.
.
LITTERATURE-ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ
-B.S als Barouch Spinoza-
ΚΕΙΜΕΝΑ-TEXTS-Χ.Ν.Κουβελης[C.N.Couvelis}
.
.
Μπαρουχ Σπινοζα-Barouch Spinoza-φιλοσοφος(1632-1677)
B.S als Barouch Spinoza-χ.ν.κουβελης
(27 Ιουλιου 1656) εβηξε,ο βήχας δεν τον άφησε να κοιμηθεί,τον είχε επηρεάσει και ή
σύντομη,αγωνιωδης,affectio,συναντηση με την Κλάρα,ανοιξε το παράθυρο να αερισθει
το δωμάτιο,ειδε μέσα από τα δέντρα τα νερά του ποταμού Αμστελ,ξαναδιαβασε το
έγγραφο,χαμογελασε,αιτιο αιτιατό,αυστηρη στη διατύπωση γλώσσα,μια καρικατούρα
απομίμησης της μαθηματικης γλωσσας,να μην τον συναναστρέφονται,να μη του μιλουν,
να ξεχαστεί,να σηκωθεί να φύγει από το Αμστερνταμ,διορια εφτά ημερων,ειναι επικίνδυνος,
αποσυναγωγος,θυμηθηκε τους δικούς του, από την Εσπινοζα της Ισπανιας στη Πορτογαλια,
διωξεις,απο εκεί στη Ναντ της Γαλλιας,και τελικά εδώ στην κοσμοπολίτικη και εμπορικη
Ολλανδια,στο Αμστερνταμ,επιχειρηση οικογενειακή εισαγωγών εξαγωγών,αρχισε,πριν δύο
μέρες,να γράφει το πέμπτο μέρος της Ηθικης,για τη δύναμη του Νου,τις δύο μέρες που τον
επισκέφτηκε ο Λαιμπνιτς συζητησανε διάφορα θέματα,για το αποδεικτικό σύστημα των
Στοιχείων του Ευκλειδη,για το Principia Philosophiae του Καρτεσιου,το Cogito ergo sum,για
το δικό του Deus sive Naturae,αργοτερα,το αογευμα,θα του έγραφε ένα γράμμα,δεν θα του
έλεγε για το περιστατικό του φανατικού που του επιτέθηκε με μαχαίρι,δεν ήθελε να τον
ανησυχήσει,χθες του ήρθε πρόταση να διδάξει στο πανεπιστήμιο της Χαιδελβεργης,θα
αρνηθεί,θα συνεχίσει την εργασία του με τους φακούς,θα τελειοποιήσει το μικροσκόπιο,
φανταστηκε το όμορφο κομσο χεράκι της Κλάρας στο μικροσκόπιο,ποσο αμορφο,
δεν στενοχωριόταν που θα'φευγε απ'τη πόλη,ο κόσμος είναι παντού,ενα αποτέλεσμα
ορίζεται από την αιτία του,μια άπειρη αιτία θα ορίζει ένα άπειρο αποτέλεσμα,σε σκεψη
και έκταση,ο κόσμος είναι αυτός ίδιος,ενεχει την υπαρξη του,διαλογιζεται την ουσία
του,εβηξε,πονεσε το στήθος του,ισως καλυτερα ν'αλλαξει κλίμα,εδω κοντά στον ποταμό έχει
υγρασία,"να μην ξεχάσω να παρω μαζί μου την Αριθμητική του Διοφαντου και τη Γεωμετρία
του Καρτεσιου",πήρε τη σφραγίδα του και σφράγισε το γράμμα της αλληλογραφίας του με τον
γραμματέα της Βασιλικής Εταιρείας του Λονδινου Χενρι Ολτενμπουργκ,κοιταξε,ενα τριαντά-
φυλλο και ή λατινική λέξη caute,προσεχε,
καθόλου παράξενο δεν του φάνηκε οι προτεστάντες,η Καθολικοί,η εβραϊκή κοινότητα και οι
ολλανδικές αρχές να απαγορεύσουν την κυκλοφορια της Ηθικης,τυπωμενης μόνο με τα αρχικά
του B.S,γνωρίζει πως στο τελος από το πεπερασμένο κάτι αιώνιο θα μεινει,πνευματική
ελευθερία,η ύπαρξη του ανθρώπου μέσα στον κόσμο ελευθερη,
πηρε ενα λευκό χαρτί,θα το αφηνε πανω στο τραπεζι οταν θα'φευγε,κι έγραψε:
αν το τρίγωνο είχε την ικανότητα να μιλησει θα έλεγε,και θα το υποστήριζε με τον ίδιο
τροπο,πως ο θεός είναι τριγωνικός,
Sub specie aeternitatis να σκέφτεσαι από τη μεριά της αιωνιοτητας ,
ο κόσμος δεν χρειάζεται ούτε δούλους,ουτε τυράννους,ουτε φιλεύσπλαχνος,χρειαζεται
ελεύθερη γνώση
Υπέγραψε
Barouch de Espinoza
Χαγη Ολλανδια
(21 Φεβρουαριου 1677)
.
.
