.
.
LITTERATURE-ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ
(Ιδιοτροποι ερωτες)
Το ψεμα
-χ.ν.κουβελης c.n.couvelis
φωτογράφιση-χ.ν.κουβελης c.n.couvelis
(Ιδιοτροποι ερωτες)
Το ψεμα
-χ.ν.κουβελης c.n.couvelis
-ολα όσα σου είπα είναι ψέματα,του είπε,άναψε τσιγάρο,τον κοίταξε,-τι έχεις να πεις;
δεν αντιδρας; τον ρώτησε,
χαμογέλασε,-εχω μια ερωτική σχέση με μια γυναίκα εδώ και τρεις μήνες,της είπε,
εκείνη σοβαρεψε,-μου το εκρυψες;,-δεν στο έκρυψα, της είπε,-τοτε τι;,
-ηξερα ότι μου έλεγες ψέματα,από τη πρώτη στιγμή,-τοτε γιατί ήσουνα μαζί μου;,
-περιμενα αυτή τη στιγμη,-εκδικηση λοιπόν,είπε η γυναίκα,-ακριβως,απάντησε
ο άντρας,εκδίκηση,-με αυτή τη γυναίκα τι σε συνδέει;,-η ανταλλαγή ψεματων,
απάντησε,
-κι εμείς;ρώτησε εκείνη,
-εμεις τώρα είμαστε πραγματικά αληθινοί, απάντησε εκείνος,
-λες ψέματα,-ακριβως,λέω ψέματα,
φώναξε το γκαρσονι και πλήρωσε,
-τελευταια φορά που σε βλέπω,είπε η γυναίκα,
-τελευταια φορά που λέμε ψέματα ο ένας στον άλλον,της είπε,
βγήκαν μαζί έξω από το καφέ,
εκεί χώρισαν,
ανάμεσα τους η τεράστια απρόσωπη πόλη
.
(Monoprakto)
The Iie
-χ.ν.κουβελης cn.couvelis
W,woman-M,man)
W-everything I told you is a lie
what do you have to say? you don't react?
M-I've been in a erotic relationship with a woman for three months
W-did you hide it from me?
M-I didn't hide it from you
W-then what?
M-I knew you were lying to me, from the first moment
W-then why were you with me?
M-I was waiting for this moment
W-revenge then
M-exactly,revenge
W-with this woman what connects you?
M-the exchange of lies
W-and we?
M-we are now really real
W-you're lying
M-exactly, I'm lying
W- last time I see you
M-last time we lie to each other
.
.
.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου