.
.
LITTERATURE-ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ
-Ο ΕΛΛΑΣΩΝ ΠΟΙΗΤΗΣ-
ΚΕΙΜΕΝΑ-TEXTS-Χ.Ν.Κουβελης[C.N.Couvelis}
POETRY-χ.ν.κουβελης c.n.couvelis
Ο ΕΛΛΑΣΩΝ ΠΟΙΗΤΗΣ-χ.ν.κουβελης c.n.couvelis
ενας ελλασων ποιητης παρατηρησε,κι αυτο τον κολακεψε πολυ,πως η μεταφραση ενος
ποιηματος του στην αγγλικη γλωσσα,που εκανε ενας φιλος του αγγλος μεταφραστης,
ηταν πολυ ανωτερη απο το πρωτοτυπο ποιημα,τοτε αποφασισε ολα τα ποιηματα του να
εκδιδονται,αποκλειστικα μονο,σε αγγλικη μεταφραση και τα πρωτοτυπα να τα καταστρεφει,
ετσι,πολυ γρηγορα,απεκτησε τον αναμφισβητητο τιτλο του μειζονος ποιητου
.
.
.
LITTERATURE-ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ
-Ο ΕΛΛΑΣΩΝ ΠΟΙΗΤΗΣ-
ΚΕΙΜΕΝΑ-TEXTS-Χ.Ν.Κουβελης[C.N.Couvelis}
.
.
POETRY-χ.ν.κουβελης c.n.couvelis
Ο ΕΛΛΑΣΩΝ ΠΟΙΗΤΗΣ-χ.ν.κουβελης c.n.couvelis
ενας ελλασων ποιητης παρατηρησε,κι αυτο τον κολακεψε πολυ,πως η μεταφραση ενος
ποιηματος του στην αγγλικη γλωσσα,που εκανε ενας φιλος του αγγλος μεταφραστης,
ηταν πολυ ανωτερη απο το πρωτοτυπο ποιημα,τοτε αποφασισε ολα τα ποιηματα του να
εκδιδονται,αποκλειστικα μονο,σε αγγλικη μεταφραση και τα πρωτοτυπα να τα καταστρεφει,
ετσι,πολυ γρηγορα,απεκτησε τον αναμφισβητητο τιτλο του μειζονος ποιητου
.
.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου