρεταν

χαλικια λευκα κυανα φαια
ανα φυτο τα ανθη και τα φυλλα
ανα πτηνο τα φτερα και η φωνη
ανα ουρανο το φως
και ομοκεντροι κυκλοι δωδεκακτινου ηλιου

Νικω,Χαιρε

Δωρις Σωσαστρου,Χαιρε

Φιλομμα,Χαιρε

Σωτηρις,ετων δ'εννεαδεσσιν,Χαιρε
ζωσαν υπ'αελιωι

ορθια η μερα
εξαρταται απ'το φως
.
.
.

Εκ Χρεους
στον Κωστη Παλαμα
.
.
.

Κωστης Παλαμας
.
.
Εκ Χρεους
στον Κωστη Παλαμα
.
.
Ηχειστε οι σαλπιγγες
και δονηστε τη χωρα περα ως περα
Ο Παλαμας δεν ειναι Παρελθον.Ειναι Παρον.Και Μελλον
Ζει και Βασιλευει
Τον γνωριζω απ'τον Λογο το Ρυθμο
απελατης αρματωλος κι Ακριτας Διγενης
στα μαρμαρενια αλωνια ματωνει και σηκωνεται
και παλι ματωνει και σηκωνεται
χιλια χρονια χιλια χρονια
Γυρισε εκει που παντα εγεννηθεις
στη πρασινη πλαση στα δαση στα νερα
ολακερη ζωη ολακερη σοφια
και στ'ακρογιαλια της πατριδας γυριστε,
που παιζατε παιδια με τον αφρο του κυματος
το ξαφνο πεταγμα του γλαρου
του δελφινιου το τιναζμα
το κινησμα τ'αερα
εκει μαζεψτε στις χουφτες τ'ασπρο αλατι
να νοστιμιστε ψωμι φαι και σκεψη
κι ακουστε καρδερινας φωνη τραγουδι
και στα ορθα καλαμια γριλου ροκανισμα
και στη γλινα του βουρκου αναμεσα στα βουρλα
ξυπνειστε γυρινους
ολακερης ζωης αναπνοη
τυλιγαδι Ασαλευτης Οικουμενης
απο κυπαρισσι σ'ελια σκεψη λιτη κι αμολυντη
απο φεγγαρι πανσεληνο σ'ηλιο υπερμαχο στρατηγο
μερα ηλιοκαλη ανοιγεται απλωνεται στα πλατη
νυχτα ονειρο σπαρμενη μαγια κι αρωματα μυρωδικα
Χαιρε,Στ'απαλο λικνισμα των νερων Στο τρανταγμα των φυλλων
Στο περαστικο γυρισμα πουλιου στον ουρανο
Στ'ανθη Ανατολης και Δυσης το πορφυρισμα
Ρωμεικο να.Τρανο Πανηγυρι Ιδεων
και Παναρχαιο Παλεμα Ειρηνης
να σηκωθει να συντριψει το Κακο
να καταλυσει τ'Αδικο
τ'Αποκοσμο το Βαρβαρο τ'Απανθρωπο
εις τον Αιωνα τον Απαντα.

Σκορπιστειτε κουφιοι κι οκνοι φαυλοι και περιττοι
ψευτες μανταρινοι καταληταδες βαρηκουοι
Τσακιστητε νιτερισολογοι
ορνια του Μαμωνα και κορακια
Ρωμεικο,εδω'ναι.Ολακερη ζωη
Ολακερη Σοφια.
.
.
.

ΧΑΙΡΕ ΑΘΩΑ
.
.
.

Κωνσταντινα
.
Κωνσταντινα,23 ετων,Κατω Πετραλωνα,πωλητρια 4 χρονια σε Σουπερ Μαρκετ,
απολυθηκε 9 Δεκεμβριου 2011
.
.
.
ΧΑΙΡΕ ΑΘΩΑ
.
.
Χαιρε
φτερο ανοιξης
ριζα γαρυφαλου
κοχυλι ελπιδας
βλεμμα εγνοιας
ανθος αερα
Χαιρε μελισσα Χαιρε θυμαρι
Χαιρε περδικα ακριβη
Χαιρε βρυση ευωδιας
ακοπη ωραιοτητα
και σπορα γης
Χαιρε Υπαρχειν του Κοσμου
Χαιρε ηβη ελαιωνα
Χαιρε αθωα δυναμη λεξεων
.
.
.

ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΚΑΡΑΙΣΚΑΚΗΣ ΥΠΟΓΡΑΦΗ
.
.
.

Γεωργιος Καραισκακης,Στρατηγος,Γιος της Καλογριας
.
.
ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΚΑΡΑΙΣΚΑΚΗΣ ΥΠΟΓΡΑΦΗ
.
.
κι ειδα στον υπνο μου φιδι φαρμακερο με δυο κεφαλια
πολλα μακρυ πολλα χοντρο κι ευτυς αρπαξα
μακρυ δυνατο ξυλο παλουκι και το χτυπουσα και
δεν ημποραγα να το εβρω,αστοχουσα να το εβρω,
και μια το πετυχα στο'να κεφαλι του και το'κοψα
κι εκεινο το κεφαλι πεταχτηκε περα ολο στο αιμα κι ευτυς
ειδα απ'το κομενο λαιμο να αναβλασταινει
δυο κεφαλες και πολεμουσα ολο γυρω το πολιορκουσα
και ζημια δεν του εκανα καμια εκεινο αυγατιζε στο μεγεθος
και πληθαινε σε κεφαλες οσες και να'κοβα αλλες γεννιονταν
και πολυ ημουνα ανησυχος και βαρυθυμος

Εξυπνησα,κι ακουσα πυροβολισμους,κι αν ημουνα
αστενων με κακο πυρετο εβγηκα εξω,
με πυροβολησαν και σκοτωθηκα

Γεωργιος Καραισκακης Υπογραφη

Μου κλασατε τ'αρχιδια
.
.
.

ΣΧΟΛΙΟ ΠΑΝΩ Σ'ΕΝΑΝ ΟΜΗΡΙΚΟ ΣΤΙΧΟ
[Ομηρου Οδυσσεια-ραψωδια κ'-στιχοι 28-33]
.
.
.

Ελληνικο Γαλαζιο
.
.
ΣΧΟΛΙΟ ΠΑΝΩ Σ'ΕΝΑΝ ΟΜΗΡΙΚΟ ΣΤΙΧΟ
[Ομηρου Οδυσσεια-ραψωδια κ'-στιχοι 28-33]
.
.

Εννημαρ μεν ομως πλεομεν νυκτας τε και ημαρ,
τη δεκατη δ'ηδη ανεφαινετο πατρις αρουρα,
και δη πυρπολεοντας ελευσσομεν εγγυς εοντες
ενθ΄εμε μεν γλυκυς υπνος επηλυθε κεκμηωτα,
αει γαρ ποδα νηος ενωμων,ουδε τω αλλω
δωχ'εταρων ,ινα θασσον ικοιμεθα πατριδα γαιαν
Ειναι στο Γαλαξειδι,οπου εκει η θαλασσα εχει σπιτακι
στην ωχρα οι τοιχοι και τα παραθυρα γαλαζια
μπογιατισμενα και στα συρματα κρεμασμενα χταποδια
ξεραινονται στον ηλιο κι αρμενιζουν
εκει πανω σ'ενα τραπεζι στην αυλη
πανω στ'ασπρο τραπεζομαντηλο θα ειναι,σιγουρα ειναι,
το γραμμοφωνο που μια μερα αγορασε
στην πλατεια Αβησυνιας στο Γιουσουρουμ
επειτα εννια μερες κι εννια νυχτες στη θαλασσα
[στ'Αναφιωτικα,θυμηθηκε, ειχε αρραβωνιαστει
μια ονοματι Μαρια]
να βιαστει επρεπε,οι μνηστηρες θα εστειναν στον Τηλεμαχο
δολοφονικη παγιδα στην Αστεριδα,
τη δεκατη μερα φανηκαν τα χωματα της πατριδας,
θα πηγαινε στον Ευμαιο να κρυφτει,
τον επιασε ο υπνος και του'κλεισε τα ματια
πολυ κουρασμενος ηταν,τοσες μερες κρατουσε
με τα σχοινια τεντωμενα τα πανια στο καραβι
μονος αυτος,αλλον απ'τους συντροφους δεν αφηνε,
να φτασουν γρηγορα στη πατριδα
ειχε μαζι του μια φωτογραφια,που τον εδειχνε
νεο αντρα στην προκυμαια της Σμυρνης,
ταξιδεψε,καποτε επεστρεψε κι ειδε ανθρωπους σιωπηλους
να κουβαλουν βαλιτζες και να τις φορτωνουν σε βαρκες
κι αλλους ανθρωπους ειδε να κουβαλουν ανθρωπους
και να τους θαβουν στην αμμο ,και θρηνο δεν ακουσε,
σαν να'ταν στη φαντασια του,η' σε χρονο,που δεν εζησε,
ομως τα ειδε να συμβαινουν,αληθινα,
να γυρεψει την αληθινη πατριδα,
μην γυρεψει την εμφυλια,ανιδεος και νηπιος,
παντα εξιστορουσε τη σκηνη,που ειχε δει
τον Αχιλλεα και τον Αιαντα να παιζουν πεσσους

εννια μερες κι εννια νυχτες στη θαλασσα
και τη δεκατη μερα φανηκε η πατριδα
κι απο μια ανοησια χαθηκε
.
.
.

Ελληνικη Γαλαζια Αρχιτεκτονικη
 
ΓΑΛΑΖΙΑ ΙΣΟΔΥΝΑΜΙΑ
.
.
.

Ελληνικη Γαλαζια Αρχιτεκτονικη-χ.ν.κουβελης
[σχεδιο σπιτιου στη θαλασσα ,στη παραλια[η'
λιγο ψηλωτερα στο λοφο να βλεπει τη θαλασσα]]
.
.
ΓΑΛΑΖΙΑ  ΙΣΟΔΥΝΑΜΙΑ
.
.
τεσσερις γλαροι στα τεσσερα περατα
σηκωσαν τη θαλασσα γαλαζιο σεντονι
και το στερεωσαν στον ουρανο
στα τεσσερα περατα
γαλαζιο να φεγγει φως
στο σπιτι
στα παραθυρα μας

η Ελλαδα
.
.
.

ΛΑΒΥΡΙΝΘΟΣ
.
ΗΛΙΟΚΕΝΤΡΙΚΑ
.
ΑΥΤΟΓΝΩΣΙΑ
.
ΜΙΑ ΦΩΝΗ ΑΚΟΥΣΑΜΕ
.
μια απλουστευση νοηματος
.
.
.

το γατακι-χ.ν.κουβελης
.
.
ΛΑΒΥΡΙΝΘΟΣ
.
.
κοιτωντας τη γατα
ανοιξε ο λαβυρινθος της και μεσα εκει χαθηκα
κι ειναι απο την ευγενικη φιλανθρωπια της γατας,που
βρισκομαι εδω,που τωρα ειμαι,στο πραγματικο
και γραφω αυτο
.
.
.
ΗΛΙΟΚΕΝΤΡΙΚΑ
.
.
κινουμαι ετσι,που να μ'ακολουθουν
οι κινησεις του ηλιου,
οχι το κεντρο του
ο ηλιος ειναι το κεντρο μου
.
.
.
ΑΥΤΟΓΝΩΣΙΑ
-
.
Κι εγω,που σου μιλω
να σε διορθωσω
ειμαι χειροτερος απο σενα
ισως,
λεω ισως
για να μην πω σιγουρα
.
.
.

ΜΙΑ ΦΩΝΗ ΑΚΟΥΣΑΜΕ
.
.
Μια φωνη ακουσαμε
μ'οχι καθαρα τους ηχους της.
τι να σημαινε
ποιο το νοημα της

τι μας εμποδισε
.
.
.

μια απλουστευση νοηματος

ευκολονοητο
οπως:''ηρθες;''
''εφαγες;''
επιμηκυνση παρουσιας,
που θελεις
.
.
.

TO JOHANN SEBASTIAN BACH
.
Glenn Gould[piano],a Bach recital
.
.
.

Λιμνοθαλασσα Μεσολογγιου-χ.ν.κουβελης
.
.
TO JOHANN SEBASTIAN BACH
.
.
καποτε ο ηλιος εφερνε χουφτες θαλασσα
στ'ακρογυαλι
παλμοι φωνων τα νερα
περασμα σωματων
κοχυλια ουρανου στα βοτσαλα
γυριζει το φως και δεν στεγνωνει
τη μνημη
μεσα στα φυλλα
βηματα ελαφρια στο λαδι της πετρας
ησυχη αναπνοη
αδειαζει ο αερας αρωματα θυμαριου
ησυχα,που φουσκωνε το χορταρι στη γη
ενας ψιθυρος
.
.
.

Glenn Gould[piano],a Bach recital
.

.
.
.

ΕΡΩΤΗΜΑΤΑ ΙΣΤΟΡΙΑΣ
.
.
.

.
.
ΕΡΩΤΗΜΑΤΑ ΙΣΤΟΡΙΑΣ
.
.
ποτε φυγατε απο τα σπιτια σας;
τινος να πω αντε πε μου;
που να παω που να καμω που να φκιαξω;
.
το σπιτι μου ηταν στη θαλασσα
η θαλασσα περνουσε μπροστα του
-οπως βαρκα περναει ακρωτηρι-

τη νυχτα αφησα μηλο στη σκαλα του σπιτιου μου
να ρουφηξει το φεγγαρι
το πρωι ξυπνησα το βρηκα και το'φαγα

Αν ετσι μιλω,ειναι γι'αυτο

κι επειτα,το θυμαμαι καλα,ακουσα
να λεει τραγουδι
-φατε πιετε μωρ' παιδια
τουτον τον χρονο τον καλο
τον αλλον ποιος τον ξερει-

οση Ελλαδα λειπει,
που να την ψαξεις;

τον πατερα σου;
τον αδερφο σου την αδερφη σου;
τη μανα σου;
τη γυναικα σου το παιδι σου;

ερωτηματα Ιστοριας

αναπηροι αγωνιστες ζητιανευουν
στα σκαλια εκκλησιων

και πληθος ανωνυμοι περιμενουν τη σειρα τους

τουτον τον χρονο τον αλλον χρονο

η Ελλαδα ,που εδωσε Αριστοτελη
περνιεται για ζητιανα
''μια Νικομαχεια ζυγιζει τοσα ομολογα''
λεει αριθμο,μικρο ασημαντο τιποτενιο
''ειναι λιγα''
''τοσα πιανει,αν θελεις,κλεινουμε''
''εχω και Ποιητικη''
''δεν μας κανει.Τελος το παζαρι για σημερα,Αυριο παλι''

ερωτηματα βαρβαροτητας

κενο

κενοτητα




λεξεις

α-ανθρωπος,β-βροχη,γ-γη,δ-δοχειο,ε-ελαχιστο
ζ-ζεφυρος,η-ηλιος,θ-θυμαρι,ι-ισα,κ-καθρεφτης
λ-λοφος,μ-μερα,ν-νησι,ξ-ξηρα,ο-ονομα
π-περιβολι,ρ-ροδο,σ-σιταρι,τ-ταυρος
υ-υπερος,φ-φωνη,χ-χερι
ψ-ψωμι,ω-ωραιοτητα

λεξεις

το σπιτι μου ειναι στη θαλασσα
η θαλασσα περναει μπροστα του
-οπως περναει η ζωη σε δικαιο ανθρωπο-
τη συνοδευουν ασπροι γλαροι

και οι φωνες του χρονου

ακουγονται
.
.
.

[ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΓΡΑΜΜΑΤΑ]
ΣΧΟΛΙΟ ΠΑΝΩ Σ'ΕΝΑΝ ΟΜΗΡΙΚΟ ΣΤΙΧΟ
.
.
.

.
.
.

[ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΓΡΑΜΜΑΤΑ]
ΣΧΟΛΙΟ ΠΑΝΩ Σ'ΕΝΑΝ ΟΜΗΡΙΚΟ ΣΤΙΧΟ
[Ομηρου Οδυσσεια,Ραψωδια ι',στιχοι -67-83]
νηυσι δ'επωρσ'ανεμον Βορεην,
λαιλαπι θεσπεσιη,συν δε νεφεεσσι καλυψεν
γαιαν ομου και ποντον.ορωρει δ'ουρανοθεν νυξ.
αι μεν επειτ'εφεροντ'επικαρσιαι,ιστια δε σφιν
τριχθα τε και τετραχθα διεσχισεν ις ανεμοιο.
και τα μεν ες νηας καθεμεν δεισαντες ολεθρον,
αυτας δ'εσσυμενως προερεσσαμεν ηπειρονδε.
ενθα δυω νυκτας δυο τ'ηματα συνεχες αει
κειμεθ'ομου καματω τε και αλγεσι θυμον εδοντες.
αλλ'οτε δη τριτον ημαρ ευπλοκαμος τελεσ'Ηως,
ιστους στησαμενοι ανα θ'ιστια λευκ'ερυσαντες
ημεθα,τας δ'ανεμος τε κυβερνηται τ'ιθυνον.
και νυ κεν ασκηθης ικομην ες πατριδα γαιαν.
αλλα με κυμα ροος τε περιγναμπτοντα Μαλειαν
και Βορεης απεωσε,παρεπλαγξεν δε Κυθηρων.
Ενθεν δ'εννημαρ φερομην ολοοις ανεμοισιν
ποντον επ'ιχθυοεντα
''σας γραφω,εγω ο Κωστας,δεκατρια χρονια σε φαμπρικα
στο Μοναχο,δεκαετια 1960,μενω οικοτροφος στο σπιτι
της φραου Μαρλεν,σ'ενα δωματιο,μου μαγειρευει,
ο αντρας της αξιωματικος στον πολεμο,χαθηκε στο μετωπο
της Αφρικης,ξαναπαντρευτηκε ,καποιον Χανς,καλο ανθρωπακι,
λιγο αλκοολικο,μιλαει πολυ,γελαει δυνατα,εχει πλακα,η φραου
μ'εχει σαν παιδι της,μου προξενευει για νυφη μια ανηψια της,
την φρουλαιν Μπριγκιτα,δεν λεω μ'αρεσει ,αλλα ειναι μικρη
κλαειν,ολο χαμογελαει,ειναι ασπρη πολυ ασπρη,δεν ξερω,
εγω σκεφτομαι την πατριδα,να γυρισω,να προλαβω το γερο
και τη γρια,μου γραφουν να γυρισω,περιμενουν να τους κλεισω
τα ματια,να μην καταντησω σαν εκεινο τον αρχαιο Οδυσσεα''
''σας γραφω,εγω ο Βασιλης,στη Νιου Γιορκ το πρωι πωλητης
εφημεριδων και το βραδυ γκαρσονι σε πιτσαρια στον εντεκατο
δρομο στο Μανχατταν,δεκαετια 1950,παιρνω καλα ντολλαρς,
κανω οικονομιες ν'ανοιξω δικια μου επιχειριση,η Ελενη,η γυναικα
μου,Ελεν εδω,ειναι μαζι μου,εδω δουλευει,στη λαντζα,τα μικρα
προσεχει η Μαρια,μεγαλωσε,15 χρονων,σωστη γυναικα,να γυρισω
στη πατριδα ειναι δυσκολο,τι να καμω εκει,μας εδιωξε,δεν μας ηθελε,
εχω μεγαλο παραπονο και στεναχωρια να τα σκεφτομαι,ας ειναι,
να'στε καλα και να μην στεναχωριεστε''
''σας γραφω,εγω ο Γιωργος,Αθηνα,δεν εχω τι να γραψω,συμβαινουν
πολλα,πολιτικα εννοω,και οικονομικα,τα χρηματα,που ειχα τελειωσαν
πριν δυο μερες,πηγαινω στην Ειρηνη και τρωω,δουλευει σ'ενα κατα-
στημα γυναικειων ρουχων στην Ερμου,κοντα στη Καπνικαρεα,ονομα
κι αυτο για εκκλησια,μ'αγαπαει,δεν λεω,αλλα να,ντρεπομαι να με συντηρει,
επειτα ποιος ξερει; σημερα ειμαστε μαζι,αυριο δεν ειμαστε''
''σας γραφω,εγω ο Οδυσσεας,απο τη θαλασσα
το καραβι το παρεσυρε ανεμος δυνατος βορηας και τρομερη καταιγιδα
το ταρακουνησε ,βαρια μαυρα συννεφα πλακωσαν κι εκρυψαν θαλασσα
και ξηρα κι επεφτε απ'τον ουρανο σκοτεινη νυχτα ,το καραβι εγυρε
τη πρωρη να βουλιαξει,τα πανια ο ανεμος τα'σχισε και τα'κανε χιλια
κομματια,και φοβομασταν ολεθρο και καταστροφη και για το καραβι
και για μας,τοτε πιασαμε τα κουπια και με κοπο πολυ το συραμε στη στερια,
εκει μειναμε δυο νυχτες κατακοποι στο σωμα και πολυ απελπισμενοι
στη καρδια,οταν ξημερωσε η τριτη μερα σηκωσαμε τα καταρτια
και σ'αυτα τεντωσαμε τ'ασπρα πανια κι ανοιχτηκαμε στη θαλασσα,
ο ανεμος κυβερνουσε το καραβι και θα φταναμε στη πατριδα χωρις
αλλα βασανα αν δεν μας παρεσερνε το ρευμα της θαλασσας περα
απ'τον Καβο Μαλια και δεν μας εσπρωχνε δυνατος βορηας περα
απ'τα Κυθηρα.
Κι εκει στη θαλασσα,που τρεφει ψαρια και θαλασσινα θηρια μας πηγαιναν
περα-δωθε οπου ηθελαν ολεθριοι ανεμοι''

κι αλλα γραμματα ερχονται,τρια απο Σμυρνη,ενα απο Θεσσαλονικη,
ενα απο Χανια,ενα απο Ερμουπολη της Συρου,ενα απο Πειραια
απο τη Βαγγελιστρια,ενα απο Κομοτηνη,δυο απο Βολο,δυο απο Τρικαλα,
δυο απο Κω,ενα απο Χαλκιδα,

δυο απο το Γαλαξειδι ,υπογεγραμμενα απο καποιον Οδυσσεα
Αντρουτσο αυτοχειρα
ενα ανορθογραφο κι αθυροστομο απο καποιον ονοματι
Γεωργιον Καραισκακη
ενα γραμμα ολιγογραφο απο καποιον Νικητα Νικηταρα,που αυτοαναφερεται
ως ζητιανος,

υπαρχουν κι αλλα γραμματα να διαβαστουν,απο καποιον Νικο,καποια Βασιλικη,
καποιον Παναγουλη,καποια Κωνσταντινα,καποιον Παλαμα,καποια Φωτεινη,
καποιον Βαγγελη,καποιον Αριστοτελη, καποιον Στελιο,καποιον Αλεξανδρο
Παπαδιαμαντη,καποια Μαρια,

ειναι γραμματα απο τις πεντε ηπειρους,Ευρωπη ,Αμερικη, Ασια,Αφρικη,
και Αυστραλια,απο Μπουενος Αιρες,απο Σικαγο,απο Αμβουργο,
απο Αντις Αμπεμπα,απο Βλαδιβοστοκ,απο Στοκχολμη,απο Σινδει,
απο Τοκυο,απο Σαγκαη,απο Αλεξανδρεια,απο Ριο,απο Κωνσταντινουπολη,
απο Σοφια,απο Βερολινο,απο Νεο Δελχι,απο Αγια Πετρουπολη,απο Γκουερνικα,
απο Δουβλινο,απο Μεξικο,


ειναι κι ενα γραμμα απο σενα
εχει την υπογραφη σου


Να διαβαστει
.
.
.

ΙΣΟΛΟΓΙΣΜΟΙ
.
.
.

Cantor's Set[Συνολο Καντορ]-χ.ν.κουβελης
.
.
ΙΣΟΛΟΓΙΣΜΟΙ
.
.
There is a geometrical room between two birds
and two fishes/that is visible from a salesman
or from a girl biting a spheric red apple
in the form of a green tree
He is an inventor thoughts of
as,The squaring of a circle requires the presence of EUCLIDES
AND THE NUMBERS HAVE SURFACE
What one says/που ξημερωνει πραγματικοτητα;
What one sees/ποσοτητα ηλιου ανατολης
d'une cote de la mer la motif du langue grecque
en verite,en verite.LA LUMIERE.La grain de la mer
ce paysage/αδειαζει γαλαζια νερα η φωτεινη μερα
la beaute comme le mot/ φλουδα φεγγαριου
επι θινα θαλασσης
.
.
.

Minimal Greek Seashore
[Ελαχιστο Ελληνικο παραθαλασσιο]
.
ΣΧΟΛΙΟ ΠΑΝΩ Σ'ΕΝΑΝ ΟΜΗΡΙΚΟ ΣΤΙΧΟ
[Ομηρου Οδυσσεια,Ραψωδια δ',στιχοι 558-560]
.
.
.

Minimal Greek Seashore
[Ελαχιστο Ελληνικο παραθαλασσιο]-χ.ν.κουβελης
.
.
ΣΧΟΛΙΟ ΠΑΝΩ Σ'ΕΝΑΝ ΟΜΗΡΙΚΟ ΣΤΙΧΟ
[Ομηρου Οδυσσεια,Ραψωδια δ',στιχοι 558-560]
.
.
πρωι ξημερωνοντας
ελληνικη φωνη πνεει σ'ολο το πλατος του διφθογγου ποντου
ο δ'ου δυναται ην πατριδα γαιαν ικεσθαι.
ου γαρ οι παρα νηες επηρετμοι και εταιροι,
οι κεν μιν πεμποιεν επ'ευρεα νωτα θαλασσης
Αυτος δεν μπορει να παει στη πατριδα
δεν εχει πια καραβια και συντροφους ναυτες.
που θα τον περασουν στην απεραντη θαλασσα

τον ιδον εν νησω
κι ελεγε τραγουδι της ξενητειας

παρε με στα κυματα σου
στα ξαναγυρισματα σου
.
.
.

ΓΕΩΓΡΑΦΙΑ ΓΛΩΣΣΑΣ/ΕΛΛΗΝΙΚΗ
.
ΦΥΣΙΚΑ ΥΠΟΛΟΙΠΑ ΑΠΟΣΠΑΣΜΑΤΑ
.
ΓΑΛΑΖΙΑ ΣΥΝΑΡΤΗΣΗ
.
.
.
ΓΕΩΓΡΑΦΙΑ ΓΛΩΣΣΑΣ-ΕΛΛΗΝΙΚΗ
.
.

ΓΕΩΓΡΑΦΙΑ ΓΛΩΣΣΑΣ-ΕΛΛΗΝΙΚΗ
.
.
''Look how beautiful is a flower''
hold up a flower
There is beauty
I believe it
But,in those days I didn't have time
I've learned to draw icones
Now,a bird is passing
I don't know where
[η λεξη υδωρ αντικατασταθηκε απο τη λεξη νερο-
στο τελος του 6ου αιωνα και στις αρχες του 7ου
ηρθαν οι Σλαβοι στην Πελοποννησο-αυτο γραφτηκε
στο Χρονικο της Μονεμβασιας]
εκεινοι οι συγγραφεις απεφευγαν τους χυδαισμους
δεν απεφευγαν ομως τους αττικους τυπους,τον δυικο αριθμο
και τη χρηση της ευκτικης
γραφηκαν συντομα ποιηματα σε ελεγειακο μετρο η'σε εξαμετρους
σημερα σωζωνται μονο αποσπασματα
και τω καλλει της λεξεως ακουων ηδομαι
[ο Θεοδωρος Πτωχοπροδρομος γραφει στον αυτοκρατορα
Ιωαννη Β' Κομνηνο
ως τινας πολιτικους αμετρους παλιν στιχους,
συνεσταλμενους,παιζοντας,αλλ'ουκ αναισχυντωντας
-η λεξη τριψιδογαροπιπερον-]
A discovery of greatest importance to mathematics is
the discovery by Tartaglia that you can solve a cubic equation
[Did you know that there are twice as many numbers as numbers?
No ,there are not
Yes,there are
Show it
I will prive it.Name a number
One
Two
Five
Ten
Twenty-seven
Fifty-four
So,there are three times as many numbers as numbers
So,there are four times as many numbers as numbers
So,there are million times as many numbers as numbers
This is called Infinity
[το παιδι γεννηθηκε χωλο οιδιποδας
σακατη βασιλια δεν θα κανανε
εφευραν τον χρησμο:''σαν μεγαλωσει θα σκοτωσει τον πατερα
και θα παντρευτει τη μανα'',πεταξαν το παιδι
εκεινο μεγαλωσε στη Κορινθο,και νομιζε πως ηταν παιδι του βασιλια
Πολυβου και της Μεροπης,και μια μερα σ'ενα καυγα καποιος
για να τον προσβαλει τον φωναξε νοθο,ζητησε να μαθει
κι εμαθε την αληθεια,γυρισε στη Θηβα,σκοτωσε σ'ενεδρα τον Λαιο
και καταφερε να παντρευτει την Ιοκαστη,και ν'αποκτησει
απο τη μανα δυο κορες και δυο γιους,κανεις απ'το λαο δεν υποψιαζονταν
την εκδικηση,ηταν αξιος και δικαιος,ηταν και το παραμυθι με την Σφιγγα,
μονο ο Κρεοντας και ο Τειρεσιας και οι συν αυτους συνομωτες
γνωριζαν,ηθελαν την εξουσια,και βρηκαν αφορμη τη πανουκλα
να τον καταστρεψουν,εφεραν τους βοσκους του Κιθαιρωνα
να μιλησουν στην αγορα κι ολα αποκαλυφθηκαν,
τοτε η μανα κρεμαστηκε κι ο γιος εξορυξε τα ματια του]
ο ηλιος στην ασπιδα τ'ουρανου κυκλος
μεσημερι κι ο εργατης εσκαψε το χωμα και σε βαθος 34 εκ
βρηκε τη πινακιδα,εγραφε:e-ke εχει/ko-no-so Κνωσο
Εκεινη τη μερα γευματιζε ενας εμπορας απο τη Κνωσο
σ'ενα κεντρικο εστιατοριο της Τιρυνθας,
το 1952 μαθαμε πως εκεινη την ηλιολουστη μερα εφαγε στρειδια,
ηπιε κοκκινο κρασι Νεμεας κι εμπορευτηκε σιταρι,συκα και σταφιδα
[A little later I hear
''I 've got to pee''
''The wc is there''
''Thanks sir''
I came back to Athens five weeks later]
μη τις αμαθια προση τοις θεωμενοισιν,ως τα λεπτα μη γνωναι
λεγοντοιν
και κανεις να μην περναει τους ανθρωπους για ανοητους
και πως δεν καταλαβαινουν τις υψηλες ρητορειες σας
πολυ καλα τις καταλαβαινουν και τις νιωθουν και θα σας πληρωσουν
γι'αυτο οπως σας αξιζει
[Χρονος,που ερχεται και Χρονος,που φευγει ειναι ο Ιδιος]
βουλεσθε δητα κοινη σκωψωμεν Αρχεδημον;
ος επτετης ων ουκ εφυσε φρατερας
νυνι δε δημαγωγει
θελετε να τα χωσουμε στον Αρχιδαμον;
επτα χρονια στην εξουσια και δεν αφησε ορθο τιποτα
και τωρα εχει το θρασος να δημαγωγει
[I said.''Okay'',and got in the yellow taxi
The taxi-driver is saying me:''I'll show you all the fancy
places of the city''
I saw a Man
I saw a Woman
I saw a Child]
I felt very sorry
[Κοιταξτε γυρω σας.Κοιταξτε.Ο Κοσμος]
.
.
.
ΦΥΣΙΚΑ ΥΠΟΛΟΙΠΑ ΑΠΟΣΠΑΣΜΑΤΑ
.
.

Pop Art[Fruits]-χ.ν.κουβελης
.
.
ΦΥΣΙΚΑ ΥΠΟΛΟΙΠΑ ΑΠΟΣΠΑΣΜΑΤΑ
.
.
τα χερια μας ν'ανοιγουν
και ν'αφηνουν ελευθερα πουλια
στον ουρανο
.
η μερα υφαινει σε κηπο
μηλα πρασινα δεντρα υφαινει
κρινα λουλουδια κιτρινα
ο ηλιος σαιτα περα-δωθε
φερνουν τα πουλια
.
το σχημα ειναι φυσικο αντικειμενο
η' ειναι ιδεα;
.
το πουλι ειναι συμπυκνωση αερα
.
απο σταυροδρομι σε σταυροδρομι κλαριων
ανεβαινει το δεντρο
στον ουρανο
.
λεξη ''μηλο'',μιλω
λεξη ''πορτοκαλι'',Πορτο-Καλι,λιμανι
.
ο αερας εχει χτενια και χτενιζει τα δεντρα
.
τα παιδια κοιταζουν τον ουρανο
να δουν να καταλαβουν απο που
επεσαν
.
στο νερο γλιστραει η λαμψη του ηλιου
φαινεται χανεται
φαινεται
.
για καθε φυλλο,που πεφτει στη γη
αντιστοιχει
ενα πουλι,που ανεβαινει στον ουρανο
.
στον υπνο του σπορου
ονειρευεται το δεντρο τα φυλλα
τους καρπους του
.
.
.
ΓΑΛΑΖΙΑ ΣΥΝΑΡΤΗΣΗ
.
.

Γαλαζια Συναρτηση[Greek Blue Function]-χ.ν.κουβελης
.
.
ΓΑΛΑΖΙΑ ΣΥΝΑΡΤΗΣΗ
.
.
Τετραφωνη ενταση αιθριας λεξης
δυο ωρες και το πελαγο ακινητει στο φως
συνηχηση δρομεων δελφινιων
ποια λεξη φερνει τη μορφη της ως εδω
παλλομενη
η Ελλαδα συμπτωση με τη θαλασσα

να λογοκρινεις Ανδρεαν Εμπειρικον
ειναι να χανεις την ελευθερια σου
να γινεσαι σκλαβος

τι διαφανη μερα διαλεξες ν'άποκαλυψεις

αιωρουμενη ουτοπια ψαχνεις

στο ρο στο ει
στο παντα ρει

ως αυριον ως χθες η Ιστορια αει παρουσα

εις μιαν επι Γης Ηδονην

κυνηγηθηκαν απ'ολα τα καθεστωτα
η Ελευθερια η Δικαιοσυνη η Αληθεια

Υπερ Φυσεως

Υπερ Κοσμου

Υπερ Ανθρωπου

Υπερ Ελευθεριας

Υπερ Δρασεων


Υπερ Ελληνων
.
.
.

ΤΑΚΗΣ ΣΙΝΟΠΟΥΛΟΣ,ΠΟΙΗΤΗΣ
.
ΠΡΟΣΘΗΚΕΣ  ΣΤΟ  ΠΟΙΗΜΑ ''Ο ΚΑΙΟΜΕΝΟΣ'' ΤΟΥ ΤΑΚΗ ΣΙΝΟΠΟΥΛΟΥ-χ.ν.κουβελης
.
ΣΕ ΧΡΟΝΟ ΠΡΟΣΩΚΡΑΤΙΚΟ
.
.
.

Τακης Σινοπουλος,Ποιητης-χ.ν.κουβελης
.
.
ΠΡΟΣΘΗΚΕΣ  ΣΤΟ  ΠΟΙΗΜΑ ''Ο ΚΑΙΟΜΕΝΟΣ'' ΤΟΥ ΤΑΚΗ ΣΙΝΟΠΟΥΛΟΥ-χ.ν.κουβελης
.
.
Κοιτάχτε μπήκε στη φωτιά! είπε ένας από το πλήθος.
[Μαρια,μπορει να ηταν εκεινος ο Μπιλιας,
εκεινος που τωρα θα βρεχονται τα κοκκαλα του γυμνα
αδεια απο μεδουλι σε καποια σκοτεινη πλευρα της Ιστοριας
εκεινος με υψωμενο το δακτυλο εδειχνε προς τη μερια μας
ενα Τοπιο Θανατου]
Γυρίσαμε τα μάτια γρήγορα. Ήταν
στ’ αλήθεια αυτός που απόστρεψε το πρόσωπο, όταν του
μιλήσαμε. Και τώρα καίγεται. Μα δε φωνάζει βοήθεια.
[μας βουλιαζαν οι λεξεις μας,ενας-ενας οι ανθρωποι
χανονταν στις λασπες
κι απο πανω μας πυροβολουσαν οι δολοφονοι
ειδα τον Φιλιππο,με κοιταξε και δεν με κοιταξε,
ειχε φτασει στην αλλη πλευρα,τοτε τον ρωτησα με φωνη,
που δεν ακουσε:
Φιλιππε,γιατι χαθηκες;δεν εισαι αναμεσα μας,τελευταια
φορα σ'ειδαμε στο σταθμο στη Λαρισσα,επειτα κενο,
με τι κενο αδειασες τις μερες σου;]
Διστάζω. Λέω να πάω εκεί. Να τον αγγίξω με το χέρι μου.
Είμαι από τη φύση μου φτιαγμένος να παραξενεύομαι.
[και τι ωφελει,να καθομαι απραγος,η φωτια καιει τα δεντρα,
πριν καηκαν τα σπιτια,το σκυλι ουρλιαζε ολη τη νυχτα,
επειτα το πρωι δεν το ειδαμε,χυμηξε στη ληθη,δεν ξερουμε,
και σενα ρωταω Ελπηνορα,να μου πεις,γεγονοτα,που
σκοτωθηκες,σε ποιο μεταιχμιο;γιατι απο τα λεγομενα σου
θα συμπερανω και θ'αποφασισω για τον κοσμο.
Εμπρος ,λοιπον,Φιλε.Πες.Ακουω.]
Ποιος είναι τούτος που αναλίσκεται περήφανος;
Το σώμα του το ανθρώπινο δεν τον πονά;
[εχεις μετρησει ποση αποσταση ειναι απο τα ποδια σου,
απο τις πατουσες σου,που αγγιζουν τη γη,μεχρι την ακρη
του κεφαλιου σου,που συνορευει τον ουρανο;Οχι.Να σου πω εγω.
Απειρη.Και δεν ειναι κουφιος κομπασμος.
Δεν εχουμε καιρο για τετοια.]
Η χώρα εδώ είναι σκοτεινή. Και δύσκολη. Φοβάμαι.
Ξένη φωτιά μην την ανακατεύεις, μου είπαν.
[ειναι λιγο πριν ξημερωσει σ'ερημο ακρογυαλι της πατριδας
εδω,που καποτε ηταν γεματο βαρκες,τωρα δεν υπαρχουν,
που ταξιδεψαν τοσοι ανθρωποι χωρις εμας;γιατι δεν γυριζουν;
γιατι μας αποστρεφονται;τοσα χρονια]
Όμως εκείνος καίγονταν μονάχος. Καταμόναχος.
Κι όσο αφανίζονταν τόσο άστραφτε το πρόσωπο.
[γυρισε ο Μπιλιας,τον ρωτησαμε ποιο τ'ονομα του.
Δεν απαντησε.Σαν να μην υπηρχαμε.Σκιες.Κι αυτος
πραγματικος]
Γινόταν ήλιος.
[μας χωριζε ενα ποταμι,μπροστα μας πλατυ ισιο
πιο κατω εστριβε.Κανεις δεν γυρισε απο κει να μας πει
τι ηταν,τι υπηρχε,πιο περα απο μας]
Στην εποχή μας όπως και σε περασμένες εποχές
άλλοι είναι μέσα στη φωτιά κι άλλοι χειροκροτούνε.
[η Μαρια.Η κραυγη της.Ποιους θρηνει η'ποιους φωναζει
να μαζευτουν;Δεν ξερει,πως ειναι δυσκολο να γυρισουν
αυτοι,που πηγαν.Ο Φιλιππος δεν γυρισε.Ο Ιακωβος δεν
γυρισε.Ο Μπιλιας δεν γυρισε.ο Πόρπορας, ο Kονταξής,
ο Mάρκος, ο Γεράσιμος,δεν γυρισαν ο Γουρνάς ο Φάκαλος
ο Tζαννής,ο Παπαρίζος, ο Eλεμίνογλου, ο Λαζαρίδης,ο Φλασκής
ο Kωνσταντόπουλος η Λίτσα η Φανή η Eλένη η Nτόνα η Nανά
ο Γιάννης ο Mακρής, ο Πέτρος ο Kαλλίνικος, ο Γιάννης
ο κουτσαίνοντας,ο Pούσκας,ο Προσόρας,ο Mπακρυσιώρης,
ο Aλαφούζος, ο Zερβός,ο Tζεπέτης, ο Zαφόγλου, ο Mαρκουτσάς,
ο Λουκάς δεν γυρισαν,σε ποια γεγονοτα θεριστηκαν κι αχυρα
σκορπισαν τα κοκκαλα τους;
Kι' από την Πελοπόνησο ως την Λάρισα
βαθύτερα ως την Kαστοριά
που κοπηκε θρυματιστηκε η μνημη τους,και δεν ανασαινει;
τοσο αιμα κι η Ελλαδα ταξιδευει χρονια αναμεσα στους δολοφονους
σκοτεινο ποταμι η Ιστορια μου
ελαχιστος ανωνυμος εγω τους καλεσα σε Νεκροδειπνο
Kι' εκεί μαζι τους ήρθανε πουλιά,
περλεκαμοί κι' άλλα παράξενα,σειράδες, τσιλαμήθρες,σκόρτσοι
κοτσυφια,κιτρινολαιμηδες και νυφούλες
χρόνια και χρόνια ζωντανεύοντας χαμένα πρόσωπα
επειδη τελειωμο δεν εχουν οι ανθρωποι]
Ο ποιητής μοιράζεται στα δυο.
[κι ηρθε ο Μπιλιας,στο θολο φως τον ειδα,δεν ηταν αλλος
και μου'πε με σοβαρη φωνη:Φιλε καιρο με ξεχασες.
Και τοτε θυμηθηκα την υποσχεση στον νεκρο φιλο Ελπηνορα.
Πως τον Λησμονησα
Ειπα να πω κατι,μια δικαιολογια,
και παει χαθηκε]
.
.
.

ΣΕ ΧΡΟΝΟ ΠΡΟΣΩΚΡΑΤΙΚΟ
.
.
ειδα[θυμαμαι,οπως καποιος θυμαται το πρωτο τετραδιο
τα πρωτα παπουτσια το πρωτο περπατημα]ανθρωπους
απλους χωρικους αντρες λιγομιλητους και γυναικες ακαλλωπιστες
αφτιαχτες χαρα τους να φιλευουν τα παιδια,εμας,και τους ξενους
περαστικους μ'ολοκληρους ρομβους ραβανι ζαχαρωμενα ξερα συκα
κατω απ'τη πνοη ανθισμενων αμυγδαλιων να σποριαζουν τη γενια τους
μικρο σκουλικι η ζωη βγαζει φτερα πεταλουδα και στον αερα πεταει παιζει
παιδια στον παροντα χρονο με λησμονημενο το περασμενο κι αφροντιστα
για το ερχομενο στο λιγο στο ελαχιστο στην ενδεια που δεν ειναι φτωχεια
στ'ασπρα ακρογυαλια στους πρασινους λοφους στα λειψα χωραφια
στα κυπαρισσια που οριζουν τον φραχτη ενος κηπου
και το σπιτι απεριττο να σε χωρεσει σημαδι πως εισαι εδω πως βρεθηκες
πως σε υπολογιζουν,γιατι για να υπολογιζει ανθρωπος ανθρωπο ειναι
η ανθρωποτητα
Ψυχης τε περατα[ειπε ο Ηρακλειτος]δεν θα φτασει ποτε ανθρωπος
κι εγω εδω τωρα ξεφυλλιζω ανθρωπους

και κανεις δεν ξερει τι εχει συμβει
η΄τι δεν θα συμβει
η',κατα καποιο τροπο,τι θα αποσιωποιηθει
.
.
.

ΕΝΑ ΠΑΙΔΙ ΜΕΤΡΑΕΙ ΤΙΣ ΓΑΤΕΣ
.
.
.

2 γατακια-χ.ν.κουβελης
.
.
ΕΝΑ ΠΑΙΔΙ ΜΕΤΡΑΕΙ ΤΙΣ ΓΑΤΕΣ
.
.
το παιδι ειδε μια γατα και ειπε:
-η μια γατα εχει:
δυο ματια,μια μυτη,δυο αυτια,τεσσερα ποδια και μια ουρα
... -οι δυο γατες εχουν:
δυο φορες δυο ματια,τεσσερα ματια
δυο φορες μια μυτη,δυο μυτες
δυο φορες δυο αυτια,τεσσερα αυτια
δυο φορες τεσσερα ποδια,οχτω ποδια
δυο φορες μια ουρα,δυο ουρες
-οι τρεις γατες εχουν:
τρεις φορες δυο ματια,εξι ματια
τρεις φορες μια μυτη,τρεις μυτες
τρεις φορες δυο αυτια,εξι αυτια
τρεις φορες τεσσερα ποδια,δωδεκα ποδια
τρεις φορες μια ουρα,τρεις ουρες
Αν συνεχισω να μετραω θα μπορεσω να βρω ποσα ματια,ποσες
μυτες,ποσα αυτια,ποσα ποδια και ποσες ουρες εχουν ολες οι
γατες,που υπαρχουν στη γη,αλλα κι αυτες που υπηρξαν πριν
κι αυτες,που θα υπαρξουν μετα,κι οσες τις δημιουργησε η φαν-
τασια κι οσες ειναι στη σκεψη μας,στα λογια μας,στη λογοτε-
χνια,στη ποιηση,στη ζωγραφικη,στη γλυπτικη,στη χαρακτικη,στα
κομιξ,στα κινουμενα σχεδια,κι οσες ειναι στα παραμυθια και
στους μυθους κι οπου αλλου ειναι
Κι αυτο το μετρημα ειναι δυνατο να γινει επειδη οι αριθμοι
ειναι απειροι[οσες γατες και να'ναι παντα θα υπαρχει αριθμος
να τις μετραει]κι ο χρονος δεν τελειωνει[και παντα μεσα
στο χρονο θα γινεται το μετρημα]


το παιδι στο μετρημα του θα φτασει καποτε σ'ενα σημειο,που θα
συμπεριλαβει στο μετρημα του κι αυτο το γατακι κι αυτη τη γατα
της φωτογραφιας,θα ανακαλυψει και τη περιφημη γατα του Σρεντι-
γκερ,και τη γατα στο ποιημα του Μπορχες,και τον παπουτσωμενο
γατο,και τη γατα του Ποε,και το γατακι,που το λεγαμε ο Πλυμενος
[γιατι μια μερα το πλυναμε],και την αλλη γατα,που τη λεγαμε Τζου-
λια,...

ο Ηρακλειτος εγραψε πως ο Χρονος ειναι παιδι,που παιζει στην
ακρογυαλια,[μετρωντας τους κοκκους της αμμου,που ειναι αμετρητοι],
ετσι κι αυτο το παιδι μεσα στο Χρονο μετραει τις Γατες,που ειναι
αμετρητοι Αριθμοι
Γι'αυτο,ειναι βεβαιο,πως θα συνεχισει και θα τα καταφερει να τις
μετραει
Παντα
.
.
.

Σου γραφω ενα ρεμπετικο[ζειμπεκικο,καραντουζενι]:
ειμαι φτωχος και ρεστος
.
.
.

ρεμπετης στον Πειραια[Rebetiko]-ρεμπετης μπουζουκτζης-χ.ν.κουβελης

Greek Trichord Bouzouki]Τριχορδο Μπουζουκι]-χ.ν.κουβελης
.
.
Σου γραφω ενα ρεμπετικο[ζειμπεκικο,καραντουζενι]:
.
ειμαι φτωχος και ρεστος
στη κοινωνια ενα ρημαδι
η κουραση ασηκωτη βαρια μεγαλη
γυριζει το κεφαλι

και συ κακουργα απονη σκληρη
μ'αφησες ενα βραδυ

αν μ'αγαπας αν με πονας λιγακι
σαν πρωτα γυρνα στο σπιτακι
οι μερες μου ειν'αχαρες
οι νυχτες σκοτεινες

και συ κακουργα απονη σκληρη
μ'αφησες ενα βραδυ

θ'αφησω το κορμακι μου
στους δρομους ενα κουφαρι
ειναι η κοινωνια απονη αδικη κακη
στους φτωχους δεν εχει πια στοργη

και συ κακουργα απονη σκληρη
μ'αφησες ενα βραδυ

------------- [χ.ν.κουβελης----------------
.
.
.

ΑΝΘΡΩΠΙΝΗ ΠΑΡΟΥΣΙΑ[ΕΠΙ ΔΙΚΑΙΩΝ ΚΑΙ ΑΔΙΚΩΝ ΕΠΙΚΡΕΜΑΤΑΙ]
.
.
.

Μορφη ανθρωπου[σε πετρα]-χ.ν.κουβελης
.
.
ΑΝΘΡΩΠΙΝΗ ΠΑΡΟΥΣΙΑ[ΕΠΙ ΔΙΚΑΙΩΝ ΚΑΙ ΑΔΙΚΩΝ ΕΠΙΚΡΕΜΑΤΑΙ]
.
.
ενας ανθρωπος,ενας αντρας,μπορει να ερχονταν ετσι τα πραγματα
και να ηταν
ενας τυραννος,με στυγνες συνομωσιες να 'χει αποκτησει την εξου-
σια του,με πολυ σκληρο τροπο να την επιβαλλει στους υπηκοους του,
να επιζητει τη λατρεια στο προσωπο του,τις τιμες στα θεατρα και
στον Ιπποδρομο,να τον περιτριγυριζουν κολακες και συκοφαντες,
ιδιοτελεις ανθρωποι,να τον τρεμουν και ταυτοχρονα να τον μισουν
θανασιμα,να δολοπλοκουν κρυφα να τον δολοφονησουν,κι επειτα δει-
λοι αχρειοι,προδοτες,καταδοτες των συνομωτων,να τους στελνει στο
δημιο στο θανατο,και να'χει διορισμενους στα υψηλα αξιωματα,στις
ανωτερες κρατικες θεσεις τους δικους του ανθρωπους,ανθρωπους ανι-
κανους και μικροπρεπεις,αρπαγες,καταχραστεςτων δημοσιων αγαθων,
παραχαραχτες,επιορκος να ειναι,σκληρος καταπατητης των ορθων και
δικαιων,γυρω του να μαζευει στην αυλη του να'χει συντροφια γελοι-
ους κλοουν και αρλεκινους, ενα σωρο φτηνους θεατρινους υποκριτες
να'χει σπιουνους ρεμαλια παλιανθρωπους ενα ματσο δολοφονους και
να κατασπαταλαει τους πολυτιμους θησαυρους του κρατους σε ξεφρενα
γλεντια σε περιλαμπρα πανηγυρια και λαμπερες εκτυφλωτικες φιεστες
και σε δωρα σε πορνες χρυσα δαχτυλιδια κοραλινα περιδαιρεα και
σ'αρωματα εξωτικα μεθυστικα και στα ηδονικα οργια να ξοδευεται
ασυστολα,χωρις αιδω,ακολαστος,ακορεστΟς,αδιστακτος,απονος κι
αναλγητος στα βασανα του και στα παθηματα του λαουτζικου,μεγας
φανφαρονος να ειναι,υπεροπτης,μωροφιλοδοξος,κουφιος ρητορας,ασυ-
ναρτητος,αμετρος πολυλογας,υβριστης,ενας παρανοικος να ειναι,χυ-
δαιος,υπουλος,δολιος,ψυχρος,εκπορνευτης των θηλυκων της κουστω-
διας του,παρθενες κοπελες,γυναικες αξιωματικων του και νομικων
του,νταμες συμβουλατορων του,των οφιτσιαλων του τις αμοροζες,
των ακολουθων του μαναδες,γυναικες,κορες,αδερφες,κουνιαδες,
θειες,ξαδερφες,γριες και νεαρες,ολες να τις ατιμαζει, να τις
ντροπιαζε και τιμωρια εκδικηση να μην λαβει,ανιερος,ιερο και
οσιο να μην εχει,αθεοφοβος,μισανθρωπος,αισχρος περιγελαστης
καταγελαστης ολων των τεχνων,καταπατητης ολων των περιουσιων
ολων των κτηματων κι ολης της επικρατειας,γης θαλασσας κι ου-
ρανου,μεθυσος,αιμομιχτης,σιχαμερος κοιλιοδουλος,
καταγελαστος,και ηλιθιος να'ναι να μην γνωριζει,τυφλος να μην
αντιληφθει το παραμικρο,πως η γυναικα του εχει εραστη στο κρεβατι
κυλιται ερωτικα με τον επικεφαλης ισχυρο αντρα της προσωπικης του
φρουρας δυο χρονια τρεις μηνες και εφτα μερες ειναι η πορνη του
και μαζι οι δυο τους στο ερωτικο κρεβατι στο θαμπο ημιφως συνομω-
τουν,σχεδιαζουν κρυφα τη δολοφονια του,να τον πνιξουν στο κρεβατι,
καθως κοιμαται,να του αρπαξουν την εξουσια απ'τα χερια,να τον βγα-
λουν απ'τη μεση και να κυβερνησουν εκεινοι
Αυτα δεν τα ξερει,τα αγνοει παντελως,δεν τα υποψιαζεται,αλλωστε
ειναι η ωρα να κοιμηθει,μετα τον υπνο εχει παρα πολυ χρονο να
σκεφτει και ν'ασχοληθει με τα σπουδαια ,ας περιμενουν για μετα
Που να'ξερει ο μωρος πως μετα για κεινον δεν θα'χει
.
ενας ανθρωπος μοναχικος ερημιτης να ηταν,να ζουσε στην εξοχη,απο-
μακρυσμενος απο ανθρωπους,να κατοικουσε σε κοιλωματα βραχων,λιγο-
διαιτος να ηταν,να μεριμνουσε για τα ελαχιστα αναγκαια,το νερο να
δροσισειτα χειλη του,και καρπους δεντρων και γλυκα χορτα να δειπνι-
σει,λογια πολλα κι απρεπα να μην εχει,να νοιαζεται για το ασημαντο,
το μικρο χορταρακι,που πνεει απαλα στην ανασα της γης,το λουλου-
δακι και το κρινακι του αγρου,που πλεκει τα χρωματα του στον ηλιο
και στ'ασπρα συννεφα,να βλεπει να περνουν χιλιες μορφες οι αχνοιτους,
και μετα να διαλυονται οι μορφες και στη θεση τους αλλες να εμφανι-
ζονται κι επειτα παλι να χανονται στην αιωρα,που'ναι ο ουρανος και
το στερεωματου μερα καινυχτα και μερα,κι επειτα να'ρχονται τα πουλια
με τις φωνες και τα πεταγματα τους μικρα και μεγαλα σ'αποσταση και
υψοςν'ακουει και καποια ωρα να'ναι το νερο της βροχης,που κατεβαινει
τη κατηφορα τ'ουτρανου και να τον ξυπναει η πτωση του σ'ολα τα
υπαρχοντα κοντα γυρω του και περα μακρυα ,πολυ μακρια,μεχρι σιο
συνορο,εκει που ολα διαλυνται και χανονται κι ενωνονται στην αχλυ
της ατμοσφαιρας και μαζι διαλυεται χανεται κι ενωνεται ολη του η
ζωη οπως αδολα και δικαια την εζησε και την περασε στην ερημια
.
ενας ανθρωπος να ηταν οπως εγω,οπως εσυ,οπως ολοι οι ανθρωποι,
που καποτε υπηρξαν,και που εδω και τωρα υπαρχουν και που καποτε
θα υπαρξουν,σ'ολη τη γη ολους τους χρονους
κι αυτα τα ιδια θα συζητουν κι αλλα πολλα
.
.
.

η Κορη[Greek Ancient]Fayum[Φαγιουμ
.
ΗΜΕΙΩΝ ΥΜΕΩΝ
.
ΠΕΡΙ ΕΤΑΙΡΩΝ ΟΝΟΜΑΤΩΝ.ΧΑΙΡΕ
.
ODYSSEA[ΟΔΥΣΣΕΑΣ][Απο το Ημερολογιο του Οδυσσεα]
ΘΑΛΑΣΣΙΟ ΠΕΡΑΣ
.
Κυκλαδικο Ειδωλιο[Greek Ancient -Cycladic Eidolio]
ΜΕ ΤΑ ΕΙΔΩΛΙΑ
.
.
.
ΗΜΕΙΩΝ ΥΜΕΩΝ
.
.

Greek Geometricous Abstract[Πολλαπλοι Τετραγωνισμοι]-χ.ν.κουβελης
.
.
ΗΜΕΙΩΝ ΥΜΕΩΝ
.
.
In[Out[In[Out[In[Out[In[Out[In[Out[In[Out]...
In Me Out You In You Out Me In Me Out You...
I YOU I YOU I YOU I YOU I YOU I YOU I YOU...
I AM YOU ARE I AM YOU ARE I AM YOU ARE I AM ...
THING OF THING OF THING OF THING OF THING OF...
ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON...
1-1+1-1+1-1+1-1+1-1+1-1+1-1+1-1+1-1+1-1+1-1+...
1-[1-1]-[1-1]-[1-1]-[1-1]-[1-1]-[1-1][1-1]-[1-1]-[1-1]-...
0000000000000000000000000000000000000000000
1000000000000000000000000000000000000000000
COGITO ERGO SUM COGITO E[R]GO SUM COGITO ERGO SUM
0-1-10-11-100-101-110-111-1000-1001-1010-1011-...
ειμα ειπειν εμειο σειο ειο εμευ μευ σευ ευ
εμου σου ου γλωσσα θαλασα ημαρ ηως ηελιος
...πτολις ορωωσι δ'ανθρωπων Οδυσηι γνωσεαι
.......αμμες αμμιν αμμε υμες υμμιν υμε
...........ναυταων πλοος νοος ηερι
.................λογοισιν ανερι

ημειων...............................................υμεων

φραζω επεφραδον πεφραδε πεφραδεειν πεφραδεμεν
.
.
.

Greek Geometricous Abstract[Πολλαπλοι Τετραγωνισμοι]-χ.ν.κουβελης
.
.
.
ΠΕΡΙ ΕΤΑΙΡΩΝ ΟΝΟΜΑΤΩΝ.ΧΑΙΡΕ
.
.

η Κορη[Greek Ancient]Fayum[Φαγιουμ]-χ.ν.κουβελης
.
.
ΠΕΡΙ ΕΤΑΙΡΩΝ ΟΝΟΜΑΤΩΝ.ΧΑΙΡΕ
.
.
ποια απ'αυτες παρακαλεσε θερμα την Κυπριδα για τον ονοματι Δεξιλεω:
γιατι στο κοιταγμα του βαθυ κι επιμονο πολλα περιστερια
φτεροκοπουν στο στηθος της;
την κτεινα της Παφιας,αντιχειρας με δειχτη,σημαδι να σ'ακολουθησω,
δειξε!Εσυ,Βακχις
τρυφερη επιδερμιδα,κι η νυχτα απαλο διαφανο σεντονι
Φιλω την ωραια με τα μεγαλα ματια και τους λευκους στρογγυλους ωμους
την Αιγινω
Ακολουθοι μοι.Ανθις
Γλυκέρα της Θαλασσίδος.Χαιρε Καλλος.Τι ζητας;Θα στα δωσω!
Δροσίς,Ευνοουμενη της Πανδημης,Φιλοκαλλον Αιδοιον.Χαιρε Αμαραντο Ροδο
Την Eύκλεια Τιμω.Στην οδος Ζηνωνος σ'ενα σπιτακι περιμενει
Hδεία Πορνη, Χαιρε .Ολογυμνη.Καλλιστη!
Θαΐς η Πτολεμαίου,Φιλτατη της Θάλλουσας.Σαν κορυδαλλοι.
Ανοιξης διδυμοι Κρινοι
Να σ'αγγιξω Iόεσσα.Μια λεξη σιωπηλη ν'ακουει.
Το'ξερες Kαλλιξένα.Τρια Ποιηματα.Σταχτη.
Σου εστειλα.Εγω αυτοπροσωπως ο Αιγαγρος ο Μεγας Ψωλος
η' ειδαλλως Ανδρεας Εμπειρικος Οδησσηνος και συ η Λαγις
Λαμπιτω,Λαμπρουλα,μια εκδορα απο σενα στη κοιλια με παρηγορει
τωρα,που η νυχτα προχωραει
με βηματισμους σκεψεις,Mυλτώ
Mυρτάλη,Αυριο Ηχηρο Υψος
Mυρτίς η Παμφιλου Ηδονης Χαιρε Κεχαριτωμενη Πειραιωτισα
Αρνηθηκα.Αληθεια η' Τιποτα.Σου γραφω,Nαννώ
Nικαρέτη.Τι ζητας;Ουρανο.Το χερι εγραψε την ηλικια.Σωμα
Και η Oπώρα ειναι διαφανη πυγολαμπιδα χρονου
η Πραξυλλα ομως σ'ενα κλειστο δωματιο μετραει καθρεφτες κενου
Ευγενικη Ροδοκλεια Αναμεσα στο πληθος ,Εγναντια Θεσσαλονικη.
Ηλικια 18.Μερες του '80.Βροχη.Να σε ρωτησω
Να σε βρω Φανώ.
Δεν θυμαμαι τ'ονομα σου.Ειναι τρισυλλαβο;
η' πεντασυλλαβο;
Λεξη,που απο στομα σε στομα εχασε το νοημα της.
Ετος 31ο Απο τη Μερα της Δολοφονιας του Γρηγορη Λαμπρακη
η' 16 εμφυλια χρονια απο το χαμο του Δεξιλεω στα περιχωρα
της Υδρας το 94
Μαλλον Σωσσάνδρα.Τρισυλλαβο.Οπως Θαλασσα.
Μνημη ρυτιδιασμενη
στα ματια.Ισοβια Ιστορια Φωτογραφιας.Φίλα η Κορη.
Φωτογενεια διλημματος η Φιλάνδρα.Αριθμος 10 η' 11 Οδος Φυλης.
Που να θυμασαι.Ολα τα πορτελα ειχαν κοκκινο φως στην εξωπορτα.
Εκτος αν τα ειχαν κλεισει δια της βιας.
Οπως εγινε με τη Φιλουμένη
και τη Φιλύρα και τη Φρύνη.Εφτασε η εποχη της Ατιμιας.Xρυσογονη
Λαις.
Κι αυτη η μερα περασε.Σαν τις αλλες.
Στη σειρα ιδιες.
Λιγο δεν ειναι,που γλυτωσαμε.
Αν σκεφτεις
Δολοφονησαν τον Οδυσσεα Αντρουτσο
τον Αττικ,τον Κλεωνα Τριανταφυλλου,να μη ξεχασω,
κατα λαθος σκουντηξε καποιον στο δρομο κι εκεινος
τον γρονθοκοπησε αλυπητα
στην ημερομηνια της 29ης Αυγουστου το 1944
Δεν ειναι λιγο ,που δεν μας πειραξαν ακομα
Να κυκλοφορειτε με ψευδωνυμα και λαθος διευθυνσεις
και αοριστα ανακριβη βιογραφικα
.
.
.

ODYSSEA[ΟΔΥΣΣΕΑΣ][Απο το Ημερολογιο του Οδυσσεα]
ΘΑΛΑΣΣΙΟ ΠΕΡΑΣ
.
.

Greek Sea[Θαλασσιο Περας]-χ.ν.κουβελης
.
.
ODYSSEA[ΟΔΥΣΣΕΑΣ]
[Απο το Ημερολογιο του Οδυσσεα]
.
ΘΑΛΑΣΣΙΟ ΠΕΡΑΣ
.
.
θιν αλς
Υπερ Δοξης
θαλασσα
.
.
.
[γυρισαμε το ξημερωμα,πριν το χαραμα ειχαμε σηκωσει
τα διχτυα και τα ειχαμε ξεψαρισει,δυο-τρεις τσιπουρες,παχιες,
σιμα μισο κιλο η μια,μερικα λιθρινια,στραφταλιζαν στο πρωτο
φως,περκες και μπολικες χοντρες ταισμενες γοπες,καποιους
γοβιους,και καμια δεκαρια μπαρμπουνια,δεσαμε στα παλουκια
τη βαρκα και πηδησαμε στη στερια,τα παιδια μολις ακουσαν
τις φωνες μας πεταχτηκαν απ'τα κρεβατια τους,ηρθαν κοντα
μαςς,''να δουμε τι πιασατε'',επαιρναν τα ψαρια στα χερια
τους,εκεινα τιναζονταν και τους γλυστρουσαν,τους επεφταν,
τα ξαναπιαναν,στην αρχη τρομαζαν επειτα γελουσαν,τα μετρου-
σαν,τοσα ειναι,τα ζυγιαζαν,τοσο βαραινουν,''το δικο μου
μπαρμπουνι πιο πολυ ειναι απ'το δικο σου'',τα μοιραζαν,
''αυτο το λιθρινι ειναι δικο μου,πρωτυτερα το ειδα και
το'πιασα''.τα τζιτζικια στα δεντρα τζι και τζι και τζι,απ'τον
ρυθμο και την ενταση των φωνων τους η μερα προβλεπαμε
θα ηταν ζεστη]
.
.
.

ΜΕ ΤΑ ΕΙΔΩΛΙΑ
.
.

Κυκλαδικο Ειδωλιο[Greek Ancient -Cycladic Eidolio]-χ.ν.κουβελης
.
.
ΜΕ ΤΑ ΕΙΔΩΛΙΑ
.
.
[στα καλλιεργημενα χωραφια στην αρχη της ανοιξης πριν χαραξει
η μερα και πριν χτυπησει η πρωτη αχτιδα του ηλιου τα χωματα
πηγαινε κι εριχνε τα γυναικεια ειδωλια ,να πληθυνθει ο καρπος,
τα'φτιαχνε απο πηλο κι επειτα τα'ψηνε να'ναι γερα, κι απο δια-
φορα ξυλα εκανε,ριζες αγριλιας ,ρικι,αλλα και ξυλο κουμαριας χρησι-
μοποιουσε,τα πελεκουσε με τεχνη και τα'φερνε στο γυναικειο σωμα,
μ'εντονα σχεδιασμενα τα γεννητικα αναπαραγωγικα του οργανα,το στηθος
και τον κολπο,ειδωλια εφτιαχνε και με πετρες,διαλεγε να'ναι μαλακες
πετρες,να κατεργαζονται ευκολα,τοσο καλα τα εκανε,που κι αλλοι
γεωργοι του ζητουσανε να κανει ειδωλια και γι'αυτους]
σ'αλλα μερη συνειθιζανε να ριχνουν στα καλλιεργημενα χωραφια φαλλους,
πετρινους η' ξυλινους η ' και πηλινους
[ακομα λεγανε πως σμιγαν με τις γυναικες τους πανω στα οργωμενα
χωραφια]
.
.
.

EZRA POUND,POET
.
POETRY  ON EZRA POUND
-Ezra,like a NON-Conclusion of I [ MAN ]
-CANTO
-Paintings-Video Art-by c.n.couvelis[χ.ν.κουβελης]
.
.
.
Εzra Pound [1885-1972].Αμερικανος Ποιητης .Ενας
απο τους μεγαλυτερους ποιητες ολων των αιωνων.
Και ο μεγαλυτερος του 20 ου αιωνα.
.
.

Ezra Pound,Poet-χ.ν.κουβελης[1]

απο [ Δειχνοντας τον Θαλη ]-χ.ν.κουβελης
.
.
Ezra,like a NON-Conclusion of I [ MAN ]
.
.
so as Rays of Light
in Boogie-Boogie evolution
fantasie on themes from Ezra Pound
translating the Greek ΕΙΝΑΙ
boxing Hamlet
Where is the kid ?
in sea-board playing with woods-birds
Why it's important
Designing for Different Greek-Objects
What comes next time
Online Documentary Poem
Ode to a Voice,Yours
once,Orfeo και Ευρυδικη,fables
.......,Ορφεας ed Euridice,Texts
The Text Theater Adventure of Orson Welles
over rain out Sea-ING
αοιδαις
Man Sonata No.5 in D major,Op 102-2
all computer-generated images are
composed of man-mind-pixels
Why αν και του δ'Ομηρου λογου αιωνιος
αιει αξυνετοι γινονται ανθρωποι Words
Ezra Pound the σωφρονειν αρετη μεγιστη,και
σοφιη αληθεα λεγειν και ποιειν
κατα φυσιν επαιοντας The Greek Word Heraclitus
This soundS
like a NON-Conclusion of I [MAN ]
.
.
.

Εzra Pound,Poet-χ.ν.κουβελης

.

.

CANTO

[ to Ezra Pound ]

.
.

1+0 = o........The man

2-1 =1..........is in
a+1=2..........use

a=0..............as an

1+2=1..........Idea

2-1=1+0......for
...................money

..................culture

.

He is..............''My answer

a....................is not a

pencil.............right

in your............answer

hand..............But

Then..............a

write:.............laugh

.....................upon
.....................response

.....................Your

.....................own

.....................response

.

My...............my

word............word is

is.................against

a..................your

light............word

in a.............Don't

cave............fear it

...................An
...................word
...................is not

..................All

.

[on man noone [with words worlds [

Οναρ εστι Time [the light goes in sea

cloths [so why che between [don't tend and

hand does [search ΠΟΛΙΤΕΙΑ Demos cratos [My

words are for truth

ΕΙΝΑΙ

.

man hear

history is not HISTORY

WITH USURA

a man is ισοδυναμον 40 Pounds money αξια

per day working

Να ενα money Interest ,then world-war [πολεμος],

Ezra , CULTURE

CONTRA NATURAM

Αριστοτελη

.

and the word.........a void of nothing

now,

ο Οδυσσεας says '' ανεφαινετο πατρις [land] αρουρα

οι δ' επεεσσι προς αλληλους αγορευον

χρυσον [cold] τε και αργυρον oikad'agesthai

a payment:no truth no δικαιον /my eyes are for

the LIBERTY ALL .Hear it

.

.

.

Ezra Pound ,Poet-χ.ν.κουβελης[2]
.

.
[στον Ezra Pound ]
το παιδι διπλα του μετρουσε τα χαλικια , αυτος καθονταν σε μια κιτρινη
καρεκλα καπνιζοντας , σχεδον αποκοιμηθηκε , '' να παρε το απειρο '' τον
ξυπνησε κι αδειασε στη χουφτα του ενα αριθμο απο χαλικια ,
τα μετρησε ''10'' ειπε , τα μετρησε παλι ΄΄ 1 ΄΄ ειπε ,... 3, 31 , 300004 , 14 ,
122, 5, 34215 , 1234567890987654321, 13579, 2468, 11,...σηκωσε το κεφαλι
το παιδι σηκωσε το χερι σ ' αποχαιρετισμο , το ειδε ν 'άπομακρυνεται, μια
κουκιδα , ενα τιποτα , τοτε ηταν που θυμηθηκε τα λογια του θαλασσινου.
''Ο ανθρωπος απο την τεχνη του να κρινεται''και συλλογισθηκε ποσα παιδια
μοιραζουν το απειρο αυτη τη στιγμη

.
.
.
On Ezra Pound[2][Video Art]painting animation by c.n.couvelis[χ.ν.κουβελης]
.
.

.
.
.

ΣΤΡΟΜΒΟΙ ΟΡΕΣΤΕΙΑΣ
.
.

GEOMETRICOUS HARMONICS-Χ.ν.κουβελης
.
.
ΣΤΡΟΜΒΟΙ ΟΡΕΣΤΕΙΑΣ
.
.
εγιναν η'δεν εγιναν οι φονοι
στη πολυχρυσοιο Μυκυνης;
η' στα περιχωρα της Ομονοιας,η' στο Συνταγμα,
η' στη Τριτη Σεπτεμβριου
εκεινος ο τυχοδιωχτης παλικαρας Αιγισθος
τον παραμονευτη της βασιλισσας Κλυταιμνηστρας
[η' Μαριας κατ'αλλην εκδοχην]σ'ερημο νησι
σ'αβατον ερημια εξορισε,κι εκεινη ,τετοιος τεχνιτης του ερωτα ηταν,
στα διχτυα του επιασε και κοιμονταν μοιχαλιδα στο κρεβατι του
επειτα οταν γυρισε νικητης και τροπαιουχος μεσα στην ερημη Λαρισσα
ο Αγαμεμνωνας
τον εσφαξε σαν αρνι η' σαν μοσχαρι
κι η κραυγη της δολοφονημενης Κασσανδρας κυλησε
σαν βροντη στο εσωτερικο του καθρεφτη της
κι εσπασε το ωραιο προσωπο σε χιλια κομματια
καθως την εσφαζε σ'ονειρο η' στο ξυπνιο ,η φονισσα,
κι αυτη με τη σειρα θα την εσφαζε το παιδι της
σαν ερχονταν ο καιρος
ειτε στο Αργος στις Μυκηνες
ειτε στη Λακωνια στις Αμυκλες
ειτε στην Πινδο ειτε στη Θεσσαλονικη
στην Ελλαδα ολη
οι σκοτωμοι
-να βοηθησει τον εραστη της η' να εκδικηθει
για την κορη της
στον Κυκλο των Νοστων εγιναν αυτα,
αυτη η Ιστορια,
ειναι και τα πολλα ανοσιουργηματα,που βαραινουν
τα τραπεζια στο θυεστειο δειπνο
κι η μοιχεια της Αεροπης κι η καταρα της Αφροδιτης
στην Κλυταιμνηστρα και στην Ελενη
κι η δολοφονια του Γρηγορη Λαμπρακη κι ο χαμος
του Γιωργου στην Αλβανια το 1940
-Ατρειδες,με δυνατο κοφτερο πελεκι του ανοιξε στα δυο
το κεφαλι
πλανευτηκε στη μοιχεια κι εκει ξαπλωμενη τη βρηκε
ο Λακωνας Ορεστης
την εσυρε απ'τα μαλλια δεν την λυπηθηκε
κι ας ηταν μανα του κι ας βυζαξε το γαλα της
την σκοτωσε

Τι μηχανευτηκε απ'ολα αυτα τα συμβαντα
για τους Αθηναιους ο Αισχυλος του Ευφοριωνος;
την ανοιξη του 458π.Χ,η' το χειμωνα του 44 καταφερε
να κερδισει το α' βραβειο με την Τριλογια Ορεστεια
κι ενα σατυρικο δραμα ακολουθησε,ο Πρωτεας,
[εμπνευσμενο απο στιχους της δ' ραψωδιας της Οδυσσειας]
ο Μενελαος απο το στομα του Πρωτεα στην Αιγυπτο
μαθαινει τον φονο του αδερφου του

κι ακουστηκε τρομερο το στασιμο των Χοηφορων

Πολλα μεν γα τρεφει δεινα δειματων αχη
ποντιαι τ'αγκαλαι κνωδαλων ανταιων βροτοισι
βλαστουσι και πεδαιχμιοι
λαμπαδες πεδαοροι
πτανα τε και πεδοβαμονα κ'ανεμοεντα
αν αιγιδων φρασαι κοτον
Αλλ'υπερτολμον ανδρος φρονημα τις λεγοι
και γυναικων φρεσιν
τλημονων παντολμους
ερωτας αταισι συννομους βροτων;
ξυζυγους δ'ομαυλιας
θηλυκρατης απερωτος ερως παρανικα
κνωδαλων τε και βροτων

συμφωνα φωνηεντα λεξεις
αριφνητα πληθη
ηχων

και μην εργω κουκ ετι μυθω
χθων σεσαλευται
.
.
.

Μεγας Αλεξανδρος[παντα σε κρεβατι]-χ.ν.κουβελης
.
.
ΟΡΑΜΑ ΕΙΣ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΤΟΠΙΟ
.
[τον ημισφαιρικο λοφο,υπερ των εκατον πενηντα μετρων
το υψος, εκυκλωνε πρασινο λιβαδι,απο την κορυφη του
προς το νοτο ειχε τη θεα εις βαθος ολιγων χιλιομετρων
προς κολπον θαλασσης ,ανοιχτο γαλαζιο,ο ηλιος ητο εις
το ζενιθ τ'ουρανου,ουδεμια πνοη αερα,ακινησια και ησυ-
χια,κι αιφνης εγενετο μεγας κροτος καλπαζοντος αλογου,
ο ανεμος εκινηθει στρομβοειδως,τα φυλλωματα των δεν-
τρων εσεισθησθαν κι οι θαμνοι και το χορταρι,εφανει
πως καβαλαρης νεαρος αντρας ωρμησε λιαν θαρσαλεως
προς την κατευθυνσην της θαλασσας κι αφομοιωθει εις
την μακρυνη αχλυν της ατμοσφαιρας,μετα την ταχιστην
αλλαγη ολα επανηλθαν εις την καταστασην της προτε-
ραιας ωρας,ωσαν ουδεν να ειχε συμβει,πλην το φως
να εδυναμωσε λαμπεροτερον εφαινετο]

.

.

.

MONEY IS NOTHING FOR ME
.
.
.

ΑΜΕΙΩΤΗ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΕΠΙΣΤΡΕΦΕΙ
.
εκει,που η θαλασσα γυρισε στον υπνο της
ενα αγριοπεριστερο
η φωνη της πεταξε,
τετοια εικονα,Δοξα σοι!
ενα κιτρινο σπιτι απλωνει τις ριζες του
στη θαλασσα και τις στεριωνει
ΕΚΕΙ,ΠΟΥ Η ΓΛΩΣΣΑ
ΔΙΑΧΕΕΤΑΙ ΔΙΑΛΥΕΤΑΙ ΠΟΛΥΚΛΑΔΙΖΕΤΑΙ
ΚΑΙ ΕΠΙΣΤΡΕΦΕΙ
συνεχως επιστρεφει
αμειωτη ελληνικα

.
.
.

Η Ωραια Αντριανα-χ.ν.κουβελης
.
.
η ωραια Αντριανα
.

πιον ονομα λεγεσε;
Η Ωραια Αντριανα!
Χαιρω ποσως δεσποινις!
Παρομοιως Κυριε.Το ονοματακι σας;
Τακις
.
.
.

Ελληνικο Αρχαικο[Greek Ancient]-χ.ν.κουβελης
.
.ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΟΠΙΟΥ
.
.
εις λάμπρην εω,εν ορθρινην ωραν,εγενετο τοιουτον
θαυμα,εις θαλασσης στενον περιαιγιαλον,εκ δυτικως
φραγμενου υπο τριων ορθων βραχων ,υπερμεγεθων
κατιοντων ως ορμητικων ιππων,ανωθεν δ'ανηρχετο
ευρυχωρος κλιτυς μετα πληθειων δεντρων,πολλων
αγριελιδιων και τινων ευθεων κυπαρισσων νεαρως
πεφυτευμενων,και θαμνα πλειστα,θυμαρις και οριγανη,
και κατωθεν εκυκλουτο ο κολπος και τα θαλασσια υδατα
ερρεον περιοδικως ,αριφθνητα γελαστεα κυματα,και
τοτε εν ανεπαισθητω εγενετο ακινησια αερος και πασης
πνοης και ηχου παντοιου,μονο εμυρισθη ο τοπος ολος
μυρου και επλησθη ευωδιας και υπερκαλλος εφανη ο
πολυγλαυκος ποντος, ιχθεις δελφοις ελαχιστοι σπαροι
ποικιλισμοι ιριδων πρισματι εγγεγραμμενοι εν δωδεκα-
εδρω και πουλια και εν μαλιστα θαυμασιο τρυγωναρ-
μονιαηδωνπαφιαπεριστερακιτρινολαιμηκαρδερινασυκο-
φαγουσαεταιρακοτσυφουγεννητοραπελαργουπερδικαςι-
σομμετριατσιρονιφιλοελαιονμπεκατσαλειμωνοςτσι-
χλαςεαρινονστρουθιονχηναορχηστριςγλαροςιστιοφορων
επτερουτο εν καταπληκτικην πτησην υπερ σμικρων νησων
και λαμπρου κατοπτρου εκτατικης θαλασσης και η κι-
νησις του αερος επανηλθεν και εσυνεχισεν αμειωτος,
παντα υπο ηελιου κυκλοτερους υπερφαεινου στερεου
.
.
.

.

Μανχαταν-Νεα Υορκη[Manhattan-New York City]
.
.
.
MANY GREETINGS FROM NEW YORK CITY
.
.
in Times Square Photo-Activism[In Midtown Manhattan-in New York City]
3 or 4 Words about This Marvelous My City-ing [-c.n.couvelis]
.
:then,in the fragment there are many chronological parallels of wordly
elements/Such general symmetry and regularity of composition and form
are to be expected in workshop of Mathematics/ The first Idea of Liberty
of Man/The Man-The Act Of The Facts/Of course,in my[in ours]knowledge/
to made my own visual argument/a city-self my-self history -self more
revealing/at real times-at ad infinium-at reality-at working syllogisms/
within the context of mondern cosmos[κοσμος]/ what about a
περι-wording icon of Jackson Pollock/a fact which helps explain
in books the multi-folds city-ing
.
.
New York New York my Photos in Manhattan
[zig -zag-ing in city-man labyrinth all-day
Hello!Girl!What's your name?Helen.Ελενη]
.
.
i'm calling for you at now!Up it!Baby!
.
.
.in Broadway Photo-in Midtown Manhattan New York City
I'm walking in My Beloved Super City New York
The Crossroad Of The World
γνωρισα a Mexican girl την Χουλια,25 years old,painter,
very beautiful woman,tonight at 9 h we shall lunch
together
.
.
.I'm,Around Empire State Building -in Midtown Manhattan
New York City
how are you girl?I'm Greek.Where come you from?
From New York.Very Good!I want know you.OK.
This Night andTomorrow!You are Beautyful woman!
With nice smile and very sweet eyes.And ωραιο face!
.
.
.

ΣΧΟΛΙΟ ΠΑΝΩ Σ'ΕΝΑΝ ΟΜΗΡΙΚΟ ΣΤΙΧΟ
[Ομηρου Οδυσσεια-ραψωδια ζ'-στιχοι 224-231]
for different reasons Λεξεις
.
.

Σχολιο πανω σ'εναν Ομηρικο στιχο-Οδυσσεια ραψωδια ζ',224-231-χ.ν.κουβελης
.
.
ΣΧΟΛΙΟ ΠΑΝΩ Σ'ΕΝΑΝ ΟΜΗΡΙΚΟ ΣΤΙΧΟ
[Ομηρου Οδυσσεια-ραψωδια ζ'-στιχοι 224-231]
for different reasons Λεξεις
.
αυταρ ο εκ ποταμου χροα νιζετο διος Οδυσσευς
αλμην,η οι νωτα και ευρεας αμπεχεν ωμους,
εκ κεφαλης δ'εσμηχεν αλος χνοον ατρυγετοιο
αυταρ επει δη παντα λοεσσατο και λιπ'αλειψεν,
αμφι δε ειματα εσσαθ'
the image stands at a real historic event
Beuys chose this......μια γυναικα
..............................in Goethe
μια γυναικα ραβει τη παρτιτουρα σ'ενα coral του Bach
το σχημα της σκεψης-> ο ανθρωποςηχος λεξεων
ενα δραμα λεξεων
η Ναυσικα,του αφησε καθαρα ρουχα να ντυθει
ενας κυκνος βουτα το λαιμο του στα νερα
καδ δε καρητος ουλας ηκε κομας,υακινθινω ανθει
ομοιας
...........in Internity seconds remaining[the All World
...........Man's mirror/the Infinity
.
.
.

ΔΥΟ ΕΛΛΗΝΙΚΕΣ ΕΙΚΟΝΕΣ
[ΑΠΟ ΤΑ ΟΡΕΣΤΕΙΑΚΑ]
.
.

Ορεστης-Μια Μεταγραφη-χ.ν.κουβελης
.
.
ΔΥΟ ΕΛΛΗΝΙΚΕΣ ΕΙΚΟΝΕΣ
[ΑΠΟ ΤΑ ΟΡΕΣΤΕΙΑΚΑ]
.
η αρχαια εικονα:ο κυκλος του ηλιου ψηλα,μεσημερι,
στο βαθος ημισφαιρικος λοφος,μπροστα επιπεδη πρασινη πεδιαδα,
ενα ξιφος ψηλου κυπαρισσιου στη μεση προς τα δεξια,
πλατυ ακρογυαλι θαλασας αριστερα,απο εκεινη τη πλευρα
λευκος γλαρος υπερυψωθηκε και συριζα στο κυπαρισσι
εβγαλε κραυγη,ολοι καταλαβαμε,αλλωστε περιμεναμε τα γεγονοτα,
σκαψαμε το παχυ χωμα και βρηκαμε το αγαλμα της γυναικας
διπλα της το αγαλμα του αντρα,αυτο σε τεσσερα κομματια,
η γυναικα ηταν ομορφη,τα μαλλια καλοχτενισμενα,με βοστρυχους
στο μετωπο,το ρουχο της επεφτε στο σωμα της και το καλυπτε
σε ευθειες αυστηρες γραμμες,ειχε ελαφρυ χαμογελο στα χειλη,
αυτο το προσεξαμε ιδιαιτερα,στο προτυπο της αρχαικης κουρης,
ενδιαφερθηκαμε και για τον αντρα,απο τα αποσπασματα του
συμπεραναμε πως στην εποχη του θα ηταν δυνατος,η κορμοστασια
του ρωμαλεα,ετσι εξηγηθητε η επιλογη της βασιλισσας,
ουτε ενα χρυσο κτερισμα δεν βρηκαμε,ενα περιδαιρειο απο πολυτιμους
λιθους,μια χρυση προσωπιδα,με δυο κενα στο μερος των ματιων,
κι ενα κενο στο στομα,ουτε μια επιγραφη σε μαλακη πετρα η¨
σε σκληρο μαρμαρο,κατι ν¨αναφερει γι¨αυτο το ζευγαρι,τα ονοματα τους ,
τις πραξεις τους,πως σκεφτονταν:
ποσα η αρχαιολογια να εικασει;η μυθολογια: και τι η Ιστορια να καταγραψει:
επειτα εμεις για χρονια σιωπησαμε,
και φρονιμα πραξαμε,φοβουμενοι κι αλλους σκοτωμους,
κι αλλους εμφυλιους,επειτα τα πραγματα απο τοτε αλλαξαν πολυ,
οι εχθροι εγιναν φιλοι και οι φιλοι εχθροι,κι εμεις
δεν ξερουμε με ποιον να παμε,γερνουμε απο δω κι απο κει
αναλογα το δυνατο,την εξουσια
τους πηραμε τους καθαρισαμε απο τα χωματα,
τον αντρα τον αποκαταστασημε στα μελη του,πλυναμε τα
αγαλματα τους και τα τοποθετησαμε στο μουσειο σε περιοπτη θεση
.
μια συχρονη εικονα:ολη τη ζεστη μερα τριγυρνουσαν οι τουριστες
αναμεσα στις συκιες στα πευκα και στις ελιες,φυσουσε κι ενας αδυνατος
ανεμος και σηκωνε λιγη σκονη,μεσα στο μουσειο κοιτουσαν τ¨αγαλματα
και διαβαζαν τους τουριστικους οδηγους,σε απολυτη σιωπη,
επειτα το απογευμα,μετα τη δυση του ηλιου ,στο αρχαιο θεατρο
στην ορχηστρα μεσα σε ενθουσιωδη χειροκροτηματα εκτυλιχθηκε
η ιστορια,η σκηνοθεσια του εργου νεωτεριστικη,υπεφυαλη,
οι ερμηνειες των ηθοποιων στυλιστικες ανευρες αψυχες,τα σκηνικα
υπερφιλοδοξα ,βαρυφορτωμενα με συμβολικους αρχαισμους,
μια αποτυχια η παρασταση,
τιποτα δεν θα την εσωζε,αν,προς το τελος, την ωρα που αρχιζε
η κορυφαια του χορου τον αργοσυρτο θρηνο της για την Κλυταιμνηστρα
δεν σηκωνε τα ματια της προς την εξεδρα και δεν εβλεπε πολυ καθαρα
τα αγαλματα των θεατων
.
.

Κλυταιμνηστρα-Μεταγραφη Τισιανου-χ.ν.κουβελης
.
.
.

Ο ΑΚΑΡΝΑΝ ΤΥΡΑΝΝΟΣ ΤΟΥ ΑΣΤΑΚΟΥ ΕΥΑΡΧΟΣ ΕΝΘΑΔΕ ΓΡΑΦΕΤΑΙ
.
.

Ευαρχος Τυραννος Αστακου-Κατα τον Θουκυδιδην-χ.ν.κουβελης
.
.
Ο ΑΚΑΡΝΑΝ ΤΥΡΑΝΝΟΣ ΤΟΥ ΑΣΤΑΚΟΥ ΕΥΑΡΧΟΣ
ΕΝΘΑΔΕ ΓΡΑΦΕΤΑΙ
.
.
ενα ονομα στον Θουκυδιδη Βιβλιο Β' παραγραφος 30
Ευαρχος Τυραννος Αστακου
Οἱ δ' ἐν ταῖς ἑκατὸν ναυσὶν ᾿Αθηναῖοι ἔτι ὄντες περὶ Πελοπόννησον
Σόλλιόν τε Κορινθίων πόλισμα αἱροῦσι καὶ παραδιδόασι Παλαιρεῦσιν
καρνάνων μόνοις τὴν γῆν καὶ πόλιν νέμεσθαι· καὶ ᾿Αστακόν,
ἧς Εὔαρχος ἐτυράννει, λαβόντες κατὰ κράτος καὶ ἐξελάσαντες
αὐτὸν τὸ χωρίον ἐς τὴν ξυμμαχίαν προσεποιήσαντο
ευαναγνωστο το αποσπασμα της Ιστοριας ,τα Ελληνικα ιδιοφωνα
απο τοτε
αυτον τον Ευαρχον τον εχουν υποστηριξει συντεχνιες
εμποροι ,καραβοκυρηδες ,λενε οι αντιπαλοι του να τον κατηγορησουν
πως και μια πορνη ευνοουμενη του τον βοηθησε με τον τροπο της,
ονομα Λιζετ,
βεβαια ειχε αναμφιβολα ικανοτητες,και στα οικονομικα
και στα πολιτικα και στα στρατιωτικα και στη διπλωματια,
ηθικα προσβλητος,δολοπλοκος αλλα και υψηλοφρων
κατα την περιστασιν,πλην ματαιοδοξος,διαβιουσε πλουσια
με χλιδη στη κατοικια του 2χλμ Β-ΒΔ απο την παραλια
και 8χλμ αποσταση ΝΔ απο τα Κοροντα που κυβερνουσε
ο γυναικαδελφος του Κυνητας του Θεολυτου,
Κορινθιος φιλος μετα τους Σολλιους και τους Αλυζιους
στην αρχη του Πολεμου το 431 με το 430 ηρθαν οι Αθηναιοι
με εκατο πλοια οι φοβεροι και ισχυροι θαλασσοκρατορες
βρηκαν τους εχθρους του προθυμους να τον παραδωσουν,
συνομοτησαν,ενας στυγνος αλλαζων Τυραννος ηταν,
εχθρος της Δημοκρατιας,να πιαστει μια ωρα αρχητερα,μισητος
στο λαο,
τον επιασαν νυχτα σκοτεινη στο κρεβατι με μια κοινη γυναικα,
οχι εκεινη τη Λιζετ,μια νεαρη κοπελα,τρεις αντρες δυνατοι
τον ακινητοποιησαν,γυμνο ανισχυρο τον βρηκαν,τον εσυραν
σαν σκυλι και το πεταξαν στο σκοτεινο αμπαρι ενος πλοιου,
κι εκει τον κλειδωσαν,τρεις μερες και τρεις νυχτες
τον αφησαν νηστικο και διψασμενο,μεσα στο κελι εκανε
τις ακαθαρσιες του,βρωμησε ο χωρος,ασφυκτιουσε να σκασει,
πλησιαζε το τελος του,
οταν ηρθαν να τον βγαλουν απο κει τον βρηκαν λιποθυμο,
του πεταξαν κρυο νερο να ξυπνησει,τον εσυραν πανω στο
καταστρωμα,τον εδειραν,του εχυσαν αρμυρο νερο πανω
στις πληγες του,τσιριξε,δεν τον λυπηθηκαν,τον σηκωσαν
και τον εδεσαν σφιχτα στο ψηλο καταρτι,τα χερια ψηλα δεμενα
στριφτα,και τα ποδια,να μη αγκιζουν κατω,κρεμασμενο
τον ειχαν,η μερα ηταν πολυ ζεστη,τον αφησαν στον ηλιο
να ξεραθει σαν χταποδι μεχρι το απογευμα
στο λιωσιμο του ηλιου στα κοκκινα νερα
τον απελευθερωσαν,εν τω μεταξυ ειχαν αλλαξει τα πραγματα,
νεα δεδομενα προεκυψαν-λενε πως πλουσιοι Φιλοκορινθιοι
Αστακιωτες τους δωροδοκησαν με τα χρυσα αναθηματα του Ναου
του Καραου Διος και της Αγροτερας Αρτεμιδας και
με πολλα νομισματα των ΑΣΤΑΚΩΝ-
τον ελυσαν απ¨τα σχοινια,του καθαρισαν τις πληγες,τον ελουσαν
και τον αλοιψαν με αρωματα και λαδι,τον εντυσαν με κοκκινη
πορφυρα ,στο κεφαλι του φορεσαν χρυσο στεμμα και τον
ανεβασαν σε αμαξα που την εσερναν τρια νεαρα αλογα τετραεατη
και μπροστα εφιππη πανοπλη συνοδεια στρατιωτων σε αψογη
παραταξη
και πισω παρομοια συνοδεια στρατιωτων ακολουθουσε,το θεαμα
ηταν λιαν συμμετρικον και εξοχον και διερχονταν τις ριμες της πολης,
παντου απ¨τις δυο πλευρες του δρομου παρατεταγμενος
ο λαος συσωμμος ,και στα καταμεστα μπαλκονια, κουνουσε σημαιακια
και δαφνες ζητοκραυγαζοντας ¨Ζητω ο Αρχοντας¨ και ολοι κατεληξαν
στη προκυμαια,εκει ακουστηκαν πανηγυρικοι λογοι απο πολλους ρητορες,
κι ολα τελειωσαν με εξαισια πυροτεχνηματα και ξεφρενο γλεντι
ως αργα τη νυχτα
κι ολα ξεχαστηκαν με το ξημερωμα της νεας μερας
.
Αυτο ηταν το Χρονικο πως πιαστηκε πως μαρτυρησε
πως γλυτωσε και πως επανηλθε ισχυρος και κραταιος
ο Ακαρναν Τυραννος Ευαρχος του Αστακου
.
Εγω,που εγραψα,ξυνεγραψα,τουτο το Χρονικο
δεν ειμαι συγκαιρινος του,και φυσικα ουτε Κορινθιος
ουτε Αθηναιος.
Δημοκρατης δηλωνω
.
.

.
ΥΠΕΡΑΠΛΟΥΣΤΕΥΣΗ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΤΟΠΙΟΥ-
.
[FRAGMENTS LOGON]ΑΠΟΣΠΑΣΜΑΤΑ ΛΟΓΩΝ
.
.

Geometricous Greek HyperSpace-χ.ν.κουβελης
.
.
ΥΠΕΡΑΠΛΟΥΣΤΕΥΣΗ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΤΟΠΙΟΥ
.
.
eighth dimention of the λογου
πηλινα ποδια λαγου σε υπερωα λοφου
that should have been χιλιες φορες
ενα φυλλο ασπρου χαρτιου ενος πευκου
η' μιας ελιας σε πλαγια στον ηλιο
αιωρουμενη
υπεραπλουστευση τοπιου
you came one day and looked
το κυματισμα των πουλιων και πιο κατω δεντρα
να κλεινουν κηπους
I haven't forgotten this οταν μια εγκυος νεαρη γυναικα ριχνει
γυαλιστερα βοτσαλα στα χερια του παιδιου της
''να διαβαζεις τα γραμματα του κοσμου''φωναξε
με πρασινη φωνη και σχεδιασε λουλουδια κρινα
και μενεξεδες
κι ακουσε το ασπρο βελος του χρονου

Εγω σταθηκα κι επανελαβα τον ηχο
.
.
.
[FRAGMENTS LOGON]ΑΠΟΣΠΑΣΜΑΤΑ ΛΟΓΩΝ
.
.
THE MY-SELF IN MULTI-FRAGMENTS IS UNIVERSITY-SELF

με επελαση μερμυγκιων και με σαξοφωνα τζιτζικιων ερχεται
το καλοκαιρι

Πιεζμα ηλιου και κυματισμος θαλασσας ειναι οι ελληνικες λεξεις.
Ηλιοφωνα.Θαλασσοφωνα.

η ιστορια των ανθρωπων ειναι η κοινωνικη ιστορια
.
.
.

στα λατομεια του Χρονου
.
.
πηρα μια κληση στην οδο Αθηνας
στην τριτη Σεπτεμβριου τρια στενα  καιγονται
κατεπειγον
γυρισα κι ειδα στην Αγορα κρεμασμενα σωματα
ηταν ο Γιωργος η Ελενη η  μικρη Μαρια ο Κωστας
ειχε τα ματια κλειστα σαν να κοιμονταν
το στομα ανοιχτο,σαν να 'θελε να φωναξει
και πισω στην Εγναντια ενας κινηματογραφος εδειχνε
σ¨επικαιρα τα ματς της Κυριακης,σε φωναξαν
ακουσες,δεν θελησες ν'απαντησεις και
τι ν' απαντησεις ,νοθειες,βιαιοπραγιες,ολα γνωστα,
η Ελενη μας γεννησε στη κλινικη,μια φωτογραφια,ευτυχισμενη,
σ¨ενα χωραφι της Αττικης μετρησες τις ελιες,ελειπαν τρεις,
πως χανονται οι ανορωποι;ηταν εκει,τους ειδες,
με τα ματια σου,
στην Ομονοια εξω απο το Μπαγκειον τον πιασανε,
κρυβονταν πισω απο στρωματα λεξεων.και σιωπη,
ωρα 12 και εικοσι.ακριβως,διερχονταν το τρολει
Κουκακι-Κολιατσου,μεσημερι,επειτα η Ιστορια βουλιαξε
ανεπιθυμητος,αυτοεξοριστος,και η πατριδα;
ποιος νοιαζεται;
αγορασε μια εφημεριδα,του εμειναν 2 ευρω ,αγορασε
ενα σαντουιτς,θα ετρωγε σημερα,για αυριο θα εβλεπε,
την Ελενη τη συναντησε στη Σταδιου,στην Κοραη,
εκρυψε το προσωπο του να τον δει,
δεν τον ειδε,ειχε το δικο της κρυμενο,
μια κραυγη ακουστηκε:''Εσυ,ποιος εισαι Εσυ;''
στα λατομεια του Χρονου
.
.
.

θαλασσινα κοχυλια
.
IN SYMMETRIA
.
.

θαλασσινα κοχυλια[Sea Shells]-χ.ν.κουβελης
.
.
θαλασσινα κοχυλια
.
ειναι τα ακρωτηρια που βλεπεις
οι κολποι που σε κλεινουν σε περικυκλωνουν
στη χωρα σου/σε γαλαζιο σε ηλιο
σε θαλασσιο αμμο χρονο
σε γυρισματα κυματων / μετρων ανθρωπων
.
.
.
IN SYMMETRIA
.
This is a cyclic stone βραχια κατοικητηρια γλαρων
.
.
.

Ελληνικη Εικονα

ΥΠΟΘΕΣΕΙΣ ΕΛΛΗΝΙΚΕΣ
.
.

Ελληνικη Εικονα-χ.ν.κουβελης
.
.
ΥΠΟΘΕΣΕΙΣ ΕΛΛΗΝΙΚΕΣ
.
θυμαμαι τους συντροφους στα γλεντο-
κοπια,μα πιο πολυ τους θυμαμαι
οταν με πονηρια αποφυγαμε τον Κυκλωπα
Πολυφημο,εμεις ακολουθως ζερβο-
δεξα χορευγοντας,φυσωντας στις πι-
πιζες και στις φλογερες,στ'αλωνι
το μαρμαρενιο αντικρυσαμε το φως
της σεληνης τον Διγενη η' τον Αδω-
νι,απεναντι στα πλαγια ακουστηκε
ο καλπασμος τ'αλογου,ισα που
προλαβαμε το χρωμα της παπαρουνας,
τ'αλλα τα καταχωσαμε στα παλια
παραμυθια,στο χερομυλο,που λες,
αλεσαμε το ψωμι με Χι με Καπα
με Μι και τ'αλλα ελληνικα εικο-
σιενα γραμματα,προσφυγες στη παρα-
λια ακουγαμε τον φιλοσοφο ν'ανιστορει
την Πολιτεια του,οσα παιδια κλαι-
γανε τα νανουριζανε στα χερια οι μα-
ναδες,πριν ηχησουν οι σαλπιγγες της
αρμονιας των θορυβων και τα χτυπη-
σουν καταστηθα τα βληματα του ηλιου,

εμεις ,ελπιζουμε να βρουμε τις αγριο-
χηνες να λουζονται στα νερα
σαν αντρειωμενοι που ειμαστε
.
.
.

Greek Minimal-χ.ν.κουβελης
.
.
Μικρα Αποσπασματα Δια/Λογων
.
.
-Σκεφτομαι την σιγην ιχθυος του facebooking people

-οι παραγωγικες ελαττωσεις της γλωσσας:η δυναμικη της γλωσσας:
αεριον-εριον-ριον-ιον-ον

-κυλωντας το φεγγαρι κλινεται η γλωσσα μας

-μια ωρα ακουγωντας Χεντελ η μελισσα τριγυρισε διαφορα ανθη

-γυριζοντας τις σελιδες της η θαλασσα καταληγει στην ακτη την καθαροτητα της

-Ποια η σχεση του αυγου με την θεωρια της σχετικοτητας του Αινσταιν;

-το Ιδανικο του Κυπαρισσιου δεν ειναι το Υψος,αλλα η Ευθυτητα

-ακουγωντας η γατα το ε' Αξιωμα του Ευκλειδη:''Καὶ ἐὰν εἰς δύο εὐθείας
εὐθεῖα ἐμπίπτουσα τὰς ἐντὸς καὶ ἐπὶ τὰ αὐτὰ μέρη γωνίας δύο ὀρθῶν ἐλάσ-
σονας ποιῇ, ἐκβαλλομένας τὰς δύο εὐθείας ἐπ' ἄπειρον συμπίπτειν, ἐφ' ἃ
μέρη εἰσὶν αἱ τῶν δύο ὀρθῶν ἐλάσσονες.'',διατυπωσε καθαρα τις αντιρ-
ρησεις της

-rock n' rolling into το ροδι κατασκευαζεται

-κιτρινο σε λεμονι πορτοκαλι σε πορτοκαλι και κοκκινο σε μηλο
γευματιζει η ευτυχια

-διαιρωντας τον εαυτο σου με τον κοσμο μην αφηνεις υπολοιπα

-η στιγμιαια αφηρημαδα σου ειναι απο το περασμα ενος ανθρωπου
που καποτε περασε απο τη ζωη σου

-1+1=2 Η Θεμελιωδη Αρχη-Πραξη του Κοσμου

-ενας μικρος σπορος σταριου σπερνεται και εκατοπολλα-
πλασιαζεται.Αυτο δεν ειναι ενα καλο παραδειγμα ν'αρχισεις
τη ζωη σου;

-αγγιξε η βελονα στο τζουκ -μποξ ενα δισκο του Καζαντζιδη
και χαραξε το παραπονο του για κεινη

-στο στηθος των τζιτζικιων στεναζει το καλοκαιρι την ακινησια του
.
.
.

.
.
Η ΠΟΙΗΣΗ
.......ΑΥΤΟ
.................Ειναι
.................και Δεν Ειναι
ΟΥΤΕ ΕΙΝΑΙ
ΟΥΤΕ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ.
.
.
.
ΔΥΟ ΕΛΛΗΝΙΚΕΣ ΕΙΚΟΝΕΣ[ΑΠΟ ΤΑ ΟΡΕΣΤΕΙΑΚΑ]
.
.

Ορεστης-μεταγραφη-χ.ν.κουβελης
.
.
ΔΥΟ ΕΛΛΗΝΙΚΕΣ ΕΙΚΟΝΕΣ
[ΑΠΟ ΤΑ ΟΡΕΣΤΕΙΑΚΑ]
.
.
η αρχαια εικονα:ο κυκλος του ηλιου ψηλα,μεσημερι,
στο βαθος ημισφαιρικος λοφος,μπροστα επιπεδη πρασινη πεδιαδα,
ενα ξιφος ψηλου κυπαρισσιου στη μεση προς τα δεξια,
πλατυ ακρογυαλι θαλασας αριστερα,απο εκεινη τη πλευρα
λευκος γλαρος υπερυψωθηκε και συριζα στο κυπαρισσι
εβγαλε κραυγη,ολοι καταλαβαμε,αλλωστε περιμεναμε τα γεγονοτα,
σκαψαμε το παχυ χωμα και βρηκαμε το αγαλμα της γυναικας
διπλα της το αγαλμα του αντρα,αυτο σε τεσσερα κομματια,
η γυναικα ηταν ομορφη,τα μαλλια καλοχτενισμενα,με βοστρυχους
στο μετωπο,το ρουχο της επεφτε στο σωμα της και το καλυπτε
σε ευθειες αυστηρες γραμμες,ειχε ελαφρυ χαμογελο στα χειλη,
αυτο το προσεξαμε ιδιαιτερα,στο προτυπο της αρχαικης κουρης,
ενδιαφερθηκαμε και για τον αντρα,απο τα αποσπασματα του
συμπεραναμε πως στην εποχη του θα ηταν δυνατος,η κορμοστασια
του ρωμαλεα,ετσι εξηγηθητε η επιλογη της βασιλισσας,
ουτε ενα χρυσο κτερισμα δεν βρηκαμε,ενα περιδαιρειο απο πολυτιμους
λιθους,μια χρυση προσωπιδα,με δυο κενα στο μερος των ματιων,
κι ενα κενο στο στομα,ουτε μια επιγραφη σε μαλακη πετρα η¨
σε σκληρο μαρμαρο,κατι ν¨αναφερει γι¨αυτο το ζευγαρι,τα ονοματα τους ,
τις πραξεις τους,πως σκεφτονταν:
ποσα η αρχαιολογια να εικασει;η μυθολογια: και τι η Ιστορια να καταγραψει:
επειτα εμεις για χρονια σιωπησαμε,
και φρονιμα πραξαμε,φοβουμενοι κι αλλους σκοτωμους,
κι αλλους εμφυλιους,επειτα τα πραγματα απο τοτε αλλαξαν πολυ,
οι εχθροι εγιναν φιλοι και οι φιλοι εχθροι,κι εμεις
δεν ξερουμε με ποιον να παμε,γερνουμε απο δω κι απο κει
αναλογα το δυνατο,την εξουσια
τους πηραμε τους καθαρισαμε απο τα χωματα,
τον αντρα τον αποκαταστασημε στα μελη του,πλυναμε τα
αγαλματα τους και τα τοποθετησαμε στο μουσειο σε περιοπτη θεση
.
μια συχρονη εικονα:ολη τη ζεστη μερα τριγυρνουσαν οι τουριστες
αναμεσα στις συκιες στα πευκα και στις ελιες,φυσουσε κι ενας αδυνατος
ανεμος και σηκωνε λιγη σκονη,μεσα στο μουσειο κοιτουσαν τ¨αγαλματα
και διαβαζαν τους τουριστικους οδηγους,σε απολυτη σιωπη,
επειτα το απογευμα,μετα τη δυση του ηλιου ,στο αρχαιο θεατρο
στην ορχηστρα μεσα σε ενθουσιωδη χειροκροτηματα εκτυλιχθηκε
η ιστορια,η σκηνοθεσια του εργου νεωτεριστικη,υπεφυαλη,
οι ερμηνειες των ηθοποιων στυλιστικες ανευρες αψυχες,τα σκηνικα
υπερφιλοδοξα ,βαρυφορτωμενα με συμβολικους αρχαισμους,
μια αποτυχια η παρασταση,
τιποτα δεν θα την εσωζε,αν,προς το τελος, την ωρα που αρχιζε
η κορυφαια του χορου τον αργοσυρτο θρηνο της για την Κλυταιμνηστρα
δεν σηκωνε τα ματια της προς την εξεδρα και δεν εβλεπε πολυ καθαρα
τα αγαλματα των θεατων
.
.
.

Κλυταιμνηστρα-Μεταγραφη Τισιανου-χ.ν.κουβελης
.
.
.

Ο ΑΚΑΡΝΑΝ ΤΥΡΑΝΝΟΣ ΤΟΥ ΑΣΤΑΚΟΥ ΕΥΑΡΧΟΣ ΕΝΘΑΔΕ ΓΡΑΦΕΤΑΙ
.
.

Ευαρχος Τυραννος Αστακου-Κατα τον Θουκυδιδην-χ.ν.κουβελης
.
.
Ο ΑΚΑΡΝΑΝ ΤΥΡΑΝΝΟΣ ΤΟΥ ΑΣΤΑΚΟΥ ΕΥΑΡΧΟΣ
ΕΝΘΑΔΕ ΓΡΑΦΕΤΑΙ
.
.
ενα ονομα στον Θουκυδιδη Βιβλιο Β' παραγραφος 30
Ευαρχος Τυραννος Αστακου
Οἱ δ' ἐν ταῖς ἑκατὸν ναυσὶν ᾿Αθηναῖοι ἔτι ὄντες περὶ Πελοπόννησον
Σόλλιόν τε Κορινθίων πόλισμα αἱροῦσι καὶ παραδιδόασι Παλαιρεῦσιν
καρνάνων μόνοις τὴν γῆν καὶ πόλιν νέμεσθαι· καὶ ᾿Αστακόν,
ἧς Εὔαρχος ἐτυράννει, λαβόντες κατὰ κράτος καὶ ἐξελάσαντες
αὐτὸν τὸ χωρίον ἐς τὴν ξυμμαχίαν προσεποιήσαντο
ευαναγνωστο το αποσπασμα της Ιστοριας ,τα Ελληνικα ιδιοφωνα
απο τοτε
αυτον τον Ευαρχον τον εχουν υποστηριξει συντεχνιες
εμποροι ,καραβοκυρηδες ,λενε οι αντιπαλοι του να τον κατηγορησουν
πως και μια πορνη ευνοουμενη του τον βοηθησε με τον τροπο της,
ονομα Λιζετ,
βεβαια ειχε αναμφιβολα ικανοτητες,και στα οικονομικα
και στα πολιτικα και στα στρατιωτικα και στη διπλωματια,
ηθικα προσβλητος,δολοπλοκος αλλα και υψηλοφρων
κατα την περιστασιν,πλην ματαιοδοξος,διαβιουσε πλουσια
με χλιδη στη κατοικια του 2χλμ Β-ΒΔ απο την παραλια
και 8χλμ αποσταση ΝΔ απο τα Κοροντα που κυβερνουσε
ο γυναικαδελφος του Κυνητας του Θεολυτου,
Κορινθιος φιλος μετα τους Σολλιους και τους Αλυζιους
στην αρχη του Πολεμου το 431 με το 430 ηρθαν οι Αθηναιοι
με εκατο πλοια οι φοβεροι και ισχυροι θαλασσοκρατορες
βρηκαν τους εχθρους του προθυμους να τον παραδωσουν,
συνομοτησαν,ενας στυγνος αλλαζων Τυραννος ηταν,
εχθρος της Δημοκρατιας,να πιαστει μια ωρα αρχητερα,μισητος
στο λαο,
τον επιασαν νυχτα σκοτεινη στο κρεβατι με μια κοινη γυναικα,
οχι εκεινη τη Λιζετ,μια νεαρη κοπελα,τρεις αντρες δυνατοι
τον ακινητοποιησαν,γυμνο ανισχυρο τον βρηκαν,τον εσυραν
σαν σκυλι και το πεταξαν στο σκοτεινο αμπαρι ενος πλοιου,
κι εκει τον κλειδωσαν,τρεις μερες και τρεις νυχτες
τον αφησαν νηστικο και διψασμενο,μεσα στο κελι εκανε
τις ακαθαρσιες του,βρωμησε ο χωρος,ασφυκτιουσε να σκασει,
πλησιαζε το τελος του,
οταν ηρθαν να τον βγαλουν απο κει τον βρηκαν λιποθυμο,
του πεταξαν κρυο νερο να ξυπνησει,τον εσυραν πανω στο
καταστρωμα,τον εδειραν,του εχυσαν αρμυρο νερο πανω
στις πληγες του,τσιριξε,δεν τον λυπηθηκαν,τον σηκωσαν
και τον εδεσαν σφιχτα στο ψηλο καταρτι,τα χερια ψηλα δεμενα
στριφτα,και τα ποδια,να μη αγκιζουν κατω,κρεμασμενο
τον ειχαν,η μερα ηταν πολυ ζεστη,τον αφησαν στον ηλιο
να ξεραθει σαν χταποδι μεχρι το απογευμα
στο λιωσιμο του ηλιου στα κοκκινα νερα
τον απελευθερωσαν,εν τω μεταξυ ειχαν αλλαξει τα πραγματα,
νεα δεδομενα προεκυψαν-λενε πως πλουσιοι Φιλοκορινθιοι
Αστακιωτες τους δωροδοκησαν με τα χρυσα αναθηματα του Ναου
του Καραου Διος και της Αγροτερας Αρτεμιδας και
με πολλα νομισματα των ΑΣΤΑΚΩΝ-
τον ελυσαν απ¨τα σχοινια,του καθαρισαν τις πληγες,τον ελουσαν
και τον αλοιψαν με αρωματα και λαδι,τον εντυσαν με κοκκινη
πορφυρα ,στο κεφαλι του φορεσαν χρυσο στεμμα και τον
ανεβασαν σε αμαξα που την εσερναν τρια νεαρα αλογα τετραεατη
και μπροστα εφιππη πανοπλη συνοδεια στρατιωτων σε αψογη
παραταξη
και πισω παρομοια συνοδεια στρατιωτων ακολουθουσε,το θεαμα
ηταν λιαν συμμετρικον και εξοχον και διερχονταν τις ριμες της πολης,
παντου απ¨τις δυο πλευρες του δρομου παρατεταγμενος
ο λαος συσωμμος ,και στα καταμεστα μπαλκονια, κουνουσε σημαιακια
και δαφνες ζητοκραυγαζοντας ¨Ζητω ο Αρχοντας¨ και ολοι κατεληξαν
στη προκυμαια,εκει ακουστηκαν πανηγυρικοι λογοι απο πολλους ρητορες,
κι ολα τελειωσαν με εξαισια πυροτεχνηματα και ξεφρενο γλεντι
ως αργα τη νυχτα
κι ολα ξεχαστηκαν με το ξημερωμα της νεας μερας
.
Αυτο ηταν το Χρονικο πως πιαστηκε πως μαρτυρησε
πως γλυτωσε και πως επανηλθε ισχυρος και κραταιος
ο Ακαρναν Τυραννος Ευαρχος του Αστακου
.
Εγω,που εγραψα,ξυνεγραψα,τουτο το Χρονικο
δεν ειμαι συγκαιρινος του,και φυσικα ουτε Κορινθιος
ουτε Αθηναιος.
Δημοκρατης δηλωνω
.
.
.

ΥΠΕΡΑΠΛΟΥΣΤΕΥΣΗ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΤΟΠΙΟΥ-
.
[FRAGMENTS LOGON]ΑΠΟΣΠΑΣΜΑΤΑ ΛΟΓΩΝ
.
.

Geometricous Greek HyperSpace-χ.ν.κουβελης
.
.
ΥΠΕΡΑΠΛΟΥΣΤΕΥΣΗ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΤΟΠΙΟΥ
.
.
eighth dimention of the λογου
πηλινα ποδια λαγου σε υπερωα λοφου
that should have been χιλιες φορες
ενα φυλλο ασπρου χαρτιου ενος πευκου
η' μιας ελιας σε πλαγια στον ηλιο
αιωρουμενη
υπεραπλουστευση τοπιου
you came one day and looked
το κυματισμα των πουλιων και πιο κατω δεντρα
να κλεινουν κηπους
I haven't forgotten this οταν μια εγκυος νεαρη γυναικα ριχνει
γυαλιστερα βοτσαλα στα χερια του παιδιου της
''να διαβαζεις τα γραμματα του κοσμου''φωναξε
με πρασινη φωνη και σχεδιασε λουλουδια κρινα
και μενεξεδες
κι ακουσε το ασπρο βελος του χρονου

Εγω σταθηκα κι επανελαβα τον ηχο
.
.
.
.
[FRAGMENTS LOGON]ΑΠΟΣΠΑΣΜΑΤΑ ΛΟΓΩΝ
.
THE MY- SELF  IN MULTI -FRAGMENTS IS UNIVERSITY-SELF
.
με επελαση μερμυγκιων και με σαξοφωνα τζιτζικιων ερχεται 
το καλοκαιρι
.
Πιεζμα ηλιου και κυματισμος θαλασσας ειναι οι ελληνικες λεξεις.
Ηλιοφωνα.Θαλασσοφωνα.
.
.
.

θαλασσινα κοχυλια
.
IN SYMMETRIA
.
.

θαλασσινα κοχυλια[Sea Shells]-χ.ν.κουβελης
.
.
θαλασσινα κοχυλια
.
ειναι τα ακρωτηρια που βλεπεις
οι κολποι που σε κλεινουν σε περικυκλωνουν
στη χωρα σου/σε γαλαζιο σε ηλιο
σε θαλασσιο αμμο χρονο
σε γυρισματα κυματων / μετρων ανθρωπων
.
.
.
IN SYMMETRIA
.
This is a cyclic stone βραχια κατοικητηρια γλαρων
.
.
.

Ελληνικη Εικονα
ΥΠΟΘΕΣΕΙΣ ΕΛΛΗΝΙΚΕΣ
.
.

Ελληνικη Εικονα-χ.ν.κουβελης
.
.
ΥΠΟΘΕΣΕΙΣ ΕΛΛΗΝΙΚΕΣ
.
θυμαμαι τους συντροφους στα γλεντο-
κοπια,μα πιο πολυ τους θυμαμαι
οταν με πονηρια αποφυγαμε τον Κυκλωπα
Πολυφημο,εμεις ακολουθως ζερβο-
δεξα χορευγοντας,φυσωντας στις πι-
πιζες και στις φλογερες,στ'αλωνι
το μαρμαρενιο αντικρυσαμε το φως
της σεληνης τον Διγενη η' τον Αδω-
νι,απεναντι στα πλαγια ακουστηκε
ο καλπασμος τ'αλογου,ισα που
προλαβαμε το χρωμα της παπαρουνας,
τ'αλλα τα καταχωσαμε στα παλια
παραμυθια,στο χερομυλο,που λες,
αλεσαμε το ψωμι με Χι με Καπα
με Μι και τ'αλλα ελληνικα εικο-
σιενα γραμματα,προσφυγες στη παρα-
λια ακουγαμε τον φιλοσοφο ν'ανιστορει
την Πολιτεια του,οσα παιδια κλαι-
γανε τα νανουριζανε στα χερια οι μα-
ναδες,πριν ηχησουν οι σαλπιγγες της
αρμονιας των θορυβων και τα χτυπη-
σουν καταστηθα τα βληματα του ηλιου,

εμεις ,ελπιζουμε να βρουμε τις αγριο-
χηνες να λουζονται στα νερα
σαν αντρειωμενοι που ειμαστε
.
.
.

Greek Minimal-χ.ν.κουβελης
.
.
Μικρα Αποσπασματα Δια/Λογων
.
.
-Σκεφτομαι την σιγην ιχθυος του facebooking people

-οι παραγωγικες ελαττωσεις της γλωσσας:η δυναμικη της γλωσσας:
αεριον-εριον-ριον-ιον-ον

-κυλωντας το φεγγαρι κλινεται η γλωσσα μας

-μια ωρα ακουγωντας Χεντελ η μελισσα τριγυρισε διαφορα ανθη

-γυριζοντας τις σελιδες της η θαλασσα καταληγει στην ακτη την καθαροτητα της

-Ποια η σχεση του αυγου με την θεωρια της σχετικοτητας του Αινσταιν;

-το Ιδανικο του Κυπαρισσιου δεν ειναι το Υψος,αλλα η Ευθυτητα

-ακουγωντας η γατα το ε' Αξιωμα του Ευκλειδη:''Καὶ ἐὰν εἰς δύο εὐθείας
εὐθεῖα ἐμπίπτουσα τὰς ἐντὸς καὶ ἐπὶ τὰ αὐτὰ μέρη γωνίας δύο ὀρθῶν ἐλάσ-
σονας ποιῇ, ἐκβαλλομένας τὰς δύο εὐθείας ἐπ' ἄπειρον συμπίπτειν, ἐφ' ἃ
μέρη εἰσὶν αἱ τῶν δύο ὀρθῶν ἐλάσσονες.'',διατυπωσε καθαρα τις αντιρ-
ρησεις της

-rock n' rolling into το ροδι κατασκευαζεται

-κιτρινο σε λεμονι πορτοκαλι σε πορτοκαλι και κοκκινο σε μηλο
γευματιζει η ευτυχια

-διαιρωντας τον εαυτο σου με τον κοσμο μην αφηνεις υπολοιπα

-η στιγμιαια αφηρημαδα σου ειναι απο το περασμα ενος ανθρωπου
που καποτε περασε απο τη ζωη σου

-1+1=2 Η Θεμελιωδη Αρχη-Πραξη του Κοσμου

-ενας μικρος σπορος σταριου σπερνεται και εκατοπολλα-
πλασιαζεται.Αυτο δεν ειναι ενα καλο παραδειγμα ν'αρχισεις
τη ζωη σου;

-αγγιξε η βελονα στο τζουκ -μποξ ενα δισκο του Καζαντζιδη
και χαραξε το παραπονο του για κεινη

-στο στηθος των τζιτζικιων στεναζει το καλοκαιρι την ακινησια του
.
.
.

Αρμοδιος και Αριστογειτων Τυραννοκτονοι
.
.
ΕΚΕΙΝΗ ΤΗΝ ΗΜΕΡΑ ΤΩΝ ΜΕΓΑΛΩΝ  ΠΑΝΑΘΗΝΑΙΩΝ
Ο ΑΡΜΟΔΙΟΣ ΚΑΙ Ο ΑΡΙΣΤΟΓΕΙΤΩΝ ΕΔΡΑΣΑΝ ΚΑΤΑ
ΤΩΝ ΤΥΡΑΝΝΩΝ
.
Στο Λεωκορειον,ιερο στη βορεια πλαγια της Ακροπολης
θα παρευρισκετο στη Γιορτη ο Ιππαρχος στενα περιβεβλημενος
με πλειστους ραβδουχους κορυνοφορους με ροπαλα να
τον φυλανε,οπως απ'τ'αρχαια χρονια ως τα σημερινα
συνειθιζεται να φυλαγονται οι λογης τυραννοι,πλην ομως,
και να το εχουν υπ'οψιν τους,οι τετοιοι φυλακες εξαγοραζονται
λιαν ευκολως με χρυσα και με αργυρα νομισματα,παντα και
παντου το χρημα μεγας μοχλος εκπορθητης,ο ετερος Πεισιστρατιδης
τυραννος ο Ιππιας παρευρισκετο στην αλλη ακρη της Παναθηναικης
οδου στο τερμα της,εκει τον ειδαν να συνομιλει και να συναγελαζεται
 μ'εναν εκ των συνομωτων,φοβηθηκαν πως προδοθηκαν κι εκινηθηκαν
γρηγορα να προλαβουν τον αλλο τυραννο Ιππαρχο στο Λεωκορειον
στην αφετηρια των Μεγαλων Παναθηναιων,ο σαλπιγκτης σαλπισε δυνατα
ν'αρχισει η Γιορτη,και τοτε επεσαν με τα ξιφη πανω του ως λεοντες
ορεσιβιοι με ορμη,ειχαν καποιους των φυλακων χρηματισμενους
να μην κινηθουν και να διευκολυνουν,τον χτυπησαν στο κεφαλι και
στο κορμι και τον αφησαν αψυχον,
ομως τον Αρμοδιον επι τοπου τον επιασαν και τον μαχαιρωσαν,
σκοτωθηκε,τον Αριστογειτωνα τον κυνηγησαν,μεσα στη μεγαλη και
ξαφνικη συγχιση τους ξεφυγε και τον εχασαν,δεν προφθασαν
να τον πιασουν,καπου κρυφτηκε,ομως γρηγορα τον ανακαλυψαν,
καταδοτες τον εδειξαν ,το εσυραν απ'τη κρυπτη του,τον βασανισαν
σκληρα μερες και στο τελος  ο τυραννος εδωσε εντολη να τον εκτελεσουν,
τον σκοτωσαν,ετσι τελειωσε η Σταση εκεινη τη μερα που γιορταζαν
τα Μεγαλα Παναθηναια στην Αθηνα το 514/13 π.Χ,με μικρα αποτελεσματα,
τιποτα ουσιαστικα δεν εγινε,η τυραννια παρεμεινε,δεν κατελυθει,και
μαλιστα σκληρυνε τα μετρα της,ισχυρα και κραταιη,γνωστα κι αναμενομενα
επακολουθα στις τυραννιες απ'αρχαιοθεν,εμειναν ομως τα ονοματα τους
συμβολα αιωνια,Αρμοδιος και Αριστογειτων οι Τυραννοκτονοι,Τιμη και Δοξα,
εστησαν και τα αγαλματα τους λαμπρα στην Αγορα με Ναξιο μαρμαρο,και
επιγραφη στη βαση,οι Ελευθερωτες των Αθηνων της Δημοκρατιας του Θησεα,
τους εθαψαν στον Κεραμεικο αιωνια να μνημονευονται στην Ελλαδα μεσα
και στον κοσμο ολο ,ως οι Αριστοι των Πολιτων,και σε πολλα αγγεια
απεικονιζονται οι τιμημενοι αθλοφοροι,
να τι κερδισαν,κλεος ες αιει.
.
.
.

ΥΠΟΛΟΓΑ ΑΝΥΠΟΛΟΓΙΣΤΑ
.
.

 Greek Minimal XXIII-χ.ν.κουβελης
.
.
ΥΠΕΡΣΥΝΤΕΛΙΚΟΣ ΤΟΥ ΡΗΜΑΤΟΣ ΑΝΤΙΛΑΜΒΑΝΟΜΑΙ
εκδυση ενδυση δελφινιου
.
ΔΙΚΑΙΟΛΟΓΩΝΤΑΣ ΤΗΝ ΦΩΝΗ ΤΩΝ ΠΟΥΛΙΩΝ ΣΤΟΝ ΟΔΥΣΣΕΑ ΕΛΥΤΗ
απο ρ ως  σ η απειρη αποσταση
.
ΧΡΟΝΙΚΟ ΔΕΥΤΕΡΟΛΕΠΤΟΥ ΣΕ ΠΛΑΓΙΟ ΤΟΥ ΤΕΤΑΡΤΟΥ ΕΝΑΡΜΟΝΙΟ
πληθυντικος δεντρου το δασος
.
ΕΓΚΩΜΙΟ ΣΤΙΣ ΛΕΞΕΙΣ ΠΟΥ ΑΠΟΤΥΠΩΝΕΤΑΙ Η ΔΙΑΦΑΝΕΙΑ
βρεχει σε ονειρο κρινου
.
.

κοκκινο καρπουζιου-χ.ν.κουβελης
.
.
ΚΡΙΤΙΚΗ ΤΟΥ ΚΑΘΑΡΟΥ ΛΟΓΟΥ ΣΤΙΣ ΛΟΦΟΣΕΙΡΕΣ ΠΡΟΣ ΤΑ ΔΥΤΙΚΑ
ορειχαλκινα αλογα σε καλπασμο
.
ΔΗΜΟΓΟΡΙΑ ΔΗΜΟΚΡΑΤΗ ΕΠ'ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΤΗΣ ΕΤΗΣΙΑΣ ΣΥΓΚΟΜΙΔΗΣ ΤΩΝ ΛΕΥΚΟΦΟΡΩΝ ΚΡΙΝΩΝ
κοκκινα τονισμενη υπεραφθονια συμμετριων
.
.

Ελληνικη Τοπολογικη Συνθεση  ΧωροΧρονου
[1.50μχ2μ λαδι]Ιδιωτικη Συλλογη-χ.ν.κουβελης
.
.
ΑΝΤΙΛΟΓΙΚΕΣ ΤΑΛΑΝΤΩΣΕΙΣ ΕΝΝΟΙΩΝ ΣΕ ΣΙ ΔΙΕΣΗ ΙΣΤΟΡΙΚΟΥ ΧΡΟΝΟΥ
ποσα τ.μ Αντρεα Καλβου η Ελλαδα;
.
ΑΝ ΚΙ ΑΠΟΔΕΙΧΤΗΚΕ Η ΑΘΩΟΤΗΤΑ ΣΟΥ ΠΛΗΡΩΝΕΙΣ  ΑΛΛΟΤΡΙΑ ΑΜΑΡΤΗΜΑΤΑ
κοχυλι ο κοσμος σ'εκλεισε μαργαριταρι
.
ΤΙ ΣΑΝ ΑΥΤΟΠΤΗΣ ΜΑΡΤΥΣ Ο ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΕΙΔΕ ΝΑ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ
το υπεροχον γαλαζιο το λαμπρον λευκο
.
ΠΟΣΟΝ ΔΙΠΛΩΜΑΤΙΚΑ ΝΑ ΜΙΛΗΣΕΙΣ ΣΤΟΝ ΝΑΡΚΙΣΣΟ ΓΙΑ ΤΟΝ ΑΛΛΟΝ
το συμμετρικο της ριζας του δεντρου ειναι τα κλαδια του
.
.

woman in mirror symmetry-χ.ν.κουβελης
.
.
ΚΑΜΙΑ ΓΥΝΑΙΚΑ  ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΥΠΕΡΑΝΩ ΤΗΣ ΩΡΑΙΟΤΗΤΑΣ ΠΟΥ ΖΗΤΩ
απαλη κοιλια και στη ριζα της βαθεια σπηλια
.
ΣΕ ΕΝΑ ΣΤΑΣΙΜΟ ΤΟΥ ΑΙΣΧΥΛΟΥ ΣΤΗΝ ΟΡΕΣΤΕΙΑ ΣΥΝΘΗΚΟΛΟΓΗΣΑΜΕ
ΤΟ ΚΡΑΤΟΣ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΑΣ
τοξα πουλιων τρυπουν το διχτυ τ'ουρανου
.
ΜΕ ΦΩΝΗΕΝΤΑ ΑΝΤΡΕΑ ΕΜΠΕΙΡΙΚΟΥ ΚΑΙ ΣΥΜΦΩΝΑ ΝΙΚΟΥ ΕΓΓΟΝΟΠΟΥΛΟΥ
ΓΡΑΨΑΜΕ ''ΠΡΟΣΩ ΟΛΟΤΑΧΩΣ''
ταχυπλοο υπερωκεανειο σε βαθυ κολπο παρθενας
.
ΣΤΗΝ ΠΡΟΣΘΕΣΗ ''ΠΛΑΤΩΝ +ΚΑΝΤ'' ΤΙ ΠΡΟΣΗΜΟ ΝΑ ΒΑΛΟΥΜΕ;
στην αρχη του χρονου χρονος και στο τελος του χρονου χρονος
de facto συμμετρια
.
Ο ΠΑΟΛΟ ΚΑΙ Η ΦΡΑΝΤΖΕΣΚΑ ΤΟΥ  ΔΑΝΤΗ ΑΝΤΙΣΤΟΙΧΟΥΝ 
ΣΤΟΝ ΒΕΛΘΑΝΔΡΟ ΚΑΙ ΣΤΗ ΧΡΥΣΑΝΤΖΑ
στον κυκλο που κινουμαστε ποιος ειναι πριν
ποιος ειναι μετα;
.
.

Ελληνικη Συνθεση του Ελαχιστου [2μ χ 3μ ακρυλικο]-χ.ν.κουβελης
.
.
ΒΑΖΟΥΜΕ ΘΑΛΑΣΣΑ ΚΑΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΕΝΟΝ ΟΥΡΑΝΟΝ ΚΙ ΑΝΑΚΑΤΕΥΟΥΜΕ,
ΤΟ ΜΕΙΓΜΑ ΑΡΙΣΤΟΝ ΔΙΑ ΟΡΑΜΑΤΑ
ενα δυο τετραγωνα γαλαζια και ξανα επαναληψη
.
ΑΓΡΙΟΚΥΚΝΟΙ ΣΕ ΚΗΠΟ ΜΕ ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΙΕΣ ΔΙΑΚΟΣΜΗΤΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ
σαν τρεμουλιαζει το νερο στον υπνο του
.
''ΠΑΝΤΕΣ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΤΟΥ ΕΙΔΕΝΑΙ ΟΡΕΓΟΝΤΑΙ ΦΥΣΕΙ'',ΤΙ ΜΑΣ ΕΜΠΟΔΙΖΕΙ
ΝΑ ΣΚΕΦΤΟΜΑΣΤΕ ΤΟΝ ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΗ;
κανονιζουμε τις ωρες μας μ'εκεινο το λουλουδι
που στα μερη μας ονομαζουμε Ρολοι
.
.
.

Σαπφω-χ.ν.κουβελης
.
.
ΣΑΠΦΩ,ΠΟΙΗΜΑΤΑ,ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ-χ.ν.κουβελης
.
δεῦρυ μ†μ’ ἐς Κρητας .π[ ]ναῦον
ἄγνον, ὄππ[αι δὴ] χάριεν μὲν ἄλσος
μαλί[αν], βῶμοι †δ’ ἔνι θυμιάμε-
νοι [λι]βανώτῳ·

ἐν δ’ ὔδωρ ψῦχρον κελάδει δι’ ὔσδων
μαλίνων, βρόδοισι δὲ παῖς ὀ χῶρος
ἐσκίαστ’, αἰθυσσομένων δὲ φύλλων
κῶμα †κατέρρ[ει]·

ἐν δὲ λείμων ἰππόβοτος τέθαλε
ἠρινίοισιν ἄνθεσιν, αἰ δ’ ἄνητοι
μέλλιχα πνέοισιν [
[ ]

ἔλθε δὴ σὺ στέμ[ματ’] ἔλοισα Κύπρι,
χρυσίαισιν ἐν κυλίκεσσιν ἄβρως
ὀμ[με]μείχμενον θαλίαισι νέκταρ
οἰνοχόαισον
　
ελα απο την Κρητη εδω κοντα μου στο ιερο μερος
που'ναι ωραιο περιβολι με μηλιες και τους
βωμους αρωματιζει το λιβανι
και δροσερο νερο κελαρυζει απ' τα κλαδια της μηλιας
ολος ο τοπος ειναι γεματος ροδα σκιασμενος κι απ'τα
ελαφρα τρεμουλιαζοντα φυλλα πεφτει κατω στο χωμα
γαληνη
και στο λιβαδι αλογο βοσκαει λουλουδια της ανοιξης,
κι ο αερας απαλα πνεει
ελα εδω,Κυπριδα,και ριξε με χαρι μεσα στα χρυσα ποτηρια
του κρασιου το νεκταρ και σμιξε τη χαρα με τη λατρεια μας
.
Κύπρι καὶ Νηρήιδες ἀβλάβην μοι
τὸν κασίγνητον δότε τυίδ' ἴκεσθαι
κὤσσα οἰ θύμῳ κε θέλῃ γένεσθαι
πάντα τελέσθην,

ὄσσα δὲ πρόσθ' ἄμβροτε πάντα λῦσαι
καὶ φίλοισι οἶσι χάραν γένεσθαι
κὠνίαν δ’ ἔχθροισι· γένοιτο δ’ ἄμμι

μηκέτι μηδ’ εἶς

τὰν κασιγνήταν δὲ θέλοι δὲ λύγραν
ἔμμορον τίμας. ὀνίαν δὲ λύγραν
ἐκλύοιτ’, ὄτοισι πάροιθ’ ἀχεύων
τὦμον ἐδάμνα
.
Κυπριδα και Νηρηιδες καντε ο αδερφος μου να γυρισει
σωος κι αβλαβης κι οσα ποθει η καρδια του να γινουν
ολα να εκπληρωθουν
κι οσα στο παρελθον σφαλματα εκανε ολα να τελειωσουν
και στους φιλους του χαρα να δωσει και φοβο στους εχθρους
και καμια λυπη για μας
και στην αδερφη του να ειναι καμαρι και ν'απελευθερωθει
απ'οσες πικρες του βασανισαν τη καρδια στο παρελθον
.
Κύ]πρι, κα[ί σ]ε πι[κροτάτ]αν ἐπεύ[ροι]
[μη]δὲ καυχάσ[α]ιτο τόδ᾽ ἐννέ[ποισα]
[Δ]ωρίχα, τὸ δεύ[τ]ερον ὠς πόθε[ννον]
........... [εἰς] ἔρον ἦλθε.

Κυπριδα,ποση πικρα εχεις
κανεις την Δωριχα να μην μπορει να καυχηθει
πως εχει βρει τον ερωτα που ποθουσε για δευτερη φορα
.
χλωροτέρα δὲ ποίας ἔμμι
πιο δροσερη ειμαι απο τη χλοη
.
αἴ με τιμίαν ἐπόησαν ἔργα
τὰ σφὰ δοῖσαι

μ'εχουν τιμησει τα δικα τους εργα
που μου εδωσαν
.
αἴθ' ἔγω, χρυσοστέφαν' Ἀφρόδιτα,
τόνδε τὸν πάλον [^ ^ -] λαχοίην.

χρυσοστεφανη Αφροδιτη,αυτη η τυχη
μου ετυχε
.
Ἄστερες μὲν ἀμφὶ κάλαν σελάνναν
ἂψ ἀπυκρύπτοισι φάεννον εἶδος,
ὄπποτα πλήθοισα μάλιστα λάμπῃ
γᾶν [ἐπὶ πᾶσαν]
... ἀργυρία ...

τ'αστρα γυρω απ'την ομορφη σεληνη
χανουν το φεγγος τους οταν πληρης
η σεληνη φωτιζει τη γη μ'αργυρο φως
.
καὶ ποθήω καὶ μάομαι .
και ποθω και δεν βαστω...
.
... πόδας δὲ
ποίκιλος μάσλης ἐκάλυπτε, Λύδι-
ον κάλον ἔργον

τα ποδια της καλυπτε κεντημενο πεδιλο
λεπτης λυδικης τεχνης
.
ταὶς κάλαισιν ὔμμι νόημμα τὦμον
οὐ διάμειπτον

για σας,ομορφιες μου,ο νους μου
δεν αλλαξε
.
ταῖσι [δὲ] ψῦχρος μὲν ἔγεντὀ θῦμος,
πὰρ δ' ἴεισι τὰ πτέρα

η καρδια τους κρυωσε
κι επεσαν τα φτερα τους
.
Ἔρος δ' ἐτίναξέ μοι
φρένας, ὠς ἄνεμος κὰτ ὄρος δρύσιν ἐμπέτων.

ο Ερωτας μου ξεσηκωσε τα μυαλα
οπως ο ανεμος στα βουνα ξετιναζει τις βελανιδιες
.
ἦλθες, †καλ’† ἐπόησας, ἔγω δέ σ’ ἐμαιόμαν,
ὂν δ’ ἔψυξας ἔμαν φρένα καιομέναν πόθῳ.

ηρθες,καλα που'καμες,εγω για σενα πονουσα,
δροσισες τα μυαλα μου που τα'καιγε ο ποθος
.
ἠράμαν μὲν ἔγω σέθεν, Ἄτθι, πάλαι ποτά ....
σμίκρα μοι πάις ἔμμεν’ ἐφαίνεο κἄχαρις

εγω εσενα ,Ατθιδα,καποτε παλια σ'αγαπουσα...
ησουν μικρη κοπελα και χαριτωμενη μου φαινοσουν
.
ὀ μὲν γὰρ κάλος ὄσσον ἴδην πέλεται [κάλος],
ὀ δὲ κἄγαθος αὔτικα καὶ κάλος ἔσσεται.

καποιος ειναι ομορφος μοναχα οσο καιρο διαρκει η ομορφια
καποιος που ειναι καλος ειναι συναμα και ομορφος για παντα
.
οὐκ οἶδ' ὄττι θέω
.δίχα μοι τὰ νοήμματα

δεν ξερω τι λατρευω,
ειμαι διχασμενη
.
ψαύην δ' οὐ δοκίμωμ' ὀράνω †δυσπαχέα†
/ Πσαύην δ᾽ οὐ δοκίμοιμ᾽ ὀράνω δύσι πάχεσιν.

με τα δυο μου χερια δεν μπορω ν'αγγιξω τον
ουρανο
.　
βροδοπάχεες ἄγναι Χάριτες δεῦτε Δίος κόραι
Ελατε ροδοδαχτυλες Χαριτες κορες του Δια
.　
ἔλθοντ' ἐξ ὀράνω πορφυρίαν περθέμενον χλάμυν ...
ηρθαν απ'τον ουρανο πορφυρο φορωντας ρουχο
.　
κατθάνοισα δὲ κείσῃ οὐδέ ποτα
μναμοσύνα σέθεν
ἔσσετ' οὐδὲ †ποκ'†ὔστερον
· οὐγὰρ πεδέχῃς βρόδων
τῶν ἐκ Πιερίας
· ἀλλ' ἀφάνηςκἠν Ἀίδα δόμῳ
φοιτάσεις πεδ' ἀμαύρων νεκύων
ἐκπεποταμένα

πεθαμενη θα'σαι και ποτε
δεν θα σε μνημονευσουν
ουτε τωρα ουτε μετα
και δεν θα'χεις ροδα απο την Πιερια
αλλα αγνωστη θα τριγυρνας
στα παλατια του Αδη
αναμεσα στις μαυρες σκιες
των πεθαμενων
.　
οὐδ' ἴαν δοκίμωμι προσίδοισαν φάος ἀλίω
ἔσσεσθαι σοφίαν πάρθενον εἰς οὐδένα πω χρόνον
τεαύταν

νομιζω πως ποτε παρθενα δεν θα αντικρισει το
φως του ηλιου και να'χει τη δικια σου σοφια
.　
τίς δ' ἀγροίωτις θέλγει νόον .....
.οὐκ ἐπισταμένα τὰ βράκε' ἔλκην ἐπὶ τὼν σφύρων;

ποια χωριατισα σου μαγεψε το νου...
που δεν ξερει πως να σηκωσει το βρακι της
πανω απ'τους αστραγαλους
.
Ω Ψαπφα,ηραμαν μεν εγω
Ω Σαπφω,σ'αγαπουσα
.　
[μελιος]τι γλυκερον
κι απ'το μελι πιο γλυκια
.　
]α μελλιχόφων[
σταζει μελι το στομα του
.　
δροσ[ό]εσσα[
δροσερη
μισσε Μίκα
δικια μου Μικα
.　
σὺ δὲ στεφάνοις, ὦ Δίκα, πέρθεσθ' ἐράτοις φόβαισιν
ὄρπακας ἀνήτω συναέρραις' ἀπάλαισι χέρσιν
·εὐάνθεα †γὰρ† πέλεται καὶ Χάριτες μάκαιραι
μᾶλλον †προτερην†, ἀστεφανώτοισι δ' ἀπυστρέφονται.

Στεφανωσε,Δικα,τα ομορφα μαλλια σου και
πλεξε σ'αυτα ωραια ανθη με τ'απαλα σου χερια
γιατι εκεινες που ειναι ετσι στεφανωμενες
ξεχωριζουν και μεσα στις χαριτες,
που δεν αγαπανε τις αστεφανωτες κι ακαλλωπιστες
.　
εὐμορφοτέρα Μνασιδίκα τὰς ἀπάλας Γυρίννως
πιο ομορφη ειναι η Μνασιδικα απο την απαλη
Γυριννω
,　
κροκόεντα[
με κροκο χρωματισμενα
,　
. . . . . . . . .
τεθνάκην ἀδόλως, θέλω·

ἀ με ψισδομένα κατελίμπανεν

πόλλα καὶ τόδ’ ἔειπέ μοι·

ὤιμ’ ὠς δεῖνα πεπόνθαμεν,
Ψάπφ’, ἦ μάν σ’ ἀέκοισ’ ἀπυλιμπάνω.

τὰν δ’ ἔγω τάδ’ ἀμειβόμαν·
χαιροισ'ἔρχεο κἄμεθεν
μέμναισ’, οἶσθα γὰρ ὤς σε πεδήπομεν·

αἰ δὲ μή, ἀλλά σ’ ἔγω θέλω
ὄμναισαι . . .
ὄσα μάλθακα καὶ κάλ’ ἐπάσχομεν·

πόλλοις γὰρ στεφάνοις ἴων
καὶ βρόδων πλοκίων τε ὔμοι
κἀνήτω πὰρ ἔμοι παρεθήκαο

καὶ πόλλαις ὐπαθύμιδας
πλέκταις ἀμφ’ ἀπάλαι δέραι
ἀνθέων ἐρατῶν πεποημέναις.

καὶ πολλῷ λιπαρῶς μύρῳ
βρενθείῳ τε κάλον χρόα
ἀξαλείψαο καὶ βασιληίῳ

καὶ στρώμναν ἐπὶ μολθάκαν
ἀπάλαν παρ ὀπαυόνοων
ἐξίης πόθον αἶψα νεανίδων
　
. . . . . . . . .
η Ατθις δεν γυρισε
να πεθανω θελω να ησυχασω
με πολυ πονο μ'αφησε,και μου'πε
Αλιμονο,τοσα κακα που παθαμε,
Σαπφω,σου ορκιζομαι πως χωρις τη θεληση μου
σ'αφηνω
και σ¨αυτην αποκριθηκανα'

σαι καλα οπου πας και μενα να θυμασαι να ξερεις
πως σε σενα βασισθηκα
κι αν εσυ δεν με θυμασαι,τοτε θελω
να σου θυμισω,ποσο γλυκα κι ομορφα
περνουσαμε
με πολλα στεφανια με μενεξεδες και με ροδα
πλεγμενα στα μαλλια πολυ κοντα μου
καθοσουν
και πολλα ειχες στολιδια γυρω
στον απαλο σου λαιμο φτιαγμενα πλεκτα
απο πανεμορφα ανθη
και την ομορφη επιδερμιδα σου αλοιβες
με ευγενικο και βασιλικο μυρο
και πανω σε στρωμα μαλακο κι απαλο αναπαυοσουν
και προκαλουσες γρηγορα ποθο στις κοπελες
.　
　
ᾖρ’ ἀ[
δηρατ.[
Γογγυλα.[
ρωτησα τη Γογγυλα
.　
κατθάνην δ’ ἴμερός τις [ἔχει με καὶ
λωτίνοις δροσόεντας [ὄ-
χ[θ]οις ἴδην Ἀχερ[

η επιθυμια μ'εχει κυριευσει να πεθανω
και βλεπω τους δροσερους λωτους
στις οχθες του Αχεροντα
.　
. . . .
. . . . ἀπὺ Σαρδίων . . .
. . . . πόλλακι τυῖδε νῶν ἔχοισα

ὤς ποτ’ ἐζώομεν· . . . .
σε θέᾳ σ’ ἰκέλαν, Ἀρι-
γνώτα σᾷ δἐ μάλιστ’ ἔχαιρε μόλπᾳ
·
νῦν δἐ Λύδαισιν ἐμπρέπεται γυναί-
κεσσιν ὤς ποτ’ ἀελίω
δύντος ἀ βροδοδάκτυλος σελάννα;

πάντα παρρέχοισ’ ἄστρα φάος δ’ ἐπί-
σχει θάλασσαν ἐπ’ ἀλμύραν
ἴσως καὶ πολυανθέμοις ἀρούραις·
ἀ δ’ ἐέρσα κάλα κέχυται, τεθά-
λαισι δὲ βρόδα κἄπαλ’ ἄν-
θρυσκα καὶ μελίλωτος ἀνθεμώδης·

πόλλα δὲ ζαφοίταισ’ ἀγάνας ἐπι-
μνάσθεισ’ Ἄθτιδος ἰμέρῳ
λέπταν ποι φρένα κῆρ δ’ ἄσα βόρηται·　
　
Ατθις,η αγαπημενη μας Μνασιδικα,
βρισκεται στις Σαρδεις,και συχνα εχει το
μυαλο της εδω τοτε που ζουσαμεν εδω,
και σαν θεα σ'ειχε,Αριγνωτα,και πολυ
την ευχαριστουσαν τα τραγουδια σου
και τωρα ειναι αναμεσα στις Λυδες κυριες
οπως η ροδοδαχτυλος σεληνη μετα τη δυση
του ηλιου ειναι αναμεσα στ'αστρα
και περιλουζει με το φως της
την αλμυρη θαλασσα και την πολυανθισμενη γη
καλη δροσια χυνεται,βλαστιζουν τα ροδα
και οι μελιλωτοι γεμιζουν ανθια
και τους πολλους περιπατους μας θα θυμαται
η Ατθις κι η νοσταλγια θα της κατατρωγει
την ευαισθητη καρδια ·　
.　
[π]ορφύρωι κατελιξαμέν[α πλόκωι
εχει τα μαλλια της τυλιγμενα μεσα
σε πορφυρο μαντηλι
.　
γλύκηα μᾶτερ, οὔτοι δύναμαι κρέκην τὸν ἴστον
πόθῳ δάμεισα παῖδος βραδίναν δι' Ἀφροδίταν

γλυκεια μου μανα,δεν μπορω να ριξω τη σαιτα
στον αργαλειο,
με κραταει ο ποθος για ενα αγορι,
με βραδινε η Αφροδιτη
.　
. . ἄγναι Χάριτες Πιέριδέ[ς τε] Μοῖ[σαι
Αγνες Χαριτες Πιεριδες Μουσες
.　
. ατε τὰν εὔποδα νύμφαν
νυφη με τα ομορφα ποδια
.　
η χρυσοπέδιλ<λ>[ο]ς Αὔως
η χρυσοπεδιλη Αυγη
.　
Ἔσπερε, πάντα φέρων, ὄσα φαίνολις ἐσκέδασ' Αὔως,
†φέρεις ὄιν, φέρεις αἶγα, φέρεις ἄπυ† μάτερι παῖδα.

Εσπερε,ολα τα φερνεις,
οσα ξεχωρισε η λαμπερη Αυγη
φερνεις το προβατο,φερνεις τη γιδα,
φερνεις το παιδι στη μανα του
.　
ἀστέρων πάντων ὀ κάλλιστος
το πιο ομορφο απ'ολα τ'αστερια
.　
οἶον τὸ γλυκύμαλον / ἐρεύθεται ἄκρῳ ἐπ' ὔσδῳ,
ἄκρον ἐπ' ἀκροτάτῳ, / λελάθοντο δὲ μαλοδρόπηες,
οὐ μὰν ἐκλελάθοντ', ἀλλ' οὐκ ἐδύναντ' / ἐπίκεσθαι

οπως το γλυκομηλο κοκκινιζει
στην ακρη του κλαδιου
στην ακρη την ακροτατη που το αφησαν
οι μαζωχταδες των μηλων,
οχι γιατι το ξεχασαν,
αλλα γιατι δεν μπορουσαν να το
φθασουν
.　
οἴαν τὰν ὐάκινθον ἐν ὤρεσι
ποίμενες ἄνδρες
πόσσι καταστείβοισι, χάμαι δέ
τὸ πόρφυρον ἄνθος ...
[κεῖται.]

οπως τον υακινθον πανω στα βουνα
τον καταπατουν με τα ποδια τους βοσκοι
και στο χωμα πατημενο μαραζωνει
το πορφυρο ανθος
.
ὦ κάλα, ὦ χαρίεσσα
Ομορφια μου,Χαρα μου
.　
δαύοις ἀπάλας ἐτάρας ἐν στήθεσιν
χαιδευεις της απαλης φιλεναδας τα βυζια
.　
.... ἔμεθεν δ' ἔχῃσθα λάθαν
εμενα μ'εχεις ξεχασει
.　
τιν' ἄλλον
[μᾶλλον] ἀνθρώπων ἔμεθεν φίλησθα

καποιον αλλον περισσοτερο απο μενα αγαπας
.　
Ἔρος δηὖτέ μ' ὀ λυσιμέλης δόνει,
γλυκύπικρον ἀμάχανον ὄρπετον
....
ο Ερωτας,ξανα αυτος που διαλυει το κορμι
με δονει
γλυκοπικρο ακαταμαχητο ερπετο
.　
Ἄτθι, σοὶ δ' ἔμεθεν μὲν ἀπήχθετο
φροντίσδην, ἐπὶ δ' Ἀνδρομέδαν πότᾳ

Ατθι,εσυ εμενα με περιφρονεις,επειδη
την Ανδρομεδα ερωτοτροπεις
.　
ἔστι μοι κάλα πάις χρυσίοισιν ἀνθέμοισιν
ἐμφέρην ἔχοισα μόρφαν Κλέις ἀγαπάτα,
ἀντὶ τᾶς ἔγωὐδὲ Λυδίαν παῖσαν οὐδ' ἐράνναν

εχω μια κορη ομορφη που στη μορφη
μοιαζει στα χρυσα ανθη,
Κλεις η πολυαγαπημενη,
την οποια πιο πολυ λατρευω
απ'ολη την Λυδια
.　
ἦρος ἄγγελος ἰμερόφωνος ἀήδων
αγγελος της ανοιξης γκλυκοφωνο αηδονι
.　
Κατθνάσκει Κυθέρἠ, ἄβροσ Ἄδωνισ, τί κε θεῖμεν,
Καττύπτεσθε κόραι καὶ κατερείκεσθε χίτωνασ.

πεθαινει,Κυθερεια,ο ευγενικος Αδωνις,
τι να κανουμε;
χτυπηστε τα στηθη κορες και σχιστε τα ρουχα
.　
Λάτω καὶ Νιόβα μάλα μὲν φίλαι ἦσαν ἔταιραι
η Λητω και η Νιοβη πολυ φιλες αγαπημενες
..
οιαν ταν υακινθον εν ωρεσι
ποιμενες ανδρες ποσσι
καταστειβοισι , χαμαι δε
το πορφυρον ανθος ...
[κειται ]

ετσι οπως τον υακινθο καταπατουν
με τα ποδια τους στο βουνο βοσκοι
και το πορφυρο ανθος στο χωμα...
[κειται]
.
οιον το γλυκομαλον ερευθεται
ακρω επ'υσδω, ακρον επ'ακροτατω,
λελαθοντο δε μαλοδροπηες ,
ουν μαν εκλελαθοντ',αλλ'ουκ
εδυναντο επικεσθαι

ετσι οπως το γλυκομηλο κοκκινιζει
στο ακρο του κλαδιου, στο μακρυτερο
ακρο του, το παρατησαν οι συγκομιδοι
των μηλων ,οχι γιατι το αγνοησαν
αλλα δεν μπορεσαν να τ'αρπαξουν
.
...Εμμεθεν δ'εχεισθα λαθαν

...Μ'εχεις ξεχασει
.
ολβιε γαμβρε ,σοι μεν δη γαμος ως αραο
εκτετελεστ,εχης δε παρθενον [αν] αραο...
σοι χαριεν μεν ειδος ,οππατα δ' [εστι ,
νυμφα] μελλιχ' , ερος δ'επ' ιμερτω κεχυται
προσωπω
....τετιμακ' εξοχα σ' Αφροδιτα

ευτυχισμενε γαμβρε ,ο γαμος σου,οπως
ηθελες γινεται, και την κορη που θελεις
εχεις, δικο σου το χαριτωμενο πλασμα,
τα γλυκα ματια της νυφης , κι ο ερωτας
γεμιζει το ευτυχισμενο προσωπο...
...σ'εχει τιμησει εξοχα η Αφροδιτη
.
Ερος δηυτε μ' ο λυσιμελης δονει,
γλυκυπικρον αμαχανον ορπετον.

Ο Ερωτας παλι με τρανταζει ,να
μου διαλυσει τα μελη του κορμιου,
γλυκοπικρο ανικητο πλασμα
.
εχει μεν Ανδρομεδα καλαν αμοιβαν...
Ψαπφοι, τι ταν πολυολβον Αφροδιταν...
[καλεις];

μια καλη ερωτηση εχει η Ανδρομεδα...
Σαπφω, γιατι καλεις την ευδαιμονα Αφροδιτη;
.　
εστι μοι καλλα παις χρυσιοιησιν ανθεμοισιν
εμφερην εχοισα μορφαν Κλεις αγαπατα,
αντι τας εγωυδε Λυδιαν παισαν ουδ'ερανναν...

εχω μια κορη ομορφη ομοια στη μορφη
με τα χρυσα λουλουδια η αγαπημενη Κλεις,
μ'ολοκληρη τη Λυδια δεν αλλαζω ...
.
θελω τι τ'ειπην ,αλλα με κωλυει αιδως...
.
θελω κατι να σου πω, αλλα μ'εμποδιζει
η ντροπη...
.
παρθενον αδυφωνον
κορη γλυκοφωνη
.
πληρης μεν εφαινετ' α σελαννα
αι δ'ως περι βωμον εσταθησαν

φωτισε πληρης η σεληνη
κι αυτες γυρω απ'το βωμο
ακινητες σταθηκαν
.
Εσπερε,παντα φερων,οσα φαινολις
εσκεδασ' Αυως, [φερεις οιν,φερεις αιγα,
φερεις απυ] ματερι παιδα

Εσπερε,τα παντα φερνεις πισω, οσα
η φωτεινη Αυγη ξεχωρισε ,
φερνεις το προβατο,φερνεις την γιδα,
φερνεις στη μητερα τη θυγατερα
.
πολυ πακτιδος αδυμελεστερα...
χρυσω χρυσοτερα

περισσοτερο γλυκοφωνη απ'τη λυρα
λαμπροτερη απ'τον χρυσο
.
Δεδυκε μεν α σελαννα
και Πληιαδες ,μεσαι δε νυχτες,
παρα δ'ερχετ'ωρα,
εγω δε μονα κατευδω.

Εδυσε η σεληνη ,εδυσε
κι η Πουλια ,μεσανυχτα,
περασε η ωρα ,κι εγω
μονη κοιμαμαι
.
Τιμαδας αδε κονις ,ταν δη προ γαμοιο
θανουσαν δεξατο Φερσεφονας κυανεος
θαλαμος ,ας και αποφθιμενας πασαι
νεοθαγι σιδαρω αλικες ιμερταν κρατος
εθεντο κομαν

Αυτη ειναι η τεφρα της Τιμαδος,που
πεθανε πριν το γαμο και την δεχτηκε
στα σκοτεινα παλατια η Περσεφωνη
Ολες οι φιλες της με νεοτροχισμενο
μαχαιρι εκοψαν συριζα τ'αγαπημενα
πορφυρα μαλλια τους
.
Τω γριπει Πελαγωνι πατηρ επεθηκε
Μενισκος κυρτον και κωπαν ,
μναμα κακοζοιας.

Για τον ψαρα Πελαγωνα ο πατερας του
ο Μενισκος εστησε εδω την αγκυρα
και το κουπι του,
να μνημονευουν την κακοριζικη ζωη του
.
αστερες μεν αμφι καλαν σελανναν
αψ'απυκρυπτοισι φαενναν ειδος,
οπποτα πληθοισα μαλιστα λαμπη
γαν... αργυρια.

τ'αστερια γυρω απ'το λαμπρο φεγγαρι
χανουν το φωτισμενο προσωπο τους
οταν αυτο γεματο λαμπει τη γη
με τ'αργυρο του φως
.
...ποδας δε ποικιλος μασλης εκαλυπτε,
Λυδιον καλον εργον.

και τα ποδια καλυπτε πολυχρωμο
πεδιλο, Λυδικο εργο, ομορφο
.
Ερος δ'ετιναξε μοι φρενας,
ως ανεμος κατ'ορος δρυσιν εμπετων

Ο Ερωτας μου ταραξε τα μυαλα,
οπως ο ανεμος στα βουνα πανω
στα δεντρα πεφτει
.
ηρθες ,[καλ'] εποησας,
εγω δε σ'εμαιομαν,
ον δ'εψυξας εμαν φρενα
καιομενα ποθω

ηρθες τελικα ,ομορφια μου,
τοσο σε αναζητησα,
και δροσισες την καρδια μου
που την εκαιγε ο ποθος
.
η' τιν'αλλον
[μαλλον] ανθρωπων εμμεθεν φιλησθα

η' μηπως εναν αλλον περισσοτερο
απο μενα αγαπησες
.
σκιδναμενας εν στηθεσιν οργας
μαψυλακαν γλωσσαν πεφυλαχθαι

οταν τα στηθια σου φουσκωνει η οργη
φυλαξε τη γλωσσα σου απο τα ξεφωνητα
.
Λατω και Νιοβα μαλα μεν φιλαι ησαν εταιραι

η Λητω κι η Νιοβη ηταν συντροφες
πολυαγαπημενες φιλες
.
ποικιλοθρον'αθανατ'Αφροδιτα,
παι Διος δολοπλοκε,λισσομαι σε,
μη μ' ασαισι μηδ' ονιαισι δαμνα,
ποτνια,θυμον

ποικιλοθρονη αθανατη Αφροδιτη
κορη του Δια ,δολοπλοκα, σε εκληπαρω,
μη μου μαραζωνεις με βασανα
και λυπες ,Δεσποινα ,τη καρδια

αλλα τυιδ'ελθ',αι ποτα κατερωτα
τας εμας αυδας αιοισα πηλοι
εκλυες,πατρος δε δομον λιποισα
χρυσιον ηλθες

αλλα εδω ελα,οπως καποτε παλια
ακουγοντας τις φωνες μου ,απο
μακρυα ,ηρθες αφηνοντας
το πατρικο λαμπρο παλατι

αρμ'υπασδευξαισα. καλοι δε σ'αγον
ωκεες στρουθοι περι γας μελαινας
πυκνα διννεντες πτερ'απ'ωρανω
αιθερος δια μεσσω

το αρμα εζευξες και καλα σπουργιτια
γρηγορα ,στη μαυρη γη σε φερανε με
στροβιλους απ'τα δυνατα χτυπηματα των
φτερων πανω στον ουρανο μεσα στον αιθερα

αιψα δ'εξικοντο.συ δ',ω μακαιρα,
μειδιαισαισ' αθανατω προσωπω
ηρε'οττι δηυτε πεπονθα κωττι
δηυτε καλημι

γρηγορα εφτασαν, και συ,μακαρια,
μειδιασες στο αθανατο προσωπο
και με ρωτησε τι παλι επαθα ,
γιατι και παλι σε καλω

κωττι μοι μαλιστα θελω γενεσθαι
μαινολα θυμω,''τινα δηυτε [πειθω
αψ σ'αγην ] ες σαν φιλοτατα ; τις
σ',ω Ψαπφ',αδικηει;

τι παλι θελω τοσο πολυ να γινει στην
αναστατωμενη καρδια μου ,''ποια
παλι[να πεισω να ρθει γρηγορα σε
σενα]στον ερωτα σου,ποια ,Σαπφω.
σε περιφρονει;''

και γαρ αι φευγει ,ταχεως διωξει
αι δε δωρα μη δεκετ',αλλα δωσει
αι δε μη φιλει,ταχεως φιλησει
κωυκ εθελοισα

κι αν σ'αποφευγει,γρηγορα θα σε
κυνηγα,κι αν δωρα δεν καταδεχεται
θα σου προσφερει ,κι αν δεν σ'αγαπα
γρηγορα θα σ'αγαπησει θελει δεν θελει

ελθε μοι και νυν ,χαλεπαν δε λυσον
εκ μεριμναν, οσσα δε μοι τελεσσαι
θυμος ιμερρει,τελεσον. συ δ'αυτα
συμμαχος εσσο

Ελα σε μενα και τωρα,αλαφρυνε με
απο τα βαρια βασανα,εκπληρωσε
οσα η καρδια μου επιθυμει,τελειωσετα,
και γινε εσυ η ιδια συνεργος μου
.
μήτε μοι μέλι μήτε μέλισσα
ουτε μελι για μενα ουτε μελισσα
.　
παντοδάπαισι μεμειχμένα χροίαισιν
μ'ολα τα χρωματα αναμειγμενα
.　
πάρθενον ἀδύφωνον
παρθενα γλυκυφωνη
.
πλήρης μὲν ἐφαίνετ' ἀ σελάννα
αἰ δ' ὠς περὶ βῶμον ἐστάθησαν

πληρης ανατειλε η σεληνη
και οι γυναικες γυρω στο βωμο
σταθηκαν
.　
πόλυ πάκτιδος ἀδυμελεστέρα ...
χρύσω χρυσοτέρα ...

πιο πολυ απο τη λυρα μελωδικοτερη
απο τον χρυσο χρυσοτερη
.
πότνια Αὔως
σεβαστη Αυγη
.　
σκιδναμένας ἐν στήθεσιν ὄργας
πεφύλαχθαι γλῶσσαν μαψυλάκαν

οταν η οργη σου φουσκωνει τα στηθια
φυλαξε τη γλωσσα να μην ξεστομισει
απρεπα
.　
τάδε νῦν ἐταίραις
ταὶς ἔμαις τέρπνα κάλως ἀείσω

ετσι τωρα θα τραγουδησω καλα
τις φιλες μου να διασκεδασω
.　
μέλημα τὦμον
δικια μου φροντιδα
.　
φαῖσι δή ποτα Λήδαν †ὐακίνθινον† πεπυκάδμενον
εὔρην ᾤον

λενε πως καποτε η Ληδα βρηκε μεσα
στο ανθος του υακινθου κρυμενο ενα αυγο
.　
μυθοπλοκος
παραμυθας
.　
Κρῆσσαί νύ ποτ’ ὦδ’ ἐμμελέως πόδεσσιν
ὤρχηντ’ ἀπάλοισ’ ἀμφ’ ἐρόεντα βῶμον
πόας τέρεν ἄνθος μάλακον μάτεισαι.

οι κρητικες γυναικες καποιες φορες
με ρυθμο στα ποδια χορευουν
γυρω απ'τον ιερο βωμο
συντριβοντας τα μαλακα ανθη της χλοης
.　
Δέδυκε μὲν ἀ σελάννα
καὶ Πληίαδες· μέσαι δὲνύκτες,
παρὰ δ’ ἔρχετ’ ὤρα,
ἔγω δὲ μόνα κατεύδω

Εδυσε η σεληνη
εδυσε κι η Πουλια,μεσανυχτα,
περασε η ωρα,
κι εγω μονη κοιμαμαι
.
Τῷ γριπεῖ Πελάγωνι πατὴρ ἐπέθηκε Μενίσκος
κύρτον καὶ κώπαν, μνᾶμα κακοζοίας

στον ψαρα Πελαγων ο πατερας του Μενισκος
τοποθετησς τη καρινα και το κουπι,
μνημα κακοριζικου
.　
Ἀϊπάρθενοσ ἔσσομαι.
παντα παρθενα θα μεινω
.
.
.

Cycloi-Tetragona-χ.ν.κουβελης
.
.
τι σημασια εχει ενας αζητητος ανθρωπος;
.
τι σημασια εχει ενας αζητητος ανθρωπος;
πετρα που δεν κυλησε σ'αλλη πετρα
να συντριφθει
αμμος που δεν αναμειχθηκε μ'αλλη αμμο
να χαθει
νερο που δεν διαλυθηκε σ'αλλο νερο
να πολλαπλασιασθει
λεξη που δεν εφθασε σ'αλλη λεξη
να ηχησει
διαφωνια/συμφωνια
.
.
.

Η ΠΟΙΗΣΗ  ΑΝΟΜΟΙΟΚΑΤΑΛΗΚΤΟΣ ΕΞΟΥΣΙΩΝ-2μ χ 3μ-χ.ν.κουβελης
.
.
ΥΠΟΛΟΓΑ ΑΝΥΠΟΛΟΓΙΣΤΑ-χ.ν.κουβελης
.
ΝΕΚΥΙΑ ΣΤΟΝ ΤΑΚΗ ΣΙΝΟΠΟΥΛΟ ΣΤΟΝ ΜΙΛΤΟ ΣΑΧΤΟΥΡΗ
ΣΤΟΝ ΝΙΚΟ ΑΛΕΞΗ ΑΣΛΑΝΟΓΛΟΥ ΣΤΟΝ  ΜΑΝΩΛΗ ΑΝΑΓΝΩΣΤΑΚΗ
ΣΤΟΝ ΜΙΧΑΛΗ ΚΑΤΣΑΡΟ ΣΤΟΝ ΝΙΚΟ ΓΑΒΡΙΗΛ ΠΕΝΤΖΙΚΗ 
ΣΤΗΝ ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΓΩΓΟΥ ΣΤΟΝ  ΤΑΣΟ ΛΕΙΒΑΔΙΤΗ
ΣΤΟΝ ΝΙΚΟ ΕΓΓΟΝΟΠΟΥΛΟ ΣΤΟΝ ΝΙΚΟ ΚΑΛΛΑ
ΣΤΟΝ ΑΡΗ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ
.
ενας -ενας που πηγαν
γιατι δεν τους βλεπω;
κι ακουσα μια φωνη ισα
που πνεει γυρω του το χορτο
''στην αρχαια τους πατριδα ειναι''
''πες ενα -ενα
τα ονοματα
Εσυ Κληρονομος Ποιησης
Ανομοιοκαταληκτης Εξουσιων''
.
.
.

Vincent Van Gogh
-ΣΤΟ ΚΙΤΡΙΝΟ ΤΟΥ ΒΑΝ ΓΚΟΓΚ
-Η ΚΙΤΡΙΝΗ ΘΛΙΨΗ ΤΟΥ ΒΑΝ ΓΚΟΓΚ
.
-Paul Gauguin
-Σ'ΕΝΑΣΤΡΗ ΝΥΧΤΑ ΣΤΙΣ ΝΗΣΟΥΣ ΜΑΡΚΗΣΙΕΣ Ο ΠΩΛ ΓΚΩΓΚΕΝ
.
-ΣΤΗΝ ΠΡΟΕΛΛΗΝΙΚΗ  ΛΕΞΗ   ΘΑΛΑΣΣΑ
.
.

 Vincent Van Gogh- ΑΥΤΟΣ Ο ΒΙΝΣΕΝΤ  ΒΑΝ  ΓΚΟΓΚ ΔΕΝ ΠΩΛΕΙΤΑΙ .
ΔΩΡΙΖΕΤΑΙ-χ.ν.κουβελης
.
.
ΣΤΟ ΚΙΤΡΙΝΟ ΤΟΥ ΒΑΝ ΓΚΟΓΚ
.
σταχυα κιτρινα και περα σπιτι
με κοκκινα κεραμιδια
''ειναι θλιμενη η καρδια μου''
μονος καταμοναχος μεσα σε κηπο
ηλιοτροπιων
.
.

 Vincent Van Gogh-Βινσεντ Βαν Γκογκ-3μ χ 4 μ ακρυλικο-χ.ν.κουβελης
.
.
Η ΚΙΤΡΙΝΗ ΘΛΙΨΗ ΤΟΥ ΒΑΝ ΓΚΟΓΚ
.
Τι περιμενεις;
να περασει το κιτρινο συννεφο
που;
οπου να'ναι στο μυαλο μου
.
.

 Paul Gauguin-Πωλ Γκωγκεν-χ.ν.κουβελης
.
.
Σ'ΕΝΑΣΤΡΗ ΝΥΧΤΑ ΣΤΙΣ ΝΗΣΟΥΣ ΜΑΡΚΗΣΙΕΣ Ο ΠΩΛ ΓΚΩΓΚΕΝ
.
''παμπτωχος και με συφιλη απο
τις θεικες γυναικες''ψιθυριζει
στ'αριστερο αυτι του Βικεντιου
Βαν Γκογκ
σ'ενα μερος του
.
.

η βαρκα -Greek boat-1,50μ χ 3 μ λαδι-χ.ν.κουβελης
.
.
ΣΤΗΝ ΠΡΟΕΛΛΗΝΙΚΗ  ΛΕΞΗ   ΘΑΛΑΣΣΑ
.
αναπνεει το ψαρι
σ'ασβεστολιθο
πληρης ρυθμων η θαλασσα
προπαραληγουσα
.
.
.

Μαρια Σκληραινα-χ.ν.κουβελης
.
.
ΟΥ ΝΕΜΕΣΙΣ ΠΑΡΑΛΛΗΛΑ-ΕΛΕΝΗ/ΜΑΡΙΑ ΣΚΛΗΡΑΙΝΑ
.
.
Στις Σκαιες Πυλες στην Τροια ειδαν την Ελενη και ειπαν:
ου νέμεσις Τρώας και ευκνήμιδας Αχαιούς
τοιήδ' αμφί γυναικί πολύν χρόνον άλγεα πάσχειν.
αινώς αθανάτησι θεής εις ώπα έοικεν
Ομηρου Ιλιαδα-ραψωδια γ'-156-158
καμια τιμωρια  δεν ειναι οι Τρωες και οι Ελληνες
για μια τετοια γυναικα τοσο πολυ καιρο να δεινοπαθουν,
τρομερα στις αθανατες θεες μοιαζει στην μορφη
[χαλαλι για μια τετοια γυναικα οι Τρωες και οι Ελληνες
τοσο πολυ καιρο  πονους να υποφερουν,
τρομερα στις αθανατες θεες μοιαζει στην οψη ]
το  ιδιο αναφωνησε ενας ασικης στην Αγορα της Πολης οταν ειδε
να περναει η πανεμορφη Μαρια Σκληραινα ερωμενη του αυτοκρα-
ρα Κωνσταντινου Θ' του Μονομαχου,συζυζου της Πορφυρογεν-
νητης Ζωης,μια οπτασια ητανε,ενα χαρμα ιδεσθαι,η αποκαλουμενη
Σεβαστη με τις ευλογιες της ιδιας της Ζωης,μεγαλος πειρασμος,πηγη
σκανδαλων και στασεων,μια χαιδιαρα γυναικα:
ου νεμεσις Βυζαντινοι αμαρτιας πασχειν
χαλαλι Βυζαντινοι για μια τετοια γυναικα ν'αμαρτανεις
.
.
.

-ΣΤΟΝ ΚΩΣΤΑ ΒΑΡΝΑΛΗ- ΦΑΛΛΙΚΟ
.
-ΧΕΙΡΟΓΡΑΦΟ ΒΥΖΑΝΤΙΝΟ-ΑΠΟΣΠΑΣΜΑ
.
.

Κωστας Βαρναλης,Ποιητης-χ.ν.κουβελης
.
.
ΣΤΟΝ ΚΩΣΤΑ ΒΑΡΝΑΛΗ-ΦΑΛΛΙΚΟ
.
κι αν ειναι να γιομισει απ'ακρου σ'ακρη
η χωρα η ελληνικη γονιμους θεους
το κοτσονατο κριαρι τον φαλλο-ισοκρατη  Πριαπο
το γαιδουρι το βαρβατο.
Αξιον Εστι η Γεννα!Παναξια!
η Ορθοβυζα  Πλαση μου Ελλαδα

Ιωαννης Δαμασκηνος-χ.ν.κουβελης
.
.
ΧΕΙΡΟΓΡΑΦΟ ΒΥΖΑΝΤΙΝΟ-ΑΠΟΣΠΑΣΜΑ
.
ΙΣΤΟΡΙΑ ΒΓΑΛΜΕΝΗ ΑΠ'ΤΑ ΚΟΚΚΑΛΑ ΤΑ ΙΕΡΑ.
ΠΑΛΛΙΚΑΡΙ ΣΤΑ ΔΕΚΑΟΚΤΩ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ Η'
ΓΙΟΡΓΟΣ  ΕΙΣ Τ'ΟΝΟΜΑ ΖΩΣΤΗΚΕ ΤΟ ΣΠΑΘΑΚΙ
ΤΟΥ ΚΙ ΕΣΥΡΕ ΣΤΑ ΤΕΣΣΕΡΑ ΣΗΜΕΙΑ.ΜΕ ΤΟΝ
ΗΛΙΟ Π'ΑΝΑΤΕΙΛΕ ΚΙΝΟΥΣΕ ΜΕ ΤΟΝ ΗΛΙΟ
ΠΟΥ ΔΟΥΣΕ ΠΛΑΓΙΑΖΕ ΚΙ ΑΥΤΟ ΒΑΣΤΑΞΕ ΤΡΕΙΣ
ΜΗΝΕΣ.ΤΟΝ ΤΕΤΑΡΤΟ ΣΥΝΑΝΤΗΣΕ ΤΟΝ ΓΕΡΟΝΤΑ.
ΤΟΝ ΒΡΗΚΕ ΚΑΤΩ ΑΠ'ΤΗ ΜΗΛΙΑ,ΤΟΝ ΧΑΙΡΕΤΗΣΕ
ΚΑΙ ΤΟΝ ΣΦΙΧΤΑΓΚΑΛΙΑΣΕ
.
.
.

Βαν Γκογκ[Vincent Van Gogh]2 μ χ 3 μ ακρυλικο-χ.ν.κουβελης
.
.
Με ποσο ηλιοτροπιο αιμα Βαν Γκογκ θα ξεπληρωσουμε τα κριματα μας;
.
.
Με ποσο ηλιοτροπιο αιμα Βαν Γκογκ
θα ξεπληρωσουμε τα κριματα μας;

μεσα σε μια απ'τις παραγκες του κοσμου
τον φιλοξενησαν γυρω απ'το ξυλινο τραπεζι
κατω απ'το φως μιας λαμπας πετρελαιου
η Ελενη ο Κωστας η  Φωτεινη η Ευφροσυνη
ο Γιωργος η μικρη Μαρια 7 χρονων
εφαγε απ'τις πατατες που ολη τη μερα μαζευουν
σκυμενοι τη ζωη τους
κι επειτα στο Μποριναζ στα ορυχεια
σκιες αχθος αρουρης
εγω εσυ εμεις
αχρηστοι ανθρωποι

Τους σταματησε εκει και ειδανε την εικονα τους

επειτα με λειψο αυτι   αφουγκραστηκε
στην εναστρη νυχτα και
τους καρφιτσωσε αστερισμους σ'ελικοειδη κινηση
εναν-εναν στην ακριβη θεση του
χειμωνα ανοιξη
θερος φθινοπωρο

σε κηπο ηλιοτροπιων εβλεπε το δωματιο στην Αρλ
στο τραπεζι με το κιτρινο τραπεζομαντηλο
το φρεσκο γραμμα του Τεο,
ο Βιντσεντ αιωρειται  στην αιωνιοτητα 3 μμ
27 Ιουλιου η  ακριβης ημερομηνια

μια μερα στην Αρλ:κιτρινοι χαμηλοι λοφοι,
πουλια στον αερα,φυσαει ελαφρα απο τα δυτικα,
τα κυπαρισσια λυγιζουν,
τοτε ταισε τη μερα πηλινο χρωμα
και χορτασε

Κατα τον Πωλ Γκασε η σημερινη μας ενδεια
να οφειλεται στα ηλιοτροπια του

Πως αποφασισα να γραψω για τον φιλο μου Βικεντιο,
μηπως ν'αναφερω εμμεσως τον ευγενη Κωστα Καρυωτακη
η' τον μαστορα αρχιτεκτονα Αρη Κωνσταντινιδη
η' εκεινον τον ευπατριδη πολιτη  Νικο Πουλαντζα
ωρα γης.αιωνιοτητα-
.
.
.

Ορθογωνιο Greek Abstract-Ομηρικο'2μ χ 3μ ακρυλικο-χ.ν.κουβελης
.
.
ΟΥΤΙΣ ΟΥΔΕΙΣ ΟΔΥΥΣΣΕΥΣ
.
τωρα καθεται σε παραλια
παρα θιν αλος
στα βραχια κι αριστερα η αμμος
καπου εκατο μετρα περιπου
ο ηλιος ψηλα γυρναει
και τον θερμαινει
κι ενας γλαρος λευκος επιμενει στα νερα
εκει σιμα δεκα οργυες πιο μεσα στη θαλασσα
κατεβαινει ανεβαινει
φευγει επιστρεφει
κι εκεινος συλλογιζεται σαν πολλα χρονια ταζιδευτης
και τωρα εφτασε στη πατριδα ναυαγος
κανενας απ'τους συντροφους δεν γλυτωσε
δεν βλεπει να ξεβρασθηκε μαζι του σ'αυτη
τη παραλια,
ητανε καλα παιδια λιγομιλητα ζορικα
οπως πρεπει να'ναι οι αντρες
ενα ενα τα ονοματα τους  τα προφερε στον αερα
ο Νικος ο Τακης ο Μιχαλης ο Γιωργος ο Μανωλης,
ο Κωστας,
ολα τα ειπε δεν ξεχασε κανεναν
και τελευταιον μνημονευσε τον Ελπηνορα,

τον αφησαν στο νησι αταφο,δεν καταλαβαν πως δεν ανεβηκε
στο κοιλο καραβι,
παντα ετσι ηταν,δεν δειχνονταν,εμενε πισω,
δεν επιανε χωρο.
καλος κωπηλατης εργατικος ,αυτο ηξερε καλα αυτο τον ενοιαζε
να κανει καλα,
τον βρηκε στον Αδη οταν πηγε να βρει τον Τειρεσια να του πει
για τον γυρισμο τους στη πατριδα,
εκει ηταν σκια,
τους ειχε δει να φευγουν απ'το λιμανι,μεθυσμενος  οπως ηταν
δεν προσεξε,επεσε απ'τη ταρατσα της Κιρκης και τσακιστηκε κατω
πανω στα βραχια,
τον βρηκε λυπημενο και του'πε φτερωτα λογια να τον εγκαρδιωσει:

-κι ο ποιητης ο Ομηρος θα γραψει για σενα
και οι Ελληνες Γιωργος Σεφερης και Τακης Σινοπουλος
κι ακομη ο Αμερικανος Εζρα Παουντ-

''καθε συντροφος'',σκεφθηκε,''ενα κουπι ορθιο το μετρο του''

σε καποια ακρογυαλια της πατριδας

κι ο γλαρος,ειδε,δεν ξαναφανηκε,
αλλος γλαρος ηρθε στη θεση του,κι επειτα αλλος γλαρος,
σαν εφυγε κι αυτος ηρθε αλλος γλαρος,
ηρθανε κι εφυγαν
τοσοι γλαροι οσοι οι κοκκοι της αμμου,
αριστερα

να διηγηθει τη ζωη του,τις πραξεις του,τις επιθυμιες του,
-ποιος ,αληθεια,θα τις ακουσει και που θα του χρειασθουν;-
ισως αχρηστα συμβαντα,ασημαντα,χωρις συνεπειες
σε τιποτα,
Ποια ειναι η Σμυρνη,Ποιος ο Μυστρας
Ποια η Θεσσαλονικη,Ποια η Αθηνα,
Ποια η Ελλαδα;
ΟΥΤΙΣ ΟΥΔΕΙΣ ΟΔΥΣΣΕΥΣ
.
.
.

ο Αχιλλεας και ο Αιαντας παιζουν πεσσους[παρασταση
σε αρχαιο αμφορεα]
.
.
ΤΙ ΣΥΝΕΒΕΙ ΣΤΟΝ ΑΙΑΝΤΑ ΤΟΝ ΤΕΛΑΜΩΝΙΟ
.
''η Τεκμησσα τον βρηκε η γυναικα του
στ'ακρογυαλι,ειχε καρφωσει στο ξιφος
το πελωριο κορμι του,
ηρθε αναμαλλιασμενη στο μερος που ημασταν
συγκεντρωμενοι και φωναξε,ουρλιαξε:
''σκοτωθηκε ο Αιας,να τι του κανατε,
τωρα ειστε ευχαριστημενοι που χαθηκε,
δεν θα σας ενοχλει πια'' ειπε κι επεσε κατα πανω μας
και μας χτυπουσε με τα χερια της,μας εφτυνε με το
στομα της,μας εγδερνε τα προσωπα  με τα νυχια της
''τι σας εκανε αχαριστοι και τον σκοτωσατε,εσας
που τοσες φορες σας εσωσε απ'τον ολεθρο.δειλοι,
δολοφονοι,
Η καταρα μου να πεσει στα κεφαλια σας και στα κεφαλια
των παιδιων σας
Αιαζω σε Αιαντα.Θρηνω''κι ουρλιαξε.
σκυψαμε τα κεφαλια ντροπιασμενοι ,ενας-ενας
σκορπισαμε και χαθηκαμε μεσα στη νυχτα
που ειχε πεσει,
αγρυπνοι τον φεραμε στο νου.
αυτον τον γενναιωτερο αναμεσα μας τον προσβαλαμε,
τα οπλα του Αχιλλεα του αξιζαν εκεινου,αυτος πηρε
το νεκρο σωμα του απ'τα εχθρικα χερια,μεσα απ'τη φωτια
το εφερε,
επρεπε να μας σφαξει ολους για την ατιμια μας,
παραλογισε ,λεγαμε,τρελαθηκε κι εσφαξε το κοπαδι τα προβατα
νομιζοντας πως ημασταν εμεις,τι καλα θα'κανε να μας εκοβε
τοτε εναν-εναν τετοιοι παλιανθρωποι που ημαστε,
τωρα αυτος ο γενναιος βρισκεται αταφος μαχαιρωμενος
στ'ακρογυαλι κι εμεις ,ντροπη,ακομα ζουμε''

σε ποιον εμφυλιο της ιστοριας μας συνεβηκε αυτο και
ποιος υπαιτιος αυτοπτης  μαρτυς διηγηθηκε το τελος αυτο
του ηρωα;
.
.
.

Ομηρικο-χ.ν.κουβελης

Αχιλλεας και Χρυσηιδα-Ομηρικο-χ.ν.κουβελης
.
.
ΜΕΤΑΦΡΑΖΟΝΤΑΣ ΤΟΝ ΟΜΗΡΟ-χ.ν.κουβελης
Ιλιαδα,Ραψωδια Α',1-52
.
Μῆνιν ἄειδε, θεά, Πηληιάδεω Ἀχιλῆος
οὐλομένην, ἣ μυρί’ Ἀχαιοῖς ἄλγε’ ἔθηκε,
πολλὰς δ’ ἰφθίμους ψυχὰς Ἄϊδι προΐαψεν
ἡρώων, αὐτοὺς δὲ ἑλώρια τεῦχε κύνεσσιν
οἰωνοῖσί τε πᾶσι· Διὸς δ’ ἐτελείετο βουλή· 5
ἐξ οὗ δὴ τὰ πρῶτα διαστήτην ἐρίσαντε
Ἀτρεΐδης τε ἄναξ ἀνδρῶν καὶ δῖος Ἀχιλλεύς.
Τίς γάρ σφωε θεῶν ἔριδι ξυνέηκε μάχεσθαι;
Λητοῦς καὶ Διὸς υἱός· ὃ γὰρ βασιλῆι χολωθεὶς
νοῦσον ἀνὰ στρατὸν ὦρσε κακήν, ὀλέκοντο δὲ λαοί, 10
οὕνεκα τὸν Χρύσην ἠτίμασεν ἀρητῆρα
Ἀτρεΐδης· ὃ γὰρ ἦλθε θοὰς ἐπὶ νῆας Ἀχαιῶν
λυσόμενός τε θύγατρα φέρων τ’ ἀπερείσι’ ἄποινα,
στέμματ' ἔχων ἐν χερσὶν ἑκηβόλου Ἀπόλλωνος
χρυσέῳ ἀνὰ σκήπτρῳ, καὶ λίσσετο πάντας Ἀχαιούς, 15
Ἀτρεΐδα δὲ μάλιστα δύω, κοσμήτορε λαῶν·
« Ἀτρεΐδαι τε καὶ ἄλλοι ἐϋκνήμιδες Ἀχαιοί,
ὑμῖν μὲν θεοὶ δοῖεν Ὀλύμπια δώματ’ ἔχοντες
ἐκπέρσαι Πριάμοιο πόλιν, εὖ δ’ οἴκαδ’ ἱκέσθαι·
παῖδα δ' ἐμοὶ λύσαιτε φίλην, τὰ δ’ ἄποινα δέχεσθαι, 20
ἁζόμενοι Διὸς υἱὸν ἑκηβόλον Ἀπόλλωνα. »
Ἔνθ' ἄλλοι μὲν πάντες ἐπευφήμησαν Ἀχαιοὶ
αἰδεῖσθαί θ’ ἱερῆα καὶ ἀγλαὰ δέχθαι ἄποινα·
ἀλλ' οὐκ Ἀτρεΐδῃ Ἀγαμέμνονι ἥνδανε θυμῷ,
ἀλλὰ κακῶς ἀφίει, κρατερὸν δ’ ἐπὶ μῦθον ἔτελλε· 25
« Μή σε, γέρον κοίλῃσιν ἐγὼ παρὰ νηυσὶ κιχείω
ἢ νῦν δηθύνοντ’ ἢ ὕστερον αὖτις ἰόντα,
μή νύ τοι οὐ χραίσμῃ σκῆπτρον καὶ στέμμα θεοῖο·
τὴν δ’ ἐγὼ οὐ λύσω· πρίν μιν καὶ γῆρας ἔπεισιν
ἡμετέρῳ ἐνὶ οἴκῳ ἐν Ἄργεϊ, τηλόθι πάτρης, 30
ἱστὸν ἐποιχομένην καὶ ἐμὸν λέχος ἀντιόωσαν·
ἀλλ’ ἴθι μή μ’ ἐρέθιζε, σαώτερος ὥς κε νέηαι. »
.
Την οργη πες μας,θεα,του γιου του Πηλεα Αχιλλεα
την καταραμενη,που εφερε στους Αχαιους μυριους πονους
και πολλες γενναιες ψυχες  ηρωων τις εστειλε στον Αδη
κι εδωσε τα κορμια τους θρασιμια στα σκυλια και σ'ολα
τα ορνια,και του Δια εγινε η θεληση αφ'οτου πρωταρχισαν
να φιλονικουν και να χωριζουν ο Αγαμεμνωνας ο αφεντης
ανδρων και ο θεικος Αχιλλεας
ποιος απ'τους θεους τους εκανε να φιλονικησουν μεταξυ
τους;
ο γιος της Λητως και του Δια,με τον βασιλια πικραθηκε
κι εστειλε αρρωστεια κακια στο στρατο,και χανονταν
οι ανθρωποι,επειδη τον ιερεα Χρυση περιφρονισε ο Ατρειδης,
αυτος ηρθε στα γοργα καραβια των Αχαιων να παρει πισω
τη θυγατερα του φερνοντας αμετρητα λυτρα,εχοντας στα
χερια του το χρυσο σκηπτρο με το στεφανι του ευθυβολου
Απολλωνα και παρακαλουσε ολους τους Αχαιους,και πιο πολυ
τους δυο Ατρειδες,τους πρωτους των λαων
 ''Ατρειδες και οι αλλοι Αχαιοι με τις στερεες περικνημιδες,
ας σας δωσουν οι θεοι που εχουν τ'ανακτορα στον Ολυμπο
να παρετε  την πολι του Πριαμου και σωοι να φθασεται στα
σπιτια σας,δωστε μου πισω την αγαπημενη κορη μου,και
τα λυτρα δεχθητε,αν εχετε τον φοβο του γιου του Δια
του ευθυβολου Απολλωνα
τοτε ο ενας με τον αλλον οι Αχαιοι μεγαλοφωνα συναινεσαν
να σεβασθουν τον ιερεα και τα λαμπρα λυτρα να δεχθουν,
αλλα του Ατρειδη δεν μαλακωνε η καρδια,αλλα βιαια τον
εσπρωχνε και σκληρο λογο απηυθυνε:
''Μη σε ξαναβρω,γεροντα,εδω γυρω στα κοιλα καραβια
η' τωρα να αργοπορεις η' υστερωτερα  παλι να ξαναρθεις,
και μην πιστευεις πως θα σε βοηθησει το σκηπτρο και το
στεφανι του θεου,''
αυτην δεν θα ελευθερωσω,μεχρι τα γεραματα θα βρισκεται
μεσα στο σπιτι μου στο Αργος,πολυ μακρυα απ'την πατριδα,
στον αργαλειο να υφαινει και στο κρεβατι μου συντροφο
θα την εχω,
ελα τραβα,μη μ'ερεθιζεις,για να φυγεις σωος απο δω''

Ὣς ἔφατ’· ἔδεισεν δ’ ὁ γέρων καὶ ἐπείθετο μύθῳ·
βῆ δ’ ἀκέων παρὰ θῖνα πολυφλοίσβοιο θαλάσσης·
πολλὰ δ’ ἔπειτ’ ἀπάνευθε κιὼν ἠρᾶθ’ ὁ γεραιὸς 35
Ἀπόλλωνι ἄνακτι, τὸν ἠύκομος τέκε Λητώ·
« Κλῦθί μευ, Ἀργυρότοξ’, ὃς Χρύσην ἀμφιβέβηκας
Κίλλάν τε ζαθέην Τενέδοιό τε ἶφι ἀνάσσεις,
Σμινθεῦ, εἴ ποτέ τοι χαρίεντ’ ἐπὶ νηὸν ἔρεψα,
ἢ εἰ δή ποτέ τοι κατὰ πίονα μηρί’ ἔκηα 40
ταύρων ἠδ’ αἰγῶν, τὸδε μοι κρήηνον ἐέλδωρ·
τίσειαν Δαναοὶ ἐμὰ δάκρυα σοῖσι βέλεσσιν. »
Ὣς ἔφατ’ εὐχόμενος, τοῦ δ’ ἔκλυε Φοῖβος Ἀπόλλων,
βῆ δὲ κατ’ Οὐλύμποιο καρήνων χωόμενος κῆρ,
τόξ’ ὤμοισιν ἔχων ἀμφηρεφέα τε φαρέτρην· 45
ἔκλαγξαν δ’ ἄρ’ ὀιστοὶ ἐπ’ ὤμων χωομένοιο,
αὐτοῦ κινηθέντος· ὁ δ’ ἤιε νυκτὶ ἐοικώς·
ἕζετ’ ἔπειτ’ ἀπάνευθε νεῶν, μετὰ δ’ ἰὸν ἕηκε·
δεινὴ δὲ κλαγγὴ γένετ’ ἀργυρέοιο βιοῖο·
οὐρῆας μὲν πρῶτον ἐπῴχετο καὶ κύνας ἀργούς, 50
αὐτὰρ ἔπειτ’ αὐτοῖσι βέλος ἐχεπευκὲς ἐφιεὶς
βάλλ’· αἰεὶ δὲ πυραὶ νεκύων καίοντο θαμειαί.

ετσι μιλησε ,ο γεροντας φοβηθηκε και υπακουσε
στο λογο του,αποσυρθηκε σιωπηλος στην ακρογυαλια
της βοερης θαλασσας κι οταν πηγε πολυ απομερα
παρακαλεσε ο γερος τον δυνατο Απολλωνα που
τον γεννησε η ομορφομαλουσα Λητω.
''Ακουσε με αργυροτοξε,που την Χρυσην περιβλεπεις
την Κιλλα την καλην και στην  Τενεδο κυριαρχεις,
Σμινθεα,αν ποτε εγω για σενα εχτισα ναο να τον
χαιρεσαι,κι αν ποτε για σενα παχια κρεατα εψησα
ταυρων και κατσικιων  για τον βαρυ καημο μου
τιμωρησε τους Δαναους  με τα βελη σου τα δακρυα μου ''
ετσι ειπε προσευχομενος,τον ακουσε ο Φοιβος Απολλων
κι απ'τις κορυφες του Ολυμπου κατεβηκε οργισμενος
με το τοξο και στους ωμους ειχε γεματη φαρετρα,
ετριξαν δυνατα τα βελη στους ωμους οργισμενος
καθως κινηθηκε και σαν την νυχτα εμοιαζε,
καθισε παραμερα των καραβιων κι επεταξε το βελος
και φοβερη βροντη βγηκε απ'τ'αργυρο τοξο
πρωτα-πρωτα τα μουλαρια χτυπησε και τα γρηγορα
σκυλια,επειτα σ'αυτους εστειλε το διαπεραστικο βελος,
κι ακαταπαυστα οι  φωτιες εκαιγαν νεκρων σωματα στοιβες
.
.
.

 η θαλασσα - την ακουω-4μ χ 6μ λαδι -χ.ν.κουβελης
.
.
η θαλασσα
την ακουω
ΔΙΠΤΥΧΑ/DIPTYCHS
.
εχω μια πετρα στα χερια
στη θαλασσα την πετω
ενας κυκλος μεσα σε αλλον κυκλο
φωνη με φωνη ακουστηκε
''η θαλασσα''

η θαλασσα
την ακουω

I have a stone in the hands
Fly to the Sea
A circle inside another circle in
voice voice sounded
''The Sea''

the sea
I am listening her
.
.
.

GREEK TRIPRYCH-ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΤΡΙΠΤΥΧΟ 4μ χ 6μ λαδι-χ.ν.κουβελης
.
.
υπολογισε τις λεξεις
σε αρχαιολογια συμπεριφορων
ΤΡΙΠΤΥΧΑL/TRIPTYCHS
.
υπολογισε τις λεξεις
νερο-αγευστον  αοσμον αχρωμον
ασπρο-δεν απορροφα το φως,το αντανακλα
δεντρο-εργοστασιο φυλλων πρασινων
στην παρακατω προταση περασαν πουλια
''σε διεση του Μπαχ απλη Αριθμητικη ''

ανισοτροπια λογων
π.χ  ''μετρικη δικαιου-φυσικος νομος''
........''υπεραριθμον-πετρινο αγαλμα σε κηπο
ακρωτηρι κοχυλιων''
στην παρακατω προταση περασαν ανθρωποι
''σε θεωρημα του Ευκλειδη η ωραιοτητα''

υπολογισε τις λεξεις
σε αρχαιολογια συμπεριφορων
-''πως  το ψεμα εξουσιαζει'''
-''υπερ-διασταση χρηματος''
στην παρακατω προταση περασαν συμφωνα
''στη παρακτια περιοχη στο φως''

Berechnen Sie die Worte
Wasser geschmacklos geruchlos farblos
weiß-nicht absorbieren Licht, spiegelt
Baum-factory LEAF GREEN
Im folgenden Antrag verabschiedet Vögeln
'' DIESI in einfachen arithmetischen Bachs''

Anisotropie GRÜNDE
zB ''metrische Rechts-Naturgesetz''
.....''Redundant-Steinstatue im Garten
Seashells cape''
Im folgenden Antrag verabschiedet Menschen
'' Euklids Theorem in der Schönheit''

Berechnen Sie die Worte
in archäologischen VERHALTEN
-'' Die Lüge, beherrscht''
-'' Hyper-dimensionalen Geld
Im folgende Vorschlag unter bestanden Symphona
'' In Küstengebiete light''

Calculate the words
water-tasteless odorless colorless
white-do not absorb light, reflects
Tree-factory LEAF GREEN
in the following proposition passed birds
'' DIESI in Bach's simple arithmetic''

anisotropy REASONS
eg ''metric law-natural law''
.....''redundant-stone statue in garden
Seashells cape''
In the following proposition passed People
 '' Euclid's theorem in the beauty''

Calculate the words
in archaeological BEHAVIORS
-'' the lie that dominates''
-'' hyper-dimensional money
in the following proposition passed symphona
'' in coastal areas to light''
.
.
.

στη λιμνοθαλασσα Μεσολογιου-χ.ν.κουβελης
.
.
ΔΙΠΤΥΧΑ/DIPTYCHS
η συμμετρια ειναι φυσικη επαγωγη/
Symmetry is natural induction
..
η συμμετρια ειναι φυσικη επαγωγη
.
μια στιγμη
πολλες αιωνιοτητες
περασμα απαλο αερα
οπως πνοη πεταλουδας σ' ανθη
και η σταγονα εξατμισθηκε
στην ακρη της φως
κρυσταλλo
ανοιξε χερια και καρδια
και νου
οσα κι αν ειδαν τα ματια
τιποτα ωραιοτερο δεν ειδαν
μια στιγμη το νερο
γαληνη
διαφανη σιωπη
.
.
Symmetry is natural induction
.
a moment
many eternities
soft air's passaging
as butterfly's breath on flowers
and the droplet is evaporated
in the her edge the light
a crystal
open hands and heart
and mind
whatsoever and if eyes saw
They had not seen more beautiful
a moment the water
calmness
transparent silence
.
.
.

LIGHT sur ArisTOtLEs-ARt  letTRIsM -2μ χ 4μ [1]-χ.ν.κουβελης

.
.
Απειρη Υπεροπτικη
.
.
............................................απαλο.............απαλο σωμα
............................................σωμα...............στομα
....................................................................αντιμετωπη
............................................[περασμενη].....εξαπατας
............................................-αντιμετωπη-
..............................................χαρουμενο
..............................................μελισσι
.............................................[περιτριγυρω
..............................................ανεμος
..............................................ανεμος
..........περασμενη....................ανεμος...........ατροφικοι
...............................................ανεμος...........υακινθος!υακινθος!
...............................................ανεμος............ακους!
...............................................ανεμος............ακους!
................................................ακους!..........................ακους!
..................................................................................................
..............................Εξοχη
.....................................................................................................
..............Μη!
..............Αλαλη
ο.ο.ο.ο...Πλησιαζει το στομα..........χαμηλο.........χαμηλο.........χαμηλο
τ.τ.τ.τ......Απροσμενη
α.α.α.α
ρ.ρ.ρ.ρ.ρ
ο.ο.ο.ο
.................υποψια
.................υποψια
..............................................................................................
...................................Μια.........................Αναμενει
...............................ξεχασμενη...................φωτεινη
....Ομιχλη................υπεροψια.....................μηκος..........Αντιπερα οχθη
...............................ψηλαφητη....................γαληνεψει
................................φωτο-γραφη................αστροφεγγια
.....................................................ανεβαινει
..................................................................................................εφτασε
............................................................................................υπεροπτικη
Απειρη
...........Ομορφη................................αν και......................αγλωσση
........................η' και.....................................................παρθενα
.................................η Εργανη Αθηνα..............................μην αναλωνεις το νου
........................αναδρομη [στη] στο χρωμα
...................................................................................................................
..................................μεταμορφωση
...................υπαινιγμος..............................σκλαβοι! .........σαφηνεια
...........εξαπατας
.................................................................................................................
....................αντιμετωπη.............................καλλιτεχνια
.
.
.

[

γραμμενο σε πολλες γλωσσες}

written in many languages

ΤΟ ΦΕΓΓΑΡΙ ΑΝΕΒΑΙΝΩΝΤΑΣ

.

οταν το βραδυ σιγα-σιγα ανεβαινει

πισω απ'το βουνο το φεγγαρι

και φωτιζει ολοφωτιζει

λιγο κοιτας κατω κι ανεβαινει επανω

κιτρινος δισκος ολοκληρος

και τα μπροστινα σκοτεινιαζουν τα περα φωτιζουν

κι οσα δεν εχουν ισκιους ολα αποχτουν

α.πως ισορροπει το φεγγαρι

πανω απ'το βουνο

Και σ'οσες γλωσσες να γραψεις το ιδιο ειναι

　

THE MOON

When evening slowly rises

Behind the mountain moon

and illuminates olofotizei

little look down and upstairs

yellow tablets whole

The front and beyond illuminating the darkened

And whatever does not have shade all apochtoun

a.pos balance the moon overlap each mountain

And s'oses languages ​​to write the same is

LA LUNA

Quando la sera si alza lentamente

Dietro la luna montagna

e illumina olofotizei

poco guardare in basso e al piano superiore

compresse gialle intere

La parte anteriore e là illuminando il buio

E tutto ciò che non ha ombra tutto il apochtoun

a.pos bilanciare la luna si sovrappongono montagna

E lingue s'oses per scrivere lo

LA LUNE

Quand le soir se lève lentement

Derrière la lune montagne

et illumine olofotizei

peu regarder vers le bas et en haut

comprimés jaunes entiers

La face avant et au-delà illuminer le sombre

Et tout ce que n'a pas l'ombre toute la apochtoun

a.pos équilibrer la lune chevauchent montagne

Et les langues s'oses d'écrire la même chose est

THE MOON

Als der Abend langsam ansteigt

Hinter dem Berg Mond

und beleuchtet olofotizei

wenig blicken und im Obergeschoss

gelbe Tabletten im Ganzen

Die Vorder-und jenseits Beleuchtung des abgedunkelten

Und was nicht Schatten all apochtoun

a.pos balancieren den Mond überlappen Berg

Und s'oses Sprachen zu schreiben, die gleiche

LA LUNA

Al atardecer se levanta lentamente

Detrás de la luna montaña

e ilumina olofotizei

poco hacia abajo y arriba

comprimidos amarillos enteros

La parte frontal y más allá de iluminar la oscura

Y lo que no tiene sombra todo el apochtoun

a.pos equilibrar la luna solapan entre montaña

Y idiomas s'oses a escribir lo mismo

A LUA

Quando a noite sobe lentamente

Atrás da lua montanha

e ilumina olofotizei

pouco olhar para baixo e para cima

comprimidos amarelos inteiros

A parte da frente e para além iluminando o escuro

E o que não tem sombra todos apochtoun

a.pos equilibrar a lua se sobrepõem cada montanha

E línguas s'oses para escrever o mesmo é

MÅNEN

När kvällen stiger långsamt Bakom

berget månen

och belyser olofotizei lite titta ner och

övervåningen gula tabletterna

hela De främre och bortom belysa den mörka

Och vad saknar skugga apochtoun

a.pos balansera månen överlappar varje berg

Och s'oses språk att skriva samma sak

MOON

・・・ﾍ・・・ﾁ・ｭ・・・ﾆ・・・ｸ・ｵ・ｽ・ﾆ・ｫ・R・ﾌ・・・・・ﾉ・・・・・ﾆolofotizei・・・ﾆ・・・ｷ・ｭ・ｵ・・・ﾌ・K・ﾉ・ｩ・ｺ・・・ｵ・ﾄ・A・ｩ・F・ﾌ・・・ﾜ・S・ﾌ・t・・・・・g・ﾆ・ﾃ・ｭ・・・ﾆ・・・ｷ・z・ｦ・ﾄ・ｻ・ｵ・ﾄ・ｽ・ｪ・ｷ・ﾗ・ﾄapochtoun・・・A・・・・・ﾁ・ﾄ・｢・ﾜ・ｹ・・a.pos・ﾍ・・・ﾌ・o・・・・・X・・・ﾆ・・・ｻ・・・ｼ・・・ﾌ・R・ﾉ・d・ﾈ・・・ﾆ・ｯ・ｶ・ｱ・ﾆ・・・・・ｭ・ｽ・ﾟ・ﾉ・ｾ・・・・・ｳ・・s'oses

THE MOON

????????????????????????????????????olofotizei????????????????????????????????????????????????????????????apochtouna.pos??????????????????s'oses??????????????????

AN gealach Nuair a ardaíonn tráthnóna go mall Taobh thiar an ghealach sliabh agus illuminates olofotizei beag breathnú síos agus thuas staighre táibléad buí ar fad An tosaigh agus ina dhiaidh sin illuminating an darkened Agus nach bhfuil cuma cad tá Scáthaigh ar fad apochtoun a.pos cothromaíocht an ghealach forluí ar a chéile sliabh Agus teangacha s'oses a scríobh an chuid is céanna

　

عندما ترتفع ببطء مساء وراء القمر الجبل وينير

olofotizei ننظر قليلا إلى أسفل والطابق العلوي الأصفر أقراص كاملة الجبهة وخارجها إلقاء الضوء على مظلمة وأيا كان لا يملك الظل جميع apochtoun a.pos موازنة القمر تتداخل مع بعضها الجبل وs'oses اللغات لكتابة الشيء نفسه

AY Akşamları yavaş yükseldiği zamandağ ayın arkasında ve olofotizei yanar Biraz yukarı aşağı bakmak ve sarı tabletleri bütünÖn ve karanlık aydınlatan ötesinde Ve ne olursa olsun tüm apochtoun gölge yok a.pos ay dengelemek Her dağ üst üste Ve s'oses dilleri olan aynı yazmak için

MOON Когда вечером медленно поднимается За горой Луны и освещает olofotizei мало смотрю вниз и вверх по лестнице желтые таблетки целом Передняя и за ее пределами освещения затемненных И все, что не имеет тени все apochtoun a.pos сбалансировать Луну накладываются друг на горных И s'oses языки, чтобы написать то же самое

AD lUNA cum vespera lente surgit post montem luna et illuminat olofotizei paulo respice et COENACULUM flavis tabulas totum fronte et trans illuminans obscuraque et quicquid non habet umbra omnes apochtoun a.pos dependendum luna aliudque mons Et s'oses linguas idem scribere est

THE MOON Når kvelden stiger sakte bak fjellet månen og lyser olofotizei Litt se ned og ovenpå gule tablettene hele foran og utover belyse den mørke Og det som ikke har skygge apochtoun a.pos balansere månen overlapper hverandre fjellet Og s'oses språk for å skrive det samme er

　

ירח לעת הערב עולה לאט מאחורי ירח ההר ומאיר

olofotizei קטן מביט למטה ולמעלה טבליות צהובות שלמותהקדמי ומעבר מאיר החשוךוכל מה שאין לו צל כל apochtoun a.pos לאזן את הירח לחפוף זה את הר

ושפות

s'oses לכתוב אותו הוא

ILARGIANoiz arratsaldean poliki-poliki igotzenmendiko moon atzeaneta argitzen olofotizeiapur bat behera begiratu eta goikohoria pilulak osoaaurrean eta iluntzen, argiztatzen haratagoEta edozein dela ere ez du itzala apochtoun guztiaka.pos orekatzeko moonbata bestearen gainean mendi bakoitzeanEta s'oses hizkuntza bera da idazteko

Lalin nan Lè solèy fin kouche dousman leve Dèyè lalin lan mòn ak eklèr olofotizei ti kras gade desann ak anwo kay tablèt jòn antye devan la ak pi lwen pase limine fonse a ak tou sa pa gen lonbraj tout apochtoun a.pos balanse lalin lan sipèpoze chak mòn Ak s'oses lang yo ekri menm bagay la tou se

AN gealach Nuair a ardaíonn tráthnóna go mall Taobh thiar an ghealach sliabh agus illuminates olofotizei beag breathnú síos agus thuas staighre táibléad buí ar fad An tosaigh agus ina dhiaidh sin illuminating an darkened Agus nach bhfuil cuma cad tá Scáthaigh ar fad apochtoun a.pos cothromaíocht an ghealach forluí ar a chéile sliabh Agus teangacha s'oses a scríobh an chuid is céanna

МЕСЕЦ Када вече полако расте Иза планине Месецу и осветљава олофотизеи мало погледати доле и горе жуте таблете целаПредња и изван осветлити затамњено И шта год нема нијансу све апоцхтоун а.пос равнотежу месец преклапају сваку планину И с'осес језицима писати исто

MOON Kun ilta hitaasti nousee takana vuori kuu ja valaisee olofotizei vähän katsoa alas ja yläkerrassa keltainen tabletit kokonaisina etu-ja ulkopuolella valaisemiseksi pimennetyssä Ja mitä ei ole varjoa kaikki apochtoun a.pos tasapainottaa kuu päällekkäisiä vuori Ja s'oses kieliä kirjoittaa sama

BuwanKapag gabi ay dahan-dahan risessa likod ng mga bundok buwanat illuminates olofotizeikaunti hamakin at sa itaas ng hagdandilaw tablet buongang front at higit pa sa pagbibigay sa darkenedat anumang hindi lilim lahat ng apochtouna.pos balansehin ang buwannago-overlap sa bawat bundokAt s'oses wika upang isulat ang parehong ay.
.
.

.

Ελληνικο Αρχαικο-Greek Ancient-2μ χ 3μ-χ.ν.κουβελης
.
.
ΜΕΤΑΦΡΑΖΟΝΤΑΣ ΑΡΧΙΛΟΧΟ-χ.ν.κουβελης
.
νῦν δὲ Λεώφιλος μὲν ἄρχει, Λεωφίλου δ᾽ ἐπικρατεῖν,
Λεωφίλωι δὲ πάντα κεῖται, Λεώφιλον δ᾽ ἀκούετε
.                                                      -
τωρα ο Λαοφιλος κυβερνα,ο Λαοφιλος κυριαρχει,
στον Λαοφιλο τα παντα ανοικουν,τον Λαοφιλο ν'ακουτε
.
.
Ἀσπίδι μὲν Σαΐων τις ἀγάλλεται, ἥν παρὰ θάμνῳ
ἔντος ἀμώμητον κάλλιπον οὐκ ἐθέλων·
αὐτὸν δ' ἔκ μ' ἐσάωσα· τί μοι μέλει ἀσπὶς ἐκείνη;
Ἐρρέτω· ἐξαῦτις κτήσομαι οὐ κακίω.

την ασπιδα μου καποιος απ'τους Σαιους καμαρωνει
που μεσα σ'ενα θαμνο την πεταξα αχαλαστη
αναγκαστικα  τον εαυτο μου να γλυτωσω
τι με μελλει εκεινη η ασπιδα;.Στα τσακιδια.
ξανα παλι αλλη πιο καλη θ'αποκτησω
.
.
ἑπτὰ γὰρ νεκρῶν πεσόντων, οὓς ἐμάρψαμεν ποσίν,
χείλιοι φονῆές εἰμεν.

εφτα νεκροι επεσαν,
του πατησαμε με τα ποδια,
χιλιοι φονιαδες ειμαστε
.
.
.

Τασος Λειβαδιτης,Ποιητης-χ.ν.κουβελης
.
.
Τασος Λειβαδιτης,Ποιητης
Αθηνα,20 Απριλιου 1922- Αθηνα ,30 Οκτωβριου 1988
.
ΕΚ ΧΡΕΟΥΣ ΣΤΟΝ ΤΑΣΟ ΛΕΙΒΑΔΙΤΗ
.
σε χρονο φθινοπωρου
επιστροφη απο την αιωνιοτητα
στην αιωνιοτητα
ηταν που εζησα με το δικο σας ονομα
και δεν προδωσα δεν σε κατεδωσα
''Μην τολμησεις ν'ανοιξεις το παραθυρο στο φως''
Αρνηθηκα,ανοιξα
με σιδεροδεσαν στο σκοταδι,''Εχει φως''
φωναξα
''στη νεοτητα μου''
απο'να μακρινο ταξιδι ερχομαι νυχτερινος επισκεπτης
του ακατορθωτου
κατεβαινω στον παλιο ξεχασμενο σταθμο
συνομωτης ,κρυβομαι στα ονειρα,που πραγματοποιουνται
''είμαι εδώ, ανάμεσά σας,
κι ολομόναχος''
εζησα στη χωρα μου σ'ενοικιαζομενα δωματια Ιστοριας
και σου λεω:''Γιατι ηρθαμε εδω;
Μην σωπαινεις''Μην σωπαινεις
Εσυ,Εγω,Εμεις κληρονομοι του αγνωστου
θυμαμαι,το εκμυστερευομαι,το'χω ζωντανο,μεσα στον εμφυλιο
ειδα ενα σωμα κρεμασμενο σ'ενα δεντρο σαν τομαρι ζωου
ξεραινονταν σε τοσο πολυ ηλιο ,
απο τοτε εμεινα για παντα στη Ποιηση

δεν χρειαζεται καμια εξηγηση
ντοκουμεντο ανθρωπου
.
.
.

Composition I-Optical Art-2μ χ 2,50μ-χ.ν.κουβελης c.n.couvelis
.
.
PHONE-ING
.
PHONE-ING
What? η ερωτηση About World
All World Over
Economicous Monetarious Ethnologicous
Ideologicous Warious Culturious Racesticous
etc
Poor 'n' Rich
Me and You and All
NOONE-NOWHERE-NOTHING
ειναι ειναι-ειναι
ειναι μη ειναι-μη ειναι
μη ειναι ειναι-μη ειναι
μη ειναι μη ειναι-ειναι
λευκο π'αφηνει γλαρος σε κυμα
η'
που παιρνει και υψωνεται
[Καθε σημειο του κυκλου η αρχη και
το τελος του κυκλου]
η' στον Εμπεδοκλη η' στον Ηρακλειτο
μια οδος η ανω και η κατω
What? Why?Where?
Three W
backWards-forWards
inWards-outWards
The World
The Word
η λεξη μου
η γλωσσα μου
το μικρο φωνηεν  το ελαχιστο συμφωνο
η φωνη μου
PHONE-ING
.
.
.

.

Οδυσσεας-2μ χ 3 μ-χ.ν.κουβελης
.
.
ΕΝΑ ΠΟΙΗΜΑ,ΟΔΥΣΣΕΑ
.
.
και θαυμαζε γυρνωντας το βλεμμα παντου
επειτα φανηκε χρυσο φως
στο κυμα
 υστερα πελεκησε απο ξυλο ελιας το ειδωλο
της μερας
λαμπρο φωτεινο στα μερη της ανατολης
επειτα σκεπαστηκε με φυλλα στον υπνο του
κι ειδε σ'ονειρο τη θαλασσα
που καποτε εφευγαν σε βαρκες και καραβια στοιβαγμενα
πολλα ανθρωπων σωματα
ξυπνησε κι εκατσε κι εγραψε:
''του Οδυσσεα λυγισε η ψυχη,βαρυνε
η καρδια του'' σε
ξενα μερη σε ξενες θαλασσες
.
.
,

.

η αρχαια λουομενη-2μ χ 3μ-χ.ν.κουβελης
.
.
τρια μικρα διπλα ποιηματα
three small double poems
.
.
.
σε σφαιρα ομικρον
και δελτα κυκνο
λεξη ανθισε
και τιναξε φυλλα

in spherical omikron
and delta swan
word bloom
and shook leaves
.
.
σε κινηση πουλιου
σχιστηκε το γαλαζιου τ'ουρανου
κι ανοιξε
κι επεσαν σποροι
θαλασσας

bird in motion
torn blue sky
and dropped seeds
sea
.
.
σε τρια αλφα
ξαπλωσε και κοιμηθηκε η στερια
κι ονειρευτηκε νερα
που κολυμπουσαν νουφαρα
κι αναπνεαν

upon three alpha
lie down and slept the solid earth
and dreamed waters
into which swam  noufara
and breathe
.
.
.

.

I am not from Money World-lettrism art-3μ χ 4.50μ-χ.ν.κουβελης
.
.
I Am not from Money-World
.
.
POLITIC / MECANIQUE
Les Temps Modernes.............I Am
of No-One............................from Money-World
............FanFaRe......Light Shootings,
......................................THE MAN
Don-t Hear
Frozen Words............................Fragment Man/
And Coin Doings........Cheap Life
.....................................Canto
BackDoor Man...............of No-Thing
Out Doors
.
I Am not
from Money-World
.
.
.

φυλλα συκιας,το φθινοπωρο-χ.ν.κουβελης
.
.

ΤΟ ΦΘΙΝΟΠΩΡΟ
..
το φθινοπωρο πεφτοντας
απο τα φυλλα
μεταιωριζεται
ενα δυο τρια δευτερολεπτα
κι επειτα αγγιζει το χωμα
ο σπορος του
.
.
.

βελανιδι,το φως του φθινοπωρου-χ.ν.κουβελης
.
.
βελανιδι το φως του φθινοπωρου
.
το φως του φθινοπωρου κατα μια δοξασια
προερχεται απο τα πολυαριθμα μυρμηγκια
αυτη την εποχη που το περνουν και το μεταφυτευουν
κι εκεινο σκαει παντου το φως του
-και κατα μια εννοια το βελανιδι με το σχημα του
ομοιαζει του ηλιου-
ετσι,τα επουρανια ειναι στα επιγεια,
και τα επιγεια στα επουρανια,πληρης συμμετρια
.
.
.

ΜΕΤΑΦΡΑΖΟΝΤΑΣ ΤΟΝ ΟΜΗΡΟ Ιλιαδα,ραψωδια α'-χ.ν.κουβελης
.
.
[συνεχεια]

ΜΕΤΑΦΡΑΖΟΝΤΑΣ ΤΟΝ ΟΜΗΡΟ
Ιλιαδα,ραψωδια α',στιχοι 53-68-χ,ν.κουβελης
.
Ἐννῆμαρ μὲν ἀνὰ στρατὸν ᾤχετο κῆλα θεοῖο,
τῇ δεκάτῃ δ' ἀγορὴν δὲ καλέσσατο λαὸν Ἀχιλλεύς·
τῷ γὰρ ἐπὶ φρεσὶ θῆκε θεὰ λευκώλενος Ἥρη· 55
κήδετο γὰρ Δαναῶν, ὅτι ῥα θνήσκοντας ὁρᾶτο·
οἳ δ’ ἐπεὶ οὖν ἤγερθεν ὁμηγερέες τ’ ἐγένοντο,
τοῖσι δ’ ἀνιστάμενος μετέφη πόδας ὠκὺς Ἀχιλλεύς·
« Ἀτρεΐδη, νῦν ἄμμε παλιμπλαγχθέντας ὀίω
ἂψ ἀπονοστήσειν, εἴ κεν θάνατόν γε φύγοιμεν, 60
εἰ δὴ ὁμοῦ πόλεμός τε δαμᾷ καὶ λοιμὸς Ἀχαιούς·
ἀλλ’ ἄγε δή τινα μάντιν ἐρείομεν ἢ ἱερῆα,
ἢ καὶ ὀνειροπόλον, καὶ γάρ τ’ ὄναρ ἐκ Διός ἐστιν,
ὅς κ’ εἴποι ὅ τι τόσσον ἐχώσατο Φοῖβος Ἀπόλλων,
εἴ ταρ ὅ γ’ εὐχωλῆς ἐπιμέμφεται ἠδ’ ἑκατόμβης, 65
αἴ κέν πως ἀρνῶν κνίσης αἰγῶν τε τελείων
βούλεται ἀντιάσας ἡμῖν ἀπὸ λοιγὸν ἀμῦναι. »
Ἤτοι ὅ γ’ ὣς εἰπὼν κατ’ ἄρ’ ἕζετο·
.
εννια μερες ριχνονταν στο στρατο τα βελη απ'το θεο
και τη δεκατη καλεσε σε συνελευση το λαο ο Αχιλλεας
αυτο το'βαλε στο μυαλο του η ασπροχερα θεα Ηρα
που για τους Δαναους στεναχωριονταν να τους βλεπει
να πεθαινουν κι οταν εκεινοι ολοι συγκεντρωθηκαν
σ'αυτους μπροστα σηκωθηκε ο ταχυς Αχιλλεας κι
ειπε:''Ατρειδη,τωρα πως θα γυριουμε προβλεπω
πισω στις πατριδες μας,αν απ'το θανατο ξεφυγουμε,
που μας καταβαλει τους Αχαιους ο πολεμος και η
αρρωστεια μαζι ,αλλ'ας παμε να ρωτησουμε καποιο μαντι
η' ιερεα η' ονειροκριτη,γιατι και το ονειρο απ'τον Δια
ερχεται,να μας πει γιατι τοσο οργιστηκε ο Φοιβος Απολλων
μηπως για καποιο υποσχεση μας κατακρινει η' για εκατομβη
μηπως απ 'αρνια κι απο κατσικια καλα τσικνας μυρωδια
θελει να δεχθει κι απ'τον ολεθρο να μας προστατευσει''
ετσι  αυτα  αυτος ειπε και καθισε
.
.
.

το κυμα της ελιας σαν το μεγαλο κυμα του Hokusai-χ.ν.κουβελης
.
.
ομοιοτροπισμοι-ελιες-σταγονες-
κλαδια-δινες-ομοιομορφισμοι
.
.
.
[Για Μια Μεταφυσικη Του Φωτος
-το φως του ηλιου στοιβαζεται στους καρπους τις ελιας
μεσα στις κρυφες και μυστικες αποθηκες τους
κι αποσταζεται λαμπροτερο-και πλουσιοτερο εξω-]
.
.
.

.
Φυλλα Συκιας
Φως
Φθινοπωρο
.
Fig's Leaves
Light
Autumn
.
Leaves of Fig
Light of Autumn
.
Feigenblätter......Foglie di fico
Licht....................luce
Herbst................autunno
.
Hojas de higuera ...Des feuilles de figuier
luz..........................lumière
otoño.....................automne
.
无花果树的叶子...イチジクの葉
光......................光
秋天...................秋
.
.

.
.

Φυλλα Συκιας
Φως Φως Φως
Φθινοπωρο
.
Leaves of Fig
Light Light Light
Light of Autumn
.
.
.
[πολλες φωτογραφιες ειναι στο facebook μου Christos Couvelis -many photos]
.

.
.

Αδωνις και Αφροδιτη-σχεδιο στην αμμο στο γηπεδο
της Αστραπης Μαχαιρας-χ.ν.κουβελης
.
.
Ο ΑΦΑΝΙΣΜΟΣ ΚΑΙ Η ΕΥΡΕΣΙΣ ΤΟΥ ΑΔΩΝΙ
.
κατθνα<ί>σκει, Κυθέρη', ἄβρος Ἄδωνις· τί κε θεῖμεν;
καττύπτεσθε, κόραι, καὶ κατερείκεσθε κίθωνας
[πεθαινει,Κυθερεια,ο ευγενικος Αδωνις,και τι θα κανουμε;
χτυπηστε τα στηθια σας,κοριτσια,και καταξεσχιστε τα ρουχα σας]
Σαπφω
.
σε δυνατο πελωριο κορμι βουητο ζωης
μπηχτηκαν και το τρυπησαν βαθια
τα δοντια του καπρου
κι αναπηδησε ζεστο το αιμα κοκκινο
κι επηξε ακινητο σκοτεινο
και το ουρλιαχτο της φωνης
τρανταξε συνθεμελα τα βουνα
με τα φωνηντα του
κι επεσαν τα φυλλα απ'τα κλαρια
βουβαθηκαν τα πουλια
κι επεσαν βαρια θεωρατα τα βραχια
της σιωπης

''Πεθανε ο Αδωνις''
κι οσα φωναζουν στη μερα δεν ακουγονται
κι οσα υπαρχουν στη γη μαραζωνουν

''Αναστηθηκε ο Αδωνις''
κι οσα βλασταινουν ξαναβλαστησαν
κι οσα πουλια τραγουδουν ξανατραγουδησαν
.
.
.

λωτοι-χ.ν.κουβελης
.
.

ΣΤΟ ΝΗΣΙ ΤΩΝ ΛΩΤΟΦΑΓΩΝ
[Ομηρου Θδυσσεια,ραψωδια ι',στιχοι  80-105]
Ελευθερη  Αποδοση του αρχαιου κειμενου-χ.ν.κουβελης
.
ἀλλά με κῦμα ῥόος τε περιγνάμπτοντα Μάλειαν 80
καὶ βορέης ἀπέωσε, παρέπλαγξεν δὲ Κυθήρων.
ἔνθεν δ' ἐννῆμαρ φερόμην ὀλοοῖσ' ἀνέμοισι
πόντον ἐπ' ἰχθυόεντα· ἀτὰρ δεκάτῃ ἐπέβημεν
γαίης Λωτοφάγων, οἵ τ' ἄνθινον εἶδαρ ἔδουσιν.
ἔνθα δ' ἐπ' ἠπείρου βῆμεν καὶ ἀφυσσάμεθ' ὕδωρ,
αἶψα δὲ δεῖπνον ἕλοντο θοῇς παρὰ νηυσὶν ἑταῖροι.
αὐτὰρ ἐπεὶ σίτοιό τ' ἐπασσάμεθ' ἠδὲ ποτῆτος,
δὴ τότ' ἐγὼν ἑτάρους προΐην πεύθεσθαι ἰόντας,
οἵ τινες ἀνέρες εἶεν ἐπὶ χθονὶ σῖτον ἔδοντες,
ἄνδρε δύω κρίνας, τρίτατον κήρυχ' ἅμ' ὀπάσσας. 90
οἱ δ' αἶψ' οἰχόμενοι μίγεν ἀνδράσι Λωτοφάγοισιν·
οὐδ' ἄρα Λωτοφάγοι μήδονθ' ἑτάροισιν ὄλεθρον
ἡμετέροισ', ἀλλά σφι δόσαν λωτοῖο πάσασθαι.
τῶν δ' ὅς τις λωτοῖο φάγοι μελιηδέα καρπόν,
οὐκέτ' ἀπαγγεῖλαι πάλιν ἤθελεν οὐδὲ νέεσθαι,
ἀλλ' αὐτοῦ βούλοντο μετ' ἀνδράσι Λωτοφάγοισι
λωτὸν ἐρεπτόμενοι μενέμεν νόστου τε λαθέσθαι.
τοὺς μὲν ἐγὼν ἐπὶ νῆας ἄγον κλαίοντας ἀνάγκῃ,
νηυσὶ δ' ἐνὶ γλαφυρῇσιν ὑπὸ ζυγὰ δῆσα ἐρύσσας·
αὐτὰρ τοὺς ἄλλους κελόμην ἐρίηρας ἑταίρους 100
σπερχομένους νηῶν ἐπιβαινέμεν ὠκειάων,
μή πώς τις λωτοῖο φαγὼν νόστοιο λάθηται.
οἱ δ' αἶψ' εἴσβαινον καὶ ἐπὶ κληῖσι καθῖζον,
ἑξῆς δ' ἑζόμενοι πολιὴν ἅλα τύπτον ἐρετμοῖς.
ἔνθεν δὲ προτέρω πλέομεν ἀκαχήμενοι ἦτορ.
.
τα  μεγαλα  και δυνατα  κυματα μας εμποδισαν να περασουμε
τον καβο Μαλια κι ο φοβερος βοριας μας αποτελειωσε πολυ
κατω απ'τα Κυθηρα μας εσυρε μακρια
εννια ολοκληρες μερες ειμασταν χαμενοι στ' απεραντο πελαγος
απ'τους δυνατους ανεμους και τη δεκατη μερα φθασαμε στο νησι
των λωτοφαγων που πινουν τον χυμο του λωτου και τρωνε τ'ανθη του,
σ'εκεινη  τη στερια πατησαμε τα ποδια μας κι οι συντροφοι πεινουσαν
και διψουσαν πολυ κι ηθελαν κατι να φανε και να πιουν  απ'τη μεγαλη
κακουχια να συνερθουν, 
τοτ' εγω εστειλα τρεις  συντροφους,ο ενας κυρηκας ηταν, να πανε
στους ανθρωπους που ζουσαν  στο νησι και να τους ζητησουν φαι
και νερο κι εκεινοι πηγαν και βρηκαν τους ανθρωπους κι εκεινοι
οι ανθρωποι τους εδωσαν να φανε λωτους που'ταν γλυκυτατοι  καρποι
και τοσο πολυ γλυκαθηκαν που ζαλιστηκαν και μας ξεχασαν,λησμονησαν
κι αυτο το γυρισμο στη πατριδα,
μ'εκεινους  τους Λωτοφαγους ηθελαν για παντα να μεινουνεκει,
τοτ'εγω εστειλα αλλους συντροφους να τους φερουν πισω,
τους βρηκαν τους επιασαν και τους εσυραν πισω στα καραβια μας
κι εκεινοι  εκλαιγαν  με μαυρο δακρυ και φωναζαν πως δεν ηθελαν
να φυγουν,σαν μωρα παιδια ξελογιασμενοι ,τοτ'εγω  τους εδεσα γερα
στα ξυλα του καραβιου με σχοινια χερια και ποδια πολυ σφιχτα
να μην μπορουν να λυθουν και τους αλλους μ'αυστηρη φωνη
τους απειλησα να μην τολμησουν και να μην διανοηθουν να πανε
σ'αυτους τους ανθρωπους να ποτισθουν  με λωτους και τ'ανθη να φανε
και στη πατριδα να ξεχασουν να γυρισουν,
πολυ αυστηρα τους διεταξα να καθισουν ησυχοι κι υπακουοι
στα καθισματα τους καθε ενας και με δυναμη να σηκωνουν τα κουπια
και να χτυπουν  μ'αυτα σταθερα την ασπρη θαλασσα γρηγορα
να ξεγλυστρισουμε απο'κεινο  το  νησι και τους ανθρωπους του 
π'ολους  θα μας κατεστρεφαν εναν-εναν,
απο-κει πλεαμε μακρια με πολυ βαρια καρδια
.
.

λωτοι,φραγκοσυκα,κουμαρα,μελικοκκα,ροιδια,καστανα -χ.ν.κουβελης

λωτοι,ροιδο-χ.ν.κουβελης

φραγκοσυκα-χ.ν.κουβελης

 λωτος,ροιδα,φραγκοσυκα-χ.ν.κουβελης

ροιδα,φραγκοσυκα-χ.ν.κουβελης
.
.
.

ΕΛΑΧΙΣΤΟΠΟΙΩΝΤΑΣ ΤΙΣ ΛΕΞΕΙΣ-χ.ν.κουβελης
.
.
[1]
.
.
νερο-
η αμοιβη του δεντρου
.
ανθρωπος -
αθροισματα ιδεων
.
δεντρο-
ο ηλιος πρασινο λιβαδι βοσκαει
.
ισοτητα -
δυο βραχια τρεις ελιες το τοπιο
.
φως-
τοσο κοντα να ειναι η αληθεια
χορταρι-
η ορατη ανασα του χωματος
.
ουρανος-
η φωτοτυπεια της θαλασσας
.
.
.

Μεγαλο Κοκκινο Γυμνο Great Red Nude-3μ χ 6 μ -χ.ν.κουβελης
.
.
απο την ΠΑΛΑΤΙΝΗ ΑΝΘΟΛΟΓΙΑ
3 ΕΠΙΓΡΑΜΜΑΤΑ ΣΕ ΕΛΕΥΘΕΡΙΕΣ ΚΑΙ ΠΕΖΕΣ ΑΠΟΔΟΣΕΙΣ-χ.ν.κουβελης
.
.
Ἁδύ τό βινεῖν ἐστι· τίς οὐ λέγει; ἀλλ’ ὅταν αἰτῇ χαλκόν,
πικρότερον γίνεται ἑλλεβόρου.
[Κιλλακτορος ]

[ολοι το λενε,πως το καββαλημα ειναι γλυκο,
αλλ'οταν σου ζητανες χρηματα γι'αυτο τοτε γινετ;αι πολυ πιο πικρο
κι απ'το φαρμακι χορταρι του ελλεβορα]

γλυκο το ταρακουνημα ειναι,ποιος δεν το λεει,αλλ¨οταν
σου ζηταει χρηματα πιο πικρο κι απο φαρμακι γινεται
.
.
Ἑξήκοντα τελεῖ Χαριτώ λυκοβαντίδας ὥρας,
ἀλλ’ ἔτι κυανέων σύρμα μένει πλοκάμων,
κἀν στέρνοις ἔτι κεῖνα τά λύγδινα κώνια μαστῶν
ἕστηκεν, μίτρης γυμνά περιδρομάδος,
καί χρώς ἀρρυτίδωτος ἔτ’ ἀμβροσίην, ἔτι πειθώ
πᾶσαν, ἔτι στάζει μυριάδας χαρίτων.
Ἀλλά πόθους ὀργῶντας ὅσοι μή φεύγετ’, ἐρασταί,
δεῦρ’ ἴτε, τῆς ἐτέων ληθόμενοι δεκάδος.
[Φιλοδημου]

[πατησε αισιως τα εξηντα χρονια η Χαριτω και κοιταξε
ποσο καταμαυρα και στιλπνα ειναι ακομα τα μαλλια της,
και στο στηθος της τ'ασπρα βυζια της σαν μαρμαρο στητα
ακομα ειναι,σαν κωνοι,και δεν τα δενει με ζωνη να τα κραταει
μην πεσουν κι η επιδερμιδα της χωρις καμια ρυτιδα ελαστικη
ακομα ειναι,σταζει θεια αρωματα και χιλιαδες μυρωδιες,
ετσι λοιπον μην αποφευγεται τους ωριμους ποθους,κι οσοι
ειστε εραστες ελατε εδω,τα χρονια που περασαν τις δεκαδες
μην λογαριαζτε,ξεχαστετα]

τα εξηντα χρονια πατησε η Χαριτω
αλλ'ακομα καταμαυρα λαμπουν τα μαλλια της
και τα βυζια της ασπρα στητα στο στηθος σαν
κωνοι στεκουν ακομα,και με καμια ζωνη δεν τα δενει
μην πεσουν,κι η επιδερμιδα της χωρις ρυτιδα καμια
ελαστικη ακομα,θεια αρωματα σταζει και μυριαδες
μυρωδιες ανασαινει
Γι'αυτο σας λεω,τους ωριμους ποθους μην αποφευγεται,
οσοι ειστε εραστες ελατε ως εδω,τα χρονια τις δεκαδες
μην λογαριαζτε ξεχαστετα

[σχολιο:σαν διαφημηση ειναι της Χαριτως].

.
.
Τήν καταφλεξίπολιν Σθενελαΐδα, τήν βαρύμισθον,
τήν τοῖς βουλομένοις χρυσόν ἀμεργομένην,
γυμνήν μοι διά νυκτός ὅλης παρέκλινεν ὄνειρος
ἄχρι φίλης ἠοῦς προῖκα χαριζομένην.
Οὐκέτι γουνάσομαι τήν βάρβαρον οὐδ’ ἐπ’ ἐμαυτῷ
κλαύσομαι ὕπνον ἔχων κεῖνα χαριζόμενον.
[Ανωνυμου]

[αυτη τη Σθενελαιδα που'ναι καυτη σαν φλογα θερμη και
που πληρωνεται παρα πολυ ακριβα κι οσους την θελουν
τους μαδαει ολα τα λεφτα,χθες ολη τη νυχτα μου την
παρεδωσε το ονειρο ολογυμνη στο κρεβατι μου και μεχρι
την ροδαλη αυγη την ειχα καταδικη μου χωρις να πληρωνω
δραχμη,
ποτε πια απο δω και περα δεν θα την παρακαλαω γονατιστος
αυτη τη βαρβαρη τη σκληρη κι ουτε θα στεναχωριεμαι και
θα μελαγχολω,αφου τα παντα της θα'τα'χω στον υπνο μου
στ'ονειρο μου να τ'απολαμβανω τζαμπα]

την αναφτρα την Σθενελαιδα π'ακριβα πολυ πληρωνεται
κι οσους την γουσταρουν απ'ολα τους τα λεφτα τους αρμεγει
ολη τη νυχτα ολογυμνη μου την παραδωσε τ'ονειρο
και μεχρι τη ροδαλη αυγη την απολαμβανα χωρις πληρωμη
Ποτε πια δεν θα την παρακαλεσω γονατιστος αυτη τη βαρβαρη
ουτε θα κλαιω και θα μελαγχολω αφου στον υπνο μου
μπορω να την εχω ολη να την απολαμβανω τζαμπα

.[σχολιο:ετσι την εβγαζε καποιος φτωχος που δεν ειχε να

την πληρωσει και δεν τον δεχονταν,με φαντασιωσεις]
.
.
.

Η ΠΟΙΗΣΗ ΑΥΤΟ,ΕΙΝΑΙ ΚΑΙ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ,
ΟΥΤΕ ΕΙΝΑΙ ΟΥΤΕ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ 2μ χ 3μ-χ.ν.κουβελης
.
.
Απο τα ΑΙΡΕΤΙΚΑ
.
.
-1-ΠΟΙΗΣΗ.
.
Η ΠΟΙΗΣΗ
.......ΑΥΤΟ
.................Ειναι
.................και Δεν Ειναι
ΟΥΤΕ ΕΙΝΑΙ
ΟΥΤΕ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ
.
.
Ρωτησαν εναν Ποιητη
-Που Εκδιδεται την Ποιηση σας;
-Δεν ειναι πορνη να την εκδιδω.
Δεν ειμαι προαγωγος.
-Τι εννοειται;
-Εννοω,Προαγωγος Ιδεων.
.
.
.

Μιλτος Σαχτουρης,Ποιητης-χ.ν.κουβελης
.
.
Ασκητεψε σε Διονυσιο Σολωμο
..
απ'το πρωι απ'το ξημερωμα ενα γαλαζιο
τριγωνικο πουλι απαγγελει συμμετρικα
''τα παντα ρει και ρι και τρι''
του'δειξαμε μια πρασινη καρεκλα να καθισει,
καθισε,γεμισε φυλλα το δωματιο,
σιγα -σιγα ανεβαιναν στρωματα -στρωματα,
τοτε ανοιξε η πορτα δυτικα,μπηκε ενα παιδι
με μια μπαλα,την πετουσε στον απεναντι τοιχο
τον γεμισε λεξεις,τις ξεκολλησε μια-μια και τις πεταξε
απ'τ'ανοιχτο παραθυρο ανατολικα
εκεινες μεταιωρισθηκαν κι επειτα επεσαν δυνατα,
αυτο το ειδαμε,
πανω στα δεντρα σ'ολα τα δεντρα στα κυπαρισσια
πανω σ'ολες τις ελιες,τις τιναξαν και πιο πανω
αγγιξαν τους θαμνους,τους τιναξαν στον ουρανο
''Ειναι ο Χρονος που σας δινει αυτο το δωρο''γυρισε
και μας ειπε το παιδι,πλησιασε ,
μας αφησε στα χερια στον καθενα απο ενα αρχαιο πηλινο κεφαλι,
βαρυναν τα χερια,
''μ'αυτο θα πορευεσθε'',
εμεις θελαμε να το ευχαριστησουμε για το δωρο,
ανοιγαμε το στομα ,δεν ακουγονταν φωνη,
''γιατι δεν μπορουμε να μιλησουμε;''
''γιατι δεν μπορουμε να μιλησουμε;''
και τοτε ακουσαμε τη φωνη μας απο τον ουρανο
σηκωσαμε τα κεφαλια μας,κι ειδαμε
στα δεντρα τ'ουρανου να ξημερωνει και πουλια
ανεβασμενα στα κλαδια τους και να πετουν,
και να πετουν τις λεξεις μας,οσες ειπαμε και δεν ακουστηκαν,
τις πιασαμε ,καθενας οπου μπορουσε τις εβαζε,
αλλος στη μεσα τσεπη του σακακιου του τις εχωνε,
αλλος στις τσεπες του παντελονιου
κι αλλος τις εριχνε στο στομα του,τις μασουσε,
τις καταπινε ,σαν να τρωγε ,
''Χορτασα'',ειπε,
και τοτε ειδαμε διαφανο το σωμα του,
το στομαχι του αφομειωνε τις λεξεις
τις διελυε στα γραμματα,
τα γραμματα τα ειδαμε να κυκλοφορουν στις αρτηριες
του,
τον πλησιασαμε ,τα δειχναμε με τα δακτυλα μας,
''να το α ,τωρα ειναι στην αριστερη παλαμη
το μ ειναι στη καρδια''
τα δειχναμε

απ'το πρωι απ'το ξημερωμα ενα γαλαζιο
τριγωνικο πουλι απαγγελει συμμετρικα
''τα παντα ρει και ρι και τρι''
.
.
.　

αρχαικο και μοντερνο  Greek Ancient and Mondern -2 μ χ 3μ-c.n.couvelis χ.ν.κουβελης
.
.
A BOOGIE WOOGIE ΛΕΞΕΩΝ ΚΙ ΕΝΑΣ ΕΠΙΛΟΓΟΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΕΛΠΗΝΩΡΑ
.
Sometimes I Feel Like A Motherless Child A Long Way From Home
I Walk Down And Outside
I Think Of I Am Alone
A  Deux Voix Φωνες τα Φωνηεντα
Shake τον ανεμο σε φυλλα λεξεις πρασινα
Real Or Not Real
Look !
Look At The Apple's Blossoms,The Time,Ο Χρονος
When I Was Twenty - One And You Were Sweet Sixteen
In My Beloved Sea στη θαλασσα
μια μερα τον Ιουλιο BOOGIE WOOGIE Φως
In Light Rythms
In A Little While It Rains βρεχει In South
βρεχει σ'ενα  ακρογυαλι,Θδυσσεα,
ειδοποιησε τον Ελπηνωρα στην ραψωδια λ' μεσα
στη ραψωδια μ' μεσα στους στιχους 9-15 ο Ελπηνωρας
στην Οδυσσεια

νῆα μὲν ἔνθ᾿ ἐλθόντες ἐκέλσαμεν ἐν ψαμάθοισιν
το καραβι μολις φτασαμε το τραβηξαμε στην αμμουδια

10 οἰσέμεναι νεκρόν, Ἐλπήνορα τεθνηῶτα.
τοτε  κουβαλησαμε τ'αψυχο κορμι του Ελπηνωρα

φιτροὺς δ᾿ αἶψα ταμόντες, ὅθ᾿ ἀκροτάτη πρόεχ᾿ ἀκτή,
και αφου δεντρα κοψαμε απ'την ακρη της ακτης

θάπτομεν ἀχνύμενοι θαλερὸν κατὰ δάκρυ χέοντες.
τον καψαμε πολυ λυπημενοι χυνοντας δακρυα

αὐτὰρ ἐπεὶ νεκρός τ᾿ ἐκάη καὶ τεύχεα νεκροῦ,
μαζι με το σωμα του νεκρου καηκαν και τ'αρματα του

τύμβον χεύαντες καὶ ἐπὶ στήλην ἐρύσαντες
κι ανασηκωσαμε το χωμα σε μνημα και πανω στησαμε στηλη

15 πήξαμεν ἀκροτάτῳ τύμβῳ ἐυῆρες ἐρετμόν.
και στη κορφη του μνηματος στεριωσαμε το κουπι του
.
.
.

Great Greek Reflection 2μ χ 4μ-χ.ν.κουβελης 2
.
.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΡΗΜΑΤΑ
.
ειπε:
με γαλαζια κομματια
αγγιζω τη θαλασσα
.
διαβασε:
τη λευκοτητα  τοιχογραφησαν
στα συννεφα'
.
ειδε:
μια βαρκα αιωρηθηκε
στο πρωινο τοπιο
.
ακουσε:
το νερο πληρωθηκε
κοχυλια Ναυτιλων
.
γνωρισε το φως
και το στοχευσε
.
εγραψε:
με πλαγιο του τεταρτου
.
γραφε:
πνεει ο ανεμος
.
ειπε:
η Περι Αισθητικης Ομιλια
και το Καλλος των Κρινων
.
εγραψε:
επιδεξια το χερι
εγραψε
.
οριστκε:
αμυγδαλιες
και θαλασσια κυματα
στο βλεμμα
.
πλησιασε/
με ρυθμο
την Αληθεια
.
εγραψε:
το γλυπτικο ιδιωμα
του χρωματος
.
ακουσε:
στη ροδια
η πεταλουδα αναληφθηκε
.
γραφει:
με ανιδιοτελεια πολιτευτηκε
και με δικαιοσυνη
.
σχεδιαζει:
το παραθυρο ανοιξε
προς το δασος των λεξεων
.
ειδε:
η θεατρικη σκηνη
προεκταθηκε στους καρπους
των δεντρων
και βλαστησε προσωπεια
.
πραττει:
το εργο αυτων
εσπειραν και θερισαν
.
.

.

Great Greek Reflection 2μ χ 4μ-χ.ν.κουβελης 1
.
.
A Puzzle of the Reality
Αυτος ειναι ακριβως ενας Ανθρωπος-χ.ν.κουβελης

a Logos about
[Μεταγραφη απο τα '' Voice Poems '' ]
.
I am a man from blue gardens
a full moon is rising from yellow - green hill
a hand writes circles an apple is no -sphere ,
an open window is not a picture - like landscapes,
like a fish ,
like a person in capitalistic working ,
like a child out home give a truth like a theorem,
don ' t block yours works into ανοησιες
- let 's start numbering [ ... minus one , zero , plus one ... ]
and find in the end of proccessing work yours political rights
and the metaphysical ideas [ about me you ours ]
don' t follow fake situations στη ακρη της θαλασσας το φως
εριχνε τα ψαρια στα διχτυα του then Ullysses neared
και μιλησε στους ανιδεους ψαραδες [ everything is you ]
και μαθε πως η θαλασσα ειναι οι γαλαζιοι κηποι
.
Αυτος ειναι ακριβως ενας Ανθρωπος
.
Γλαροι πετουν ακολουθωντας τον Οδυσσεα
.
A Puzzle of the Reality
.
a side of airy waters
και τα γεωμετρικα μοτιβα σχηματιζουν το προσωπο ενος θεατη
σε καταμεστο αρχαιο ελληνικο θεατρο
the enigma is an endless labyrinthus a citron
and two oranges ,
and at back a glass in the shape ενος δεντρου
ακουσε το παιδι πως προχωραει κυλωντας τα ερωτηματα
ειδε τη λευκοτητα να ανατελει ,
κι υστερα ακολουθησε ενα πληθος γλαρων
να μετρησουμε δεν μπορεσαμε τις σκιες τους
the light is an great explosion of multicolor cubes
εσπασε το βιολι σε παραγραφους παραμυθιων ,
και με καρφια στους τοιχους κρεμασε ενα κοκκινο τριανταφυλλο,
δυο εισιτηρια θεατρου και τον Ρηγα Σπαθι
two blue - grey fishes are swimming in the yellow plate
on the red - brown table ανοιξε τα χερια ,
εκανε την χειρονομια του αποχαιρετισμου ,
και δεν κουνησε απο τη θεση του ,
επειτα σκυβοντας σχεδιασε ενα ρομβο ,
κι αργοτερα τον εσβησε και στη θεση του εγραψε
με ελληνικα γραμματα ΤΕΤΡΑΓΩΝΟ
and now he is saying
'' Tetragonon is the Utopia of the Polygonon ''
.
Εξ Ισορροπου Φωτος Πλασμενη
.
Work-Art-Logic-Imagination
.
Αναμεσα σε σχηματα δεντρων βαδιζοντας ο ηλιος
.
.
.

Νικηφορος Βρεττακος,Ποιητης-c.n .couvelis  χ.ν.κουβελης
.
.
ΕΚ ΧΡΕΟΥΣ ΣΤΟΝ ΝΙΚΗΦΟΡΟ ΒΡΕΤΤΑΚΟ-χ.ν.κουβελης
.
η θαλασσα στρεφεται ολο στρεφεται
σε σχημα κοχυλιου,μη με ρωτησετε πως το ξερω,
και πως ξυνεται στη μυτη ενος ψαριου ο ανεμος
γραφω τη λεξη ροδο,το αντικειμενο ροδο,
σαν μουσικη παρτιτουρα σε μια πλαγια με δεντρα
μιλω απταιστα ελληνικα
και μαζευω σκεψη οπως νερο απο βρυση σε σταμνα
γεμιζω,το φανταζεσαι
αν δεν μου δινανε το απειρο πως θα μετρουσα
τα πεντε δακτυλα τ'αριστερου χεριου μου
και τις πετρες στην ακρη του χωραφιου μου
δεν ξοδευω το φως
το μοιραζω
σου στελνω λιγο ψωμι,εμαθα,η' το υποψιαζομαι,πως πεινασες
και το σπιτι μου βλεπω,στους αιωνες των αιωνων
η δυση γερνει με δυο γαρουφαλλα χρωματα
σπερνει τα χωραφια ,στους αιωνες των αιωνων
καθε μεσημερι πλαθω με πηλο τα πουλια
συμμετρικα σχεδιαζω ,τα πετω
ανοιξ'το παραθυρο, σε φυλλο ελιας
σου στελνω πρασινο κηπο
και το ξερω,το νιωθεις,χρειαζεται πολυ θαρρος
να δεις βρεγμενο το φεγγαρι,αποψε
εκατσα και λογαριασα ,περισσευει το καλο στο κοσμο
α να μην το ξεχασω ,οτι εχω διδαχτει το'χω διδαχτει
απο το ελαχιστο
απο το λιγο
οι λεξεις μου ανεβαινουν
κατεβαινουν
ανεβαινουν
.
.
.

MoneyIng Man-2μ χ 3μ-c.n.couvelis χ.ν.κουβελης
.
.
MoneyIng Man
.
MoneYing Man Exchanging World
to angainst No-World with Usura
and Credit Real Poltic DemoCraticous
Money One Onely Ing
ing ing  ing Paying DownLoadIng
....The world will be a very much poorer world?
Treatise On Money On Man On Woman On Child
On Life On Time On Thought Of On World On All
ON ΟΝΤΩΝ
ON ΜΗ ΟΝΤΩΝ
Adam Smith  The Rich ness of Nations ons ones
 Karl Marx Capital Capital Hymns
David Ricardo Politicous Oeconomicous Company
James Mil Milton Friedman
Interest Rest InteResting  Testing
fiscal Policy and EconomicsIdeas
Comparative Advantage
π.χ
ο Α εργατης σε 2 ωρες τελειωνει τη Χ εργασια
και σε 3 ωρες την Ψ εργασια
ενω ο Β εργατης σε 3 ωρες τελειωνει την Χ εργασια
και σε 4 ωρες  την Ψ εργασια
.Πως συμφερει να γινουν οι εργασιες;
Αξια Man Υπεραξια Man-World
John Maynard Keynes
macro Eco Nomics comics
fiscal/monetary
recessions/depressions
money logismous
....What About -the decay of the whole civilised life of Europe.
....hyperinflation of NoThing For All EveryWhere
....The Effect of Demand On Interest On Money
....On Employment Rag Time All Racing Trade
....A Monetary Histoty of World HISTORY
....USURA USURA USE USEing MAN
....MANing M[One]Ying
.
.
.

.
.
ΕΠΕΙΔΗ Ο ΚΟΣΜΟΣ ΕΙΝΑΙ ΔΙΑΣΠΑΡΤΟΣ
ΚΑΙ ΟΙ ΕΙΚΟΝΕΣ ΕΙΝΑΙ ΔΙΑΣΠΑΡΤΕΣ

ΕΝΩΝΕΤΑΙ
ΚΑΙ
ΔΙΑΧΩΡΙΖΕΤΑΙ
.
.
.

κορυφη στη Πινδο
.
.
πως το στερεο ανεβαινοντας γινεται αραιο,αερας,
και πως το αραιο,ο αερας,πεφτοντας γινεται στερεο
.
.
.

συνθεση με φρουτα-composition with fruits-χ.ν.κουβελης
.
.
μια εικονα ακριβως ελληνικη
.
.
ειχε το παραθυρο ανοιχτο,κατω και περα το γαλαζιο πελαγο,
το σπιτι ειχε τις ριζες του στη θαλασσα,εμπαιναν τα κυματα
ρυθμικα το μεσημερι μεσα στο σπιτι,απ'αυτο το παραθυρο,
ξαπλωναν στο μεγαλο κρεβατι με τ'ασπρα σεντονια,επαιζαν,
η' παλευαν,επειτα χτενιζονταν  στον καθρεφτη με τη σκαλιστη
οβαλ κορνιζα,ανθη και  φυλλα,καρφωναν τριανταφυλλα ,κοκ-
κινα και λευκα,στα μαλλια κι ετσι στολισμενα γλυστρουσαν
τα νερα τους παλι απ'το ιδιο παραθυρο εξω στην αμμουδια,στη
θαλασσα,κι εβλεπες τους γλαρουςς να τ'ακολουθουν,πετων-
τας,ποτε χαμηλα ποτε ψηλα ποτε ενδιαμεσα
.
.
.

Greek Composition-2μ χ 3μ-χ.ν.κουβελης c.n.couvelis
.
.
και τοσοι αλλοι πολλοι εγω εσυ στην ιστορια κατοικοι,
εμεις οι κληρονομοι της αιωνιοτητας
.
.
Ομηρου Οδυσσεια ,ραψωδια ι',στιχοι  16- 28
μεταφραση-χ.ν.κουβελης
.
νῦν δ' ὄνομα πρῶτον μυθήσομαι, ὄφρα καὶ ὑμεῖς
εἴδετ', ἐγὼ δ' ἂν ἔπειτα φυγὼν ὕπο νηλεὲς ἦμαρ
ὑμῖν ξεῖνος ἔω καὶ ἀπόπροθι δώματα ναίων.
εἴμ' Ὀδυσεὺς Λαερτιάδης, ὃς πᾶσι δόλοισιν
ἀνθρώποισι μέλω, καί μευ κλέος οὐρανὸν ἵκει. 20
ναιετάω δ' Ἰθάκην εὐδείελον· ἐν δ' ὄρος αὐτῇ,
Νήριτον εἰνοσίφυλλον, ἀριπρεπές· ἀμφὶ δὲ νῆσοι
πολλαὶ ναιετάουσι μάλα σχεδὸν ἀλλήλῃσι,
Δουλίχιόν τε Σάμη τε καὶ ὑλήεσσα Ζάκυνθος.
αὐτὴ δὲ χθαμαλὴ πανυπερτάτη εἰν ἁλὶ κεῖται
πρὸς ζόφον, αἱ δέ τ' ἄνευθε πρὸς ἠῶ τ' ἠέλιόν τε,
τρηχεῖ', ἀλλ' ἀγαθὴ κουροτρόφος· οὔ τι ἐγώ γε
ἧς γαίης δύναμαι γλυκερώτερον ἄλλο ἰδέσθαι.
.
τωρα τ' ονομα μου πρωτα-πρωτα να πω ,ωστε και σεις
να το γνωριστε,εγω δε αν ξεφυγω απ'την σκληρη μοιρα
θα μεινω φιλος σας αν και σε μακρυνη απο'δω χωρα ζω
ειμ' ο Οδυσσεας ο γιος του Λαερτη,π'ολους τους ανθρωπους
απασχολουν οι δολοι μου κι η φημη μου ως τον ουρανο φτανει
κατοικω στην Ιθακη που καλα φαινεται,κι ειν'ενα βουνο σ'αυτη.
το Νηριτο που τρεμουν τα φυλλωματα,οξυτατο,και γυρω-γυρω
νησια πολλα πολυ κοντα ειναι το'να με τ'αλλο
το Δουλιχι κι η Σαμη και η δασωμενη Ζακυνθος
αυτη'ναι  χαμηλη και ψηλοτερα στη θαλασσα ειναι
προς τη δυση,τ'αλλα δε νησια ξεχωριστα προς την ανατολη
και τον ηλιον,τραχεια,αλλα καλη ν'αντρεφει παλλικαρια
απ'αυτη τη γη δεν μπορω να ξερω αλλη γλυκυτερη
.
Εγω'μαι ο Κωστας ο Γιωργος ο Νικος ο Αντρεας η Ελενη η Μαρια
και τοσα αλλα ονοματα ανθρωπων,που να στα λεω τωρα,σ'ολες
τις πτυχες της ιστοριας της πατριδας μου,σ'ενα τοπο ξεχερσωνα
τη γη,φυτευα στο χωμα δεντρα,κυκλωνα με φραχτη περιβολια,
και σ'αλλο τοπο και σ'αλλη εποχη τραβουσα τη βαρκα
στ'αμμουδερο ακρογυαλι να τη καθαρισω,κι αλλου εφευγα
προσφυγας κυνηγημενος σα σκυλι απο πολεις που καιγονταν
κι ειμασταν μαζι με γυναικες που ουρλιαζαν και θρηνουσαν και
γερους ανημπορους κι αντρες μαυρους  καπνισμενους απ'ην ανταρα
και παιδια πολλα παιδια που εκλαιγαν,κι αδερφια,αλλοτε,ητανε που
δεν ανταμωσαν ποτε,η εχθριτα τα ξεχωριζε,τα διαλυσε κι ητανε και
φορες σε σαλα φωτισμενη ανταμωσαμε να γλεντησουμε,ειτε στους
γαμους της αδερφης μας ,του αδερφου μας ,η' στα βαφτισια του
παιδιου μας ,κι αλλοτε ακολουθησαμε ανοητοι και μωροι,σαν προβατα
αχρειους  δολιους δημαγωγους και μας αναποδογυρισαν τη ζωη,
μιλουσαμε με ψεματα κι ακουγαμε πολλα πολλα ψεματα,σαν
αληθεια,πως δεν χαθηκαμε για παντα ,ποιος ξερει τι μας γλυτωσε
και δεν ξεκληριστηκαμε τοτε,κι ητανε εποχη που σε δεντρα πανω
ακουσαμε πουλια αηδονια να κελαηδουν γλυκα κι ειδαμε νυχτα
το φεγγαρι πανσελληνο να τρεχει στα νερα απαλα γαληνια,να
σπαει σε φωτα να σκορπαει σε λαμψεις,χιλιες,στη θαλασσα
και σε πολυ νεωτερη ιστορια ανεβηκα και κατεβηκα τις ηλεκτρικες
σκαλες στην Ομονοια,και με τα λεωφορεια φορτωμενοι
σκορπιστηκαμε στις συνοικιες,αναστησαμε τη ζωη μας,καποτε
στην Αθηνας χαμηλα νοτια στο Μοναστηρακι στριψαμε αριστερα
στην Ερμου,στο Συνταγμα φτασαμε,πολυβοη ιστορια στη Σταδιου,
υπαρκτο ποταμι ανθρωπων στη Πανεπιστημιου,μπροστα απ'το Ρεξ
ανηφοριζει κατηφοριζει,ο Κωστας ο Γιωργος  ο Νικος ο Αντρεας
η Ελενη η Μαρια και τοσοι αλλοι πολλοι εγω εσυ στην ιστορια κατοικοι,
εμεις οι κληρονομοι της αιωνιοτητας

.

.

.

Greek Landscape Ελληνικο Τοπιο -2μ χ 3μ-χ.ν.κουβελης
.
.
σε απταιστον ελληνικον φθογγισμον
.
σε υπερωα κυκλαμινων σφαιρικοι κηποι
σε κυρτα κατοπτρα υπερδιπλασιαζομενοι
σε εκθετικο φως υπερουσιον
.
και η μερα κιτρινη και πρασινη σε ωρα καλοκαιριου
χλιμιντρισε σαν νεαρο αλογο κι ακουστηκε
σε ορθογωνια παραλληλογραμμα δωματια
σαν βροντη χιλιαδων νερων που επεφταν
σε οριζοντια κλαδια δεντρων και σε αλλα
καμπυλα δονουσαν
τοτε ο αερας στροφιλιστηκε και υψωθηκε
κ' αισθανθηκε το μικρο μικροτατο χορταρακι
χελιδονι να πεταξει περα απ'τη θαλασσα
πανω απο νησια κι ακρωτηρια να φτασει
σε κηπο περικλειστο τεσσερα τριανταφυλλα
στις ακρες να γυριζουν τις μελισσες λεξεις
σαν χρωματιστες βαρκουλες γυαλο γυαλο
.
σε πεντε δακτυλα καταληγει η ωραιοτητα
σε συμμετρια να δειχνει ορθοφωνοντας
σε απταιστον ελληνικον φθογγισμον
.
.
.

γυναικα,ελληνικη μορφη-2μ χ 3μ-χ.ν.κουβελης
.
.
ΔΙΑ-ΛΟΓΟΣ
.
με τον δειχτη και τον αντιχειρα σε σχημα διαβητη
εγραψε κυκλο ενα τελειο ομικρον
κι εριξε φως κι ελαμψε
-που το βρηκε τοσο φως;-
ρωτησε ενα κυκλαμινο κι εγυρε στα χρωματα
και κοιμηθηκε σε παρακειμενο χρονο πουλιων
που ανεβαινουν και κατεβαινουν
σε τεθλασμενη γραμμη κυματων
κι επειτα ακροβατουν σε τεντωμενα σχοινια
απο λεξη σε λεξη ενα αεροστατο κειμενο
υπεριπταται και ταξιδευει
αγγιζει τον ανεμο τον ξεσηκωνει
σε χαλκογραφιες τον  σκορπαει
παιδια τρεχουν πηδουν τον πιανουν
και τον αφηνουν
πηδουν τον πιανουν
και τον αφηνουν
.
.
.

Great Greek Geometricous Composition IIIXX-3μ χ 4,50μ-χ.ν.κουβελης
.
.
Τι Χρησιμευει  Η Ποιηση;
.
Τι χρησιμευει η ποιηση
αν δεν αναμοχλευει τις λεξεις
σν δεν τις αναποδογυριζει
και τις αφηνει ανεπαφες;
.
.
.

Great Greek Minimal Compositions XI-IX-3μ χ 4,50μ-c.n.couvelis χ.ν.κουβελης
.
.
ΕΝ-ΔΙΑΘΕΣΕΙΣ
.
Γρεμισατε το σπιτι του Παρθενη
στην Ακροπολη
και στη θεση του δεν φυτεψατε μια ελια
η' ενα κυπαρισσι
.
στην αμυγδαλια πρωτοβλεπω
τον ερχομο της Ανοιξης
να ξεφωτιζει
.
Νεα Ιωνια
Νεα Σμυρνη
Συνοικιες της Αθηνας
Χαμενες Πατριδες
Σμυρνη
Ιωνια
.
.
.

ΕΝ-ΔΙΑΘΕΣΕΙΣ
.
φυλλομετρωντας το φως ,ο χειμωνας-χ.ν.κουβελης
.
ΦυλλοΜετρωντας το Φως,
ο Χειμωνας
.
.
.

η Φωτεινη,27 ετων,Αθηνα-Nude Woman- 2μ χ 3μ-χ.ν.κουβελης
.
.
ΕΝ-ΔΙΑΘΕΣΕΙΣ
.
ΠΕΡΙ ΣΩΜΑΤΟΣ
.
Γιατι ντρεπομαστε να δειχνουμε το σωμα μας γυμνο;
Επειδη ειναι δικο μας η' επειδη μπορει ο αλλος
να εχει απαιτησεις πανω του;
.
.
.

Vladimir Mayakovsky Βλαδιμηρος Μαγιακοφσκι-2μ χ 3μ -c.n.couvelis χ.ν.κουβελης
.
.
ΣΤΟΝ ΒΛΑΔΙΜΗΡΟ ΜΑΓΙΑΚΟΦΣΚΙ ΕΚ ΧΡΕΟΥΣ-χ.ν.κουβελης
.
Βλαδιμηρε ,σε χρονο αιωνιοτητος
που δεν υπαρχει
υπηρξες
σε πεισμα των παντων
.
.
.

Νικος Εγγονοπουλος,Ποιητης-χ.ν.κουβελης
.
.
ενα Ελληνικο Ποιημα
[Αναφορα στον Ποιητη Νικο Εγγονοπουλο]-χ.ν.κουβελης
.
το φως ειναι αποσπασματα λεξεων
[ μια μετρικη ελληνικης μεταφυσικης ] αυτο
που μαθαινουμε απ ' το τοπιο
- ο δειχτης , το δακτυλο τ ' αριστερου χεριου του
γραφει ενα κυκλο με ακριβεια ,
επαναλαμβανει τη κινηση ,
και στο τελος τον ριχνει σαν δισκοβολος αθλητης στο τοπιο
που φωτιζεται απο μια λαμπα πετρελαιου ακουμπισμενη
πανω στο τραπεζι
- [ πως να μην αποσκοπεις στο κερδος παρα να ωφελεις ]
- μπορει να κατασκευαζεται σαν μηχανισμος με γραναζια η Αληθεια ,
αν οχι . τοτε πρεπει να εξαλειψουμε το Ψεμα απ ' τις πραξεις μας
- [και ο κοσμος σαν συνθεση προτασεων υπαρχει ] ομως ,
προπαντος , να αποφυγουμε την κουφια φλυαρια ,
μεσα σε τοσο φως θα ηταν μια υβρις
.
.
.

Συνθεση Composition  3μ χ 4,50 μ-χ.ν.κουβελης c.n.couvelis
.
.
ΑΡΑΙΩΝΟΝΤΑΣ  ΣΥΜΠΥΚΝΩΝΟΝΤΑΣ
.
.
Στοχευουμε με βελη γλαρων το γαλαζιο
.
Απο το Τιποτα της Αληθειας Γιγαντωνεται το Ψεμα
.
Ορατο σαν το στηθος γυναικας το Ελαχιστο
.
Για να δεις κυματα πρεπει να κατεβεις στη θαλασσα
.
Το Απειρο Εξισωνεται με το Πεπερασμενο
.
Μετρωντας με τα δαχτυλα βρισκεις τους Αριθμους
που πραγματικα χρειαζεσαι
.
Καθε Φωνη Ακουγεται στη Δικη της Γλωσσα
.
Σηκωνοντας τις πετρες μαθαινεις τη βαρυτητα
.
Χρονος του τοπιου ειναι τα δεντρα του
.
Το φως της ελιας στην Ελλαδα ειναι απο τον ηλιο
.
Η θαλασσα τονιζεται ακριβως στα καταρτια των πλοιων οξυτονα
.
Χορταρι το χορταρι ανεβαινει το χωμα και πεφτει
.
Με τον ανθρωπο μετρωντας τις λεξεις τις βρισκεις ισοποσες
.
Κουφια λογια σαν τυμπανα ηχολογουν και ξεκουφενουν
.
Το Χρημα Ειναι Υπερανω του Ανθρωπου γι'αυτο Ειναι Αχρηστο
.
Με αποτομη κινηση ο αερας ξεδιπλωνεται και στροβιλιζεται
.
Το ειδωλο της γυναικας ειναι η γυναικα
.
Κανενας ερωδιος δεν γνωριζει την εννοια του λαθους
.
Τονιζοντας το φως με την καθετη ευθεια του κυπαρισσιου
.
Δυση-Ανατολη.Δες με τι ακριβεια ο ηλιος αναπνεει.
.
.
.

Οιδιπους και Επικαστη η' Ιοκαστη-2μ χ 3μ- χ.ν.κουβελης
.
.
ΕΙΔΑ ΤΗΝ ΕΠΙΚΑΣΤΗΝ Η' ΤΗΝ ΙΟΚΑΣΤΗΝ ΜΑΝΑ ΤΟΥ ΟΙΔΙΠΟΔΑ
Τρεις Αναπτυξεις-χ.ν.κουβελης
[Ομηρου Οδυσσεια,Ραψωδια λ' Νεκυια,στιχοι 271-280-μεταφραση χ.ν.κουβελης]
.
.
ειδα τη μανα εκεινου του Οιδιποδα,την Επικαστην
η'την Ιοκαστην,αρχοντογυναικα,στεκονταν σε οχθη
ποταμου και μου φανηκε πως τιποτα δεν εβλεπε και
τιποτα δεν κοιτουσε ουτε τιποτα ακουγε,θλιμενη,
σιωπηλη,για το μεγαλο αμαρτημα,πηρε γι'αντρα της
το ιδιο το παιδι της και μαζι του πλαγιασε στο κρεβατι,
δεν το ηξερε πως ηταν το παιδι της που πολλα χρονια πριν
απο κακο χρησμο που πηραν το παρατησαν στο βουνο
να πεθανει μη σκοτωσει τον πατερα κι αντρα της και σμιξει
μαζι της σαν μεγαλωσει και γινει αντρας,
και τωρα να,ολα οσα πηγαν ν'αποφυγουν τα'παθαν
χωρις ελεος
και τον πατερα σκοτωσε κι εκεινη σμιχτηκε μαζι του
και σαν η πατροκτονια και η αιμομιξια φανερωθηκαν
στον κοσμο μεσα
τρελλαθηκε ετρεξε με τρομερο ουρλιαχτο στη καμαρα της
κλειστικε εκει κι εψαξε και βρηκε σχοινι εδεσε σε γερο
μαδερι τη μια ακρη του και στην αλλη εφτιαξε θηλια και
μεσα περασε το κεφαλι της και κρεμαστηκε τσακιστηκε
ο λαιμος της,που ηταν σαν κρινος κομσος κι ασπρος,
και πνιγηκε η αναπνοη της και κυλησε στα κατω μερη
ετουτα και δεν ειδε τον δυστυχο που την βρηκε
κρεμασμενη να αιωρειται αψυχη κακοθανατισμενη
και,δεν τον ειδε σαν τρελλος ν'αρπαζει τις καρφιτσες
που στεριωνε περιτεχνα τα μαλλια της ψηλα σο κεφαλι
και να τις μπηγει στα ματια του να τις στριφογυριζει
βαθια να ξεριζωνει τους βολβους να χανει το φως του
τυφλος να ουρλιαζει να μην ξαναδει τον ηλιο ποτε πια

μητέρα τ' Οἰδιπόδαο ἴδον, καλὴν Ἐπικάστην,271
ἣ μέγα ἔργον ἔρεξεν ἀϊδρείῃσι νόοιο
γημαμένη ᾧ υἷϊ· ὁ δ' ὃν πατέρ' ἐξεναρίξας
γῆμεν· ἄφαρ δ' ἀνάπυστα θεοὶ θέσαν ἀνθρώποισιν.
ἀλλ' ὁ μὲν ἐν Θήβῃ πολυηράτῳ ἄλγεα πάσχων
Καδμείων ἤνασσε θεῶν ὀλοὰς διὰ βουλάς·
ἡ δ' ἔβη εἰς Ἀΐδαο πυλάρταο κρατεροῖο,
ἁψαμένη βρόχον αἰπὺν ἀφ' ὑψηλοῖο μελάθρου
ᾧ ἄχεϊ σχομένη· τῷ δ' ἄλγεα κάλλιπ' ὀπίσσω
πολλὰ μάλ', ὅσσα τε μητρὸς ἐρινύες ἐκτελέουσι. 280

τη μανα του Οιδιποδα ειδα,την ομορφη Επικαστη,
που μη γνωριζοντας μεγαλο αμαρτημα εκαμε
να παντρευτει το γιο της,που τον πατερα σκοτωσε
και την παντρευτηκε,κι αμεσως στους ανθρωπους
τ'αποκαλυψαν οι  θεοι,εκεινος στη Θηβα την πολυαγαπημενη
βασανισμενος των Καδμειων κυβερνησε απ'των θεων
τη θεληση να καταστραφει,κι εκεινη διαβηκε κατω στις πυλες
του κραταιου Αδη κρεμωντας στην απελπισια της θηλια σφιχτη
απο ψηλο μαδερι της οροφης,σ'εκεινον αφηνωντας πισω βασανα
παρα πολλα,οσα οι εκδικητριες οι ερινυες της μανας καταδικαζουν


κρατουσε το μωρο στην αγκαλια της,ορθια,
μεσα στον κηπο,ωρα μεσημερι,ζεστη μερα,ηλιος
λαμπρος,χιλια αρωματα εφερνε ο αερας,και χρωματα
κυματιζαν,τους αγκιζαν σιωπηλα  σαν χαδι,κοιταξε
το παιδι,ευθραυστο μικρο πλασμα,ησυχη αναπνοη,
κοιμονταν ευτυχισμενο,τα ονειρα ξεχυλιζαν γαργαρα
κρυσταλλινα νερα,ειδε τα ποδια του,γελασε γλυκα,
της φανηκαν αστεια,τα γαργαλισε απαλα,το παιδι
κουνηθηκε,χαραξε μεσα στον υπνο του χαμογελα
.
.
.

Sandro_Botticelli Σαντρο Μοτιτσελι.Η Συκοφαντια του Απελλη,
περιπου 1495.Πινακοθηκη Ουφιτσι.Η Εικονα Κατα την περιγραφη του Λουκιανου
.
.
Απελλης Προς τον Πτολεμαιον Α' ο Λαγου
Περι του μη ραδιως πιστευειν διαβολη-χ.ν.κουβελης
.
.
Τωρα τι να λεμε,ειναι φανερο το πραγμα,
τι συμφερο ειχεν ο Απελλης να συνομοτησει
εναντιον του Πτολεμαιου;κουραφεξαλα,
εκεινος ο ηληθιος Αντιφιλος,το λεει και τ'ονομα του,
ολη τη διαβολη μηχανευτηκε,Συκοφαντια,Φθονος,
Ζηλια,Επιβουλη,Απατη,να σπιλωσει την Υποληψη
του ζωγραφου στον ο Λαγου βασιλια,επειδη
τοσο πολυ τον ευνοουσε και τον τιμουσε,
να συνομοτησει με τον επαρχο της Τυρου τον Θεοδοτα
εναντιον του;να κερδισει τι;αυτος που ζωγραφιζε
κατ'αποκλειστικοτητα τον Αλεξανδρο,κανεναν αλλον
δεν δεχονταν ο Μακεδονας,μαλιστα του χαρισε και την Καμπασπη
να την εχει,μια ομορφη ερωμενη του Λαρισινη η¨Θηβαια,
που την ηθελε πολυ
και στα Ζωγραφεια της Σικυωνας ηταν  φημισμενος
κοντα στον δασκαλο του Παμφιλο και στον Μελανθιο
μ'αυτον εκανε και την εικονα του τυραννου Αριστρατου
-μαρτυρες ο Πλουταρχος στον Βιο του Αρατου παραγραφος 13
και ο Πλινιος στη Φυσικη Ιστορια του στο βιβλιο 35-
και την Αναδυομενη Αφροδιτη εκανε με το ωραιο σωμα
της Καμπασπης η',αλλοι λενε,της πανωραιας της Φρυνης
του Πραξιτελους  την εταιρα,που τη ειδε να λουζεται
μια ζεστη μερα στη θαλασσα της Ελευσινας,
τοσα χρηματα χρυσα ταλαντα επαιρνε τι λογο ειχε
να μπει σε μπελαδες ;να μπλεχτει σε δολοπλοκιες
και μαλιστα Κατα του  Ευεργετη του;α βεβαια αν το εκανε
θα ηταν πολυ ανοητος και μωρος και πολυ αχαριστος
Στην αρχη πετυχε τους στοπους του ο αχρειος Αντιφιλος
και πικραθηκε και θυμωσε πολυ ο Πτολεμαιος Α' ο Λαγου
και με το δικιο του και τοτε ζωγραφισε την Συκοφαντια του
κι ελαμψε η Αληθεια σ'ολο το Μεγαλειο της κι ηρθε η Μετανοια
-την εικονα τη περιγραφει ζωντανα ο Λουκιανος στο εργο του
Περι του μη ραδιως πιστευειν διαβολη-
κι οπως και παντου  και παντα ολα αποκαλυπτονται στο φως
και τα καλα και τα κακα ο βασιλιας καταλαβε τη πλεχτανη
κι εδωσε εκατο χρυσα ταλαντα στον Απελλη και τον αισχυστο
Αντιφιλο να τον εχει δουλο του,
κι ετσι τον ειχε να του  σπαζει τις πετρες και να τις τριβει καλα
για τις τετραχρωμιες του το λευκο το μαυρο το κιτρινο το κοκκινο
και ν'ανακατευει τα χρωματα με το ελαφαντοδοτο,εργο ευτελες
για εναν ζωγραφο να καταντησει ετσι τριβολογος ανακατευτης
.
.
.

MoneyIng Man-2μ χ 3μ-c.n.couvelis χ.ν.κουβελης
.
.
MY Anti-Monetarism in Six Lanquages Is  Expressed
.
.
Το Χρημα Ειναι Υπερανω του Ανθρωπου γι'αυτο Ειναι Αχρηστο

The Money Is Over the Man So It's Needless

Das Geld Ist Uber des Mensch So es Ist Unnotig

L'Argent Est Au-Dessus de l'Homme de sorte Qu'il Est Inutile

Il Denaro E Sopra l' Uomo Per Cui E Inutile 

El Dinero Es Sobre el Hombre Asi Que Es Innecesario
.
.
.

Ελαχιστα Γραφοντας,Greek Blue,II-2μ χ 3μ  χ.ν.κουβελης c.n.couvelis
.
.
ΓΡΑΦΟΝΤΑΣ ΕΙΝΑΙ
.
.
αυτο το δεντρο ειναι συνορο με τη θαλασσα και
το σπιτι μου,ενα πουλι εγραψε ενα γ γαμμα στον καθαρο αερα
κι εφυγε προς τα νοτια,μεσημερι
.
το νερο ακουστηκε,οπως ακουγεται γελιο ανθρωπου
ευτυχισμενου
καθαρο κρυσταλινο
διαφανο
.
βουτηξε μια πετρα στα χρωματα
κοκκινο της παπαρουνας
λευκο του κρινου
και την πεταξε στις λεξεις του
να χρωματισθουν
.
περασε η ατμομηχανη του αερα
μαρτυρες τα διαφορα συννεφα
.
η μερα δροσερη
τυλιχτηκε στην ελια
ενα ενα νανουρισε τα φυλλα
.
με το δαχτυλο ,τον δειχτη τ'αριστερου χεριου
γονατιζοντας
κυκλωσε ενα μικρο κομματι γης
τοσο οσο εφτανε το χερι του
γυρισε το προσωπο του μας κοιταξε
και μας ειπε ταπεινα
''να ,αυτος ειναι ο τοπος μου''
.
κυλαει το νερο αναμεσα στα χορτα
κι ιδιο ποτε δεν ειναι
.
πως ν'ακουσεις μια λεξη
που ποτε δεν βγηκε απο καποιο στομα;
πως να λαμψει το νοημα της;
πως να μην χαθει;
το αρρητο
.
.
.

RED BLACK WHITE CIRCLE ORTHOGONION MINIMAL XV-2μ χ 3μ
-c.n.couvelis χ.ν.κουβελης

.

.

Because The Poesie is acting
.
.
Because η ερωτηση
και τα δεντρα σχολιαζουν τον χρονο
σαν ρολογια στ'αριστερο χερι
I'm thinging of εναν Υδραιο απο μανα Φαναριωτισα
Καππαδοκη ακριτα
In symmetry η Ιστορια
εβαλαν τα παιδια να σκαψουν λακκο
να πεταξουν μεσα τους γονεις τους
και να γυριζει ο ηλιος
και να γυριζει
κι αυτοι ατιμωρητοι
I have not μια λεξη
απλη λεξη
ν'ανταλλαξω προσωπο με προσωπο
κρινο π'αγγιζει πεταλουδα
Everything is idea το νερο
ενας καθρεφτης του αερα
ανεβαινει το πουλι
κατεβαινει
χιλιετηριδα μεταφυσικης
I'm searching το κιτρινο
του ρο και τη ροη
της φωνης του
σαν αποφθεγμα του Ηρακλειτου
σε εγκλιση ποταμου
Time is Space ενα πρασινο τοπιο
στο εσωτερικο δωματιου
σε σι διεση τονισμο
ο μυθος του χρηματος
η πραγματικοτητα
Same is not All η εξουσια
ενα σκυλι που γαυγιζει την ελευθερια
βαραινει  η βαρκα απ'το φως
του ηλιου
και κολυμπαει σε καθαρο πρωινο
My I is not I η κυρια Μονα Λιζα
στο μπαλκονι
στο βαθος η ομιχλη διαλυει τα βουνα
ποιος αιωνας ανατελει η' δυει;
η πραγματικοτητα ποια Ιστορια ευνοει;
η¨και το αντιστροφο
η Ιστορια ποια πραγματικοτητα ευνοει;
The Word has Man-Memory το φεγγαρι
κυνηγαει τις παπιες
σε νερα ηρεμα
και στην Αρλ ο Βαν Γκογκ ετοιμαζει
το βραδυνο του ,τηγανητες πατατες,
φιλος μου
What is the Right? μια πολη ξενη
ενας πολυσυχναστος δρομος
ενας ερημος ανθρωπος
και ο Εμπεδοκλης εργατης σε λατομειο
ποιησης
The Poesie is acting
.
.
.

RED BLACK WHITE CIRCLE ORTHOGONION MINIMAL XVII-2μ χ 3μ
 -c.n.couvelis χ.ν.κουβελης

.

.

.

Minimal-2μ χ 3μ-χ.ν.κουβελης  c.n.couvelis
.
.
Τι χρειαζεται η αληθεια;reverse reality
.
.
και τι ζητουσε στην Ιωνια στο υδωρ ο Θαλης;
de faire echo το νερο
να πλυνει τα χερια του ο Kant
pour l'histoire ο Πλατων εδειξε ενα δεντρο
π.χ μια αμυγδαλια
και σχεδιασε ενα πουλι π.χ ενα σπουργιτι
σηκωσε μια πετρα φωναξε ενα ονομα
εβαλε τη πετρα στη θεση της
‘’στο φως,στο φως’’ in light in light
ο Οδυσσεας εξαργυρωσε μια επιταγη
-‘’δεν κερδιζεις απο το εμποριο ανθρωπων’’ ειπε
στη Σολωνος εστριψε  in right
ενα πληθος απροσωπο στη Σταδιου
προς την Ομονοια to look at
‘’αιμα που κυλλαει,να μην παει χαμενο’’
εγραψε σ’ενα χαρτι ,σε ποιον να το παραδωσει;
να’χει το ονομα του πατερα του
a truth is η φωνη
και οι λεξεις σ’ολους τους χρονους
στο θεατρο ακουστηκαν voicing the history
ανθρωποι με προσωπεια ηθοποιων
λιθινα χαλκινα ξυλινα και χαρτινα
μαρτυρουσαν τα γεγονοτα
ενας ενας in body in mind
και τα πουλια περιφερονταν σε κυκλους ψηλα
circling time ‘’να ο δρομος’’
ποτε ακουστηκε η προταση αυτη;
σε ποιο τοπο;και ποια ωρα;
Και τι χρειαζεται η αληθεια;reverse reality
.
.
.

Ισορροπια-3μ χ 4,50μ-χ.ν.κουβελης c.n.couvelis
.
.
ΙΣΟΡΡΟΠΙΑ
.
money-man
is not man-one
man is
universus-one
the word
ανθρωποτητα
.
.
.

Eye-Illusion-3μ χ 4,50μ-χ.ν.κουβεληςc.n.couvelis
.
.
ΑΚΡΑ ΑΚΡΙΒΕΙΑ
.
νερο
σταγονες
διψα
.
.
.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΤΟ ΠΑΝ-Παγκοσμιες Διαστασεις-χ.ν.κουβελης
.
.
ΑΝ ΔΕΝ ΦΩΤΙΖΕΙΣ ΤΙΣ ΛΕΞΕΙΣ ΣΟΥ
ΠΩΣ ΝΑ ΣΕ ΔΩ
ΝΑ ΣΕ ΓΝΩΡΙΣΩ;
.
.
.

Διακυμανση Εννοιων-χ.ν.κουβελης
.
.
ΔΙΑΚΥΜΑΝΣΗ ΕΝΝΟΙΩΝ
.
Εφεγγε γυρω στα γλυπτα

και πως τα πληθη πισω τους που οδευουν
πανστρατια

Ξερω πως δεν ειναι τιποτα ολ'αυτα  και πως
η γλωσσα που μιλω  δεν εχει αλφαβητο

Αργα,στη μεγαλη απ'την αντηχηση
αιθουσα
.
.
.

η Ελενη-χ.ν.κουβελης
.
.
ΣΧΟΛΙΑΣΜΟΙ ΠΑΝΩ ΣΕ ΣΤΙΧΟΥΣ ΤΗΣ Γ' ΡΑΨΩΔΙΑΣ
ΤΗΣ ΟΜΗΡΟΥ ΙΛΙΑΔΑΣ-χ.ν.κουβελης
Ομηρου Ιλιαδα ,γ'ραψωδια Τειχοσκοπια,στιχοι 156-158,172-176
μεταφραση χ..ν.κουβελης
.
φωναξε ο γερο Πριαμος τον φιλον τεκος την Ελενη
ν'ανεβει πανω στο τειχος στις Σκαιες πυλες να δει
τη μονομαχια του Μενελαου και του Αλεξανδρου
του παλιου και του καινουργιου αντρα της τη μαχη
και πως το τροπαιο ηταν εκεινη
και σαν την ειδαν να περνα οι σεβαστοι προεστοι
αναφωνησαν γεματοι θαυμασμο για τη γυναικα
οὐ νέμεσις Τρῶας καὶ ἐϋκνήμιδας Ἀχαιοὺς
τοιῇδ' ἀμφὶ γυναικὶ πολὺν χρόνον ἄλγεα πάσχειν·
αἰνῶς ἀθανάτῃσι θεῇς εἰς ὦπα ἔοικεν

δεν ειναι κατηγορια καμια οι Τρωες κι οι Αχαιοι
για μια τετοια γυναικα τοσο καιρο βασανα να παθαινουν,
τρομερα πως μοιαζει στη μορφη μ'αθανατη θεα

κι εκεινη βλεπωντος τον γερο Πριαμο και τους αλλους αρχους
ξεσπασε σε βαρυ γοο και ραγιστηκε η καρδια της
αἰδοῖός τέ μοί ἐσσι φίλε ἑκυρὲ δεινός τε·
ὡς ὄφελεν θάνατός μοι ἁδεῖν κακὸς ὁππότε δεῦρο
υἱέϊ σῷ ἑπόμην θάλαμον γνωτούς τε λιποῦσα
παῖδά τε τηλυγέτην καὶ ὁμηλικίην ἐρατεινήν.
ἀλλὰ τά γ' οὐκ ἐγένοντο· τὸ καὶ κλαίουσα τέτηκα.

καλε μου πατερα για μενα εισαι πολυτιμημενος και σεβαστος
μου ταιριαζε κακο θανατο να παθω τοτε που εδω περα ηρθα
τον γιο σου ακολουθωντας καμαρα συζυγικη και συγγενεις
εγκαταλειποντας και θυγατερα μονακρικη και συνομιληκη
χαριτωμενη παρεα,αλλ'αυτα δεν εγιναν,γι'αυτο και κλαιγοντας
εχω λιωσει

ο Πριαμος την ρωτησε,
η Ελενη
-τουτος,εδειξε,ειναι ο Ατρειδης ευρυ κρειων Αγαμεμνων
-τουτος,εδειξε,ειναι ο Λαερτιάδης πολύμητις Ὀδυσσεύς
-και τουτος,εδειξε,ειναι ο Αἴας ἐστὶ πελώριος ἕρκος Ἀχαιῶν·

κι ολοι χαθηκαν,
ο ευρυ κρειων Αγαμεμνωνας μεσα ατο σπιτι του στις Μυκηνες
τον επνιξαν στο μπανιο η γυναικα του η βασιλισα Κλυταιμνηστρα
κι ο φιλος της ο Αιγισθος
κι ο Οδυσεας επαθε πολλα βασανα ος μαλα πολλα πλαγχθη
κι ο Αιαντας το πελωριον ερκος το φρουριο το τειχος των Αχαιων
τρελλαθηκε,τ'αδικο δεν αντεξε κι επεσε πανω στο ξιφος του
και του περασε αυτο περα για περα το κορμι εκει κοντα στα καραβια
των Ελληνων και παει

-ομως τα δυο μου αδερφια δε βλεπω τον Καστορα
και τον Πολυδευκη,μηπως ντρεπονται  για μενα να φανουν;
αἴσχεα δειδιότες καὶ ὀνείδεα πόλλ' ἅ μοί ἐστιν.

 που να ξερε η δυστυχη πως στη πατριδα επεσαν
κι εκει θαφτηκαν τα σωματα τους
τοὺς δ' ἤδη κάτεχεν φυσίζοος αἶα
ἐν Λακεδαίμονι αὖθι φίλῃ ἐν πατρίδι γαίῃ.
το χωμα τους κρατουσε στην πατριδα
σ'αλλον πολεμο εμφυλιο

η Ελενη τοτε βογγηξε

να πεθαινα να μην γεννιομουν απο μανα
το φως του ηλιου να μη εβλεπα ποτε
παρα που το σπιτι μου παρατησα
και τους γονεις και το μονακριβο παιδι μου
και  τους αγαπημενους φιλους αφησα
κι ηρθα η ορφανη σε τουτα δω τα μερη
και σ'αυτους εδω τους τοπους και τοσα μυρια
βασανα και τοσους πονους σηκωσα
και στα πολλα ελιωσα τα κλαμματα

η Ελενη εκλαψε,για τοσους ανθρωπους που χαθηκαν,
για τον φιλον εκυρε τον Πριαμο
για τον ευγενη Εκτορα ιδιον κασιγνητο αδερφο της,
αλλους απ'αυτους τους δυο δεν ειχε μεασ στη Τροια
να μην την κακολογουν,να την υποστηριζουν,
και για τον Αχιλλεα εκλαψε,που γι'αυτον ουτ'ενας λογος
δεν γινεται σ'αυτη τη γ' ραψωδια,
εκλαψε για τον Νικο για τον Γιωργο
για τον Θεοφανη,για τον Κωστα για τον Αντρεα
για τον Γιαννη για τον Σταθη για τον Δημητρη
για τον Πλατωνα για τον Ερμη
για την Ειρηνη για την Μαρια για την Αγγελικη
για την Ελενη για την Βασιλικη
απ'ολη την Ελλαδα,απ'τη Σμυρνη,απ'τη Τραπεζουντα,
απ'τη Θεσσαλονικη απ' την Αμμοχωστο
απ'την Κορυτσα απ'τους Αγιους Σαραντα
απ'την οδος Σταδιου απ'τη πλατεια Συνταγματος
ενας σωρος σωματα το'να πανω στ'αλλο
ως τον ουρανο
στο φως και στο σκοταδι καιομενα
η Ελλαδα
.
.
.

Ντινος Χριστιανοπουλος,Ποιητης-χ.ν.κουβελης
.
.
ΕΚ ΧΡΕΟΥΣ ΣΤΟΝ ΝΤΙΝΟ ΧΡΙΣΤΙΑΝΟΠΟΥΛΟ
.
Αν και υπηρξα
στα μεσα του 1970 στη Θεσσαλονικη
και γυριζα στα πορνοσινεμα
και στα πορνεια του Βαρδαρη
και στα Λαδαδικα βολταριζα
ποτε δεν συναντησα
τον Ποιητη
ποτε δεν επεσα πανω του
οχι πως δεν υπηρξε
αλλα επειδη ηταν σ'αλλους
χωρους

Εγω,αντρας γυναικων
Αυτος,αντρας αντρων
.
.
.

 Νικος Γαβριηλ Πεντζικης-χ.ν.κουβελης
.
.
ΕΚ ΧΡΕΟΥΣ ΣΤΟΝ ΝΙΚΟ ΓΑΒΡΙΗΛ ΠΕΝΤΖΙΚΗΝ
.
Εγω
Λογικος
Ορθολογος
Δεν αντιλεγω
Τον Ποιητην
Νικο Γαβριηλ Πεντζικην
Στη Πιστη του

[πηρε τους μαθητες του και τους εδειξε τα ματια
της Παναγιας,
το ενα ματι της μεγαλυτερο απο τ'αλλο,
και τους ειπε,πως αν δεν ηταν ετσι τα ματια της
ποτε δεν θα εμπενε στην εκκλησια]
η μεταφυσικη
.
.
.

Αρχαικο-Μυκηναικη Ελλαδα-2μ χ 3μ-χ.ν.κουβελης c.n.couvelis
.
.
Στις Μυκηνες το φως τρυπησε τις λεξεις
.
στις Μυκηνες το φως τρυπησε το ξυλο
μιας  προσωπιδας,ενας κοτσυφας αρχισε το τραγουδι,
τα βηματα του Αιγισθου στις πετρες εσβησαν
δυσκολο ειναι στον ανθρωπο να σηκωσει τις λεξεις
ν'ακουσει την ανασα τους
Αυγουστος,καυτη μερα,κι οι τουριστες φωτογραφιζουν
μια αναγλυφη πετρα γεγονοτων και την ελια
και το κυπαρισσι ,τη θαλασσα περα
η Κλυταιμνηστρα εχει το ουζερι ''ΠΟΛΥΧΡΥΣΑΙ ΜΥΚΗΝΑΙ''
φρεσκο ψαρι και ψητο χταποδι στα καρβουνα σερβιρει
και στη διαπασον  το συρτακι,ο Ορεστης τοτε
πιαστηκε απο τους χωροφυλακες,τον εδεσαν
τον εσυραν στο θεατρο,''δεστε τον,ποιος τον ξερει;
ποιος ειναι αυτος ο αλητης;''σιωπη,κανενας
δεν τολμησε να μιλησει πως τον ηξερε,κι ας τον ηξεραν
καλα ολοι τους ,και μαζι του ειχαν συνομωτησει,σιωπη,
ολοι φοβισμενοι,ετρεμαν,και χειροκροτησαν το θεαμα,
να μην μπλεξουν,χειροκροτησαν με προσποιητο
ενθουσιασμο,
και τοτε ξαφνικα ενα παιδι απο τα πανω καθισματα
κατεβηκε τρεχοντας και φτανοντας στη σκηνη γυρισε
προς το μερος των θεατων και κατεβασε το παντελονι του
και τους εδειξε τ'αποκρυφα του,''να!'',τους φωναξε,
''Η Ιστορια ειναι αλλα γεγονοτα.Μην ξεγελιεστε''
τους φανηκε αστειο,θεαμα,μια μοντερνα παραξενια
του σκηνοθετη,γελασαν,Ιστορια,γεγονοτα,κουραφεξαλα,
τοτε οι χωροφυλακες κι ο Ορεστης μπηκαν μπροστα του
και υποκληθηκαν στο κοινο
χειροκροτηματα
η παρασταση τελειωσε,μια  τεραστια  ανεπαναληπτη επιτυχια
και μετα απο εκεινα τα γεγονοτα οι θεατες σκορπιστηκαν
στα διαφορα κεντρα αναψυχης της περιοχης ,ταβερνες
και ζαχαροπλαστεια και αλλα
να τελειωσουν ευχαριστα την υπολοιπη μερα τους
.
.
.

.
ΕΝΤΟΣ ΤΩΝ ΛΕΞΕΩΝ
.
.

Συνθεση με διαστασεις Αντρεα Εμπειρικου και Σαλβαδορ Νταλι-χ.ν.κουβελης
.
.
ΕΝΤΟΣ ΤΩΝ ΛΕΞΕΩΝ

.1.

σ'ενα κοχυλι εμαθε αριθμητικη η παπαρουνα
και η ηρεμη αναπνοη μιας μελισσας
αντανακλαται σε κατοπτρα βροχης
μεσημερι κι αχνιζει η ωρα οταν
με ψιθυρους μεγαλωνει ο κρινος λευκος
.
.

ΜΕΤΑ-ΖΩΓΡΑΦΙΚΗ-Η αναζητηση του Κ. στον Πλατωνα-χ.ν.κουβελης
.
.
ΕΝΤΟΣ ΤΩΝ ΛΕΞΕΩΝ

.2.

στη λεξη τριανταφυλλο
το αλφα ανθιζει τα ροδα
.
.

καθε γεωμετρια εχεις τις εικονες της-χ.ν.κουβελης
.
.
ΕΝΤΟΣ ΤΩΝ ΛΕΞΕΩΝ

.3.

εντος των λεξεων
ειναι ο ανθρωπος
το σπιτι του
.
.
.

σημαδι της Ανοιξης,αγριολουλουδα,Ξηρομερο,στο δρομο προς λιμνη
Οζερος-χ.ν.κουβελης
.
.
Ευτυχια
.
ειναι σαν ν'ανασαινεις
τις πνοες της θαλασσας
και των κρινων
.
.
.

Great Greek Abstract Geometricous (5)-2μ χ 3μ-χ.ν.κουβελης c.n.couvelis
.
.
να βρισκει κατι καινουργιο
.
.
Picasso,Max Ernst,par example ,ne peuvent se reduire
a' une image
Να το ξερεις.
Μια μερα οι Ελληνες θα επιβαλουν το Καινουργιο
Cette liberte,l'utilisation ,dans une libre improvisation,
des moyens de la creation sans que resulte aussitot
une hierarchie dans les formes d'expression
Καποιος ηθελε να πει κατι μεταφυσικο
Τιποτα δεν ειναι ακατανοητο
ο Paul Klee μας εδειξε με απλες γραμμες
το φεγγαρι να κοιμαται πανω σε ψαθες
στ' ακρογυαλι
κι ενα πουλι να τσιμπαει τους ισκιους
των πευκων
Je vous regarde comme on regarde l' impossible
στο εσωτερικο της μελισσας ο λυρισμος της Γεωμετριας
Οι επιθυμιες των οντων παραμενουν συχνα αινιγματικες
Das Menschliche Leben ist die Geschichte
o Cantor
μια εικονα μπορει να αναπαριστα οποιαδηποτε εννοια
και ο Πλατων
στο εσωτερικο της εφυιας
Le peau,les cheveux et le rouge a levres dessinent
l'empreinte des surfaces brillantes de la bouche
d'une femme,qui se fondent les unes dans l'autres
Το καινουργιο εχει αλλους στοχους
Ο τοπος ακρωτηρι ταξιδευει
και κατασκευες γλαρων ανω -κατω
ανω -κατω
η φραση:''καποιος πιανει τα πουλια''
να βρισκει κατι καινουργιο
.
.
.
ΣΚΕΨΕΙΣ/ΕΝΑΝΤΙΩΣΕΙΣ
.
.
Η Ποιηση Ειναι
Επιστροφες Απο Το Αρρητο
.
.
Πολλα Προσωπα Κανουν Το Προσωπο Μας
Και Πολλα Λογια Τα Λογια Μας
.
..
.

Γιαννουλης Χαλεπας,γλυπτης-χ.ν.κουβελης
.
.
1-
στη πετρα,μεσα στο μαρμαρο,ειναι η μορφη που ειχε μεσα
στο νου του ο Γιαννουλης Χαλεπας
.
.

Νικος Καββαδιας,ποιητης-χ.ν.κουβελης
.
.
2-
στον Νικο Καββαδια
.
τραβερσο επι τραβερσο
πορτο με πορτο
ξεπορτισε τη ζωη του
.
.

Γιωργος Σεφερης,ποιητης-χ.ν.κουβελης
.
.
3-
[απο τον Γιωργο Σεφερη]
ανωνυμα κι απροσωπα δεν ταξιδευεις
.
κι οσο θα σκυβεις και θα σκαβεις
θα βρισκεις πηλινα κεφαλια σπασμενα
και σωματα σακατεμενα
αρχαια και νεωτερα
να σου μιλουν να τους μιλας
σιγανα ψιθυριστα χωρις κραυγες
κι ολα να σου μοιαζουν
.
.

Κωνσταντινος Παρθενης,ζωγραφος-χ.ν.κουβελης
.
.
4-
Δεν εφταιγε καμια ιδιορυθμια του Παρθενη
.
που με αυστηρο  και αναντιρρητο τροπο απαγορευσε
στον βασιλια Γεωργιο που πηγαινε στο εργαστηριο του
να ποζαρει για το πορτρετο του να καπνισει.
[-''Μην Καπνιζεις.Εδω Δεν θελω να Καπνιζεις..
'Στο Παλατι σου κανε οτι θες.Καψτο!''-]
Δεν ηταν το παλατι του εκει!Ηταν ο δικος του χωρος!
Εμεις οι μυημενοι στο δασκαλο ξερουμε πως γι'αυτη
την τολμηρη απαγορευση εφταιγε το Δ που σχεδιασε στον
Αλεξανδρο Παπαναστασιου με το κεφαλι της Δημοκρατιας,
με τον σκουφο της.
Ετσι λοιπον ολα εξηγουνται.Βασιλεια η' Δημοκρατια ;
Απαντηση:Δημοκρατια!
ο Κωνσταντινος Παρθενης ηταν καθηγητης της Σχολης Καλων
Τεχνων απο το 1030 μεχρι το 1948 και τον πολεμησαν αγρια
συναδελφοι του στη σχολη,τον κατασυκοφαντησαν,τον εξευ-
τελιζαν,τον γελοιοποιουσαν Κι εκεινος κλειστηκε στη σιωπη του,
δεν ξαναμιλησε,και παραιτηθηκε απο τη Σχολη τους.
Κλειστηκε στο εργαστηριο του,στο σπιτι του στις προποδες
της Ακροπολης,που το εχτισε μαζι με τον Πικιωνη, στο
μοντερνο στιλ του Bauhaus,
εκει αυστηρα οργανωνε τη τεχνη του,τα χρωματα του,τα θεμα-
τα του,τις ιδεες του,τα οραματα του.
Να Πειθαρχουν,Να Δρουν,
Η Ελλαδα Ολοκληρη και Πιο Περα ο Κοσμος Ολοκληρος.
Απο αυτον τον  Μεγαλο Δασκαλο κληρονομησαμε
τη Δημοκρατια Παρθενη.
τα Χρωματα Παρθενη
τις Εικονες Παρθενη
το Υφος Παρθενη
τις Ιδεες Παρθενη
την Πειθαρχια Παρθενη
τη Δραση Παρθενη
την Ελλαδα Παρθενη
Και Να Μην Κανεις Οτι Σου Καπνισει!
.
.

Αρης Αλεξανδρου,ποιητης-χ.ν.κουβελης
.
.
5-
η ΑΓΟΝΗ ΓΡΑΜΜΗ του Αρη Αλεξανδρου
δεν πουλησε ουτε ενα αντιτυπο.
Δικαιολογημενα,σε αγονες γραμμες
δεν γινονται επενδυσεις
.
.

Νοαμ Τσομσκι-χ.ν.κουβελης
.
.
6-
Να κρινεις τον κοσμο
Μην μενεις αμετοχος κι απαθης
Εχεις τη γλωσσα
.
.

Marylin Monroe-χ.ν.κουβελης c.n.couvelis
.
.
7-
In Culture As Show Business
Nobody Is Innocent

σε μια Culture As Show Business
κανενας δεν ειναι αθωος
.
.
ΚΑΘΕ ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΕΧΕΙ ΤΗ ΔΙΚΗ ΤΟΥ ΜΟΡΦΗ
.
.
.

τα Φαγιουμ Fayum-c.n.couvelis χ.ν.κουβελης
.
.
ενα εξαισιο πρωινο σε μια ελληνιστικη πολη
.
λευκος τοιχος σπιτιου
ο δρομος χανονταν στην αμμο
στο βαθος του
διαλυονταν στο φως

μια εικονα Ελληνισμου
.
.

τα Φαγιουμ Fayum-c.n.couvelis χ.ν.κουβελης

τα Φαγιουμ Fayum-c.n.couvelis χ.ν.κουβελης
.
.
.

Minimal-Logic XI-3μ χ 4,50μ-c.n.couvelis χ.ν.κουβελης
.
.
ΤΑ ΣΥΝΤΟΜΟΤΕΡΑ ΤΩΝ ΛΕΞΕΩΝ
.
το νερο
που κοιμαται
η ηρεμια
.
ο παρακειμενος της Ιστοριας
δεν σ'αφηνει να κοιμηθεις
νωπος
η μνημη
.
τι σημαινουν τα δεντρα
σε κηπο που δεν εχεις
η ευτυχια
.
τις λεξεις παρατονιζεις
να μην χασουν το νοημα
η ποιηση
η αληθεια
.
η γατα
στα ακρα του απειρου
ομοια
νυσταζει
.
γιατι δεν ακουγεται η φωνη;
αφου φωναξε
κι ειχε κατι σοβαρο να πει;
.
απο την Ομονοια
μεσω Σταδιου στη πλατεια Κοραη
δεν μπορει κατι θα μαθεις
.
Ενας ανθρωπος
μεσα στις τσεπες του κρατουσε πετρες
να σηκωνει το βαρος τους
να μην ξεχνιεται
.
τα δεντρα για να ψηλωσουν
τρωνε φως
γεμιζουν με πρασινο
.
το παραθυρο
δεν το ανοιξες
το εκλεισες
χαθηκε η ευκαιρια
.
τα ψαρια
ειναι τα πουλια του νερου
-αντιστρεφοντας-
τα πουλια
ειναι τα ψαρια του αερα
.
οι λεξεις μετα τον Βλαδιμηρο Μαγιακοφσκι
δεν ειναι πια ιδιες
εγιναν ατμομηχανες
.
απο τη λεξη μιλω
αφαιρεσε τα φωνηεντα
μλ
αφαιρεσε και τα συμφωνα

Μην φοβασαι
δεν καταργειται το μιλω
.
η αμμος
σε δυο μερη
κοβει τον Χρονο
Πριν και Μετα
.
λεξη
που σβηνεται
η σιωπη
.
.
.

Joconda-c.n.couvelis χ.ν.κουβελης
.
.
ειναι η Ιδεα ενα χαλκινο κενο
.
ειναι η Ιδεα
ενα χαλκινο κενο
στο μερος που βοσκουσε
τ'αλογο
απαλα ο ανεμος
αγγιξε τις ακρες
των χορτων
.
.

Αρχαικο  Greek Ancient-χ.ν.κουβελης c.n.couvelis
.
.
ξεκαρφωνοντας τις λεξεις απο την ιστορια του ηρωα
.
ξεκαρφωνοντας τις λεξεις
απο την ιστορια του ηρωα
πισω απο τα ξυλα
βρηκαμε ενα κενο

το
υπολοιπο της μερας
τα πουλια ξεφορτωνανε φως

ακουσε τον ηχο της
λεξης..........μην
λησμονησεις να παρεις το
χρωμα σαν βαρια πετρα
να το σηκωσεις....εσυ εγω
ειμαστε
.
.
.

Η Ανδρομαχη-2μ χ 2,50μ-χ.ν.κουβελης c.n.couvelis
.
.
ΑΝΔΡΟΜΑΧΗ,Η ΜΝΗΜΗ ΑΠΟ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΜΙΑΣ ΓΥΝΑΙΚΑΣ
ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ
ΜΕ Ε
ΝΑ ΓΕΓΟΝΟΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΙΛΙΑΔΑ ΤΟΥ ΟΜΗΡΟΥ
Ραψωδια Ω'στιχοι 718-745-χ.ν.κουβελης
.
.
Γραφω και παλι για την Ανδρομαχη επιμενω

Η Ανδρομαχη εχασε στη Σμυρνη αντρα
και παιδι ηρθε στην Ελλαδα προσφυγισα
στον Πειραια το 22 σε καταυλισμο
φωτογραφια,η Ανδρομαχη με αλλες γυναικες
 την Πολυξενη την κουνιαδα της και την Κασσανδρα
εκεινη η ψηλη αριστερα με τα μαυρα  μακρια μαλλια
ελιωσε τα χερια της στη σκαφη ξενοδουλευοντας
κι επειτα στα καπνεργοστασια σωνονταν η αναπνοη της
ομως βασταξε μεχρι το μεγαλο πολεμο
δεν υπαρχει φωτογραφια,δεν απεικονιζεται ο πεινασμενος
ανθρωπος δεν φωναζει δεν αντεχεται
εγινε η απελευθερωση μετα ηρθαν οι δυσεκτοι καιροι
τα Δεκεμβριανα ο Εμφυλιος αλλος εχασε το σωμα του
αλλος εχασε το μυαλο του
υπαρχουν πληθος φωτογραφιες ντοκουμεντα
εκεινης δεν υπαρχει φωτογραφια δεν απεικονιζεται
η τρελα δεν φωναζει δεν αντεχεται
ειναι η Ανδρομαχη κορη του Ηετιωνα απο την Υποπλακιην
Θηβα στον καμπο του Αδραμυττιου κατω απο το ορος
Πλακος, στη Τροια εφτα αδερφια της σκοτωσε ο Αχιλλεας
τα θρηνησε ,τον Εχτορα τον αντρα της  τον σκοτωσε
ο Αχιλλεας τον θρηνησε το παιδι της τον Αστυανακτα
μωρο παιδι το πεταξε απο τα ψηλα τειχη ο Νεοπτολεμος
ο γιος του Αχιλλεα οταν επεσε η πολη και τσακιστηκε
το κορμι του στα βραχια απο τον θορυβο τρομαξαν οι γλαροι
και ξαναρθαν τον θρηνησε τον Αστυανακτα και σκλαβα την πηρε
αυτος ο Νεοπτολεμος στο κρεβατι γυναικα του στη Φθια
του εδωσε παιδια τον Μολοσσο και τον Πιελο και τον Περγαμο
κι ειχε κι αλλη γυναικα την Ερμιονη της Ελενης και του Μενελαου
οταν τον σκοτωσε στους Δελφους ο Ορεστης για την Ερμιονη
εκεινη την πηρε ο Ελενος ο αδερφος του αντρα της του Εχτορα
πηγαν στην Ηπειρο εκεινος δουλευε σαν οιονοσκοπος  και
τον κατατρεχε που στη πατριδα τον θεωρουσαν προδοτη
του εκανε παιδι τον Κεστρινο κι αλλη γυναικα ειχε την Κεστρια
και μετα σαν κι εκεινος πεθανε την πηρε το παιδι της ο Περγαμος
στη Τευθρανια της Μυσιας  κι εχτισε τη Περγαμο
μετα απο τοσα γεγονοτα βρεθηκε εδω στην Ελλαδα
και ζει απο θαυμα και δεν περιμενει να την πιστεψουν
καθε ανθρωπος εχει τη δικη του ιστορια να πει
κι εκεινη που να πει την ιστορια  και ποιος να την ακουσει
στην Ελλαδα να θυμηθει
τοσα χρονια πανω σε αλλα χρονια
Ὣς ἔφαθ', οἳ δὲ διέστησαν καὶ εἶξαν ἀπήνῃ.
οἳ δ' ἐπεὶ εἰσάγαγον κλυτὰ δώματα, τὸν μὲν ἔπειτα
τρητοῖς ἐν λεχέεσσι θέσαν, παρὰ δ' εἷσαν ἀοιδοὺς 720
θρήνων ἐξάρχους, οἵ τε στονόεσσαν ἀοιδὴν
οἳ μὲν ἄρ' ἐθρήνεον, ἐπὶ δὲ στενάχοντο γυναῖκες.
τῇσιν δ' Ἀνδρομάχη λευκώλενος ἦρχε γόοιο
Ἕκτορος ἀνδροφόνοιο κάρη μετὰ χερσὶν ἔχουσα·
ἆνερ ἀπ' αἰῶνος νέος ὤλεο, κὰδ δέ με χήρην
λείπεις ἐν μεγάροισι· πάϊς δ' ἔτι νήπιος αὔτως
ὃν τέκομεν σύ τ' ἐγώ τε δυσάμμοροι, οὐδέ μιν οἴω
ἥβην ἵξεσθαι· πρὶν γὰρ πόλις ἧδε κατ' ἄκρης
πέρσεται· ἦ γὰρ ὄλωλας ἐπίσκοπος, ὅς τέ μιν αὐτὴν
ῥύσκευ, ἔχες δ' ἀλόχους κεδνὰς καὶ νήπια τέκνα, 730
αἳ δή τοι τάχα νηυσὶν ὀχήσονται γλαφυρῇσι,
καὶ μὲν ἐγὼ μετὰ τῇσι· σὺ δ' αὖ τέκος ἢ ἐμοὶ αὐτῇ
ἕψεαι, ἔνθά κεν ἔργα ἀεικέα ἐργάζοιο
ἀθλεύων πρὸ ἄνακτος ἀμειλίχου, ἤ τις Ἀχαιῶν
ῥίψει χειρὸς ἑλὼν ἀπὸ πύργου λυγρὸν ὄλεθρον
χωόμενος, ᾧ δή που ἀδελφεὸν ἔκτανεν Ἕκτωρ
ἢ πατέρ' ἠὲ καὶ υἱόν, ἐπεὶ μάλα πολλοὶ Ἀχαιῶν
Ἕκτορος ἐν παλάμῃσιν ὀδὰξ ἕλον ἄσπετον οὖδας.
οὐ γὰρ μείλιχος ἔσκε πατὴρ τεὸς ἐν δαῒ λυγρῇ·
τὼ καί μιν λαοὶ μὲν ὀδύρονται κατὰ ἄστυ, 740
ἀρητὸν δὲ τοκεῦσι γόον καὶ πένθος ἔθηκας
Ἕκτορ· ἐμοὶ δὲ μάλιστα λελείψεται ἄλγεα λυγρά.
οὐ γάρ μοι θνῄσκων λεχέων ἐκ χεῖρας ὄρεξας,
οὐδέ τί μοι εἶπες πυκινὸν ἔπος, οὗ τέ κεν αἰεὶ
μεμνῄμην νύκτάς τε καὶ ἤματα δάκρυ χέουσα.

κα φωναξα και δεν ακουστηκα
αυτη η Ανδρομαχη ειναι αληθινη πραγματικη
και δεν ειναι ειδωλο της φαντασιας

Εγω Εγραψα για την Ανδρομαχη τι ξερω
.
.
.
.
ποιος ο λογος ν'ασχολουμαστε με τους ανθρωπους;
να μην προσπερνας αορατος,να με δεις,
τα ψεματα να μην βγαζουμε βολτα,
ποια η Αληθεια;-τι γνωριζεις;
απο που βλεπει κανεις;
αυτο που νιωθεις ειναι το βαρος σου,και προς τα που να ψαξεις;
μεσα στον Λαβυρινθο να προσεχεις
και υπηρξαν στιγμες που δεν σε ειδα,
επιστρεφουμε με κενα
αν σαν θεαμα υπαρχεις,δεν υπαρχεις,
χωρις ερωτησεις,
αγνοωντας το περιττο να δουμε το φως
γιατι με προσπερνας αορατος,
δεν καταλαβαμε τιποτα
Νυν των Λαων η Απατη
και κατι ακομη,στη θεση σου κανεις
ετσι σε κοιταξα,
Κανεις,Νυν και Αειν
αδειαζωντας παντου το ομοιο ουτε ενας δεν ειναι
τι να μην πεις,τιποτα δεν ταιριαζει
λογια λογια λογια,
στα κενα των συλλογισμων να δουμε αυτο
που η ιδεολογια δημιουργησε
μια σκεψη να αντεχει
κι αν σε δωροδοκησουν το σκεφτηκες;
περασανε με τη σειρα οι ανθρωποι σαν σκιες,ενας ενας
απο που ερχονται;
ετσι σε κοιταξα,
ενας ανθρωπος ειναι το σωμα του
πρεπει να δουμε την Ιστορια σαν Ιδεολογια,αυτο
που οι ανθρωποι δημιουργησαν
.
.
.

Joseph Beuys-c.n.couvelis χ.ν.κουβελης
.
.
τι ειναι το μοντερνο;
.
εδειξε
αυτο
να περπατας
να κοιμασαι
να πινεις καφε
απλα φυσικα πραγματα
η αναπνοη

.

.

.

Blond Woman in Blue-Pop Art-c.n.couvelis χ.ν.κουβελης
.
.
ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΜΕΙΩΝΕΤΑΙ
.
ενας ανθρωπος
μειωνεται
χανεται

πως φεγγαρι
πανσεληνο
μειωνεται
και χανεται
.
.
.

.
.
ΑΝ ΑΛΛΑΖΑΜΕ ΤΙΣ ΟΝΟΜΑΣΙΕΣ ΤΩΝ  ΟΔΩΝ
.
Αν αλλαζαμε τις ονομασιες
των οδων
κι απο ονοματα ενδοξων ηρωων
και ευγενων  ευεργετων
ν'αποκτουσαν  οι οδοι ονοματα δοσιλογων
και προδοτων και καθε λογης παρακρατικων
 τα ονοματα αχρειων υποκειμενων
προβοκατορων
δουλεμπορων
βασανιστων
ολοι οι ατιμοι  με τα ονοματα τους
γραμμενοι καθαρα να φαινονται

πως θα'ταν τοτε στη πλατεια με τ' ονομα
του ταδε απατεωνα η' του δεινα ανδρεικελου
να πινεις το ουζακι με τη παρεα σου;
η' το σπιτι σου να'ναι στον αριθμο 63
στην οδο του ταδε ρουφιανου και δολοφονου;
.
.
.

Παλαμηδης -2μ χ 3μ-χ.ν.κουβελης
.
.
''ΠΑΕΙ Ο ΠΑΛΑΜΗΔΗΣ ΤΟΝ ΛΙΘΟΒΟΛΗΣΑΝ ΣΤΟΥΣ ΚΥΚΛΟΥΣ
ΤΗΣ ΙΣΤΟΡΙΑΣ ΜΑΣ''
.
.
Παλαμηδης απολλυται
μαθευτηκε με φρυκτωρια ο λιθοβολισμος του Παλαμηδη
περα στη Τροια στην ενδοξη πανεκστρατεια μας
λυγισαν κι εσπασαν τα δεντρα ελιωσαν τα χιονια
κατρακυλησαν τα βραχια και τα πουλια βουβαθηκαν
 ''παει ο Παλαμηδης
τον εφαγαν'' με ψευτια τον ξεκαναν οπως τοσους αλλους
στην Ιστορια μας,τον ειπανε προδοτη πωε χρηματιστηκε
απ'τον Πριαμο,τον εχθρο,αυτος ο γεναιοτατος ολων ο σοφωτερος
ο ευγενικοτατος ο πλεων ολιγαρκης
τον επιασαν τον εδεσαν τον εσυραν σ'ενα γηπεδο τον κυκλωσαν
οι στρατοι του Αγαμεμνονα του Οδυσσεα και του Διομηδη και
του πετουσαν πετρες μεχρι που τον σκεπασαν μ'αυτες ενας σωρος
πανω του ενα αναθεμα των Ελληνων
κι οι φιλοι του απο μακρια παρακολουθουσαν φοβισμενοι
κι εσβησε ετσι αδικα ο Παλαμηδης που πολλα βρηκε και σκεφτηκε
γραμματα και αριθμους και παιχνιδια τους πεσσους και θεραπειες
για αρρωστειες και τις φρυκτωριες να μεταδιδονται γρηγορα
σαν τον ανεμο και το πεταγμα των πουλιων τα νεα
αυτος που ξεσκεπαζε τη ψευτια το δολο  τη μανια της εξουσιας
χαθηκε οπως χαθηκαν τοσοι στην Ιστορια των Εμφυλιων μας
Να αναφερω τον  Δυσσεα Ανδρουτσο  τον  Γιωργο Καραισκακη
τον Ιωνα Δραγουμη τον Νικο Μπελογιαννη

γνωστο τι εγινε οταν μαθευτηκε τ'αδικο σκοτωμα του Παλαμηδη
τοσο φαρμακωθηκε κι οργιστηκε ο Ναυπλιος ο πατερας του
που ζητησε απο τον  γιο του τον Οιακα κι αδερφο του δολοφονημενου
να παρει σκληρη εκδικηση ολα τα αργιτικα σπιτια των αφενταδων
ν'ατιμασει
κι οπως ηταν ο Οιακας ομορφοπαιδο δεν δυσκολευτηκε καθολου
ολες τις αρχοντισσες τις πορνεψε και την Κλυταιμνηστρα του Αγαμεμνωνα,
γρηγορα την παρατησε στον  Αιγισθο,και την Αιγιαλη του Διομηδη
την εκανε αμοροζα και την παρατησε σε  καποιον πλειμποι εναν Κομητη

-αν ζησω,ειπε ο Καραισκακης ,θα τους γαμησω-

γιατι η Ιστορια μας απο τα παλια χρονια γυριζει ολο γυρισει
και κυκλωνει τους αριστους τους σφιγγει
να τους πνιξει

μαθε πως το ταβλι που παιζεις το βρηκε πρωτος αυτος ο Παλαμηδης
Ριψε τα ζαρια σου.Ντορτια η' εξαρες
Πλακωτο Πορτες και Φευγα

Και κατι ακομα
γι'αυτον τον Παλαμηδη ουτε μια λεξη δεν γραφει ο Ομηρος.
Παλαμηδης απολλυτται

.

.

.

στον Μαραθια,Αστακος,Ξηρομεριτικα τοπια-χ..κουβελης
.
.
ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΟΠΙΟΥ ΚΑΙ ΑΝΘΡΩΠΟΥ
.
.
ετριψε,πρωι,τη πετρα με γυαλοχαρτο,ελαμψε,την
πεταξε στον οριζοντα,ανατολικα πανω απ¨τη θαλασσα
και ξημερωσε,ο ηλιος βγηκε
.
.
.

πτηση-χ.ν.κουβελης
.
.
Αναφορα στον Πλωτινο
[ Εν-Νους-Ψυχη ]
.
.
στον Αμμωνιο Σακκα εμαθε τα πρωτα
στην Αλεξανδρεια ,τα πολλα ενα ειναι;
ρωτησε,και μετεπειτα στη Ρωμη ρωτουσε
και απαντουσε και ξανα ρωτουσε κι απαντουσε,
τα αναφερει αυτα ο Πορφυριος ο μαθητης,και
δεν εγραφε,πως να γραψει αυτο που αλλαζει
και δεν μενει σταθερο,τι μια ισχυει,
την αλλη αντικρουεται,η αληθεια πολεμος,
το ενα πολλα και τα πολλα ενα
κι ο Νους να τα οργανωσει να τα ταξινομισει
με την Ψυχη να τρεμει τι ειναι Αληθεια
τι Ψεμμα,
και τις Εννεαδες εγραψε ο δασκαλος,αφου υποχωρησε

κι ενας απο μας χρονια αργοτερα ρωταει
Τι ειναι ο Πλατωνας σημερα;

πτηση αεροστατου στις Ιδεες
.
.
.

greek abstract-2μ χ 3μ-c.n.couvelis χ.ν.κουβελης
.
.
-ΚΕΙΜΕΝΑ
-ΑΥΤΟΣΧΕΔΙΑΣΜΟΙ
-ΑΣΚΗΣΕΙΣ ΚΡΙΤΙΚΗΣ
-ΘΕΩΡΗΜΑΤΑ[ΕΡΩΤΗΜΑΤΑ]
-ΑΠΟΣΠΑΣΜΑΤΑ
.
.
ΚΕΙΜΕΝΑ
.
ΚΕΙΜΕΝΟ Α
Την επομενη ωρα ο ηλιος κρεμαστηκε στη
πορτοκαλια .Ελευθερωσε μας , Κυριε, εκραξε.
Αυτη η ιστορια μου ηρθε στη μνημη
.
ΚΕΙΜΕΝΟ Β
Και οι δυο ηταν αφοσιωμενοι στην εκτελεση
της πραξης.Αλλα η γυναικα τοτε συνειδητο-
ποιησε οτι ηθελε κατι.Τα παραθυρα στο απε-
ναντι σπιτι ηταν ορθανοιχτα .Καθε τοσο και
λιγακι τους εζωνε μια ριπη απο γιασεμι
.
ΚΕΙΜΕΝΟ Γ
Ειδαν το τρενο να γλυστρα πανω στις ραγες.
Επειτα τους φανηκε να ανηφοριζει αναμεσα
σε περιβολια .Μετα απο λιγο αυτος δεν μπο-
ρουσε να δει τιποτα
.
ΚΕΙΜΕΝΟ Δ
Σκεφτηκε για μια στιγμη τα περασμενα .Ξαφ-
νικα τα αυτια του γεμισαν με τους ηχους της
στερνας .Τα ψαρια ,που ειχαν κρυφα πεταξει
ειχαν αναπαραχθει .Σφιχτηκε η καρδια του
στη χαρα
.
ΚΕΙΜΕΝΟ Ε
Τα λογια του ηταν παραξενα.Φαινονταν να
τον παιδευαν οι λεξεις.''Αυτο, που ονοματιζω''
ελεγε ,''χανεται''.Εμεις δεν τολμουσαμε να
ρωτησουμε για εξηγησεις , σιγα-σιγα μας
κατελαβε ο φοβος
.
.
ΑΥΤΟΣΧΕΔΙΑΣΜΟΙ
.
-1,1 ακολουθω:το δελφινι χορευε περασμενο
στον αξονα του Πολικου Αστερα
.
-1.2 ηρωικο:πληθος τα λεπια στη σιωπη του
.
-2.1 τουλαχιστον:εριξε αγκυρα κι αγκυροβο-
λησε, για εκατο χρονια θρεφοταν με πετρα-
λιθρες,κι οταν τον βρηκε το κακο δεν υπηρχε
.
-2.2 γαλαζιο :εκτιναξε τα βελη του και δεν
πετυχε το αδυνατο
.
-3.1 υγρ0:λυγισε τα γονατα τεντωσε το κορμι
κι εξαυλωθηκε
.
-3.2 Σαν:Ετρωγε και δε χορταινε,τοσο που
αρχισε να αμφιβαλλει για την θεικη του φυση
.
-4.1 χρονος:Διπλωσε και ξεδιπλωσε τις λεξεις
τοσο περιτεχνα σαν κεντημα
.
-4.2 ειπε:ολη τη μερα εκανε ζεστη και το ξημε-
ρωμα τον βρηκαν ξυλιασμενο
.
-5.1 ηταν:Αριστερα απο το ανσανερ η πορτα
ηταν βαμενη γαλαζιο πρασινο,στην αρχη δεν
καταλαβε το νοημα της, οταν ομως χτυπησε
του ανοιξαν και μπηκε ,καταλαβε
.
-5.2 μακρυα:Αυτο ,που κοιτουσε σιγα-σιγα
μεταμορφωθηκε,αν τον ρωτουσες δεν γνω-
ριζε σε τι
.
.
ΑΣΚΗΣΕΙΣ ΚΡΙΤΙΚΗΣ
.
Ασκηση 1:Το χρωμα δραματο-ποιει και αφη-
γειται
.
Ασκηση 2:Με εμφαση και τολμη ξεφευγει
απο τους ''τυπικους'' κανονες
.
Ασκηση 3:Η παλαιοτερη παραδοση κερδιζει
απο το μοντερνο σε πνευματικοτητα
.
Ασκηση 4:Η συνθεση εκτυλλισεται χωρις ρη-
τορικη δυσκαμψια
.
Ασκηση 5:Η ποιηση πραγματωνεται με ρυθ-
μικες κυρτωσεις
.
Ασκηση 6:Αριστοτεχνικα μοτιβα απο τα φυτα
.
Ασκηση 7:η αφηγηματικοτητα του ειναι κυ-
ματιστη
.
Ασκηση 8:η ακροτατη υποκειμενικοτητα ε-
πανευρισκεται μεσα στη λιτοτητα
.
Ασκηση 9:ρυθμικη ενοτητα απο την απλη ε-
παναληψη
.
Ασκηση 10:Ασκηθηκε στο να εγκαταλειψει
την ομοιοτητα με τη φυση
.
.
ΘΕΩΡΗΜΑΤΑ [ΕΡΩΤΗΜΑΤΑ ]
.
Θεωρημα 21:Ολη η σκεψη μας ειναι διε-
γερμενη με καποια ιδεα αισθητικης ;
.
Θεωρημα 22:Αυτο,που ζηταμε ειναι ενα
ειδος ταξης [με την ευρυτερη σημασια];
.
Θεωρημα 23:Ειναι αληθης η' ψευδης η προ-
ταση:''Σε καθε εικονα επιβαλουμε ενα
νοημα αντι να συναγουμε ενα νοημα απο
αυτη '';
.
.
ΚΕΙΜΕΝΑ
.
ΚΕΙΜΕΝΟ ΣΤ
Την αλλη μερα κατεβηκε στη παραλια .Ολη
τη νυχτα, ακουσε να λενε, ειχε φουσκονε-
ρια.Ρωτησε κι εμαθε τι σημαινε.Για το αλλο
διστασε να ρωτησει
.
ΚΕΙΜΕΝΟ Ζ
Ερμηνευσε μ'ενα συγκαταβατικο τροπο το
γεγονος.Η ανωριμοτητα φυσικα επαιξε το
ρολο της.Εμεις ομως δικαιουμαστε μιας αλ-
λης ερμηνειας
.
.
ΑΠΟΣΠΑΣΜΑΤΑ
.
I...οι τονοι των χρωματων συνδιαζονται...
.
II...ολα αυτα προξενουν εντυπωση...
.
III...που ξεχωριζουν για την εφευρετικο-
τητα ...
.
IV...οφειλεται οχι μονο στην επιδειξι-
ομανια ...
.
V...για να μπορεσουμε να καταλαβου-
με τη νυχτα...
.
VI...σε μια εποχη, ιδιαιτερα επιφυλακτι-
κη ...
.
VII...που μεχρι τοτε παρεμειναν συγκα-
λυμενες ...
.
IIX ... αναπαντεχοι τονισμοι στη συνθεση...
.
IX ...να δειξει και την ομορφια ...
.
X ...εκτυλλισεται σε μια συνεχη αφηγηματι-
κη ακολουθια ...
.
.
ΑΥΤΟΣΧΕΔΙΑΣΜΟΙ
.
-6.1 ακριβες:Η περιεργεια ηταν μεγαλη,τον
ετρωγε σαρακι .Δεν αντεξε
.
-6.2 ιδεα:Τα σκαλισματα παρουσιαζουν μια
ακαθοριστη εικονα .Τη νυχτα,που ηρθε την
ονειρευτηκε σ'ολες της τις λεπτομερειες
.
-7.1 αυτον:Οπωσδηποτε η προμελετημενη
παραμορφωση ενισχυε την ετσι κι αλλιως
ενστικτωδη αντιδραση του.Ετσι οτι επα-
κολουθησε ηταν μοιραιο
.
-7.2 υπαρχει:Αραγε οι ανθρωποι με τι μοια-
ζουν ; Αυτο συμβαδιζε με την ειλικρινεια του
.
.
.

Ελληνικο Τοπιο Greek Landscape-c.n.couvelis χ.ν.κουβελης
.
.
A  DOUBLE LYRIC  EXPRESSION OF GREEK COUNTRY
ΜΙΑ ΔΙΠΛΗ ΛΥΡΙΚΗ ΕΙΚΟΝΑ  ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΤΟΠΙΟΥ
.
First Expression
.
the colours of country
yellow-green alegro
and strings of air light
the spectre of water
moving in dance-movements
the innocence of landscape
the sky with little wings is up-flighting
the trees in others colours
up the stones
when the frogs are singing
the dream in sky-pieces
.
Δευτερη Εικονα
.
τα χρωματα της εξοχης
χλωρο πρασινο αλεγκρο
και τα εγχορδα του φωτεινου αερα
το καθρεφτισμα του νερου
μετακινει σε ρυθμικες κινησεις
την αθωοτητα του τοπιου
ο ουρανος με μικρα φτερα ψηλα ταξιδευει
τα δεντρα ντυμενα μ'αλλα χρωματα
πανω απ'τις πετρες
την ωρα που τα βατραχια τραγουδουν
τ'ονειρο σε κομματια ουρανου
.
.
.

η βασιλισα Κλεοπατρα του Αντωνιου ,40 π.Χ Αλεξανδρεια-χ.ν.κουβεληςc.n.couvelis
.
.
Παραλληλα Κειμενα[Απολειπειν ο θεος Αντωνιον]
Πλουταρχου/Κ.Π.Καβαφη-χ.ν.κουβελης
.
.
Πλουταρχου Βιος Αντωνιου
[Απολειπειν ο θεος Αντωνιον]
[75.4] ἐν ταύτῃ τῇ νυκτὶ λέγεται μεσούσῃ σχεδόν, ἐν ἡσυχίᾳ καὶ
κατηφείᾳ τῆς πόλεως διὰ φόβον καὶ προσδοκίαν τοῦ μέλλοντος
οὔσης, αἰφνίδιον ὀργάνων τε παντοδαπῶν ἐμμελεῖς φωνὰς ἀκου-
σθῆναι καὶ βοὴν ὄχλου μετ᾽ εὐασμῶν καὶ πηδήσεων σατυρικῶν,
ὥσπερ θιάσου τινὸς οὐκ ἀθορύβως ἐξελαύνοντος· [75.5] εἶναι
δὲ τὴν ὁρμὴν ὁμοῦ τι διὰ τῆς πόλεως μέσης ἐπὶ τὴν πύλην ἔξω
τὴν τετραμμένην πρὸς τοὺς πολεμίους, καὶ ταύτῃ τὸν θόρυβον
ἐκπεσεῖν πλεῖστον γενόμενον. [75.6] ἐδόκει δὲ τοῖς ἀναλογιζο-
μένοις τὸ σημεῖον ἀπολείπειν ὁ θεὸς Ἀντώνιον, ᾧ μάλιστα συν-
εξομοιῶν καὶ συνοικειῶν ἑαυτὸν διετέλεσεν.

[μεταφραση χ.ν.κουβελης]

[75,4]εκεινη τη νυχτα  περιπου τα μεσανυχτα ,λεγεται,ενω βρισκον-
ταν η πολη σε ησυχια και στεναχωρια απο το φοβο και την απειλη αυ-
των που προκειται να συμβουν ξαφνικα ακουστηκαν απο οργανα καθε
ειδους μελωδικοι ηχοι και βοη οχλου με βακχισμους ευοι ευαν
και πηδηματα σατυρων σαν να εξορμα καποιος θιασος με θορυβο
[75,5]κι ηταν σαν η ευθυμη παρεα να διασχιζει τη πολη με κατευθυν-
ση προς την εξω πυλη που'ναι στραμενη προς τους αντιπαλους εχθρους
κι εκει αφου εγινε ο θορυβος πολυ μεγαλυτερος μειωθηκε[75,6]εκεινοι
που ασχοληθηκαν να εξηγησουν το σημαδι αυτο ειχαν τη γνωμη
πως ο θεος εγκαταλειπει τον Αντωνιο με τον οποιο κατεξοχην ηθελε
να συνταυτισθει και να συνυπαρχει

[Απολειπειν ο θεος Αντωνιον-Κ.Π.Καβαφης]1911

Σαν έξαφνα, ώρα μεσάνυχτ’, ακουσθεί
αόρατος θίασος να περνά
με μουσικές εξαίσιες, με φωνές—
την τύχη σου που ενδίδει πια, τα έργα σου
που απέτυχαν, τα σχέδια της ζωής σου
που βγήκαν όλα πλάνες, μη ανωφέλετα θρηνήσεις.
Σαν έτοιμος από καιρό, σα θαρραλέος,
αποχαιρέτα την, την Aλεξάνδρεια που φεύγει.
Προ πάντων να μη γελασθείς, μην πεις πως ήταν
ένα όνειρο, πως απατήθηκεν η ακοή σου·
μάταιες ελπίδες τέτοιες μην καταδεχθείς.
Σαν έτοιμος από καιρό, σα θαρραλέος,
σαν που ταιριάζει σε που αξιώθηκες μια τέτοια πόλι,
πλησίασε σταθερά προς το παράθυρο,
κι άκουσε με συγκίνησιν, αλλ’ όχι
με των δειλών τα παρακάλια και παράπονα,
ως τελευταία απόλαυσι τους ήχους,
τα εξαίσια όργανα του μυστικού θιάσου,
κι αποχαιρέτα την, την Aλεξάνδρεια που χάνεις.
.
[χ.ν.κουβελης]2013

ραγδαια τα συμβαντα,το 44 δολοφονηθηκε ο Ιουλιος Καισαρας
το 43 η τριανδρια το 42 στους Φιλιππους η τιμωρια
των δολοφονων το 41 στη Ταρσο της Κιλικιας
γνωρισε την Ελλαδιτισα βασιλισα Κλεοπατρα
απο το 41 μεχρι το 31 ηδονικα ζουσε στην Αλεξανδρεια
με μουσικες εξαισιες κι αρωματα μεθυστικα
τους φλοισβους του Νειλου τους λωτους
τα λογια τους ψιθυρισμους τα ζεστα κορμια
με τετοια γεμισε ο βιος του κι ηθελε αυτοκρατορια για κεινη
και για κεινον να χωρεσουν  μαζι και τα παιδια τους
ο Καισαριων και τα μικρα ο Αλεξανδρος κι ο Πτολεμαιος
αλλωστε τους ειχαν μοιρασει και τα βασιλεια
ο Καισαριων βασιλευς των βασιλεων
ο Αλεξανδρος βασιλευς των Αρμενιων της Μηδιας και των Παρθων
ο Πτολεμαιος της Κιλικιας της Συριας της Φοινικης
μια μερα με ζεστο ηλιο κι ολοι οι Αλεξανδρινοι βγηκαν
εξω να γιορτασουν το γεγονος κι ηταν πραγματι
λαμπρη μεγαλειωδης γιορτη αυτη η χειροτονηση
το 31 ηρθε η  καταποντιση το μεγαλο ναυαγιο
στο Ακτιο,
το 30 ο θεος Διονυσος τον εγκαταλειπει
μαζευει το θιασο του και τα μεσανυχτα με θορυβο
με μουσικες και κραυγες φευγει απ'την Αλεξανδρεια,
ας παει στα κομματια,τι θα τον ωφελουσε να εμενε,
ο Οκταβιος δεν χωρατευει,εξω ετοιμαζει τα σχεδια του
να μην λαθεψουν,ουτε ιδρωνουν τ'αυτια του
απο τετοια γουστα,φαιδροτητες,
ο κοσμος,η αυτοκρατορια δηλαδη
ειναι πολυ σοβαρη υποθεση να την χειριζονται αδυναμοι
επιρρεπεις τυποι σε γυναικες και απολαυσεις,
αλλα τι ξερει εκεινος απο χαρες κι απολαυσεις της ζωης,
αχρωμος,σκληρος,ας κυβερνησει,αυτον δεν τον ενδιαφερει,
αφου δεν μπορει να κυβερνησει οπως θελει
ας τελειωσει το εργο,η ιστορια του,
κι ο θεος,σιγουρο ειναι,αλλον θα'βρει να παιδεψει,
υστερα,στο κατω κατω της γραφης τι τον παιδεψε,
αντιθετα,
χαρηκε,απολαυσε,εζησε
καθολου δεν ηταν για veni vidi vicis,
κουφιες ματαιοτητες
τωρα,το ξερει,θαρραλεος οπως ειναι,ο κυβος ερριφθη,
alea jacta est
.
.
.

Metric of Greek Space Μετρικος Χωρος ΙΧ-3μ χ 4,50μ-χ.ν.κουβελης c.n.couvelis
.
.
Μετρικος χωρος λεξεων ελληνικων
.
.
νερο σωμα του Ηρακλειτου
και η θαλασσα λιβαδι ψαριων
.
πουλι
τσιμπολογαει χρονο
παροντα
.
το ρημα ''σκεφτομαι''
εκβαλει
στο ρημα ''μιλαω''
.
τοπια
που στηριζονται σ' ελιες
και υψωνονται σ'αμπελια
στο μελλον
.
ο ανθρωπος
φυτευεται
οπως δεντρο
.
με τοσο φως που ανασαινει
τιποτα δεν κρυβεται πολυ καιρο
.
σε ενοικιαζομενα δωματια
ιδεολογιων
σαπιζει η ιστορια μας
.
η πετρα
βαραινει το χωμα
βυθιζεται
ριζωνει
.
με μετρο μηκους τη δικαιοσυνη
να μετρησεις την επιφανεια των πραξεων σου
.
φτερα αερα
σε κλαδια δεντρου
θροιζουν
.
στην Ελλαδα
που δεν τους ανηκει
σε κυβερνουν
.
αχρειος δημαγωγος
δημοσιολογει
γιατι δεν του κλεινεται το στομα;
.
γραφει
μια λεξη
μια δευτερη λεξη
μια τριτη λεξη
ως την ποιηση
.
μ'αυτα να μετρας
Τι θα ελεγε ο Κοραης;
Τι θα ελεγε ο Σολωμος;
Τι θα ελεγε ο Ελυτης;
μ'αυτα να δρας
.
η μελισσα
τρωγοντας γυρι
θυμαται
την ιδεα του μελιου
.
απ' το πρωι ανεβασμενος σε σκαλα
βαφει τον ουρανο γαλαζιο
.
στα κυματα
απο τα παλια τα παναρχαια χρονια
αρμενιζει η Ελλαδα
τις λεξεις τις ελληνικες
.
.
.

Ιδεοληκτα-2μ χ 3μ-c.n.couvelis[χ.ν.κουβελης

Dante Alighieri-7 variations -c.n.couvelis χ.ν.κουβελης
.
.
ΑΝΤΙ-ΣΤΗΧΗΣΕΙΣ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΣΤΗ ΓΛΩΣΣΑ  ΤΟΥ DANTE
-χ.ν.κουβελης
.
.
Συζηταμε
Μπορω κι εγω να εχω καφε;
Πως παει η δουλεια;
Υπαρχουν προβληματα,ο πληθωρισμος
αυξηθηκε
Που βρηκες τα λεφτα;
προτιμω
το σπιτι μου στη θαλασσα
Δουλευω
Δουλευα
παντα ξημερωνοντας οι γλαροι
σπαζουν τον καθρεφτη τ'ουρανου
Εγω σου γραφω δυο γραμματα
απο μια βαρκα που κωπηλατει
στον αερα
απο ενα πουλι που πουλαει
χρονο στα παιδια
.
τι ειναι αληθεια;
Με τον θεο και την αιωνιοτητα
δεν γινεται τιποτα
Η ελληνικη γλωσσα ενα
ορυχειο εννοιων
χαλκινος ανδριαντας ηρωα
ανασαινει πηλινα τριγωνα
Ξερεις ποσο κοστιζει η διαφθορα
των τοπιων απ'το χρημα;
Το ξερεις πολυ καλα
Οτι υπαρχεις,υπαρχετε
θυμαμαι μια ελια σε μια πλαγια
να μαζευει χυμους απ'τις πετρες
η μερα επεσε με βουτια
στη θαλασσα και κολυμπησε
σαν δελφινι
.
.
ANTISTICHISEIS  DAI GRECI NELLA LINGUA DI DANTE
.
.
discutere
Posso e io prendere un caffè?
Come va il lavoro?
Ci sono problemi,L'inflazione
è aumentata
Dove hai preso i soldi?
Preferisco
la mia casa al mare
io lavoro
ho lavorato
sempre mattinata gli gabbiani
smash lo specchio del cielo
Io scrivo due lettere
da una barca a remi in aria
da un uccello che vende
il tempo nei bambini.
.
che è la verita?
Con Dio e l'eternità
non succede null
la lingua greca
è una miniera di concetti
statue in bronzo dell'eroe
respirava triangoli di argilla
Sapete quanto costa la corruzione
dei paesaggi di soldi?
Voi sapete molto bene
yparchis
yparchetai
Mi ricordo di un oliva su una collina
che raccogliere succhi delle pietre
Il giorno caddi al mare
e nuota  come un delfino

.

.

.

.
.

ΟΛΟΙ ΕΜΕΙΣ
.
Μην πεις ψεματα
Το ξερεις
Για την Δημοκρατια
Δεν εργαστηκες
Δεν εργαστηκα

.

.

.

Αυτολεξει η Γλωσσα μου-3μ χ 4,50μ-χ.ν.κουβελης c.n.couvelis
.
.
ΑΥΤΟΛΕΞΕΙ Η ΓΛΩΣΣΑ  ΜΟΥ
.
μια λεξη μου σε τριγυριζει σαν μελισσα ,επιμονα,
σιγουρα οσο και να φυλαγεσαι θα σε τσιμπισει
.
τα ψαρια επιστρεφουν απο τον ουρανο
φτανουν σαν πουλια στη θαλασσα
.
ο ηχος του κρινου ρωγμη στη λευκοτητα
σειει απαλα ησυχα τα σεντονια του αερα
.
προεκταση του ανθρωπου ο αλλος ανθρωπος
κι αυτων προεκταση η αιωνιοτητα
.
το δεντρο διακλαδιζει την ιδεα του
και ριχνοντας τα φυλλα την επαναφερει
.
κατεβαινοντας τη Σταδιου προς το Συνταγμα
σ'ενα ποταμι ιστοριας κολυμπας
.
μια πετρα ριχνοντας σωριαζει τον ηλιο
χειροπιαστο φως στη παλαμη του να μοιρασει
.
.
.

like unlike-3μ χ 4,50μ-χ.ν.κουβελης c.n.couvelis
.
.
LIKE FACEBOOK
.
Like-ιζω
Like-ιζεις
Like-ιζει
Like-ιζομε
Like-ιζετε
Like-ιζουν
.
.
.

Logic Abstract IXX-2μ χ 3μ-χ.ν.κουβελης c.n.couvelis
.
στα ενδιαμεσα των συλλογισμων-χ.ν.κουβελης
.
το δεντρο στη πεδιαδα
σε ιση αποσταση
απο τον λοφο δυτικα
και τη θαλασσα ανατολικα
και το πετρινο αρχαιο θεατρο
καταμεστο απο θεατες
παιζεται ενα εργο
μια γυναικα ζηταει το παιδι της
τον αντρα της χαμενους
κι η φωνη της ''ποιος τους ειδε;
που; και ποτε;''
επειτα εγινε δυνατη βροχη απο φως
και ξεπλυνε τα παντα
το δεντρο παντα στη θεση του
στη πεδιαδα
σε ιση αποσταση απο τον λοφο δυτικα
κι απο τη θαλασσα ανατολικα
.
.
.

Η Μαγια η Μαγιοπουλα-χ.ν.κουβελης c.n.couvelis

τωρα που'ναι Μαης κι Ανοιξη

σαν ματζουρανα φαινεσαι
σαν ηλιος σαν φεγγαρι
κι εγω θα στειλω προξενια
να γινουμε ζευγαρι
.
.
.

γυναικα-σωματα ανθρωπων-woman's body-2μ χ 3μ-χ.ν.κουβελης c.n.couvelis

ΧΑΙΡΕ ΠΑΓΚΟΙΝΗ
.
παγκοινη γυναικα
πανσεληνος φωτιζουσα
μυριανθων μηρων
κηπος ευοσμιος
κτητορισα αιδοιου
περικαλλες δοχειο κρινων
κυματοεσσα φωνων
ανθεμωνας σωματος
οικια φαλλων
καλλιρροος αναπνοη
συμμετρος λευκοτητα
πορφυρα ελικα ρυθμων
κατοπτρο απειρου
υψηλη ωραιοτητα
περιβαλλουσα μεταφυσικης
πασιφαης κορη
λαμπουσα φωτος
.
.
.

απλα μαθηματα κοινωνιολογιας-ζητιανευουμε το like-c.n.couvelis χ.ν.κουβελης


ΑΠΛΑ  ΜΑΘΗΜΑΤΑ  ΚΟΙΝΩΝΙΟΛΟΓΙΑΣ
.
Ζητιανευουμε το Like
οπως στον Πραγματικο κοσμο
ζητιανευουμε το ''Να αρεσουμε''
Ταυτοπροσωπια
.
.
.

Logic XXI-2μ χ 3μ-χ.ν.κουβελης c.n.couvelis -3


ΕΞΑΙΦΝΗΣ ΤΟ ΑΡΡΗΤΟΝ
.
μεσημερι
εκει στη πλατεια Συνταγματος
επεσε μεγαλη πετρα
μεγας λιθος
και πληθος ανθρωπων συνερρευσεν
να δουν το μεγα θαυμα
και πανω εις την πετραν
ητο γεγραμμενον Ουδεν
.
.
.

Συνταγμα-Αθηνα-χ.ν.κουβελης c.n.couvelis
.
.
ΑΚΟΛΟΥΘΙΕΣ

[δεν γραφουμε το νοημα,
πως γραφουμε ειναι το νοημα]
.
ο ανεμος επαιξε στο πιανο των φυλλων κι εφυγε
.
το πουλι εφαγε το φως που του αναλογει κι εβγαλε φωνη
.
το νερο σε οριζοντια θεση
πλειοδοτει στο εμποριο των νουφαρων
.
αν φυτεψεις στο χωμα τη λεξη νερο
θα ξεπεταχτει στον αερα δεντρο
.
ακου με τι τροπο προφερει τη λεξη θαλασσα
παιδι που γεννηθηκε κοντα της
.
το τραπεζι σηκωθηκε στον αερα ψηλα
πανω του μια ανθοδεσμη δεντρων
αστειευεται με την βαρυτητα
.
η θαλασσα κυμα το κυμα πανω στις πετρες
σπαζοντας αριθμολογει τον χρονο
.
και να σκεφτεις,ποσα σωματα ενωθηκαν
για να γινει ενας ανθρωπος,
αυτος
.
κυλα τις λεξεις στα λογια σου
καπου θα βρεις τις θεσεις τους
.
απο τον υπογειο σταθμο της Ομονοιας κατω
ξεπηδα πανω μια ανθρωποτητα
δυσκολα ξεχωριζεις ποιος ειναι ποιος,
για εκατομυρια χρονια θα μοιαζουν
.
δεν ξεφευγεις
Αθηνας Σταδιου Πανεπιστημιου
Ακαδημιας Σολωνος και
γυρω-γυρω Κοτζια Κλαυθμωνος
Συνταγμα κι ευθεια
Συγγρου στο Φαληρο
Αθηνα Πειραια Ελλαδα
φαυλος κυκλος
.
μεσα στο τρολει Κουκακι-πλατεια Κολιατσου
οι επιβατες κρατουν στα χερια τους τα κεφαλια τους
οταν ειναι καποιου η σειρα σε καποια σταση
να κατεβει ετοιμαζεται
φοραει το κεφαλι του οπως παλια
φορουσαν όι επιβατες το καπελο τους.
κι ενα παιδι στη θεση του εισπρακτορα
τους μετραει
ενας-δυο-τρεις-
κανενας
.
στον κομβο Πατησιων-Αλεξανδρας
ειδε ενα πουλι με το ραμφος του να σκαβει την ασφαλτο
και να τον καλει να φυτεψει σπορους
τα'χασε
οταν συνηλθε οι τσεπες του παντελονιου του
ηταν γεματες απ'αυτους
.
ποια η συμπτωση πλατειας Κλαυθμωνος
και πλάτειας Κοραη;
Να μαζευτουν
Να κλαψουν,γιατι; οι Νεοελληνες
στον Ελληνα Κοραη;
.
καθημερινα εκατονταδες χιλιαδες διασκορπιζομαστε
στις συνοικιες μας στα διαμερισματα μας
στις τρωγλες του μοναχισμου μας
εκατομυρια
.
θα σε χτυπησουν οπως χταποδι χτυπανε
να μαλακωσει
θα σου σπασουν τα νευρα τα αισθητηρια
ετσι σιγα-σιγα θα σε μαλακωσουν
θα σε φανε ευκολα
Να προσεχεις
.
η ριγανι ριζωνει και αιχμαλωτιζει τον αερα
.
υπαρχουν ελαφρες και βαριες λεξεις
ελαφρομυαλες να μην υπηρχαν
.
ασπρο συννεφο πανω απο μικρο νησακι
βιρα τις αγκυρες και φυγαμε
.
η περισπωμενη πανω απ'το ωμεγα
το συγκρατουσε να μην ξεχειλωσει
.
ο ανεμος επαιξε τα εγχορδα των δεντρων κι εφυγε
.
.
.

Αρχαιο Ελληνικο Θεατρο Greek Ancient Theatre -2μ χ 3μ-χ.ν.κουβελης c.n.couvelis
.
.
ΕΤΣΙ ΑΠΟΤΕΛΕΙΩΣΕ ΤΙΣ ΜΕΡΕΣ ΤΟΥ ΤΟ 53 π.Χ
Ο ΚΡΑΣΣΟΣ ΤΟ ΠΑΛΑΙ ΠΟΤΕ ΔΥΝΑΤΟΣ ΚΑΙ
ΙΣΧΥΡΟΣ ΣΤΗ ΡΩΜΗ
.
εκεινος ο ισχυρος Κρασσος τι ζητουσε τα περισσοτερα
σε τοσους και τοσους πλειστηριασμους πηρε σπιτια
οσο-οσο κι εκανε μεγαλη περιουσια σπο πυρκαγιες
κι αλλα προσχεδιασμενα κολπα γκροσα
επαιξε σ'ολα τα τραπεζια και τα χρηματιστηρια
των κερδοσκοπων ρισκαρε και κερδιζε και
με τον Σπαρτακο και με τον Κατιλινα και με τον Καισαρα
και με τον Πομπηιο τριανδρια και το 53 π.Χ
στη Συρια ανθυπατος τα'βαλε με τους Παρθους
προσβλεπε και στη συμμαχια του Αρταβαζη του Αρμενιου,
μωρος δεν ηταν,αυτα τα πραγματα στη πολιτικη ειναι
αβεβαια αιολα και ποτε κλεινουν απο'δω και
ποτε απο'κει αναλογα τα τρεχοντα συμφεροντα
δεν ειναι να βασιζεσε σε τετοιους λογους
και τελειωσε η τραμπα με τον Αρταβαζη
εκεινος συμπεθεριασε με τον Ορωδη,την αδερφη του
την πηρε ο γιος του Πακορος,γυρισε το φυλλο
τον απομονωσαν τον κυνηγησαν και στις Καρρες
της Μεσοποταμιας τον κατανικησαν και του αποτελειωσε
τις λεγεωνες ο Σουρηνας,τον επιασαν και του εκοψαν
το κεφαλι και το δεξι χερι και εστειλαν το κεφαλι
με καποιον Σιλακη στον βασιλια Ορωδη ανθρωπο
φιλοτεχνο και φιλομαθη και τουτο ετυχε απογευματινη
ωρα στην εξαισια πορφυρη δυση του ηλιου οταν συνετρωγε
και συνδιασκεδαζε με τον φιλο του Αρταβαζη ανθρωπο
των γραμματων που ηξερε τα ελληνικα φαρσι κι εγραφε
και τραγωδιες και ιστορικα οταν εβλεπαν κι ακουγαν με μεγαλη
αισθητικη απολαυση τον Τραλλιανο υποκριτη Ιασονα
ν'απαγγελει,λεει ο Πλουταρχος,απο τις Βακχες του Ευριπιδη
τη σκηνη της Αγαυης και θεατρικη μασκα του Πενθεα φορουσε
κι οταν πεταχτηκε πανω στη σκηνη θριαμβευτικα το κομμενο
κεφαλι του Κρασσου το σηκωσε ο ηθοποιος στα χερια του
κι αφου εβγαλε τη μασκα του και την εδωσε σ'αλλον ηθοποιο
με το κεφαλι στα χερια του επαιξε με τον χορο τον ρολο
της μαινομενης Αγαυης κι ακουστηκαν στο θεατρο οι στιχοι
φερομεν εξ ορεος ελικα νεοτομον επι μελαθρα
μακαριον θηραμα
και,τις εφονευσεν;
Εμον το γερας,
πεταχτηκε τοτε καπ+οιος Εξαθρης,Εγω τον σκοτωσα,
σε μενα ανηκει η πληρωμη
και πληρωθηκε πλουσιοπαροχα κι αυτος και ο υποκριτης
για την τεχνη του
ετσι αποτελειωσε τις μερες του το 53 π.Χ ο Κρασσος
ανδρας δυνατος και ισχυρος στη Ρωμη και γελοιοποιηθηκε
σε μια τραγωδια στην αυλη του Ορωδη
Τοσα ονοματα ηθοποιοι στις μυλοπετρες της Ιστοριας
.
.

.

η Μονικα,στη θαλασσα-2μ χ 3μ-χ.ν.κουβελης c.n.couvelis
.
.
ΕΝΤΥΠΩΣΕΙΣ ΣΕ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΘΑΛΑΣΣΑ

η βαρκα,ασπρη με κοκκινη ριγα,
φορεσε τα γυαλια ηλιου,
αλλαξε τον χρωματισμο
.
κυμα το κυμα εσπασε τη φωνη του ο γλαρος,
θαλασσα
.
ακουσε,
σε κοκκους αμμου σταζει ο χρονος,
τικ-τακ
.
καβουρας σκιερ στραβοπατοντας
διεσχισε τα νερα,
μερα
.
η λεξη γαλαζιο
στρωθηκε σαν τραπεζομαντηλο
στο τραπεζι της θαλασσας,
στη παραληγουσα οξυτονη
.
ο ηλιος απ'το πρωι
τραβουσε χταποδια
και τα'λιαζε στα βραχια
οκταγωνα
.
.
.

Double portrait of Helen-Διπλο πορτρετο της Ελενης 2μ χ 3μ-χ.ν.κουβελης c.n.couvelis
.
.
ΕΛΕΝΗ-χ.ν.κουβελης
.
Ου νεμεσις Τρωας και ευκνημιδας Αχαιους
τοιηδ'αμφι γυναικι πολυν χρονον αλγεα πασχειν
Αινως αθανατησι θεης εις ωπα εοικεν
[Ομηρου Ιλιαδα,ραψωδια γ',156-158]
.
ουκ ηλθον ες γην Τρωαδ',αλλ'ειδωλον ην
[Ευριπιδου Ελενη]
.
[μια σκηνοθεσια εικονων]
.
η Ελενη σ'εναν κηπο ποτιζει μενεξεδες
σε μια αλλη εικονα,κατεβαινει απο'να ταξι
σε μια τριτη,κοιμαται μ'εναν νεαρο αντρα
.
''Εγω την γνωρισα την Ελενη''καυχηθηκε
''Που;'',διηγηθηκε μια ψευτικη ιστορια,
εκανα πως την πιστεψα,
ενα μυθιστορημα
.
Εγω γνωρισα την Ελενη του Κωστα
την Ελενη του Γιωργου
την Ελενη του Νικητα
αυτες που υπηρξανε,που τις αγγιζες
ειχανε ζεστη σαρκα και οστα
που την συγκρατουσαν στερεα
.
''Υπηρξα''την ακουσα να λεει
σαν διαμαρτυρια ακουστηκε η φωνη της
''μπηκα μια φορα,θυμαμαι,σε κηπο
με πανσεληνο,ακινητα τα δεντρα,
μακρυα πολυ μακρυα το γαυγισμα
ενος σκυλου,και κοντα πολυ κοντα
το θροισμα της θαλασσας''
τα λογια ενος ανθρωπου,αποδειξη
πως υπηρξε,πως βρεθηκε σ'εκεινα
τα μερη
.
κοιταξε τον νερο αντρα που κοιμονταν
διπλα της,εκεινος την εφερε εδω,τον
ακολουθησε,ολα ηταν αληθινα,
''αληθινα πραγματικοτητα''
ξημερωνε,ανοιξε το παραθυρο
ειδε τα σπιτια,τον πλατυ καμπο περα
τη θαλασσα και τα βουνα ν'αχνιζουν στο βαθος
υπηρξε,υπαρχει,αποδειξη τ'αερακι
που της δροσιζει το προσωπο
αυτη τη ζεστη μερα
.
η Ελενη στη βεραντα διαβαζει ενα βιβλιο
σε μια αλλη εικονα,μπροστα στη θαλασσα
μ'ασπρο φουστανι κραταει ενα μικρο παιδι
στην αγκαλια της χαμογελαστη
σε μια τριτη,προφιλ,νεαρη κοπελα
κοιταζει κατ'ευθειαν στα ματια τον θεατη
.
.
.

Ομονοια,Αθηνα-χ.ν.κουβελης c.n.couvelis
.
.
Ομονοια Αθηνα Ελλαδα ντοκουμεντα 2013 μ.Χ
.
Χαυτεια πλατεια Λαυριου
οδος Μαρικας Κοτοπουλη
Μπαγκειον Ομονοια Αθηνας
κυκλος θηλεια στο λαιμο
σημαδεμενη τραπουλα
πουλημενη Ελλαδα μαστρωπων
κερδοσκοποι ρουφιανοι
πυρ σε καθε σταση
αντισταση επι σκοπον πυρ
προσωπα προσωπεια μασκες
σουπερ μαρκετ πρυστυχες ιδεες
ασχημη μερα ξεκωλιαρα
σακια κοκκαλα ανθρωποι
να σωθω εις βαρος σου
εις βαρος ολων καθικια
υπονομος της Αγιου Κωνσταντινου
τα σκατα σας μεχρι το Θεατρο
κιτρινα ταξι εκζεματα σαπια τρολει
διαδηλωσεις του φαινεσθαι και του θεαθηναι
να γαμηθητε
μια ζωη,τωρα,ξεφτυλιζετε σε συσιτια δημων
μια ζωη κομματια μοσχαρισιο κιμα με μακαρονια
δεν ξημερωνει βραδυαζει
το νου σας
.
.
.

Homo Geometricous-2μ χ 3μ-χ.ν.κουβελης c.n.couvelis
.
.
η χωρα μου μεσα στις Ιδεες ταξιδευει
.
ceux qui voient το φως
on y reconnait τη θαλασσα
......................τη μνημη ενος ταξιδιου
de l'histoire des hommes
και τ'ακρωτηρια κατοικητηρια γλαρων
sans doute ο χρονος ειναι καθρεφτης
.....................................των αριθμων

τονιζει σωστα τα δεντρα και καρπιζουν
κι οι πλαγιες ολοενα ανεβαινουν με ελιες
κι αμπελια και τους στυλους των κυπαρισσιων
εκει σκαψαμε και βρηκαμε το αρχαιο αγαλμα ακεραιο
το δεξι ποδι σε κινηση μπροστα
το ανεπαισθητο μειδιαμα στα χειλη
φυσηξε ο ανεμος και σηκωθηκαν τα πουλια
στα λογια του,λογια στοχαστικα,''δεστε,
παντοτε ο ανθρωπος ιδιος ειναι''
το λιγο και το πολυ αδιαφορο ειναι
σε τουτο τον τοπο που βρεθηκαμε
εμεις και τα παιδια μας και τα παιδια
των παιδιων μας

on observera que η πνοη της πεταλουδας
νανουριζει τον υπνο των δεντρων που ανθιζουν
c'est a cette condition τα σωματα μας
απλωνουν ριζες και φυτρωνουν και μεγαλωνουν
compose d'elements το ψεμα την αληθεια
ποια η αληθεια ποιο το ψεμα και
ποιο το ενδιαμεσο τους;
τι μας εφερε σ'αυτες τις ερωτησεις;
και τι οι απαντησεις ειναι;
a celles legends humains
στα λατομεια της Ιστοριας κοβονται
οι μονεδες μας
μ'αυτες ανταλλασομαστε αιωνες τωρα,πριν
και μετα
.
.
.

body in fullmoonlight σωμα σε σεληνοφως-χ.ν.κουβεληςc.n.couvelis
.
.
Σε Σεληνοφως
.
παρθενα
αδειαζει σ'αργυρη λεκανη
το φως του φεγγαριου
και πλενεται

.

.

.

Athens-Συνταγμα-IMPRESSION-4-c.n.couvelis χ.ν.κουβελης
.
.
ΕΠΩΝΥΜΙΕΣ ΙΣΤΟΡΙΑΣ
.
ο Οιδιποδας μετα τα γεγονοτα
εμφανισθηκε στην αγορα
κρατουσε στα χερια του ενα ψωμι
σταθηκε στο μεσο των ανθρωπων
γυρω του ενας κυκλος
σηκωσε ψηλα το ψωμι τρεις φορες
και φωναξε:''η φωχεια antes portas''
ενας-ενας οι ανθρωποι περνουσαν απο μπροστα του
και τους μοιραζε το ψωμι

δεν ξερω αν εφτασε και περισεψε
να χορτασουν τοσοι ανθρωποι

''δεν χρειαζονται τα ματια να δουν οι ανθρωποι
την αληθεια''ειπε ο Οιδιποδας πριν αποχωρισει
απ'τη σκηνη
τον κοιταξαμε καλα,ελειπαν τα ματια του,
δυο τρυπες,δυο σκοτεινα σπηλαια

βρεξαμε πηλο,βουλωσαμε τα κενα του χρονου

απο πολεις που καηκαν κι απο χωρια
που ερημωθηκαν εφτασαν εδω ανθρωποι
μας διηγηθηκαν τις ιστοριες τους,
με κλαματα οι γυναικες,αγρια τα προσωπα
των αντρων
''που ειναι ο Γιωργης μου;''
''που ειναι το Γαρουφαλιο μου;''
''που ειναι το Μαρικακι μου;''
''που ειναι ο Κωνσταντακης μου;''

εμενα ο νους μου στην Ιστορια

Απο μενα θ'αρχισει η επανασταση.
Αν δεν αρχισει απ'ολους μας,τιποτα
ποτε δεν θα γινει.

να μετρας να υπολογιζεις τον κοσμο
με το πως η μικρη σου κορη αντιδρα
στη θεα ενος τριανταφυλλου

κι ακομα στη λευκοτητα των κρινων

Κοιταζαμε τη θαλασσα,λιβαδι ψαριων
Κοιταζαμε τα δεντρα,ξενοδοχεια πουλιων

ολη μερα περνουσαμε

ολη μερα περνουσε
η σαρανταποδαρουσα της Ιστοριας
.
.
.

στη παραλια-καλοκαιρι 2013-3μ χ 4.50μ-χ.ν.κουβελης c.n.couvelis
.
.
ΕΙΚΟΝΕΣ ΚΑΙ ΗΧΟΙ ΣΤΗ ΘΑΛΑΣΣΑ
.
Σ'ενα τοπιο στη θαλασσα
ας υψωσουμε μια βαρκα
ασπρη με κοκκινη ριγα
και να τεντωσουμε πανω της
ενα χταποδι να λιαζεται
.
Εδω το φως εχει πολλους τροπους
να μα ξετρυπωνει στα σκοταδια μας
.
τα βουνα οι οροσειρες κατεβαινοντας
φθανουν στη θαλασσα
εκει βουτωντας αναδυονται στα νησια
ο ανεμος και το κυμα τα σπαει
σε βραχια
σε βοτσαλα αμμο αιγιαλους

Εδω το φως εχεις πολλους τροπους να δρασει
αναμεσα στα κοχυλια και στους αστεριες

οι φωνες μας  αγγιζουν τον χρονο
και του δινουν το σχημα μας

στο γλυστριμα της περκας στα νερα
βασιζεται η μεταφυσικη των γλαρων

γεμισε δελφινια το πελαγος
ετσι να γεμισει χαρες κι η ζωη μας

τα δυο σιγμα της θαλασσας κυλωντας
φτανουν στα δυο γυμνα ποδια μας

κυματιζει ελαφρα ''ερχεται η θαλασσα''

ακουω ερχεται
ολοενα ερχεται

ακουμε
.
.
.

Ακρως Ελληνικο Hyper Greek-3μ χ 4.50μ-χ.ν.κουβελης c.n.couvelis
.
.
CITY'S LABYRINTHS
.
in right
.........η ανθρωπινη φωνη
Ομονοια προς Χαυτεια
πυροβολεια ιδεολογιων
.........priceless.
.........ισονομια
μεταφορα Ιστοριας-τρολει
in extention Democracy
τα φυλλα του δεντρου
.......................βαπορεν
παγεναν κι ερχονταν
και χωμα απ'τη πατριδα μ' δεν εφερναν
1922 Σμυρνη
Τραπεζουντα Νεα Σμυρνη Νεα Ιωνια
2013 Αθηνα
Ελλαδα καμια περιττη συλλαβη
man woman mankind
....Οδυσσεο,τι;
...Νικος Πουλαντζας σκοτωμενος
...Νικος Μπελογιαννης σκοτωμενος
...Γιωργος σκοτωμενος
Ερμου Ιεροδουλη Εμπορων
Αθηνας κατοικητηριο ζητιανων
Ομονοια κυκλος φαυλος
ς ω χ φ μ κ ζ εδ γα
names namen ονοματα
.................................nomos law
...............Αιδως Αργειοι!fanfaroni!
TV FALSE/TRUE INVENTORS UNIVERSALIS
Ηρακλειτος φιλει κρυπτεται
στη Μενανδρου η Υπατια πουλαει Παραλληλους Βιους
και εκδιδεται
''αυτη ειναι η Ελλαδα,εγω ειμαι ανεργος''ειπε,
ακουσα,δεν τον ηξερα
ICH BIN ARBEITLOSS workLESS NIE TRAVAIL
....B-Bread
....L-Life
... E-End
να παρε θεωρημα Θαλη του Μιλησιου αντι πινακιου φακης
και τα τεσσερα ριζωματα του Εμπεδοκλη εικονογραφημενα
κλικ Ζηνωνος κλικ Σωκρατους
κλικ Αθηνας κλικ Αιολου κλικ Σταδιου
κλικ Συνταγμα
OK Boys!All Right!
...h thalassa se afissa
...h leoforos cart postal
...h Eleni photo mobile
...............................αγορασε εφημεριδα,στην Ομονοια,
...............................απο το περιπτερο αριστερα της Αθηνας
...............................νυχτα,τη διπλωσε και την πεταξε
...............................στα Χαυτεια μια γυναικα τον ρωτησε
...............................τι ωρα ειναι,της απαντησε,πολυ νυχτα
Ergo Cogito Sum
ERGO COGITO SUM?
....ειδα τον Αρη Κωνσταντινιδη ν'ανεβαινει τη Σολωνος,μεσημερι
προς τον ουρανο
ωραιοτατη πατρις μου Ζακυνθος
πηγαινεν κι εδειχνεν τις ανοιχτες πληγες του
κι ουτε ελεημοσυνην του εδωκαν ουτε συμπονεσην του εδειξαν
παρα ελυσαν τα σκυλια που τους φυλαγαν και τον κυνηγησαν
ως να ητον λεπριασμενος και το τελευταιο σκουληκι της γης
κι εφτασεν ως εδω αθλιωμενος και μας εξιστορουσε τα παθηματα
κι εμεις ειπαμεν καθεις του αλλου ''διατι πατριδα επολεμησαμεν
να ελευθερωσωμεν και κακοπαθαμεν;''
τρυπες Νομπελ η ποιηση
NOBEL'S HOLES THE POETRY-
-Ελπηνορα,φιλε μου,πως βρεθηκες σε τουτο τ'ακρογυαλι;
-οχι,ηρωικη πραξη δεν μ'εφτασε ως εδω
σαν στριφτα κερατα κριαριου ακουστηκαν τα λογια του
τον ειδαμε ν'ανεβαινει η' να κατεβαινει την Πανεπιστημιου
τον φωναξαμε μ'αλλο ονομα
MEIN FREUND -ELRENOR
Mio Amico come vay?
απαντησε η'δεν απαντησε δεν ακουσαμε
.
.
.

Constructivism abstract-2μ χ 3μ-χ.ν.κουβεληςc.n.couvelis
.
.
ΣΥΝΙΕΝΑΙ Η ΓΛΩΣΣΑ-ΠΛΑΤΩΝ ΚΡΑΤΥΛΟΣ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗ-escape velosity
.
.
ΣΥΝΙΕΝΑΙ  Η  ΓΛΩΣΣΑ
.
συνιεναι η γλωσσα
ως αρα μιν ειποντ'ελασεν μεγα κυμα κατ'ακρης
δεινον επεσσυμενον ,περι δε σχεδιην ελελιξεν
τηλε δ'απο σχεδιης αυτος πεσε,πηδαλιον δε
εκ χειρων προεηκε.μεσον δε οι ιστον εαξεν
δεινη μισγομενων ανεμων ελθοισα θυελλα,
τηλου δε σπειρον και επικριον εμπεσε ποντω,
τον δ'άρ'υποβρυχα θηκε πολυν χρονον,ουδε δυνασθη
αιψα μαλ'ανσχεθεειν μεγαλου υπο κυματος ορμης
ΟΜΗΡΟΥ ΟΔΥΣΣΕΙΑ ραψωδια ε' 313-320
συνιεναι η γλωσσα
συμπορευεσθαι γαρ λεγει την ψυχην τοις πραγμασι το συν-
ιεναι-Πλατων Κρατυλος
ΛΕΞΕΙΣ ΑΡΟΥΡΑ ΦΑΟΣ ΚΕΙΤΟΥΚΕΙΤΟΣ
η Αννα Κομνηνη,θυμαται,την αρχαιζουσα και λογια γλωσσα της
το 1571 η Κυπρος
το 1522 τα Δωδεκανησα
το 1669 η Κρητη
τουτους μεν οτι οιδα.ου δε τριτον ανδρα'ονομαζε,
ος τις ετι ζωος κατερυκεται ευρει ποντω
ΟΜΗΡΟΥ ΟΔΥΣΣΕΙΑ ραψωδια δ' 551-552
Χρηματιζω
α]το προσωπο που ενεργει
β]επιθετα που δηλωνουν υλη
γ]επιθετα που δηλωνουν ιδιοτητα
βενεφικιαριος κοντουβερναλιος,οφικιαλιος,πραιτωριος,
πλουμαριατος,μαγιστριανος,προλεταριος,
ΠΛΑΤΩΝ-ΚΡΑΤΥΛΟΣ-
ΣΩΚΡΑΤΗΣ:αλλα αυτα τα πραγματα πεφυκεναι,ουδεν αυτων
μονιμον ειναι ουδε βεβαιον,αλλα ρειν και φερεσθαι και μεστα
ειναι πασης φορας και γεννεσεως αει
συνιεναι η γλωσσα
.
.
ΠΛΑΤΩΝ ΚΡΑΤΥΛΟΣ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗ
..
ΠΛΑΤΩΝ-ΚΡΑΤΥΛΟΣ-
ΣΩΚΡΑΤΗΣ:αλλα αυτα τα πραγματα πεφυκεναι,ουδεν αυτων
μονιμον ειναι ουδε βεβαιον,αλλα ρειν και φερεσθαι και μεστα
ειναι πασης φορας και γεννεσεως αει
συνιεναι η γλωσσα
.
ΠΛΑΤΩΝ-ΚΡΑΤΥΛΟΣ-
ΣΩΚΡΑΤΗΣ:Δικαιοσυνη δε,οτι μεν επι τη του δικαιου
συνεσει τουτο κειται το ονομα,ραδιον συμβαλειν.
οσοι γαρ ηγουνται το παν ειναι εν πορεια,το μεν πολυ
αυτου υπολαμβανουσιν τοιουτον τι ειναι οιον ουδεν αλλο
η χωρειν,δια δε τουτου παντος ειναι τι διεξιον,δι'ου παντα
τα γιγνομενα γιγνεσθαι.ειναι δε ταχιστον τουτο και λεπτο-
τατον,ου γαρ αν δυνασθαι αλλως δια του οντος ιεναι παντος,
ει μη λεπτοτατον τε ην ωστε αυτο μηδεν στεγειν,και ταχι-
στον ωστε χρησθαι ωσπερ εδτωσι τοις αλλοις.επει δ'ουν
επιτροπευει τα αλλα παντα διαιτον ,τουτο το ονομα εκλη-
θη ορθως δικαιον,ευστομιας ενεκα την του καππα δυναμιν
προλαβον.μεχρι μεν ουν ενταυθα,ο νυνδη ελεγομεν,παρα
πολλων ομολογειται τουτο ειναι το δικαιον
.
ο ηλιος διαιων και καων τα οντα-ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗ
.
συμπορευεσθαι γαρ λεγει την ψυχην τοις πραγμασι το συν-
ιεναι
.
την γαρ ταχειαν ορμη οι Λακεδαιμονιοι τουτο καλουσι,σους
εσυσθει το κορμι στο χορο
.
.
escape velosity
What is escape velosity?This is the speed which an object must
attain in order to escape from some massive body.
Suppose that body were the Ιδεολογια η' το Χρημα THE MONEY
THE OBJECT IS THE MAN
.
.
.

ΓΙΑ ΜΙΑ ΜΕΤΑΦΥΣΙΚΗ ΤΗΣ ΘΑΛΑΣΣΑΣ
.
.

-στη θαλασσα  women at sea -χ.ν.κουβελης c.n.couvelis
.
η θαλασσα ερχεται
αλς αλος

αλς αλος
.
.

στη θαλασσα  woman at sea -χ.ν.κουβελης c.n.couvelis
.
η θαλασσα ερχεται
με ελευθερο χταποδιων
και υπτιο κοχυλιων
.
.

στη θαλασσα-κοχυλια-at sea-shells-χ.ν.κουβελης c.n.couvelis

.
η θαλασσα ερχεται

νηστευοντας το γαλαζιο
λιγοστευει το σκοταδι
.
.
.

η Κορη του Αντινορα-αρθμος 681-Νεο Μουσειο Ακροπολης
.
.
Η ΚΟΡΗ ΤΟΥ ΑΝΤΗΝΟΡΟΣ-χ.ν.κουβελης
.
.
η σεληνη εκεινη τη καλοκαιρινη νυχτα ασημωνε τα νερα στο
Φαληρο,ανοιξε το παραθυρο,η πνοη του αερα δροσισε το δω-
ματιο της,ενα τεταρτο μετα τα μεσανυχτα,τη δεκαετια του 1950
εχτισε ο πατερας αυτο το σπιτι,πριν μενανε στην Αθηνα,
.
ηρθανε οι Περσες,πολεμος,τις αρπαξαν απ'τα μαλλια,
τετοια αγριοτητα,αλλες φωναζαν αλλες ουρλιαζαν
τις εκοβαν τις μυτες τα χερια εκοβαν κομματια
τα σωματα τα ποδοπατουσαν ελεος δεν εδειξαν
.
αβρες κορες ευγενικες γεννιες γυναικων
η κορη του Αντηνορα με το ωραιο μειδιαμα
η κορη του Ευθυδικου η αυστηρη παρθενα
κι αλλες κοπελες στη πρωτη ανθιση ητανε
.
γυρισαν μετα τη Σαλαμινα και τις Πλαταιες
στην ελευθερη πατριδα ,τις βρηκαν κομματια
τις μαζεψαν και τις εθαψαν στη περιοχη του Ερεχθειου
εκλαψαν και πονεσαν τις σεμνες κορες
.
[και να θυμηθω,να μην ξεχασω θελω ,το Μαρικακι
απ'τη Σμυρνη,
που χαθηκε το τζιβαερι μου;το μοσχολουλουδο μου;]
.
ανασκαφη στην Ακροπολη,μερες του 1882 στη περσικη ταφρο,
μερες του 1886 δυτικα του Ερεχθειου βρηκαν τα κομματια της
κορης,,ιωνικο ιματιο πανω σε αττικο χιτωνα,χαρις
.
και τα μαλλακια της πλεξουδες ητανε καμωμενα
.
η ωραια κορη του Αντηνορα
.
και το δεξι της χερι ελειπε,πανω στη σφαγη
.
το Μαρικακι
.
η επιγραφη γραφει:
ΝΕΑΡΧΟΣ ΑΝΕΘΕΚΕ[Ν Ο ΚΕΡΑΜΕ]
ΥΣ ΕΡΓΟΝ ΑΠΑΡΧΕΝ ΤΑΘ[ΕΝΑΙΑΙ]
ΑΝΤΕΝΟΡ ΕΠ[ΟΙΕΣΕΝ]
Ο ΕΥΜΑΡΟΣ Τ[Ο ΑΓΑΛΜΑ]
[τι της ητανε ο κεραμεας Νεαρχος; αρραβωνιαστικος;
κρυφη αγαπη;]αυτη που υπηρξε ομορφη κι ετσι
την επλασε ο Αντηνορας[αγλαη]
.
αγλαη η Κορη του Αντηνορα
-τωρα στο Νεο Μουσειο της Ακροπολης εχει τον αριθμο 681-
.
καλοκαιρινη νυχτα,το φεγγαρι ασημωνει το Φαληρο,η πνοη
του αερα δροσερη,
θυμαται
''το 480 μας πηραν στην εξορια οι Περσες ,το 1922 στη προσφυγια
πως εγινε και γυρισαμε; το χρωσταμε σε καποιον Αλεξανδρο και
σε καποιον Σελευκο''
.
η μερα ξημερωσε,η θαλασσα ασπρογαλαζη σαυρα αστραφτε,
δεξια το σταδιο Καραισκακη,στο βαθος η Καστελλα,
και πανω η Αθηνα
.
η Ιστορια της
.
.
.　

κοχυλια shells-c.n.couvelis χ.ν.κουβελης
.
..
ΓΙΑΤΙ ΤΟ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ ΕΙΝΑΙ ΕΛΛΗΝΙΚΟ
η θαλασσα σπηλαιωνει τους βραχους
να χωρεσουν οι γαμοι των γλαρων
.
ΓΙΑΤΙ Η ΘΑΛΑΣΣΑ ΕΙΝΑΙ ΕΛΛΗΝΙΚΗ
η θαλασσα εκεινη η Αριγνωτα
που λιωνει τη μνημη της

ΓΙΑΤΙ ΠΑΡΑΣΑΓΓΑΣ Η ΘΑΛΑΣΣΑ ΕΛΛΗΝΙΚΗ
κι ειναι τα χταποδια που απλωνουν ωρες
και μαζευουν το σωμα της θαλασσας
.
ΓΙΑΤΙ ΤΟ ΤΟΠΙΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟ
το ολιγοφαγον το λιτοδιαιτον
το υπερουσιον το μεταφυσικον
.
.
.

Να απευθυνομαι σε σενα με αμεσο τροπο
.
-δυτικα ενα διοροφο σπιτι-μπροστα το χωραφι-δεντρα-ο αερας-το φως
-ενα πουλι-κατευθυνση νοτια-η θαλασσα τ'ακρωτηρι
-εσκασε το καρπουζι απο τη πολυ πιεση. του. ηλιου
-στο τραπεζι γυρω τεσσερες καρεκλες-περιμενουν. να γυοισουν
-η συμμετρια-ενας μη επιμονος συλλογισμος
-ανοιξε τη πορτα της λεξης-και κατοικησε στο εσωτερικο της
-μια πετρα-που καποτε ηταν ενα αγαλμα-και πιο περα ενας ανθρωπος
-ασπροι κρινοι και κοκκινες. παπαρουνες-και κιτρινα στιγματα μαργαριτας
-κυκλος η' ευθεια ο χρονος-το ιδιο ειναι
-αναμεσα στις παρενθεσεις της Ελλαδας ο κοσμος-καμια επαρση
-εστρωσε το τραπεζι-μοιρασε το ψωμι-χορτασθηκαν ολοι
-απο τις ελιες ο ανεμος περασε-εφτασε και δροσισε τα προσωπα μας
-να μετρας τους ανθρωπους -ενας δυο τρεις εκατο χιλιοι εκατομυρια
δισεκατομυρια
-η απλοτητα-η αληθεια-ισοποσες
.
.
.

Still Life-Bottles-c.n.couvelis χ.ν.κουβελης

Σημειωσεις. Περι του. Ελαχιστου
.
-η ευθεια η αντιφαση. της καμπυλης
-λευκο κρινο διαλυει το φως
-ενα βημα απο'δω το απειρο
-ειδαμε τους γλαρους να ξεφορτωνουν αριθμους στον ουρανο
-το βαρος του δεντρου ελαφρυνει τα φυλλα
.
.
.

Βραδυάζοντας τον Αύγουστο-Μαχαιρά-χ.ν.κουβελης c.n.couvelis
.
.
ΕΝΤΥΠΩΣΕΙΣ
.
.
"Το περισσευούμενο να το μοιράζεσαι''-κάποιοι έχουν ανάγκη-
Ξεκλείδωσε το σπίτι μπορεί να θέλουν τα πουλιά και τα δέντρα
να κατοικήσουν εκεί-
Μια σαύρα γυρίζει τους ωροδείκτες της μέρας-
Φουσκώνει κόκκινο το καρπούζι-
Μια εικόνα χρειάζεται να προχωρήσει ο άνθρωπος
.
.
.

Εντυπωση. Θαλασσας-χ.ν.κουβελης c.n.couvelis
.
.
Σε σενα απευθυνομαι ν'ακουσεις
.
-εχει κοχυλια και φωνες γλαρων στη μερα του
-Οδυσσεα,ενα ψαρι αποδεικνυει τη θαλασσα
-το περασμα της βαρκας χαραξε στην αμμο
.
.
.

Woman at sea-c.n.couvelis χ.ν.κουβελης
.
.
Προβολες. Λογων
.
-το θ της θαλασαας η βαρκα
-αιτια της ηρεμιας ο υπνος της περκας
-οχτω ακρωτηρια του χταποδιου
-γεμιζει αμμο το φως του ηλιου
-σε κοχυλι ο ηχος χυνεται
.
.
.

optical poem-c.n.couvelis χ.ν.κουβελης
.
.
the topos is at sea
.
the topos is at sea
olives trees in glass waters
reading-birds and blue words

the numbers of the time
swimming on light's waves
.
.
. 

Η Ελενη-χ.ν.κουβελης c.n.couvelis
.
.
Η Ελενη
.
η Ελενη

τοσος χρονος σε μια φτερουγα γλαρου

τοτε ακουστηκε
''Πηραν τη πολη''

σιωπη

η νυχτα μεγαλωσε στα ονειρα

η Ελενη στον καθρεφτη

το φως μια ασυμπτωτος του χρονου και το τεραστιο κενο
.
.
.

Ο λουομενος Κουρος -στην Αγριλια του Αστακου-χ.ν.κουβελης
.
.
Ο λουομενος Κουρος στην Αγριλια του Αστακου
.
.
ο ηχος της θαλασσας εσκαγε πανω στα βραχια
μ'αφρους τα εσκαβε
τα κοχυλια ανασαιναν τα νερα
ανιδεα
οταν περνουσαν τα πολλα καραβια των Αθηναιων
για τη μεγαλη σικελικη εκστρατεια
ουτε ο τιμιος αλλα δεισιδαιμων Νικιας
ουτε ο ανδρειος Λαμαχος
ουτε ο εφυης αλλα εφιαλτικα διπροσωπος Αλκιβιαδης
γνωριζαν την εκβαση  της επιχειρισης
τα ελη τα λατομεια τον χαμο χιλιαδων ψυχων
τον μεγαλο ολεθρο
ουτε οι δυστυχεις γνωριζανε το μειδιαμα του Κουρου
που παραπλεανε σε παραλια του Αστακου
.
.
.

Η Ατθις και η Μνασιδικη-(Σαπφω)_χ.ν.κουβελης c.n.couvelis
.
.
Σαπφω-Ποιηματα.(μεταφραση-αποδοση χ.ν.κουβελης)
Sappho[Poems-translation c.n.couvelis]
.
Ατθις,η Μνασιδικη μας πολυ μακρια βρισκεται στις Σαρδεις
και θυμαται πως καποτε σαν θεα ηταν για μας
και ποσο αγαπουσαμε το τραγουδι της
και τωρα ειναι αναμεσα στις γυναικες της Λυδιας και λαμπει
σαν λαμπερο φεγγαρι που βγαινει μετα τη δυση του ηλιου
και το φως του χυνει πανω στην αρμυρη θαλασσα
και πανω στη πολυανθισμενη γη με τη δροσια στο χωμα
και τα τριανταφυλλα με τους λωτους ζωντανευουν
γεματα ανθη
κι οταν η πολυαγαπημενη μας,που'ναι μακρια στη ξενιτεια,
φερνει στο νου της την Ατθιδα τοτε η καρδια της πλημμυριζει
με τον καημο της νοσταλγιας τ'απαλο στηθος της
και μας φωναζει δυνατα να παμε εκει,
κι αυτο που φωναζει το ξερουμε καλα,κι εσυ κι εγω,
γιατι η νυχτα π'ολα τ'ακουει μας το φερνει εδω,
μεσ'απ'τη θαλασσα που μας χωριζει
.
αυτη εντυσε το σωμα της μ'ενα αραχνουφαντο πεπλο
.
γλυκεια μανουλα,δεν μπορω στον αργαλειο να υφανω,
την σαιτα να πεταξω,γιατι με διαλυσε ο ποθος για ενα αγορι,
απο θεληση της απαλης Αφροδιτης
.
καλα χαριεσσα
ομορφη χαριτωμενη
.
παρθενια,γιατι μ'εγκαταλειπεις;
ποτε,ποτε ξανα,δεν θα ξαναγυρισω σε σενα
.
Δικη,στεφανωσε τα ομορφα μαλλια σου
πλεκοντας ανθη με τ'απαλα χερακια σου
στις Χαριτες αρεσουν εκεινοι που στολιζονται
μ'ανθη
τους αλλους τους αποστρεφονται
.
ακομα,κοπελα μου,νοσταλγεις τη παρθενικη ηληκια;
.
δεν εχω κακια μεσα μου
παρα εχω τρυφεροτητα
.
χαιδευεις τ'απαλα στηθη της αγαπημενης
.
η' καποιαν αλλη αγαπησες περισσοτερο απο μενα
.
εμενα μ'εχεις ξεχασει
.
παλι ξανα με τρανταζει ο ερωτας
που τα μελη διαλυει
γλυκοπικρο αμαχητο ερπετο
.
αλλα εσυ Ατθις εμενα μ'αρνεισαι
με την Ανδρομεδα ερωτοτροπεις
.
εχω μια πανεμορφη κορη
που στη μορφη μοιαζει με τα χρυσανθεμα
την πολυαγαπημενη Κλειδα
που την αγαπω πιο πολυ απ'ολη τη Λυδια
.
ηθελες πραγματα καλα κι ησυχα
κι απ'το στομα σου δεν βγηκε κακος λογος
ντροπη δεν εδειξες στα ματια σου
αλλα ειλικρινα μιλησες γι'αυτο
.
πεθαινει Κυπρια ο ευγενικος Αδωνις
Τι πρεπει να κανουμε;
Χτυπηστε τα στηθια σας,κοπελες,
και τα ρουχα σας ξεσκιστε
.
μου λειπεις πολυ και σε λαχταραω
.
η καρδια της ψυχρανε
κι επεσαν τα φτερα της
.
η καρδια μου βαρυνε
και τα γονατα μου δεν με κρατουνε πια
αυτα που καποτε πετουσαν στο χορο
σαν ελαφακια
.
τα γλυκοφωνα φλαουτα με τις κιθαρες ταιριασμενα
και με τον ηχο των κρουστων
γλυκα τραγουδουσαν οι κοπελες το τραγουδι
κι ο θαυμαστος ηχος εφθανε στα ουρανια
.
φουστανι πολυχρωμμο
με κροκο βαμμενο
και πορφυρο
στεφανια
ομορφα
.
ηρθες ομορφια μου,εγω πολυ σε λατρευω
και δροσισες τη καρδια μου που ο ποθος τη καιει
.
για παντα θα'σαι πεθαμενη
δεν θα'ναι καμμια αναμνηση
για σενα στο μελλον
και τα τριανταφυλλα της Πιεριας
θα στερηθεις
θα τριγυρνας σκοτεινη στον Αδη
αναμεσα στις μαυρες ψυχες
των νεκρων
.
τωρα τ'απαλο καποτε σωμα μου
τα γηρατια το'χουν αρπαξει
τα μαλλια μου ασπρισαν
και πια μαυρα δεν ειναι
αυτη η κατασταση πολυ με βασανιζει
αλλα τι μπορω να κανω;
να μην γερασω,αφου ανθρωπος ειμαι,
ειναι αδυνατο
.
ονειρο,πανω στα σκοτεινα φτερα
.
και αυ η Δικα μου;
.
σ'αγαπουσα καποτε παλια,Ατθις,
μικρη και χαριτωμενη
.
ο ερωτας μου ταραξε το μυαλο
οπως ταραζει στα βουνα δυνατος ανεμος
τις βελανιδιες
.
πιο δροσερη απ'τη χλοη ειμαι
.
αυτο μου'λαχε,χρυσοστεφανη Αφροδιτη
.
ολα τ'αστρα ολογυρα της σεληνης
χανουν το φως τους καθως εκεινη βγαινει
γεματη φως κι αργυρη φωτιζει τη γη
.
πανεμορφα κεντητα παπουτσια της Λυδιας
στολιζαν τα ποδια της
.
δεν ξερω τι θελω,στα δυο χωριστηκε το μυαλο μου
.
ποτε δεν φανηκε στο φως του ηλιου κοπελα
που να'χει τη δικια σου σοφια
.
γιατι τοσο πολυ σε μαγεψε εκεινη η χωριατοπουλα
που δεν ξερει πως να φερει το φορεμα γυρω στους ωμους
.
Σαπφω,σ'αγαπω
.
Μικα,πολυαγαπημενη μου,
γλυκοφωνη ,λυγερη και δροσερη
.
πιο ομορφη η Μνασιδικη απο την απαλη Γυριννα
.
η Ατθις μου δεν θα ξαναγυρισει πια
κι εγω θελω να πεθανω
κι αυτη ειχε πολυ λυπη που μ'αφηνε
και μου'πε:Σαπφω,τι μεγαλη δυστυχια μας ετυχε;
σ'ορκιζομαι πως ειναι εναντια στη θεληση μου
να σ'αφησω
Κι εγω της αποκριθηκα:Τραβα το δρομο σου χαρουμενη
και να με θυμασαι,
γνωριζεις ποσο σ'αγαπουσα κι αν εσυ δεν θυμασαι
θα σου θυμισω ποσο ομορφη ηταν η ζωη μας
με στεφανια απο βιολετες και τριανταφυλλα στολισμενη
καθοσουν κοντα μου
και με περιδερεια ηταν στολισμενος ο λαιμος σου
και με μεθυστικα αρωματα ειχες αρωματισμενο το κορμι σου
κοντα μου
και ξαπλωμενη στ'απαλο στρωμα επινες γλυκα ποτα
και στις κοπελες αναβες τον ποθο
.
νομιζω πως για παντα θα μας θυμουνται οι ανθρωποι
.
κοπελα γλυκοφωνη
.
πιο πολυ γλυκοηχη απ'τη λυρα
και πιο χρυση απ'το χρυσο
.
οταν ο θυμος φουσκωνει να σκασει
στα στηθια σου
φυλαξε τη γλωσσα μην ξεστομισεις
απρεπα
.
και τωρα ομορφα γλυκα θα τραγουδησω
να ευχαριστησω τις κοπελες φιλες μου
.
λενε πως καποτε η Ληδα μεσα σ'ανθος υακινθου
βρηκε κρυμμενο εν'αυγο
.
Γελλω,η πιο αγαπημενη απ'τις κοπελες
.
αγαπημενε,
στο κρεβατι σου πηρες
νεωτερη κοπελα
δεν σου παραπονιεμαι
γιατι εγω εχω πια γερασει
.
αυτα για σενα Καλλιοπη
.
αφου δικια σου εχεις την ομορφη Ανδρομεδα,
Σαπφω,γιατι την Αφροδιτη παρακαλεις;
.
προαγγελος της Ανοιξης
το γλυκοφωνο αηδονι
.
η Λητω και η Νιοβη
ηταν πολυ φιλες
αγαπημενες
.
μητε μελι για μενα
μητε μελισσα
.
οπως το γλυκομηλο στην πιο μακρυνη
και ψηλη ακρη του κλαδιου
που το παρατησαν οι εργατες στη συγκομιδη
οχι πως το ξεχασαν
αλλα δεν μπορουσαν να τ'αρπαξουν
.
οπως πανω στα βουνα βοσκοι
ποδοπατουν ανθος υακινθου
και στο χωμα κατω μαραινεται
το πορφυρο ανθος
.
Υμεναιος
χτιστε ψηλο το σπιτι
γιατ'ειναι αντρειος ο γαμπρος
ψηλοτερος κι απ'τον πιο ψηλο αντρα
.
ευτυχισμενε γαμπρε,
καθως εσυ ηθελες ηρθε η ωρα
του γαμου σου
κι εχεις δικη σου την κοπελα
που λαχταρουσες
.
τετοια ματια!
.
καλον προσωπον
ομορφο προσωπο
.
αυτα που κσποιος λαχταραει
.
μ'ολες τις αποχρωσεις ταιριασμενα
.
γιατι αυτοι που ευεργετησα
σαν σκυλια με κυνηγουν;
.
τιποτα δεν εισαι για μενα
.
εδυσε η σεληνη
κι η Πουλια,μεσανυχτα,
περασ'η ωρα
κι εγω μονη μου κοιμαμαι

.

.

.

Ο Ομηρος-χ.ν.κουβελης c.n.couvelis
.
.
Ομηρος δε

παχια η σεληνη αποψε
μια μια τις λεξεις απλωνει
σε κλαδια οριζοντια δεντρων
να στεγνωσουν απο τον ιδρωτα ανθρωπων
και το κυμα ακουμπα τη πνοη της νυχτας
κοματτι αμμου Ιωνιας ξεπλενεται στη θαλασσα
ο ηχος των βραχων ενωνετσι με τη κραυγη του Αιαντα
επειτα η σιωπη
και ξανα αναταραχη του αερα
η λαμψη στις κορφες των πευκων
και τα ακρωτηρια που δεσαμε τις βαρκες
πριν το ταξιδι η' και μετα το ταξιδι
ιδεα ο ανθρωπος και πλαθεται σαν πηλος
στα χερια παιδιου
ο χρονος
.
.

.

diagonios-Abstract IIXX -2μ χ 3μ-χ.ν.κουβελης c.n.couvelis

.
.
Αυταρ Οδυσσευς-χ.ν.κουβελης
.
αυταρ Οδυσσευς ,και η θαλασσα ηχος
απ'το παραθυρο η φωνη μητερ' εμην
υδωρ και το σωμα,αλλη μια φορα επιμενω,του Ελπηνορα
''τι γυρευουμε εδω σ'αυτα τ'ακρογυαλια;''
κανενας δεν ακουσε,''ποιο το κερδος;''
κανενας δεν ακουσε,
νοστον Οδυσσηι

.

.

.

ΜΙΝΙΜΑΛΙΣΤΙΚΑ-χ.ν.κουβελης
.
MINIMALISTIKA-c.n.couvelis
.
.

μινιμαλιστικα-το γαλαζιο-2μχ2μ-χ.ν.κουβελης c.n.couvelis

-1-
αναπνεει η βαρκα
το γαλαζιο

.

.

 

μινιμαλιστικα-το μαυρο-2μχ2μ-χ.ν.κουβελης c.n.couvelis

-2-
η μνημη
το αιμα του κυκνου

.

.

 

μινιμαλιστικα-το κιτρινο-2μχ2μ-χ.ν.κουβελης c.n.couvelis

-3-
μια αφορμη το φως
επαναστασης

.

.

 

μινιμαλιστικα-το κοκκινο-2μχ2μ-χ.ν.κουβελης c.n.couvelis

-4-
βουλιαζει η ιστορια
απο τους δολοφονους

.

.

 

μινιμαλιστικα-το ασπρο-2μχ2μ-χ.ν.κουβελης c.n.couvelis

-5-
το πλατυτερο φωνηεν
το αλφα

.

.

μινιμαλιστικα-I-2μχ2μ-χ.ν.κουβελης .c.n.couvelis

-6-
ο Γκλεν Γκουλντ
μιλαει τη παρτιτουρα του Μπαχ

.

.

μινιμαλιστικα-II-2μχ2μ-χ.ν.κουβελης c.n.couvelis

-7-
το φθινοπωρο
η λεωφορος των μυρμηγκιων

.

.

 

 

μινιμαλιστικα-III-2μχ2μ-χ.ν.κουβελης c.n.couvelis

-8-
εγω,τι ειναι;
εσυ,τι ειναι;

.

.

μινιμαλιστικο-IV-2μχ2μ-χ.ν.κουβελης c.n.couvelis

-9-
η Ελευθερια
ηχηροτατη Καλβου λεξη

.

.

.

flowers in vase-χ.ν.κουβελης c.n.couvelis
.
.
flowers in vase

the Beauty
ειναι Ιδεα
,
,

Μανωλης Αναγνωστακης-ποιητης-χ.ν.κουβελης c.n.couvelis
.
.
Interaction
και να σκεφτεις
πως υπηρξανε ανθρωποι που θελαν να πεταξουν τα κλειδια
που κλεινανε τις πορτες
που θελανε τα σπιτια τους να γινουν σπιτια ολων
κι αν δεν το καταφεραν
καθολου δεν σημαινει πως ειναι αδυνατο να γινει
.
.

 Εζρα Παουντ-ποιητης-χ.ν.κουβελης c.n.couvelis
.
.
Interaction
words like history
be η θαλασσα στα βραχια
λευκολενος landscape
and morning the Κιρκη at west window
ποιο το κερδος της ψυχης
σ'αυτους τους τοπους
τοσα γεγονοτα
αδειασαν τον χρονο
και η φωνη του Ελπηνορα,ακου
(παλι σ'αυτον επιμενω)
voicing ερωτηματα whirling
τι; που;πως;ποτε;
when what how where?
τοσα ερωτηματα αιων παις παιζων πεσσευων εστι
the idiots men που χαθηκαν
το κερδος μιας κουφιας ματαιοδοξιας
.
.

καρπουζι και σταφυλια-χ.ν.κουβελης c.n.couvelis

Interaction.
reding the watermelon
and
circling
the grape-spheres
-
κοκκινιζοντας το καρπουζι
και κυλωντας τις σφαιρες των σταφυλιων
.
.

Οδυσσεας Ελυτης-ποιητης-χ.ν.κουβελης c.n.couvelis
.
.
Interaction
εμεις εχουμε τη γλωσσα μας
οποτε θελουμε την οργωνουμε
τη σπερνουμε με τα φωνηεντα και τα συμφωνα μας
κι εχουμε σοδεια τις ελληνικες λεξεις μας
να μην μας λειψει σε κανεναν καιρο
ουτε ο Ομηρος ουτε ο Σολωμος
ουτε ο Μακρυγιαννης ουτε ο Αισχυλος
ουτε κι εγω ακομα ο ταπεινος
.
.

 ελληνικο τοπιο-χ.ν.κουβελης c.n.couvelis
.
.
Interaction
μεταφυσικη ενος ελληνικου τοπιο
.
φωνη πουλιου σε κλαδι δεντρου
η ρυθμικη ανασα του σπορου
το φωτεινο κυματισμα του πρασινου
και το υφασμα των χωραφιων
η αιωρηση του αερα
.
.

 Ελληνικο τοπιο στο φως-χ.ν.κουβελης c.n.couvelis

Interaction
το φως ανασαινει στα δεντρα
κυκλοι πρασινοι ισορροπουν τον αερα
ενα φυλλο επιστρεφει ανεπαφο απ'την αιωνιοτητα
τι αναδευει τις πετρες κι ακουγονται οι λεξεις τους
καθαρες ;
μια πνοη αποσταση ολος ο κοσμος
.
.

 at sea forms-μορφες στη θαλασσα-χ.ν.κουβελης c.n.couvelis

Interaction

Διπλοτυπιες
Diptychs

.η φωνη του ψαριου σε ακρωτηρι σχημα γλαρου
το υπολοιπο τ'ουρανου εσπασε σ'αμμο

the voice of fish at cape in shape of seagale
the rest of heaven broke in sand
.
.

Παρατηρηση αρ 2
.
.
τρολει με βιτρινες ανθρωπων ανεβαινουν την Πατησιων
σιωπη,γιατι δεν μιλας;
πιο κατω στα Χαυτεια η ιδια κατασταση
οι εφημεριδες πυροβολουν τα γεγονοτα
επειτα τα κρεμουν νεκρα αψυχα δερματα στα περιπτερα
να μαθω
στις 4 τι εγινε στις 5 τι εγινε στις 6;
ολα
τα τρολει ανεβαινουν και κατεβαινουν με σκιες ανθρωπων
τα λεωφορεια με σκιες ανθρωπων
οι δρομοι με σκιες ανθρωπων
τα σπιτια
τοσο φως και να υπαρχουν σκιες;
η φωνη οι φωνες
ο πληθυντικος αριθμος ο ενικος
κοιτα
τοσο φως
.
.

Παρατηρηση-αρ 21

τα βραχια,η θαλασσα
οι ελιες,τα τιμπανα των τζιτζικιων
και η βαρκα
στα διχτια το φως
τα νερα,τα ψαρια
.
Observation-number 21
the rocks,the sea
the olives,the timpana of the cicada
and the boat
within the net is caught the light
the waters,the fishes
.
Observation-nombre 21
les roches,la mer
les olives,le timpana de la cigale
et le bateau
dans le net accrochait la lumiere
les eaux,les poissons
.
Observacion-numero 21
las rocas,el mar
los arboles de l'olivo,la timpana de la ciggara
y el barco
dentro de la netto capturado la luz
las aguas,les peces
.
Osservazione-numero-21
le rocce,Il mare
le olive,il timpana della cicala
el la barca
all'interno della rete catturato la luce
le acque,le pesce
.
Beobachtung-Zahl 21
die Felsen,das Meer
die Olivenbaum,die Timpana der Zikade
und das Boot
gefangen im Netz ist das Licht
die Gewasser,die Fische
.
.
.

Αντιφωνησεις.
.

Plethorism of Tetragon-Minimal art-2μ χ 3μ- c.n.couvelis χ.ν.κουβελης 1
.
.
Αντιφωνηση I
.
Γλωσσα
το δικο μου χωραφι
που οργωνω
.
.

Plethorism of Tetragon-Minimal art-2μ χ 3μ- c.n.couvelis χ.ν.κουβελης 2
.
.
Αντιφωνηση II
.
Ιδεολογια
πολλαπλα συμβαντα
ψευδολογιων
.
.

Plethorism of Tetragon-Minimal art-2μ χ 3μ- c.n.couvelis χ.ν.κουβελης 3
.
.
Αντιφωνηση III
.
Ιστορια
μια προγκα καρφωμενη
στον ανθρωπο
.
.
.

η Ανακτορια και η Σαπφω καλλωπιζονται-χ.ν.κουβελης c.n.couvelis
.
.
ΣΑΠΦΩ: 36. – Απόσπασμα 16 Lobel-Page
[για την Ανακτορια]
.
και ποσοο]ἰ μὲν ἰππήων στρότον, οἰ δὲ πέσδων,
οἰ δὲ νάων φαῖσ᾽ ἐπ[ὶ] γᾶν μέλαι[ν]αν
ἔ]μμεναι κάλλιστον, ἔγω δὲ κῆν᾽ ὄτ-
4 τω τις ἔραται·
πά]γχυ δ᾽ εὔμαρες σύνετον πόησαι
π]άντι τ[ο]ῦτ᾽, ἀ γὰρ πόλυ περσκέθοισα
κάλλος [ἀνθ]ρώπων Ἐλένα [τὸ]ν ἄνδρα
8 τὸν [πανάρ]ιστον
καλλ[ίποι]σ᾽ ἔβα ᾽ς Τροΐαν πλέοι[σα
κωὐδ[ὲ πα]ῖδος οὐδὲ φίλων το[κ]ήων
πά[μπαν] ἐμνάσθη, ἀλλὰ παράγαγ᾽ αὔταν
12 [ ]σαν
[ ]αμπτον γὰρ [
[ ]…κούφως τ[ ]οη.[.]ν
..]με νῦν Ἀνακτορί[ας ὀ]νέμναι-
16 σ᾽ οὐ ] παρεοίσας,
τᾶ]ς κε βολλοίμαν ἔρατόν τε βᾶμα
κἀμάρυχμα λάμπρον ἴδην προσώπω
ἢ τὰ Λύδων ἄρματα καὶ πανόπλοις
20 πεσδομ]άχεντας.
.
[μεταφραση χ.ν.κουβελης]
αλλοι το ιππικο λενε το ωραιοτερο ειναι
πανω στη σκοτεινη γη
αλλοι το πεζικο αλλοι το ναυτικο λενε
εγω  ομως λεω εκεινο που καποιος αγαπα
και θα πω κατι π'ολοι θα το δεχτουν
εκεινη η πιο ωραια μεσα στους ανθρωπους
η Ελενη τον σ'ολα αξιο αντρα της αφησε
και μπηκε στο καραβι για την Τροια
κι ουτε για παιδι ουτε για συγγενεις ουτε για γονεις
για κανεναν δεν νοιαστηκε και παρασυρθηκε
απ'την αγαπη
ετσι και τωρα εγω την Ανακτορια φερνω στο μυαλο μου
που δεν ειναι εδω και μου λειπει
θελω να δω το λατρευτο της βημα
να δω τη λαμπερη λαμψη του προσωπου της
παρα τα αρματα των Λυδων να βλεπω
και τους πανοπλους πεζους να μαχονται
.
.
[Εις Ανακτοριαν]

Φαίνεταί μοι κῆνος ἴσος θέοισιν
ἔμμεν᾽ ὤνηρ, ὄττις ἐνάντιός τοι
ἰσδάνει καὶ πλάσιον ἆδυ φωνεί-
σας ὐπακούει
[5]καὶ γελαίσας ἰμέροεν. τό μ᾽ ἦ μάν
καρδίαν ἐν στήθεσιν ἐπτόαισεν.
ὢς γὰρ ἔς σ᾽ ἴδω βρόχε᾽, ὤς με φώνη-
σ᾽ οὖδεν ἔτ᾽ εἴκει,
ἀλλὰ κὰμ μὲν γλῶσσα ἔαγε, λέπτον
[10]δ᾽ αὔτικα χρῶι πῦρ ὐπαδεδρόμακεν,
ὀππάτεσσι δ᾽ οὖδεν ὄρημμ᾽, ἐπιρρόμ-
βεισι δ᾽ ἄκουαι,
ἀ δέ μ᾽ ἴδρως κακχέεται, τρόμος δέ
παῖσαν ἄγρει, χλωροτέρα δὲ ποίας
[15]ἔμμι, τεθνάκην δ᾽ ὀλίγω ᾽πιδεύης
φαίνομ᾽ ἔμ᾽ αὔται·

.[μεταφραση χ.ν.κουβελης]
οπως θεος μου φαινεται εκεινος ο αντρας
που καθεται απεναντι σου κι απο κοντα ακουει
τη γλυκεια φωνη σου και το λατρευτο σου γελιο
και πως χτυπαει στα στηθια μου η καρδια
και λιγο να σε κοιταξω η μιλια κοβεται
και η γλωσσα στο στομα μου δενεται
αμεσως καυτη θερμη καιγει το κορμι μου
και τιποτα δεν βλεπω και τιποτα δεν ακουω
τ'αυτια μου βουιζουν και ιδρωτας με λουζει
ολοκληρη τρεμω πιο χλωμη κι απ'το χορτο ειμαι
και μου φαινεται πως σε λιγο θα πεθανω
θα ξεψυχισω
.
.
.

ο Αιας του Σοφοκλη-χ.ν.κουβελης c.n.couvelis
.
.
Ο ΚΥΚΛΟΣ ΤΟΥ ΚΥΚΛΟΥ
[Ο ΑΙΑΣ ΤΟΥ ΣΟΦΟΚΛΗ]-χ.ν.κουβελης
.
ακουστε εσεις ναυτες συντροφοι του Αιαντα
τωρα τον δυνατο Αιαντα βαρια τρελλα του  πηρε τα μυαλα
κι εχει σφαγμενο κοπαδι  και τα χερια στο αιμα
κι αλλα ζωα τα' σφαζε κι αλλα στα δυο τα κοματιαζε
και σ'ενα κριαρι κοβει κεφαλι και γλωσσα
κι αλλο το δενει και με λουριδα το χτυπαει ουρλιαζοντας
βρισιες ακουγες μαζι και  γελια αγρια
κι υστερα απ' αυτα τα ακατανοητα ησυχασε
οπως δυνατος νοτιας ησυχαζει αφου ολα τα γκρεμισε
και τα σκορπισε στο αγριο περασμα του
ησυχασε και στα μυαλα του ηρθε κι ειδε τι φρικιαστικα εκανε
κι οσο η Τεκμησσα η γυναικα του τα θυμαται ανατριχιαζει
και φοβαται γι'αυτα και για τα μελλουμενα
θυμαται πως ο Αιαντας στη τρελα του μεσα αρπαξε μαχαιρι
κι εκεινη η δυστυχη του φωναξε,τι πας να κανεις Αιαντα;
κι εκεινος της απαντησε,
παψε,η σιωπη ειναι στολιδι της γυναικας,
και στα σκοταδια ορμησε και χαθηκε στη νυχτα
και μητε ηξερε που πηγε και τι εκανε
κι οταν γυρισε ειχε ταυρους κριαρια και σκυλια δεμενα μαζι
και τα' σερνε
και τα'σφαζε σ'αλλο εκοψε το σβερκο σ'αλλο εκοβε το λαιμο
και μεσα στο κοπαδι γυρνουσε αγριεμενος και τα χτυπουσε τα ζωα
με βρισιες σαν να'ταν ανθρωποι αντρες εχθροι κι ακουγες
βρισιες με καποιον να λογομαχει ονοματα καθαρα δεν ξεχωριζες
κι ακουγες και γελια καθως κανει τρελλος
θυμαται η γυναικα πως σαν ξαναρθε στα μυαλα του ειδε γυρω του
οσα φρικαλεα επραξε τη μεγαλη σφαγη και τοτε εβγαλε φωνη μεγαλη
ουρλιαξε κι αρπαξε τα μαλλια του να τα ξεριζωσει
κι εκεινη την εβριζε πως τουτα τα φριχτα εγιναν και δεν τον εμποδισε
και τη ρωτουσε να του πει κι εκεινη του ειπε
και σαν τ'ακουσε φωναξε δυνατα ουρλιαξε
κι ηταν σαν η καρδια να του ξεριζωθηκε
κι ηταν σαν αγριος ταυρος που μουγκριζει
και τον βλεπει να καθεται ακινητος κι αμιλητος
και μητε να φαει θελει και μητε να πιει νερο
και της φαινονταν πως κατι κακο του τριγυρνουσε το κεφαλι
κατι κακο να κανει στον εαυτο του τον ιδιο
και τον ακουσε να φωναζει τ'ονομα του παιδιου τους
παιδι μου παιδι μου
και τ' ονομα του Τευκρου τ'αδερφου του φωναζε και τον γυρευε
ο Τευκρος,που ειναι ο Τευκρος;που σπαταλαει  τις ωρες του
τωρα που εγω  θα χαθω;
η τρελλα μ'αρπαξε και μου ξετιναξε μυαλο και τιμη
κι εγινα ντροπιασμα και γελασμα σ'ανθρωπους και στο τοπο
κι αντι να σκοτωσω τους αθλιους εσφαξα τ'αθωα ζωα
ας τους σκοτωνα κι ας σκοτωνομουν κι εγω υστερα
κι εκεινη η δυστυχη ακουσε και  του'πε
και τι τι θελω τη ζωη μου χωρις εσενα
χωρις τον αντρα μου και χωρις τον πατερα το παιδιου μου;
κι εκεινος φωναξε μ'απελπισια
που να παω;που να κρυφτω και μην φαινομαι;
ετσι ατιμασμενος που καταντησα;
αιαζω τ'ονομα μου
να ξερω πως φταινε οι αθλιοι που δεν πηρα τα οπλα του Αχιλλεα
ποιος ηταν αξιωτερος απο'μενα να τα παρει;
κανεις
ολοι δελοι και πλανοι, σκουληκια
και τωρα ζητουν την τιμωρια μου ζητουν το κεφαλι μου
κι η γυναικα του'πε με παραπονο και φοβο
αν εσυ χαθεις θ'αρπαξουν εμενα και το παιδι
σκλαβα στα ξενα και το παιδι ορφανο και περιφρονημενο
και τετοια ατιμωτικα λογια θ'ακουω
να η γυναικα και το παιδι του Αιαντα,σκλαβοι,τι καταντια,
να τι επαθαν και δυστυχουν
αλλον,να το ξερεις,απο σενα δεν εχουμε
κι εκεινος αρπαξε το παιδι στα δυο του χερια κι ειπε
αληθεια,τιποτα απ'αυτα δεν νιωθεις κι ουτε καταλαβαινεις
και γυρνωντας στη γυναικα ειπε
παρε γυναικα το παιδι και φυλαξε το απ'τους εχθρους
σταματα τα κλαματα,
τα κλαματα στις γυναικες αρεσουν
ετσι που' ρθαν τα πραγματα δεν εχει γυρισμο
το μαχαιρι εχει το λογο τωρα

ο απειρος χρονος ολα στο φως τα φανερωνει κι ολα τα κρυβει
ολα τ'αλλαζει
τον χειμωνα διαδεχεται το καλοκαιρι
η νυχτα ανταλλασεται με τη μερα
κι ο εχθρος φιλος γινεται
και το μαχαιρι του Εχτορα πρεπει να πεταξω να εξαφανισω
σε κουφιο και κρυφο τοπο να θαψω
τα δωρα των εχθρων δωρα δεν ειναι

και σ'ερημικη παραλια βρεθηκε ο Αιαντας
και στην μαλακη αμμο καρφωμενο ορθο το μαχαιρι ειχε
ακονισμενο γυαλιστερο να περιμενει
το πελωριο το μεγιστο σωμα το πελωριον  ερκος Αχαιων
δεν δειλιαζε,ετοιμος ηταν,
ολα κανονισμενα
εστειλε τη Τεκμησσα να φωναξει τον αδερφο του τον Τευκρο
να προφτασει να παρει τ'αψυχο κορμι του
πριν  το βρουν οι εχθροι και το το ριξουν στα σκυλια
και στα ορνια να το φανε

ενα πεσιμο πανω στο ορθο μαχαιρι ,και το τελος,
η πνοη κοπηκε η ζωη κυλησε κι εσπασε σε κοματια
ψιλη αμμος
και θελω οπως εγω σφαχτηκα ετσι κι αυτοι οι αθλιοι
να πανε σφαγμενοι απο τα ιδια τα παιδια τους
μεσα στα σπιτια τους
ο ενας κυκλος φερνει τον αλλο κυκλο
.
.
.

Οιδιποδας και Ιοκαστη-χ.ν.κουβελης c.n.couvelis
,
,
το Τραγικο Τελος του Οιδιποδα και της Ιοκαστης
[Οιδιπους Τυραννος του Σοφοκλη]-χ.ν.κουβελης
.
τοτε οταν εν τελει γνωρισε ο Οιδιποδας ειπε
αλιμονο,τα παντα βγηκαν καθαρα
φως,τωρα για τελευταια φορα σ'αντικρυζω
απ'αυτους που δεν επρεπε γεννηθηκα
μ'αυτους που δεν επρεπε σχετισθηκα
κι αυτους που δεν επρεπε σκοτωσα

ηρθε ο εξαγγελος στη σκηνη κι ανακοινωσε
εσεις της γης οι πιο τιμημενοι
τι πραξεις θ'ακουστε
τι εργα θα δειτε
τι λυπη θα νιωστε
εσεις που νοιαζεστε το σπιτι των Λαβδακιδων
μου φαινεται πως ουτε ο Ιστρος ουτε ο Φασις
μπορουν να καθαρισουν αυτο το σπιτι
τοσα ανομηματα που κρυβει κι ολα συντομα
θα φανερωθουν,εκουσια κι οχι ακουσια,
μας λυπουν περισσοτερο πραξεις που εγιναν
με τη θεληση μας
θα σας το πω με λιγα λογια
η σεμνη κι ευγενικη Ιοκαστη πεθανε
με τα ιδια της τα χερια
εσυ αφου δεν ειδες δεν μπορεις να νιωσεις
τη φρικη οσων συνεβησαν
οσο με βοηθα η μνημη μου θα μαθεις
της δυσμοιρης τα παθη
οταν αυτη σ'εξαλλη κατασταση περασε τη πορτα
ορμησε προς τη κρεββατοκαμαρα ξεριζωνοντας
τα μαλλια της και με τα δυο της χερια
μπηκε στο δωματιο κι εσπρωξε με δυναμη τη πορτα πισω της
και την εκλεισε,
την ακουσαμε να φωναζει και να καλει τ' ονομα του Λαιου,
απο παλια πεθαμενον
θυμιζοντας τα παλαια σπερματα του απ'τα οποια σκοτωθηκε
εκεινη την αφησε πισω να γεννα παιδια ανομα
διπλες γεννησεις
απο τον αντρα της ο αντρα της
και παιδια απ'το παιδι της
και πως χαθηκε δεν το γνωριζω
ουρλιαζοντας ορμησε ο Οιδιποδας
και δεν μπορεσαμε να δουμε πως εκεινη χαθηκε
εκεινος περα δωθε πηγαινε ζητωντας μας να του δωσουμε
μαχαιρι,ζητωντας τη γυναικα που δεν ηταν γυναικα του
αλλα η μανα του ηταν
τη γη που δυο φορες οργωθηκε
και φυτρωσε αυτος και τα παιδια του
κι η λυσσα του ηταν υπερφυσικη εκεινη τον κυβερνουσε
κανεις απο μας που'μασταν κοντα
και βγαζοντας τρομερη κραυγη σαν να τον εσπρωχνε καποιος
ορμησε στη διπλη πορτα
σπαζει τις κλειδαριες κι ορμα μεσα στο δωματιο
οπου ειδαμε τη γυναικα κρεμασμενη
με θηλεια απο σκοινια που αιωρουνταν
εκεινος οταν την ειδε ουρλιαζει δυνατα και τραβαει
και χαλαει τη κρεμαλα
ηταν τοτε η δυστυχη ξαπλωμενη κατω κι ηταν φριχτο
εκεινα που ακολουθησαν να βλεπεις
τραβηξε απ'τα ρουχα της τις χρυσες καρφιτσες,που μ'αυτες
εκεινη στολιζονταν,
τις σηκωσε και μ'αυτες χτυπησε τους βολβους των ματιων του
φωναζοντας ποτε να μη δουν οσα πασχει κι οσα κακα
κανει,μεσα στο σκοταδι να'ναι,
αυτους που δεν επρεπε εβλεπαν
κι αυτους που επρεπε δεν γνωριζαν
τετοια ξεστομιζε και πολλες φορες κι οχι μια
σηκωνε τις καρφιτσες
και χτυπουσε τα βλεφαρα
και το αιμα λασπωνε τα γενια
δεν ηταν σταγονες αλλα μαζι μαυρη βροχη χαλαζι
πηγμενο αιμα
τετοια κι απ'τους δυο ξεσπασαν οχι απ'τον ενα μονο
αλλα στον αντρα και στη γυναικα αναμειγμενα τα κακα
η παλαιοτερη ευτυχια ηταν τοτε στο παρελθον πραγματικα ευτυχια
τωρα σημερα ειναι θρηνος,τυφλωση,θανατος,ντροπη,
απ'ολα τ'ονοματα για τα κακα κανενα δεν ειναι απον
.
Οἰδίπους
ἰοὺ ἰού· τὰ πάντ’ ἂν ἐξήκοι σαφῆ.
ὦ φῶς, τελευταῖόν σε προσβλέψαιμι νῦν,
ὅστις πέφασμαι φύς τ’ ἀφ’ ὧν οὐ χρῆν, ξὺν οἷς τ’
1185οὐ χρῆν ὁμιλῶν, οὕς τέ μ’ οὐκ ἔδει κτανών.

1223
Ἐξάγγελος
ὦ γῆς μέγιστα τῆσδ’ ἀεὶ τιμώμενοι,
οἷ’, ἔργ’ ἀκούσεσθ’, οἷα δ’ εἰσόψεσθ’, ὅσον δ’
1225ἀρεῖσθε πένθος, εἴπερ ἐγγενῶς ἔτι
τῶν Λαβδακείων ἐντρέπεσθε δωμάτων.
οἶμαι γὰρ οὔτ’ ἂν Ἴστρον οὔτε Φᾶσιν ἂν
νίψαι καθαρμῷ τήνδε τὴν στέγην, ὅσα
κεύθει, τὰ δ’ αὐτίκ’ εἰς τὸ φῶς φανεῖ κακὰ
1230ἑκόντα κοὐκ ἄκοντα. τῶν δὲ πημονῶν
μάλιστα λυποῦσ’ αἳ φανῶσ’ αὐθαίρετοι.
Ἐξάγγελος
ὁ μὲν τάχιστος τῶν λόγων εἰπεῖν τε καὶ
1235μαθεῖν, τέθνηκε θεῖον Ἰοκάστης κάρα.
Ἐξάγγελος
αὐτὴ πρὸς αὑτῆς. τῶν δὲ πραχθέντων τὰ μὲν
ἄλγιστ’ ἄπεστιν· ἡ γὰρ ὄψις οὐ πάρα.
ὅμως δ’, ὅσον γε κἀν ἐμοὶ μνήμης ἔνι,
1240πεύσει τὰ κείνης ἀθλίας παθήματα.
ὅπως γὰρ ὀργῇ χρωμένη παρῆλθ’ ἔσω
θυρῶνος, ἵετ’ εὐθὺ πρὸς τὰ νυμφικὰ
λέχη, κόμην σπῶσ’ ἀμφιδεξίοις ἀκμαῖς.
πύλας δ’, ὅπως εἰσῆλθ’, ἐπιρράξασ’ ἔσω
1245καλεῖ τὸν ἤδη Λάϊον πάλαι νεκρόν,
μνήμην παλαιῶν σπερμάτων ἔχουσ’, ὑφ’ ὧν
θάνοι μὲν αὐτός, τὴν δὲ τίκτουσαν λίποι
τοῖς οἷσιν αὐτοῦ δύστεκνον παιδουργίαν.
γοᾶτο δ’ εὐνάς, ἔνθα δύστηνος διπλοῦς
1250ἐξ ἀνδρὸς ἄνδρα καὶ τέκν’ ἐκ τέκνων τέκοι.
χὤπως μὲν ἐκ τῶνδ’ οὐκέτ’ οἶδ’ ἀπόλλυται·
βοῶν γὰρ εἰσέπαισεν Οἰδίπους, ὑφ’ οὗ
οὐκ ἦν τὸ κείνης ἐκθεάσασθαι κακόν,
ἀλλ’ εἰς ἐκεῖνον περιπολοῦντ’ ἐλεύσσομεν.
1255φοιτᾷ γὰρ ἡμᾶς ἔγχος ἐξαιτῶν πορεῖν,
γυναῖκά τ’ οὐ γυναῖκα, μητρῴαν δ’ ὅπου
κίχοι διπλῆν ἄρουραν οὗ τε καὶ τέκνων.
λυσσῶντι δ’ αὐτῷ δαιμόνων δείκνυσί τις·
οὐδεὶς γὰρ ἀνδρῶν, οἳ παρῆμεν ἐγγύθεν.
1260δεινὸν δ’ ἀύσας ὡς ὑφηγητοῦ τινος
πύλαις διπλαῖς ἐνήλατ’, ἐκ δὲ πυθμένων
ἔκλινε κοῖλα κλῇθρα κἀμπίπτει στέγῃ.
οὗ δὴ κρεμαστὴν τὴν γυναῖκ’ ἐσείδομεν,
πλεκταῖσιν αἰώραισιν ἐμπεπλεγμένην.
1265ὁ δ’ ὡς ὁρᾷ νιν, δεινὰ βρυχηθεὶς τάλας
χαλᾷ κρεμαστὴν ἀρτάνην. ἐπεὶ δὲ γῇ
ἔκειτο τλήμων, δεινὰ δ’ ἦν τἀνθένδ’ ὁρᾶν.
ἀποσπάσας γὰρ εἱμάτων χρυσηλάτους
περόνας ἀπ’ αὐτῆς, αἷσιν ἐξεστέλλετο,
1270ἄρας ἔπαισεν ἄρθρα τῶν αὑτοῦ κύκλων,
αὐδῶν τοιαῦθ’, ὁθούνεκ’ οὐκ ὄψοιντό νιν
οὔθ’ οἷ’ ἔπασχεν οὔθ’ ὁποῖ’ ἔδρα κακά,
ἀλλ’ ἐν σκότῳ τὸ λοιπὸν οὓς μὲν οὐκ ἔδει
ὀψοίαθ’, οὓς δ’ ἔχρῃζεν οὐ γνωσοίατο.
1275τοιαῦτ’ ἐφυμνῶν πολλάκις τε κοὐχ ἅπαξ
ἤρασσ’ ἐπαίρων βλέφαρα. φοίνιαι δ’ ὁμοῦ
γλῆναι γένει’ ἔτελλον, οὐδ’ ἀνίεσαν
φόνου μυδώσας σταγόνας, ἀλλ’ ὁμοῦ μέλας
ὄμβρος χαλάζης αἱματοῦς ἐτέγγετο.
τάδ’ ἐκ δυοῖν ἔρρωγεν, οὐ μόνου κάτα,
1280ἀλλ’ ἀνδρὶ καὶ γυναικὶ συμμιγῆ κακά.
ὁ πρὶν παλαιὸς δ’ ὄλβος ἦν πάροιθε μὲν
ὄλβος δικαίως· νῦν δὲ τῇδε θἠμέρᾳ
στεναγμός, ἄτη, θάνατος, αἰσχύνη, κακῶν
ὅσ’ ἐστὶ πάντων ὀνόματ’, οὐδέν ἐστ’ ἀπόν.
,
,
,
ΑΠΟΖΗΜΕΙΩΣΕΙΣ

.
.

 like Miro-1-2μ χ 4μ-c.n.couvelis χ.ν.κουβελης
.
.
ΑΠΟΖΗΜΕΙΩΣΕΙΣ-χ.ν.κουβελης

-1-
ενα πουλι
ριξτου μια σκαλα να κατεβει
ν'ανεβει θελω
.
.

like Miro-2-2μ χ 4μ-c.n.couvelis χ.ν.κουβελης
.
. . .
ΑΠΟΖΗΜΕΙΩΣΕΙΣ-χ.ν.κουβελης

-2-
ενα ψαρι
στη παρενθεση των νερων
αναπνεει το χρονο του
.
.

 
like Miro-3--2μ χ 4μ-c.n.couvelis χ.ν.κουβελης
.
.
ΑΠΟΖΗΜΕΙΩΣΕΙΣ-χ.ν.κουβελης

-3-
ενα δεντρο
μια ασκηση πρασινου
να λυσεις
.
.
.

Κ.Π.Καβαφης-χ.ν.κουβελης c.n.couvelis
.
.
ΟΛΙΓΟΝ ΠΡΙΝ ΤΟΝ ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΝ ΤΟΥ 31 π.Χ-χ.ν.κουβελης
.
οι Αλεξανδρινοι βεβαιως εχουν μεγαλη εφεσιν εις την τεχνην
εις την ζωγραφικην και την γλυπτικην και την αρχιτεκτονικην
και τα θεατρα κατακλυζουν εις δραματικες και κωμικες παραστασεις
και χειροκροτουν και σχολιαζουν εμβριθως
την ιστοριαν ομως την παραμελουν εις τα γεγονοτα κωφευουν
και ελαχιστα,και αφελως,τους απασχολουν εις τας συζητησεις των
εις την Ρωμην ομως αλλα σχεδιαζει γι'αυτους ο Αυγουστος
και για τον Μαρκον Αντωνιον και για την Κλεοπατρα Ζ'
του Πτολεμαιου ΙΒ' του Αυλητη ''ετσι κι αλλιως''λεγουν''καιρο ειναι
που εχουμε καταντησει ανεπισημως ρωμαικη επαρχια'',
μ'αυτους τους γαμους της βασιλισσας ποτε με τον Ιουλιον Καισαρα
και ποτε με τον Μαρκον Αντωνιον''
το νιωθαν αυτοι ,κι ηταν ανοησια να το εμποδισουν
παρα να κοιταξουν επρεπε πως θα ωφεληθουν περισσοτερο
με την μελοντικη κατασταση των πραγματων,
την τυχη των Σελευκιδων στη Συρια θα ειχαν,
κι αυτη η τωρινη δοξα ειναι προσκαιρη χωρις θεμελια και οι κατακτησεις,
ολες οι κατακτησεις γενικα,θα σαρωθουν,ονειρο καπνος και διαλυθηκαν,
''ειχαμεν επιτυχιες ςις Φοινικην εις Κιλικιαν εις Κρητην
εις Αρμενιαν εις Συριαν εις Μικραν Ασιαν εις Κυρηναικην
και εις την Ινδιαν θα εχομεν'',ας ειναι,
ολα στηριγμενα στη γοητεια και την εφυια της Κλεοπατρας Βασιλισσης,
αλλα και στην ικανοτητα και τη θεληση μιας απογονου
των Πτολεμαιων,
η Venus Genetrix με τους Ερωτιδεις τις Νηρηιδες και τις Χαριτες
και τη δολοφονια της αδερφης της Αρσινοης Δ' και καποιου
αδελφου της Πτολεμαιου ΙΓ'
ετσι ετελειωσε λιαν αδοξως η μεγαλη ελληνικη δυναστεια
του Μακεδονα στρατηγου Πτολεμαιου Α' του Λαγου
το λαμπρον επιγονον εν Αιγυπτω εκ της μεγαλης εν τη Ασια
εκστρατειας του Αλεξανδρου
και ο Αλεξανδρος Ηλιος και η Κλεοπατρα Σεληνη και ο Καισαριων
ο Βασιλευς των Βασιλεων κενα ονοματα
το 31 π.Χ ηταν το τελος ολων αυτων των ψευδαισθησεων της ιστοριας
.
.
.

Continuous building Minimals-χ.ν.κουβελης c.n.couvelis

.
.
η εκλειψη της Ιστοριας η' η απουσια
.
στους δρομους το πληθος
Πατησιων Ομονοια Αθηνας Σταδιου Πανεπιστημιου
στα χερια κρατουν τα κεφαλια τους τα περιφερουν
πετρινα αγαλματα τα πωλουν σε εμπορους
τυμβορυχους εκλιπαρουν
''ειναι ευκαιρια ,σε καλη τιμη''
συμφερει η' δεν συμφερει
Συνταγμα Βουλης Μητροπολεως Ερμου
εξαντλημενο φθινοπωρο αδυνατος χειμωνας
λεξεις κενες το παρελθον
''ειμασταν'',''τα γεγονοτα''
η εκλειψη της Ιστοριας η' η απουσια
Αιολου Αθηνας Βαρβακειος Αγορα Πλατεια Δημαρχειου
οτι εμεινε απ' το σωμα σου τι τιμη εχει;
ρωταω
μια μοτοσυκλετα μ'εκκοφαντικο θορυβο δεν μ'αφηνει
ν'ακουσω την απαντηση
η' δεν απαντησες;
δεν μιλησες;
Πειραιως Ζηνωνος Αγιου Κωνσταντινου Τριτης Σεπτεμβριου
πληθοι ανθρωπων εμπορευονται
''εμπορευομαι εμπορευεσαι εμπορευεται''
κλοιος
γιατι δεν υπαρχουν;
δειχνοντας ειπε
''αυτο''
''εκεινο''
''ολα''
.
.
.