.
LITTERATURE-ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ
-B.S als Barouch Spinoza-
ΚΕΙΜΕΝΑ-TEXTS-Χ.Ν.Κουβελης[C.N.Couvelis}
.
.
Μπαρουχ Σπινοζα-Barouch Spinoza-φιλοσοφος(1632-1677)
B.S als Barouch Spinoza-χ.ν.κουβελης
(27 Ιουλιου 1656) εβηξε,ο βήχας δεν τον άφησε να κοιμηθεί,τον είχε επηρεάσει και ή
σύντομη,αγωνιωδης,affectio,συναντηση με την Κλάρα,ανοιξε το παράθυρο να αερισθει
το δωμάτιο,ειδε μέσα από τα δέντρα τα νερά του ποταμού Αμστελ,ξαναδιαβασε το
έγγραφο,χαμογελασε,αιτιο αιτιατό,αυστηρη στη διατύπωση γλώσσα,μια καρικατούρα
απομίμησης της μαθηματικης γλωσσας,να μην τον συναναστρέφονται,να μη του μιλουν,
να ξεχαστεί,να σηκωθεί να φύγει από το Αμστερνταμ,διορια εφτά ημερων,ειναι επικίνδυνος,
αποσυναγωγος,θυμηθηκε τους δικούς του, από την Εσπινοζα της Ισπανιας στη Πορτογαλια,
διωξεις,απο εκεί στη Ναντ της Γαλλιας,και τελικά εδώ στην κοσμοπολίτικη και εμπορικη
Ολλανδια,στο Αμστερνταμ,επιχειρηση οικογενειακή εισαγωγών εξαγωγών,αρχισε,πριν δύο
μέρες,να γράφει το πέμπτο μέρος της Ηθικης,για τη δύναμη του Νου,τις δύο μέρες που τον
επισκέφτηκε ο Λαιμπνιτς συζητησανε διάφορα θέματα,για το αποδεικτικό σύστημα των
Στοιχείων του Ευκλειδη,για το Principia Philosophiae του Καρτεσιου,το Cogito ergo sum,για
το δικό του Deus sive Naturae,αργοτερα,το αογευμα,θα του έγραφε ένα γράμμα,δεν θα του
έλεγε για το περιστατικό του φανατικού που του επιτέθηκε με μαχαίρι,δεν ήθελε να τον
ανησυχήσει,χθες του ήρθε πρόταση να διδάξει στο πανεπιστήμιο της Χαιδελβεργης,θα
αρνηθεί,θα συνεχίσει την εργασία του με τους φακούς,θα τελειοποιήσει το μικροσκόπιο,
φανταστηκε το όμορφο κομσο χεράκι της Κλάρας στο μικροσκόπιο,ποσο αμορφο,
δεν στενοχωριόταν που θα'φευγε απ'τη πόλη,ο κόσμος είναι παντού,ενα αποτέλεσμα
ορίζεται από την αιτία του,μια άπειρη αιτία θα ορίζει ένα άπειρο αποτέλεσμα,σε σκεψη
και έκταση,ο κόσμος είναι αυτός ίδιος,ενεχει την υπαρξη του,διαλογιζεται την ουσία
του,εβηξε,πονεσε το στήθος του,ισως καλυτερα ν'αλλαξει κλίμα,εδω κοντά στον ποταμό έχει
υγρασία,"να μην ξεχάσω να παρω μαζί μου την Αριθμητική του Διοφαντου και τη Γεωμετρία
του Καρτεσιου",πήρε τη σφραγίδα του και σφράγισε το γράμμα της αλληλογραφίας του με τον
γραμματέα της Βασιλικής Εταιρείας του Λονδινου Χενρι Ολτενμπουργκ,κοιταξε,ενα τριαντά-
φυλλο και ή λατινική λέξη caute,προσεχε,
καθόλου παράξενο δεν του φάνηκε οι προτεστάντες,η Καθολικοί,η εβραϊκή κοινότητα και οι
ολλανδικές αρχές να απαγορεύσουν την κυκλοφορια της Ηθικης,τυπωμενης μόνο με τα αρχικά
του B.S,γνωρίζει πως στο τελος από το πεπερασμένο κάτι αιώνιο θα μεινει,πνευματική
ελευθερία,η ύπαρξη του ανθρώπου μέσα στον κόσμο ελευθερη,
πηρε ενα λευκό χαρτί,θα το αφηνε πανω στο τραπεζι οταν θα'φευγε,κι έγραψε:
αν το τρίγωνο είχε την ικανότητα να μιλησει θα έλεγε,και θα το υποστήριζε με τον ίδιο
τροπο,πως ο θεός είναι τριγωνικός,
Sub specie aeternitatis να σκέφτεσαι από τη μεριά της αιωνιοτητας ,
ο κόσμος δεν χρειάζεται ούτε δούλους,ουτε τυράννους,ουτε φιλεύσπλαχνος,χρειαζεται
ελεύθερη γνώση
Υπέγραψε
Barouch de Espinoza
Χαγη Ολλανδια
(21 Φεβρουαριου 1677)
.
.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου