GREEK POETRY -ο θάνατος του Εκτορα (Ομήρου Ιλιάδα,ραψωδία Χ',στίχοι 322-376) -μεταφραση χ.ν.κουβελης c.n.couvelis POETRY-c.n.couvelis-ΠΟΙΗΜΑΤΑ-χ.ν.κουβελης

.

.

GREEK POETRY

-ο θάνατος του Εκτορα

(Ομήρου Ιλιάδα,ραψωδία Χ',στίχοι 322-376)

-μεταφραση χ.ν.κουβελης c.n.couvelis

POETRY-c.n.couvelis-ΠΟΙΗΜΑΤΑ-χ.ν.κουβελης

.

.

My Own Empire of Hyperrealistic Paintings-Enigma-Lamento sul Hector morto

-c.n.couvelis χ.ν.κουβελης

(περισσότερες εικόνες στο Facebook μου:Christos Couvelis)

ο θάνατος του Εκτορα

(Ομήρου Ιλιάδα,ραψωδία Χ',στίχοι 322-376)

-μεταφραση χ.ν.κουβελης c.n.couvelis

τ'αλλο του σκέπαζαν κορμι τα καλά χάλκινα άρματα,

π'άρπαξε όταν του Πατροκλου τη ζωή σταματησε

όμως οι κλείδες φαίνονταν γυμνές που απ'τους ώμους

με τον αυχενα ξεχωρίζουν,στο λαιμό,απ'οπου της ψυχής

ο πιο γρήγορος χαμός,εκεί τον τρύπησε  μανιασμενος

με το κοντάρι ο Αχιλλέας,και διαπερασε τον  απαλό

αυχένα κι απέναντι βγήκε η αιχμή,

όμως το φάρυγγα δεν του'κοψε το βαρύ απ'το χαλκό

ακόντιο,ώστε σ'αυτον μπορούσε να μιλήσει και ν'αποκριθει

αφού σωριάστηκε στη σκόνη περηφανευτηκε ο Αχιλλέας

Εχτορα όταν έλεγες τον Πατροκλο απ'τ'αρματα ξεγυμνωνοντας

ασφαλής πως θα'σαι,εμένα δεν με σκεφτηκες που παραμερα 

βρισκόμουν,ανόητε,σ'αυτον προστάτης μακριά πίσω 

στα κοίλα πλοία αποσυρμενος πολύ ανώτερος σου,

αυτός που σου'σπασε τα γονατα,εσένα σκυλιά θα ξεσκίσουν

κι όρνια κι αυτόν με τιμές οι Αχαιοι θα κηδεψουν

σ'αυτον ψυχομαχωντας απάντησε ο Εχτορας με την αστραφτερή 

περικεφαλαια,σε ικετεύω στη ζωή σου και των γονιών σου 

και τα γόνατα σ'αγγιζω,μη μένα παρατήσεις στων Αχαιών 

τα καράβια τα σκυλιά να με κατασπαράξουν,αλλά τον χαλκό 

και τ'αφθονο χρυσάφι να δεχτεις,τα δώρα που θα σου δώσουν

ο πατέρας κι η σεβαστή μητερα και το σώμα μου στο σπίτι μου 

δώσε πίσω,για να στη φωτιά οι Τρωες κι οι  γυναικες των Τρώων 

πεθαμένον μου αποδωσουν τις τιμες

τότε άγρια λοξά κοιτώντας τ'απαντησε ο γρηγορος

στα πόδια Αχιλλέας,σκύλε,μη με ικετευεις γονατίζοντας

και με γονεις,πόσο θα'θελα η οργή κι η καρδιά να μ'αφηνε

να σε κομματιαζα κι ωμά να'τρωγα τα κρέατα σου,

για όσα έκανες,όπως δεν θα βρεθεί κάποιος να σώσει

τη κεφαλή σου απ'τα σκυλιά,ούτε κι αν δεκαπλάσια

κι εικοσαπλασια δώρα έφερναν εδώ να σωριασουν,

κι αν υποσχωνται κι άλλα,ούτε κι αν το βάρος σου

σε χρυσάφι έσερνε να προσφέρει ο Δαρδανιδης Πρίαμος,

κι ούτε η σεβαστή σου μάνα στο κρεβατι θα σε ξαπλώσει

να θρηνήσει αυτόν που γέννησε,αλλά και σκυλιά

κι όρνια θα σε κατασπαραξουν

σ' αυτόν πεθαίνοντας αποκριθηκε ο Εχτορας

με την αστραφτερή περικεφαλαία,αφού καλά 

σε γνωρίζω τη μοίρα μου βλεπω,δεν πρόκειται 

να σε πείσω,γιατί σίδερο η καρδιά σου στα στήθια,

όμως αυτό τώρα σου λέω,μη αιτία.της οργής 

των θεών γίνω,όταν μια μέρα ο Πάρις κι ο Φοίβος 

Απόλλωνας φριχτά σε σκοτώσουν εκεί στις Σκαιές 

Πύλες,

αφού αυτά σ'αυτον είπε το τέλος του θανάτου 

τον σκέπασε κι η ψυχη απ'το κορμί πετωντας 

στον Άδη εχει πάει την μοίρα της θρηνώντας,

π' αντρειωσυνη αφησε και νεότητα,

και σ'αυτον αν και πεθαμένον ο θεϊκός μίλησε

Αχιλλέας,πέθανε,την ώρα εγώ του θανάτου

θα δεχτώ οποτε κι αν θελησει ο Ζευς να φέρει

κι οι άλλοι αθάνατοι θεοί,

και τότε απ'τον νεκρον τράβηξε το χάλκινο κονταρι

και κει κοντά άφηνει,κι απογυμνώνοντας τον

τα ματωμένα άρματα επαιρνε,κι οι άλλοι γιοι των Αχαιών

έτρεξαν προς τα κει,και τ'Εχτορα κοιτουσαν το φυσικο

και τη θαυμαστή μορφή,που ουτ'ενας δεν πλησίασε

χωρίς να πληγωθεί,και τότε ένας κοιτάζοντας  

στον άλλον πλησίον ελεγε,πόσο πολύ ακίνδυνος 

ο Εχτορας είναι να τον αγγίξεις,παρά όταν με φωτιά 

τα καράβια έκαιγε καταστροφεας,έτσι λοιπόν αυτά 

ελεγε κι αφού πάνω του στέκονταν τον τρυπούσε 

με τη λόγχη,

έπειτα τον απογύμνωσε απ'τα όπλα ο γρήγορος 

στα πόδια θεϊκός Αχιλλέας

.

.

τοῦ δὲ καὶ ἄλλο τόσον μὲν ἔχε χρόα χάλκεα τεύχεα,

καλά, τὰ Πατρόκλοιο βίην ἐνάριξε κατακτάς·

φαίνετο δ’ ᾗ κληῗδες ἀπ’ ὤμων αὐχέν’ ἔχουσι,

λαυκανίην, ἵνα τε ψυχῆς ὤκιστος ὄλεθρος·325

τῇ ῥ’ ἐπὶ οἷ μεμαῶτ’ ἔλασ’ ἔγχεϊ δῖος Ἀχιλλεύς,

ἀντικρὺ δ’ ἁπαλοῖο δι’ αὐχένος ἤλυθ’ ἀκωκή·

οὐδ’ ἄρ’ ἀπ’ ἀσφάραγον μελίη τάμε χαλκοβάρεια,

ὄφρά τί μιν προτιείποι ἀμειβόμενος ἐπέεσσιν.

ἤριπε δ’ ἐν κονίῃς· ὁ δ’ ἐπεύξατο δῖος Ἀχιλλεύς·330

«Ἕκτορ ἀτάρ που ἔφης Πατροκλῆ’ ἐξεναρίζων

σῶς ἔσσεσθ’, ἐμὲ δ’ οὐδὲν ὀπίζεο νόσφιν ἐόντα,

νήπιε· τοῖο δ’ ἄνευθεν ἀοσσητὴρ μέγ’ ἀμείνων

νηυσὶν ἔπι γλαφυρῇσιν ἐγὼ μετόπισθε λελείμμην,

ὅς τοι γούνατ’ ἔλυσα· σὲ μὲν κύνες ἠδ’ οἰωνοὶ 335

ἑλκήσουσ’ ἀϊκῶς, τὸν δὲ κτεριοῦσιν Ἀχαιοί

Τὸν δ’ ὀλιγοδρανέων προσέφη κορυθαίολος Ἕκτωρ·

λίσσομ’ ὑπὲρ ψυχῆς καὶ γούνων σῶν τε τοκήων,

μή με ἔα παρὰ νηυσὶ κύνας καταδάψαι Ἀχαιῶν,

ἀλλὰ σὺ μὲν χαλκόν τε ἅλις χρυσόν τε δέδεξο,340

δῶρα τά τοι δώσουσι πατὴρ καὶ πότνια μήτηρ,

σῶμα δὲ οἴκαδ’ ἐμὸν δόμεναι πάλιν, ὄφρα πυρός με

Τρῶες καὶ Τρώων ἄλοχοι λελάχωσι θανόντα

Τὸν δ’ ἄρ’ ὑπόδρα ἰδὼν προσέφη πόδας ὠκὺς Ἀχιλλεύς·

μή με κύον, γούνων γουνάζεο μὴ δὲ τοκήων·345

αἲ γάρ πως αὐτόν με μένος καὶ θυμὸς ἀνείη

ὤμ’ ἀποταμνόμενον κρέα ἔδμεναι, οἷα ἔοργας,

ὡς οὐκ ἔσθ’ ὃς σῆς γε κύνας κεφαλῆς ἀπαλάλκοι,

οὐδ’ εἴ κεν δεκάκις τε καὶ εἰκοσινήριτ’ ἄποινα

στήσωσ’ ἐνθάδ’ ἄγοντες, ὑπόσχωνται δὲ καὶ ἄλλα,350

οὐδ’ εἴ κέν σ’ αὐτὸν χρυσῷ ἐρύσασθαι ἀνώγοι

Δαρδανίδης Πρίαμος· οὐδ’ ὧς σέ γε πότνια μήτηρ

ἐνθεμένη λεχέεσσι γοήσεται ὃν τέκεν αὐτή,

ἀλλὰ κύνες τε καὶ οἰωνοὶ κατὰ πάντα δάσονται

Τὸν δὲ καταθνῄσκων προσέφη κορυθαίολος Ἕκτωρ·355

ἦ σ’ εὖ γιγνώσκων προτιόσσομαι, οὐδ’ ἄρ’ ἔμελλον

πείσειν· ἦ γὰρ σοί γε σιδήρεος ἐν φρεσὶ θυμός.

φράζεο νῦν, μή τοί τι θεῶν μήνιμα γένωμαι

ἤματι τῷ ὅτε κέν σε Πάρις καὶ Φοῖβος Ἀπόλλων

ἐσθλὸν ἐόντ’ ὀλέσωσιν ἐνὶ Σκαιῇσι πύλῃσιν.360

Ὣς ἄρα μιν εἰπόντα τέλος θανάτοιο κάλυψε,

ψυχὴ δ’ ἐκ ῥεθέων πταμένη Ἄϊδος δὲ βεβήκει

ὃν πότμον γοόωσα, λιποῦσ’ ἀνδροτῆτα καὶ ἥβην.

τὸν καὶ τεθνηῶτα προσηύδα δῖος Ἀχιλλεύς·

τέθναθι· κῆρα δ’ ἐγὼ τότε δέξομαι ὁππότε κεν δὴ365

Ζεὺς ἐθέλῃ τελέσαι ἠδ’ ἀθάνατοι θεοὶ ἄλλοι.

Ἦ ῥα, καὶ ἐκ νεκροῖο ἐρύσσατο χάλκεον ἔγχος,

καὶ τό γ’ ἄνευθεν ἔθηχ’, ὁ δ’ ἀπ’ ὤμων τεύχε’ ἐσύλα

αἱματόεντ’· ἄλλοι δὲ περίδραμον υἷες Ἀχαιῶν,

οἳ καὶ θηήσαντο φυὴν καὶ εἶδος ἀγητὸν370

Ἕκτορος· οὐδ’ ἄρα οἵ τις ἀνουτητί γε παρέστη.

ὧδε δέ τις εἴπεσκεν ἰδὼν ἐς πλησίον ἄλλον·

ὢ πόποι, ἦ μάλα δὴ μαλακώτερος ἀμφαφάασθαι

Ἕκτωρ ἢ ὅτε νῆας ἐνέπρησεν πυρὶ κηλέῳ.

Ὣς ἄρα τις εἴπεσκε καὶ οὐτήσασκε παραστάς.375

τὸν δ’ ἐπεὶ ἐξενάριξε ποδάρκης δῖος Ἀχιλλεύς

.

.

.

LITTERATURE-ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ -(My Cities) Οι πόλεις μου -Elsa-Joconda's City -χ.ν.κουβελης c.n.couvelis ΚΕΙΜΕΝΑ-TEXTS-Χ.Ν.Κουβελης[C.N.Couvelis

 .

.

LITTERATURE-ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ

-(My Cities)

Οι πόλεις μου

-Elsa-Joconda's City

-χ.ν.κουβελης c.n.couvelis

ΚΕΙΜΕΝΑ-TEXTS-Χ.Ν.Κουβελης[C.N.Couvelis

.

.

 (περισσότερες φωτογραφίες στο Facebook μου: Christos Couvelis)

My Own Empire of Hyperrealistic Photos-Enigma Elsa-Joconda's City

-cncouvelis χνκουβελης

(My Cities)

Οι πόλεις μου

Elsa-Joconda's City

-χ.ν.κουβελης c.n.couvelis

σχεδίασε αυτή την τεράστια πόλη για την φωτογράφιση,

οταν τελείωσε και ήταν έτοιμη,τηλεφώνησε στην Έλσα,

εκείνη πήρε το αεροπλάνο και την άλλη μέρα το μεσημέρι

συναντήθηκαν,είχαν περάσει τρία χρόνια,ήταν πιο όμορφη,

παντρεύτηκε,του είπε,και χώρισε,παράτησε τη μόδα,

δεν την ενδιέφερε αυτός ο fake lifestyle κόσμος,σπούδασε

Ιστορία της Τέχνης,με διδακτορικό πάνω στην Μόνα Λίζα 

Τζοκόντα,επίσης δουλεύει επαγγελματικά ως πιανίστρια

και συνθέτρια,το τελευταίο έργο της έχει θέμα τη Τζοκόντα,

-και σένα,του είπε και χαμογέλασε,

τη φιλοξένησε στο σπίτι του,κοιμήθηκαν στο ίδιο κρεβάτι,

-ειμαι ερωτευμένη μαζί σου,του ψιθύρισε,σαν Έλσα,αλλά

και σαν Μόνα Λίζα,

μετά απο δύο μέρες έφυγαν,

η πόλη ήταν εντυπωσιακή,ένα θαύμα αρχιτεκτονικής,

καθρέφτες και νερά αντανακλούσαν  τους ουρανοξύστες της,

-θελω η φωτογραφιση σου να έχει μεταφυσική έκφραση,της είπε,

ένα μήνα διηρκεσε η φωτογράφιση,

η έκθεση της είχε τεράστια επιτυχία,

η Έλσα ταυτόχρονα έπαιζε στο πιάνο τη σύνθεση της,

όταν τελείωσε,τη ρώτησε,αν ήθελε να μείνουν για πάντα σε αυτή

τη πόλη,

εκείνη απάντησε αμέσως,-ναι,χαμογελώντας αινιγματικα,

-μεσα σε ένα λαβύρινθο ολογραμματων μου

σε όλη την άπειρη έκταση της πόλης 

.

.

 

.

.

.

9-Enigma Joconda's animation and music χ.ν.κουβελης c.n.couvelis-1

 .

.

9-Enigma Joconda's

animation and music χ.ν.κουβελης c.n.couvelis

-1

.

.

Enigma Joconda's

animation χ.ν.κουβελης c.n.couvelis

music Miles Davis Time After Time

MI

.

.

Enigma of Joconda in a  running train

animation χ.ν.κουβελης c.n.couvelis

music Steve Reich Different trains

.

.

Enigma on Mona Lisa Joconda

animation and music χ.ν.κουβελης c.n.couvelis

.

.

Enigma Joconda's

animation χ.ν.κουβελης c.n.couvelis

music J.S.Bach adagio

.

.

Enigma Joconda's walking Marilyn Monroe

animation minimal velocities music χ.ν.κουβελης c.n.couvelis

.

.

Enigma on Joconda rythms

animation and music  χ.ν.κουβελης c.n.couvelis

.

.

Enigma on Joconda's ενδιάμεσα rythms

animation and music χ.ν.κουβελης c.n.couvelis

.

.

Enigma of Joconda's in reflections

animation and music χ.ν.κουβελης c.n.couvelis

.

.

Enigma on Joconda's walking

animation and music χ.ν.κουβελης c.n.couvelis

.

.

.

triptycho -polyrythms-minimalist velocities-polyptych rythms -piano compositions χ.ν.κουβελης c.n.couvelis

 .

.

triptycho -polyrythms-minimalist velocities-polyptych rythms

-piano compositions  χ.ν.κουβελης c.n.couvelis

.

.

Triptycho

piano composition χ.ν.κουβελης c.n.couvelis

 

Polyrythms

piano composition χ.ν.κουβελης c.n.couvelis

   

minimalist velocities

piano composition χ.ν.κουβελης c.n.couvelis

polyptych rythms

3 piano compositions χ.ν.κουβελης c.n.couvelis

.

.

.

LITTERATURE-ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ -Η φωτογράφιση της Μόνα Λίζα Τζοκοντα -Η φωτογράφιση της Ελσας καθώς Μόνα Λίζα Τζοκόντα -χ.ν.κουβελης c.n.couvelis ΚΕΙΜΕΝΑ-TEXTS-Χ.Ν.Κουβελης[C.N.Couvelis

 .

.

LITTERATURE-ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ

-Η φωτογράφιση της Μόνα Λίζα Τζοκοντα

-Η φωτογράφιση της Ελσας καθώς Μόνα Λίζα Τζοκόντα

-χ.ν.κουβελης c.n.couvelis

ΚΕΙΜΕΝΑ-TEXTS-Χ.Ν.Κουβελης[C.N.Couvelis

.

.

(περισσότερες φωτογραφίες στο Facebook μου: Christos Couvelis)

playing

My Own Empire of Hyperrealistic Photos-Enigma of Mona Lisa Joconda in a Big City

-c.n.couvelis χ.ν.κουβελης

Η φωτογράφιση της Μόνα Λίζα Τζοκοντα

-χ.ν.κουβελης c.n.couvelis

ήρθε το μοντέλο,του άρεσε,υπεγραψαν τη συμφωνία,

την άλλη μερα άρχισε η φωτογραφιση στη πόλη,

σε μια εβδομάδα τελείωσαν,

όταν άνοιξε η έκθεση του με τις φωτογραφίες της έστειλε πρόσκληση,

εκείνη ήρθε την δεύτερη μέρα,πρωί,ήταν πολύ όμορφη,

κοίταξε τις φωτογραφίες

-αυτη δεν είμαι εγώ,είναι η Τζοκόντα,του είπε

-ακριβώς,της απάντησε,η Μόνα Λίζα Τζοκοντα

η κοπέλα τον κοίταξε αινιγματικα

-εσεις,της είπε,ήσασταν το μέσο για την φωτογράφιση της

.

.

My Own Empire of Hyperrealistic Photos-Enigma of Mona Lisa Joconda in Metro Train

 Station

-c.n.couvelis χ.ν.κουβελης 

(Ιδιοτροποι Έρωτες)

Η φωτογράφιση της Ελσας καθώς Μόνα Λίζα Τζοκόντα

-χ.ν.κουβελης c.n.couvelis

η φωτογράφιση τώρα συνεχίστηκε στο Μετρό,η Έλσα,αυτό ήταν το όνομα 

τουμοντέλου,ήταν ενθουσιασμένη,του ζήτησε να επισκεφτούν το Λούβρο,στο Παρίσι,

να δει την Τζοκόντα,

εκεί μπροστα στον πίνακα της Τζοκόντας τον αιφνιδίασε:-με ποια είστε ερωτευμένος,

με την Τζοκόντα η' μένα;

εκείνος γέλασε,-μα φυσικά με σένα,και την αγκάλιασε,

τη νύχτα στο hotel,βγαίνοντας απ'το μπανιο,η κοπέλα του είπε:

-τωρα εξηγείται το αινιγματικό της χαμόγελο,

προεικαζει αυτό που συνέβηκε με μας,

στάθηκε από πάνω του με τα πόδια ανοιχτά,

-τι είναι η ομορφιά;,τον ρώτησε με ψιθυριστά φωνή,

-οτι βλέπω αυτή τη στιγμή,απαντησε,

η έκθεση με τις φωτογραφίες της είχε μεγάλη επιτυχία,

όταν τελείωσε χώρισαν

.

.

.

LITTERATURE-ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ -(My Cities) Οι πόλεις μου -A Void Big City -χ.ν.κουβελης c.n.couvelis ΚΕΙΜΕΝΑ-TEXTS-Χ.Ν.Κουβελης[C.N.Couvelis

 .

.

LITTERATURE-ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ

-(My Cities)

Οι πόλεις μου

-A Void Big City

-χ.ν.κουβελης c.n.couvelis

ΚΕΙΜΕΝΑ-TEXTS-Χ.Ν.Κουβελης[C.N.Couvelis

.

.

My Own Empire of Hyperrealistic Photos-Enigma of void  Big City

-c.n.couvelis χ.ν.κουβελης

(περισσότερες φωτογραφίες στο Facebook μου:Christos Couvelis)

(My Cities)

Οι πόλεις μου

A Void Big City

-χ.ν.κουβελης  c.n.couvelis

είχε σπουδάσει πολεοδομία και αρχιτεκτονική,σκέφτηκε τη σχεδίαση 

μιας πόλης,A Big City,κενή από ανθρώπους,τα κτήρια θα σχεδιαστουν

με όλους τους αρχιτεκτονικούς ρυθμούς,αρχαϊκους grotto,ελληνικούς

 ρωμαϊκούς,μεσαιωνικούς,ρομαντικούς,ροκοκό,μπαρόκ,Αρτ νουβό,

Μπαχαους,εκλεκτικισμου,αναγεννησιακού,εξπρεσιονισμού, κονστρουκτιβισμου,

...,και πρωτότυπους υπερσυχρονους,

πριν προχωρήσει στην υλοποίησητης ιδέας συζήτησε με ειδικους επιστήμονες 

αυθεντία στη Σχετικότητα και την Κβαντική Φυσική,

όταν ήταν έτοιμος,αφού σταμάτησε οποιαδήποτε επαγγελματική του ασχολία,

ενεργοποίησε τον μηχανισμό κατασκευής της,με τη βοήθεια προχωρημένων 

computer programs και Artificial Intelligence που σχεδίασε γι'αυτο το έργο,

έλεγχε σχολαστικά όλα τα στάδια,μέσω εικονικης πραγματικότητας,

επίσης στα όνειρα του είχε εικόνες της πολης,

μετά από τρία χρόνια εργασίας τελείωσε,

τότε τα όνειρα του έγιναν επιτακτικά,έβλεπε έναν άνθρωπο μέσα σε αυτή,

που του έμοιαζε καταπληκτικά,κάτι να του λέει,αλλά δεν άκουγε,

αποφάσισε να την επισκεφτει,χωρίς να το κοινοποιησει σε κανέναν,

αναχώρησε με συμβατικό τρόπο,με το αυτοκίνητο του,

έφτασε στη πόλη λίγο μετά το μεσημέρι,η πόλη ήταν όπως την είχε

φανταστει,ένα θαύμα αρχιτεκτονικής και πολεοδομίας,άδεια από 

ανθρώπινη ύπαρξη,και οποιαδήποτε μορφή ζωής ζωική και φυτική,

με ένα υπερσυνχρονο drone ,με αυτόματο χειρισμο,σε μια οθόνη έβλεπε διάφορες

 απόψεις της,είχε εντυπωσιαστει με το έργο του,δεν τον ενδιέφερε που κανένας 

 άλλος δεν θα την  την έβλεπε,και θα αγνοουσαν την ύπαρξη της,

όμως ήταν πραγματικότητα,The Your Own Void Big City,

σκεφτηκε την μεταφυσικη κατάσταση ενός Υπέρτατου Όντος,την εκλεκτική 

μοναξιά του σε έναν απέραντο κόσμο,μια απειροτητα χωροχρονου,

από τις εικόνες του drone παρατήρησε ότι η  πόλη επαναλαμβάνονταν,

αυτούσια,δημιουργώντας έναν τεράστιο λαβύρινθο,

αυτό δεν το ειχε σχεδιασει,κατά κάποιο τρόπο αυτονομήθηκε ο οργανισμός

της πόλης,και δημιούργησε multi-same Void Big City,

είχε βραδυασει,στον ουρανό,ειδε,ήταν ένα τεράστιο φεγγάρι,πανσέληνο,

φώτιζε τα πάντα,

παρατήρησε πως δεν άλλαζε θέση,ακίνητο,

τότε κατάλαβε,πως είχε δημιουργήσει αυτή την πόλη,για να κλειστεί στον

τεράστιο λαβύρινθο της για πάντα,να είναι σε άπειρο χρόνο μέσα στην 

δημιουργία του εγκυβωτισμενος

.

.

.

LITTERATURE-ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ -Installation In a Big City a little before the Total Planet Catastrophe -χ.ν.κουβελης c.n.couvelis ΚΕΙΜΕΝΑ-TEXTS-Χ.Ν.Κουβελης[C.N.Couvelis

 .

.

LITTERATURE-ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ

-Installation In a Big City a little before the Total  Planet Catastrophe

-χ.ν.κουβελης c.n.couvelis

ΚΕΙΜΕΝΑ-TEXTS-Χ.Ν.Κουβελης[C.N.Couvelis

.

.

Installation In a Big City a little before the Total  Planet Catastrophe

-c.n.couvelis χ.ν.κουβελης 

άνθρωποι ακίνητοι σε μια κεντρική λεωφορο σε διάφορες στάσεις

λίγο πριν την ολοκληρωτική καταστροφή

(Ιστορίες του κ.Κ)

ο κ.Κ είδε τη φωτογραφία της Εγκατάστασης:

Installation In a Big City a little before the Total  Planet Catastrophe

και σχολίασε:

-πολυ ενδεχόμενη μια σύγχρονη Πομπηία,

μάλλον νομοτελειακή με αυτή την ανθρωπότητα 

.

.

.

GREEK POETRY -Απέριττο -1-2-3 -χ.ν.κουβελης c.n.couvelis POETRY-c.n.couvelis-ΠΟΙΗΜΑΤΑ-χ.ν.κουβελης

 .

.

GREEK POETRY

-Απέριττο -1-2-3

-χ.ν.κουβελης c.n.couvelis

POETRY-c.n.couvelis-ΠΟΙΗΜΑΤΑ-χ.ν.κουβελης

.

.

Geometricous Abstraction -3μ χ 4,5μ-χ.ν.κουβελης c.n.couvelis

Απέριττο -1-2-3

-χ.ν.κουβελης c.n.couvelis

1

τι είσαι;τι δεν είσαι;

ειδικά όταν ποζαρεις στη φωτογραφια

τόση πραγματικότητα ορατή

απαλή φωνη

στο πρότυπο,ολ'αυτα,της αρχαϊκής κουρης

η ηλικία της αιωνιότητας,επιτέλους,συμμετρική,

και η έλικα του σώματος επαναληπτική

τι ησυχία στο capricio του Σοπεν

απεριττο βλέμμα λεξεων

πάντα η αλήθεια επιστρέφει

ως απόδειξη του θεού

.

.

2

ισως όλο αυτό είναι αδύνατο,λεει

μια μάταια χειρονομία

στο κενό

σκέφτηκε

ένας φαύλος κύκλος 

τι σώμα επιθυμώ

τίποτα δεν είναι σίγουρο

ότι είναι αλήθεια

τα μάτια

τα χείλη

τα χέρια

μα είναι η καθαρή αλήθεια ,λέει,

δεν είναι παραξενο

.

.

3

μας πιέζει από ψηλά 

η πανσέληνος

Ποτνια Κραταια

έπειτα η ανάσα 

των χορτων

προχωροντας η νύχτα

.

.

.

LITTERATURE-ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ -Bibi's Persona -χ.ν.κουβελης c.n.couvelis ΚΕΙΜΕΝΑ-TEXTS-Χ.Ν.Κουβελης[C.N.Couvelis

 .

.

LITTERATURE-ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ

-Bibi's Persona

-χ.ν.κουβελης c.n.couvelis

ΚΕΙΜΕΝΑ-TEXTS-Χ.Ν.Κουβελης[C.N.Couvelis

.

.

Bibi's Persona

-χ.ν.κουβελης c.n.couvelis

έφτασα στη Στοκχόλμη για την έκθεση:Mona Lisa Joconda's Enigma,απόγευμα,

ο ουρανoς ένα λαμπερό μεταφυσικό χρώμα,στην αίθουσα αναμονής του αεροδρομίου 

με περίμενε η Bibi,πρώτη φορά την εβλεπα,Σκανδιναβικη ομορφιά,καθίσαμε στο καφέ,

-τωρα,που σε βλέπω,της είπα,μοιαζεις με την Ingrid Tulin,χαμογέλασε,-δεν μοιάζω 

με την συνονοματη μου Bibi Anderson;-καραπληκτικη στην ταινία Persona του

 Bergman,αλλωστε,της ειπα,η Σουηδία είναι φημισμένη για 4 πράγματα:

τον Ingmar Bergman,τη δολοφονια του Olof Palme,το Σύνδρομο της Στοκχόλμης,

και τέταρτο,κοίταξα τα πόδια της,για τα ατελείωτα πόδια των γυναικών της,

η Bibi γέλασε,-πολυ καλακευτικο αυτό,αλλά ξέχασες και ένα πέμπτο:

το Βραβείο Νόμπελ,-δεν με ενδιαφέρει καθολου,της είπα,

νοικιασα στο Nobis Hotel,

την άλλη μέρα μου τηλεφώνησε η Bibi,συναντηθήκαμε,πήγαμε στη Freya's Gallery,όλα

εντάξει,

γευματισαμε στο Restaurang Nook

χτύπησε το τηλέφωνο της,-η μαμα,είπε,μίλησε στα σουηδικά,-ερχεται το βράδυ,το

πρόσωπο της σοβαρεψε,πάντα απροειδοποίητα,

λείπει δύο χρόνια στο εξωτερικό,είναι σολίστ πιάνου,διεθνώς αναγνωρισμένη,

δίνει συναυλίες σε όλο τον κόσμο,μεγάλη επιτυχία,

η μητέρα της έμοιαζε καταπληκτικά με την Ingrid Bergman,-ολες οι γυναίκες 

της ηλικίας μου,είπε,θέλαμε να μοιάζουμε στην Ingrid Bergman,

πήγαμε στην αίθουσα του πιάνου,η Bibi κάθισε να παίξει,-θα παίξω την Etude Op.10 no.9

in D-flat  Minor του Frederic Chopin,

όταν τελείωσε η μητέρα της ειπε:το παίξιμο είναι ατολμο,διστακτικο,στην επιφάνεια,

ναι μεν δεξιοτεχνία αλλά ανευρο,χωρίς συναίσθημα,θα το ελεγα μηχανικο,

σηκώθηκε,κάθησε στο πιάνο,-κοιτα την δακτυλοθεσια,τα διαστηματα,

οση ώρα επαιζε η μητερα της κοιτούσα τα δαχτυλα της Bibi,έτρεμαν,

όταν τελείωσε η μητέρα σηκώθηκε την αγκάλιασε τη φίλησε,-ποσο καταπληκτική,μητέρα,

είσαι,είχες δίκιο,

τη νύχτα με παρακάλεσε η Bibi να κοιμηθώ σπίτι της,-σε παρακαλώ,μου είπε,

φαίνονταν να μην είναι καλά,

κοιμήθηκα, ήρθε στο κρεβάτι μου και με ξύπνησε,ήταν τρομοκρατημένη,

-βοηθησε με,η φωνή της έτρεμε,πήγα στο δωμάτιο της,κι όπως κοιμόνταν σκέφτηκα 

να χώσω το χέρι μου μέσα στον κόλπο της και να της τραβήξω έξω τη μήτρα 

τις σάλπιγγες και την ωοθήκη,

την καθησύχασα,

κοιμήθηκε δίπλα μου,ο ύπνος της ήταν ανήσυχος,

λίγο πριν το μεσημέρι πίναμε καφέ στο Kaffekoppen,παραγγειλαμε πίτα σολωμου,

- όταν ήμουνα μικρή,θύμαμαι μολις είχα γυρίσει από διακοπές στην Ιταλία 

με τον μπαμπά,τη νύχτα με ξύπνησε ένας φοβερός καυγάς,ο μπαμπάς φώναξε

 -φευγω,άκουσα τη πόρτα να βρονταει,η μητέρα δεν μου είπε τίποτα,μόνο ότι θα

 χωρίσουν,μετά από ένα μήνα εγώ δεν μιλούσα,μου κόπηκε η φωνή,ήμουνα σχεδόν

 παράλυτη,η μητέρα φοβήθηκε,νοσηλευθηκα σε ψυχοθεραπευτηριο,

βγήκα σε τρεις μήνες,από τότε έχω νοσηλευτεί ακόμα τρεις φορές,με κοίταξε,

-να και κάποιο αλλο χαρακτηριστικό της Σουηδίας: Swedish Melancholy,

-πόσο όμορφη είσαι,du är så vacker,της ειπα στα σουηδικά,

αργότερα,είχε νυχτώσει,περπατούσαμε στο πεζοδρόμιο δίπλα στα νερά καναλιού,

-προσεξε,μην πέσω μέσα,γέλασε,δεν είναι καθόλου δύσκολο να συμβεί,

τη νύχτα κοιμηθήκαμε στο ξενοδοχείο,κάναμε έρωτα,

γύρισε σπίτι της το πρωί,μου τηλεφωνησε,-δεν βρηκα τη μητέρα,στο σημειωμα 

μου γράφει πως φεύγει εκτακτα  για το Παρισι με έναν Αμερικανο φιλο της,

σιγουρα έναν από τους εραστές της,

η έκθεση τελείωσε,

έφυγα μετά από δυο μέρες,

με την Bibi αποφασίσαμε να είμαστε μαζί

.

.

.

LITTERATURE-ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ -(Ιστορίες του κ.Κ) Mona Lisa Joconda's Obsessive Compulsive Disorder(Εμμονικη Διαταραχη) -χ.ν.κουβελης c.n.couvelis ΚΕΙΜΕΝΑ-TEXTS-Χ.Ν.Κουβελης[C.N.Couvelis

 .

.

LITTERATURE-ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ

-(Ιστορίες του κ.Κ)

Mona Lisa Joconda's Obsessive Compulsive Disorder(Εμμονικη Διαταραχη)

-χ.ν.κουβελης c.n.couvelis

ΚΕΙΜΕΝΑ-TEXTS-Χ.Ν.Κουβελης[C.N.Couvelis

.

.

(Ιστορίες του κ.Κ)

Mona Lisa Joconda's Obsessive Compulsive Disorder(Εμμονικη Διαταραχη)

-χ.ν.κουβελης c.n.couvelis

Ο κ.Κ έκανε έκθεση με τίτλο:Mona Lisa Joconda's Enigma,

για την οποία γράφτηκαν πολλές κριτικές,κάποιες αδιάφορες,μια του κίνησε το

 ενδιαφέρον,υπογεγραμμένη από έναν γνωστό εγγυρο τεχνοκριτικό  με τον τίτλο:

Mona Lisa Joconda's

Obsessive Compulsive Disorder,τη διάβασε προσεκτικά,του έδωσε,και δεν έσφαλε,την

 εντύπωση πως ήταν μια καθαρή ψυχιατρική μελέτη για παρουσίαση σε Διεθνές

 Ψυχιατρικό Συνέδριο,με συχνές αναφορές στον Freud,στον Lacan,μπορούσε να την

 χαρακτηρίσει ψευτοψυχολογια,λεκτικές ακρότητες,εντελως ναρκισσιστικη,όμως του

άρεσε αυτό το:Mona Lisa Joconda's Obsessive Compulsive Disorder( Η Mona Lisa

 Joconda Εμμονικη Διαταραχη)

ένα νέο συμπλεγμα που θα προστεθει στα ήδη διάσημα:Oedipus Complex(Οιδιπόδειο

 Συμπλεγμα)του Freud,και Stade du Miroir(Στάδιο του Καθρέφτη)του Lacan,

του έστειλε ένα ευχαριστήριο μηνυμα,

απευθύνθηκε και  σε ένα φίλο του ψυχίατρο,ψυχαναλυτη,

-η Εμμονικη Διαταραχη,του είπε,η' αλλιώς Ιδεοψυχαναγκαστικη Διαταραχή,είναι ψυχική

νόσος που ο πάσχων έχει παρολογες,εμμονικες,σκέψεις,ιδέες,που ιδεοληπτικα,

ψυχαναγκαστικα τις επαναλαμβανει

 -και πως γιατρέ μου θα γιατρευτω;,ρώτησε ο κ.Κ,

ο ψυχαναλυτής κατάλαβε την ειρωνία του,

-σε ηπια μορφή θα χρειασθεί ψυχοθεραπεία,απάντησε,

-εγω,σε ποια μορφή βρίσκουμε;ρώτησε κ.Κ με το ίδιο ειρωνικό ύφος

-στη βαρύτερη μορφή και θα χρειαστεί συνδιασμός αντικαταθλιπτικών και

 ψυχοθεραπείας,

απάντησε ο γιατρός σοβαρά,

μετά την συνάντησε με τον ψυχολόγο είδε στην αίθουσα της έκθεσης  όλες οι Τζοκόντες

 να  εχουν ένα αδιόρατο αινιγματικο χαμόγελο,

αποφάσισε να αλλάξει τον τίτλο της Έκθεσης από:

Mona Lisa Joconda's Enigma

σε:

Mona Lisa Joconda's Obsessive Compulsive Disorder

.

.

.

LITTERATURE-ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ -(Θέατρο Σκιών-Καραγκιοζης) ΠαραΜεταΕκλογικα -χ.ν.κουβελης c.n.couvelis ΚΕΙΜΕΝΑ-TEXTS-Χ.Ν.Κουβελης[C.N.Couvelis

 .

.

LITTERATURE-ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ

-(Θέατρο Σκιών-Καραγκιοζης)

ΠαραΜεταΕκλογικα

-χ.ν.κουβελης c.n.couvelis

ΚΕΙΜΕΝΑ-TEXTS-Χ.Ν.Κουβελης[C.N.Couvelis

.

.

(Θέατρο Σκιών-Καραγκιοζης)

ΠαραΜεταΕκλογικα

-χ.ν.κουβελης c.n.couvelis

Καραγκιόζης:Αξιότιμον Φιλοθεαμον Δημοφαγικον Κοινόν,λοιπόν,σ'εναν υποψηφιο  

για να τον ψοφισω ζήτησα να μου φτιάξει τα δόντια να τρώω γερά όπως αυτός,και 

μου υποσχέθηκε να το κάνει

αρκεί να συμβιβαστώ και  να τρωω τα άφθονα... αποφάγια του

.

.

.

LITTERATURE-ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ -Ο Μεγάλος Κατακλυσμος -χ.ν.κουβελης c.n.couvelis ΚΕΙΜΕΝΑ-TEXTS-Χ.Ν.Κουβελης[C.N.Couvelis

 .

.

LITTERATURE-ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ

-Ο Μεγάλος Κατακλυσμος

-χ.ν.κουβελης c.n.couvelis

ΚΕΙΜΕΝΑ-TEXTS-Χ.Ν.Κουβελης[C.N.Couvelis

.

.

My Own Empire of Hyperrealistic Photos-Enigma of a Water Overflowed Big City

-c.n.couvelis χ.ν.κουβελης

Ο Μεγάλος Κατακλυσμος

-χ.ν.κουβελης c.n.couvelis

1

μικρός διαβασε ενα διήγημα, 'ο Κατακλυσμος', που όμως  δεν έγινε από ουράνια

νερά,αλλά από την υπερχείλιση υπονόμων,αφοδευτηριων,κι όλος ο κόσμος πνίγηκε 

στα σκατα.

η πιο άξια καταστροφή του σκατοκοσμου μας

.

.

2

δεν έγινε καμία πρόβλεψη,ολα εγιναν ξαφνικά αστραπιαία,καταρακτωδης βροχή,

εκατομμύρια κυβικά μέτρα το δευτερόλεπτο,κάλυψε εξολοκληρου την πόλη,

και την έσβησε από προσώπου γης,οι φωτογραφίες της καταστροφής είναι

εικονικής πραγματικότητας,

.

.

.