.
.
LITTERATURE-ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ
-Alberto Moravia's 11 Logoi-
Alberto Moravia-χ.ν.κουβελης c.n.couvelis
Alberto Moravia's 11 Logoi-χ.ν.κουβελης c.n.couvelis
ολοι μας γνωριζουμε πως ο ερωτας ειναι ενας καθρεφτης που κανει ακομα κι ενα τερας
να φαινεται γοητευτικο
Καθε αληθινος συγγραφεας ειναι σαν ενα πουλι,επαναλαμβανει το ιδιο τραγουδι,το ιδιο
θεμα,σ'ολη του τη ζωη.Για μενα,αυτο το θεμα,ηταν παντοτε η εξεγερση
Scrivo per sapere perché scrivo
γραφω για να γνωρισω γιατι γραφω
Non mi piacciono i miei libri, mi piacciono i libri degli altri
δεν μ'αρεσουν τα δικα μου βιβλια,μ'αρεσουν τα βιβλια των αλλων
το χρημα παντοτε εισβαλει σ'οτι κανουμε,σ'οτι ειμαστε,σ'οτι επιθυμουμε να γινουμε,
στο εργο μας,στις πιο υψηλες επιδιωξεις μας,ακομα και μεσα στις σχεσεις μας με τους
ανθρωπους π'αγαπαμε
οι δικτατοριες ειναι μονοδρομοι,οι δημοκρατιες ειναι διπλης κατευθυνσης δρομοι
οι πολεμοι ειναι υποθεση μηχανων κι οι στρατιωτες δεν ειναι τιποτα αλλο παρα εξυπνοι
μηχανικοι
το μυθιστορημα οπως το ξεραμε στον δεκατοενατο αιωνα ειναι σκοτωμενο απο τον Προυστ
και τον Τζοις
ειμαι απλα ενας μυθιστοριογραφος,γραφω μοναχα για οτι γνωριζω
εμπιστευομαι την εμπνευση,η οποια καποτε ερχεται και καποτε οχι.Αλλα δεν την περιμενω
απραγος,καθημερινα εργαζομαι
τη ζωη δεν πρεπει να τη ζουμε σαν ενα προβλημα που πρεπει να λυσουμε,αλλα να τη ζουμε
σαν εμπειρια
.
.
.
LITTERATURE-ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ
-Alberto Moravia's 11 Logoi-
ΚΕΙΜΕΝΑ-TEXTS-Χ.Ν.Κουβελης[C.N.Couvelis}
.
.
.
.
Alberto Moravia-χ.ν.κουβελης c.n.couvelis
Alberto Moravia's 11 Logoi-χ.ν.κουβελης c.n.couvelis
ολοι μας γνωριζουμε πως ο ερωτας ειναι ενας καθρεφτης που κανει ακομα κι ενα τερας
να φαινεται γοητευτικο
Καθε αληθινος συγγραφεας ειναι σαν ενα πουλι,επαναλαμβανει το ιδιο τραγουδι,το ιδιο
θεμα,σ'ολη του τη ζωη.Για μενα,αυτο το θεμα,ηταν παντοτε η εξεγερση
Scrivo per sapere perché scrivo
γραφω για να γνωρισω γιατι γραφω
Non mi piacciono i miei libri, mi piacciono i libri degli altri
δεν μ'αρεσουν τα δικα μου βιβλια,μ'αρεσουν τα βιβλια των αλλων
το χρημα παντοτε εισβαλει σ'οτι κανουμε,σ'οτι ειμαστε,σ'οτι επιθυμουμε να γινουμε,
στο εργο μας,στις πιο υψηλες επιδιωξεις μας,ακομα και μεσα στις σχεσεις μας με τους
ανθρωπους π'αγαπαμε
οι δικτατοριες ειναι μονοδρομοι,οι δημοκρατιες ειναι διπλης κατευθυνσης δρομοι
οι πολεμοι ειναι υποθεση μηχανων κι οι στρατιωτες δεν ειναι τιποτα αλλο παρα εξυπνοι
μηχανικοι
το μυθιστορημα οπως το ξεραμε στον δεκατοενατο αιωνα ειναι σκοτωμενο απο τον Προυστ
και τον Τζοις
ειμαι απλα ενας μυθιστοριογραφος,γραφω μοναχα για οτι γνωριζω
εμπιστευομαι την εμπνευση,η οποια καποτε ερχεται και καποτε οχι.Αλλα δεν την περιμενω
απραγος,καθημερινα εργαζομαι
τη ζωη δεν πρεπει να τη ζουμε σαν ενα προβλημα που πρεπει να λυσουμε,αλλα να τη ζουμε
σαν εμπειρια
.
.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου