I Am a Greek European Worldwidel Man-Now!- www.artpoeticacouvelis.blogspot.com

I Am a Greek European Worldwide Man-Now!-

www.artpoeticacouvelis.blogspot.com

Δευτέρα, 31 Μαρτίου 2014

GREEK POETRY-Παρηχησεις Πραγματικου- POETRY-c.n.couvelis-ΠΟΙΗΜΑΤΑ-χ.ν.κουβελης

.

GREEK POETRY
POETRY-c.n.couvelis-ΠΟΙΗΜΑΤΑ-χ.ν.κουβελης
.
.

Abstract 1-2μ χ 3μ-c.n.couvelis χ.ν.κουβελης
.
.
Παρηχησεις Πραγματικου
.
Ποιηση about what
μια θαλασσα μ'ακρωτηρια και νησια my landscape wordslike
και τα ρηματα του Ηρακλειτου all is ever moving φιλοτητα και νεικος
εδω η Ανοιξη ξαναγεννιεται απο τα δικα μας ειδωλια
τα αιδοια και τους φαλλους μας
waters drops in εαρ butterflyes χλωρη χλοη τ'απαλο αερακι is springing
η Ιστορια
τα συμβαντα των εμφυλιων
στο αρχαιο θεατρο ηθοποιοι υποκρινονται ηρωες και δολοφονους
greek voices to hear clearly you
Οδυσσεα
.
.
.

GREEK POETRY- Ομηρου Ιλιαδα [Αποσπασματα] -μεταφραση αποδοση χ.ν.κουβελης c.n.couvelis - Ραψωδια Ζ'- POETRY-c.n.couvelis-ΠΟΙΗΜΑΤΑ-χ.ν.κουβελης

.

GREEK POETRY
POETRY-c.n.couvelis-ΠΟΙΗΜΑΤΑ-χ.ν.κουβελης
.
.

Ομηρου Ιλιαδα
[Αποσπασματα]
-μεταφραση αποδοση χ.ν.κουβελης c.n.couvelis
.
- Ραψωδια Ζ'
ποιμαίνων δ᾽ ἐπ᾽ ὄεσσι μίγη φιλότητι καὶ εὐνῇ,    25
ἣ δ᾽ ὑποκυσαμένη διδυμάονε γείνατο παῖδε.

[εκει που εβοσκε τα προβατα εσμιξε με την αγαπημενη γυναικα
κι εκεινη γκαστρωθηκε και γεννησε παιδια διδυμα]
.
οἵη περ φύλλων γενεὴ τοίη δὲ καὶ ἀνδρῶν.
Φύλλα τὰ μέν τ᾽ ἄνεμος χαμάδις χέει, ἄλλα δέ θ᾽ ὕλη
τηλεθόωσα φύει, ἔαρος δ᾽ ἐπιγίγνεται ὥρη·
ὣς ἀνδρῶν γενεὴ ἣ μὲν φύει ἣ δ᾽ ἀπολήγει.

[ομοια με τα φυλλα τετοια ειναι η γενια των ανθρωπων
αλλα απο τα φυλλα ο ανεμος κατω τα ριχνει κι αλλα
φυτρωνουν κι αυξανουν γεματα καρπους οπως της ανοιξης
ερχεται η ωρα ετσι και των ανθρωπων η γεννια η μια φυτρωνει
κι η αλλη μαραινεται]
.

τέμενος τάμον ἔξοχον ἄλλων
καλὸν φυταλιῆς καὶ ἀρούρης, ὄφρα νέμοιτο.     195
Ἣ δ᾽ ἔτεκε τρία τέκνα

[του εδωσαν το καλλιτερο περιβολι
ομορφο με πολλα δεντρα και χωραφι να το καλλιεργει
κι η γυναικα του γεννησε τρια παιδια]
.
Ἕκτωρ δ᾽ ὡς Σκαιάς τε πύλας καὶ φηγὸν ἵκανεν,
ἀμφ᾽ ἄρα μιν Τρώων ἄλοχοι θέον ἠδὲ θύγατρες
εἰρόμεναι παῖδάς τε κασιγνήτους τε ἔτας τε
καὶ πόσιας

[Ο Εκτορας φτανει στις Σκαιες Πυλες στο καστρο
και τρεχοντας τον περιτριγυριζουν των Τρωων οι γυναικες
κι οι θυγατερες ρωτωντας για τα παιδια τους και  τ'αδερφια 
και για τους συγγενεις και για τους αντρες  τους ]
.
ὸν δ᾽ Ἑλένη μύθοισι προσηύδα μειλιχίοισι·
δᾶερ ἐμεῖο κυνὸς κακομηχάνου ὀκρυοέσσης,
ὥς μ᾽ ὄφελ᾽ ἤματι τῷ ὅτε με πρῶτον τέκε μήτηρ
οἴχεσθαι προφέρουσα κακὴ ἀνέμοιο θύελλα
εἰς ὄρος ἢ εἰς κῦμα πολυφλοίσβοιο θαλάσσης,
ἔνθά με κῦμ᾽ ἀπόερσε πάρος τάδε ἔργα γενέσθαι.

[στον Εκτορα με πολυ σεβασμο μιλησε η Ελενη
αδερφε του αντρα μου εμενα την καταραμενη τη φριχτη σκυλα
ας ηταν τη μερα που με γεννησε η μανα να μ'αρπαζε αγρια ανεμοθυελλα
και να μ'εριχνε στα βουνα  η' στα κυματα τρικυμισμενης θαλασσας
και στα κυματα να πνιγω μεσα πριν ετουτα τα κακα να γινουν]
.
.
.

GREEK POETRY-ROMANCO montly magazine-March 2014-issue 417-pages 190-Love Stories- [Απο τα περιεχομενα του τευχους]-χ.ν.κουβελης Παραφραζοντας ποιηματα της Σαπφους-σελιδα 97 POETRY-c.n.couvelis-ΠΟΙΗΜΑΤΑ-χ.ν.κουβελης

.

GREEK POETRY
POETRY-c.n.couvelis-ΠΟΙΗΜΑΤΑ-χ.ν.κουβελης
.
.


ROMANCO montly magazine-March 2014-issue 417-pages 190-Love Stories-
c.n.couvelis χ.ν.κουβελης
.
.
[Απο τα περιεχομενα του τευχους]-χ.ν.κουβελης
Παραφραζοντας ποιηματα της Σαπφους-σελιδα 97
.
σε ζηταω αποψε

ποσους ποθους αγιατρευτους σκορπας 
τ'ασπρο σα γαλα σωμα σου
ομορφια μου και πεθαινω
.
σαν τον δυνατο αερα
που στα βουνα  τρανταζει τα δεντρα
μου ταραξε τα μυαλα ο ερωτας
.
Γυρισες
τοσο πολυ σ'ηθελα
σε λαχταρουσα
και το κορμι μου δροσισες
που το'καψε ο ποθος
.
απ'το κρινο πιο λευκη
κι απ'το νερο πιο δροσερη
κι απ'τη χλοη πιο απαλη
.
απ'το χρυσαφη πιο χρυση
κι απ'το μελι πιο γλυκια
κι απ'τη κιθαρα πιο μουσικη η φωνη σου
.
τυχερος μου φαινεται πως ειμαι
που απεναντι σου καθομαι
κι η γλυκα της φωνης σου με τρελενει
και το γελιο σου με ξελογιαζει
λιωνει στα στηθια η καρδια μου
σε κοιταζω και μου κοβεται η μιλια
κι η γλωσσα μου μπερδευεται
πυρετος μου καιει το κορμι για σενα
κλεινουν τα ματια μου θολωνουν
τ'αυτια μου βουιζουν δεν ακουω
το κορμι μου ιδρωτας το λουζει
τρεμω ολοκληρος και χλωμιαζω περισσοτερο
απ'το ξερο φυλλο ετοιμο απ'τα κλαρια να πεσει
κι η ψυχη μου κοντευει να βγει
.
το μυαλο της εδω γυριζει
σε μενα
οταν εδω ζουσαμε μαζι 
κι εμοιαζε σα θεα
κι η πιο μεγαλη χαρα μου
το τραγουδι της ηταν
και το γελιο της
.
κι αναμεσα στις αλλες γυναικες
η ομορφια της ξεχωριζει
οπως οταν ο ηλιος δυσει
και το λαμπρο φως της σεληνης
ολα τ'αλλα αστρα σκοτεινιαζει
ετσι και κεινη λαμπει αναμεσα
στις αλλες γυναικες και ξεχωριζει
.
κι οταν εισαι εσυ σιμα μου
τα τριανταφυλλα μοσχοβολουν
και τα γιοσεμια ολουθε ανθιζουν
.
σε ζηταω
κι η καρδια μου τρεμει
.
πανω στ'απαλα σεντονια ξαπλωμενη
κοιμοσουν
κι εγω το κεφαλι μου ακουμπουσα
στα τρυφερα κι ευωδιαστα στηθια σου
να'τανε εκεινη η νυχτα να βαστουσε αιωνια
.
πως περασε η ωρα
νυχτα περασμενα μεσανυχτα
το φεγγαρι χαθηκε κι η Πουλια
κι εγω κοιμαμαι εδω μοναχη
κι ερημη
κι ο ερωτας μ'αρπαξε και με τρανταξε
οπως δυνατος αερας
απ'τα βουνα χυμαει πανω στα δεντρα
και τα ξεριζωνει
.
.
.

GREEK POETRY- Παραφραζοντας στιχους [15 εως 276]απο την Οδυσσεια του Ομηρου ραψωδια ζ' -χ.ν.κουβελης- POETRY-c.n.couvelis-ΠΟΙΗΜΑΤΑ-χ.ν.κουβελης

.
.
GREEK POETRY
POETRY-c.n.couvelis-ΠΟΙΗΜΑΤΑ-χ.ν.κουβελης
.
.


Κουρος και Κορη ζευγος-2μ χ 3μ-χ.ν.κουβελης c.n.couvelis
.
.
Παραφραζοντας στιχους [15 εως 276]απο την Οδυσσεια του Ομηρου
ραψωδια ζ' -χ.ν.κουβελης

μπηκε στη στολισμενη καμαρα οπου εκει κοιμονταν
η πανεμορφη κορη Ναυσικα
και σαν πνοη ανεμου ανασηκωσε τα σκεπασματα της κορης
που η ωρα του γαμου της πλησιαζει
και για πολυ δεν θα'ναι πια παρθενα

οταν ξημερωσε και ξυπνησε η Ναυσικα με τ'ασπρα μπρατσα
θαμπωμενη απο'κεινο τ'ονειρο αρχισε να τραγουδα

μολις ο Οδυσσεας ξυπνησε κι ειδε τη κορη με τα ομορφα ματια
αμεσως γλυκα της μιλησε
γονατιζω μπροστα σου βασιλισσα μου,θεα η ' θνητη να'σαι;
κι ο πιο ευτυχεστερος απ'ολους τους αντρες θα'ναι εκεινος ο αντρας
που στο σπιτι του θα σε φερει και στο κρεβατι του γυναικα του θα σ'εχει
ποτε δεν ειδαν τα ματια μου τετοια ομορφια
ποτε τετοιο λουλουδι δεν ανθισε απο κλαρακι της γης

κι οι κοπελες τον πηγαν να λουστει σε μερος που δεν το πιανει
αερας
κοπελες αναμεριστε μονος μου θα πλυθω να βγαλω την αρμυρα
απ'τους ωμους και ν'αλοιφτω με λαδι στο κορμι
παει πολυς καιρος που δεν αλοιψτηκα με λαδι
κι εγω μπροστα σας δεν πρεπει να λουστω
ντρεπομαι να γυμνωθω σε κορες με τα ομορφα μαλλια

κι επειτα αφου λουστηκε πηγε και καθισε στ'ακρογυαλι
μακρια
απ' ομορφια κι απο χαρη λαμπωντας
κι οταν ετσι τον ειδε θαμπωσε η κοπελα

ποιος ειναι αυτος ο ξενος αντρας που πισω ακολουθει
τη Ναυσικα
ομορφος φαινεται και δυνατος,
που τον ηβρε; κι αντρα της θα τον κανει

15 βῆ δ᾿ ἴμεν ἐς θάλαμον πολυδαίδαλον, ᾧ ἔνι κούρη
κοιμᾶτ᾿ ἀθανάτῃσι φυὴν καὶ εἶδος ὁμοίη,Ναυσικάα
20 ἡ δ᾿ ἀνέμου ὡς πνοιὴ ἐπέσσυτο δέμνια κούρης
σοὶ δὲ γάμος σχεδόν ἐστιν
ἐπεὶ οὔ τοι ἔτι δὴν παρθένος ἔσσεαι

αὐτίκα δ᾿ Ἠὼς ἦλθεν ἐύθρονος, ἥ μιν ἔγειρε
Ναυσικάαν ἐύπεπλον: ἄφαρ δ᾿ ἀπεθαύμασ᾿ ὄνειρον,
τῇσι δὲ Ναυσικάα λευκώλενος ἤρχετο μολπῆς

ὡς Ὀδυσεὺς ἔγροιτο, ἴδοι τ᾿ ἐυώπιδα κούρην
αὐτίκα μειλίχιον καὶ κερδαλέον φάτο μῦθον.
«γουνοῦμαί σε, ἄνασσα: θεός νύ τις, ἦ βροτός ἐσσι;
κεῖνος δ᾿ αὖ περὶ κῆρι μακάρτατος ἔξοχον ἄλλων,
ὅς κέ σ᾿ ἐέδνοισι βρίσας οἶκόνδ᾿ ἀγάγηται.
160 οὐ γάρ πω τοιοῦτον ἴδον βροτὸν ὀφθαλμοῖσιν,
οὔτ᾿ ἄνδρ᾿ οὔτε γυναῖκα: σέβας μ᾿ ἔχει εἰσορόωντα.
ἐπεὶ οὔ πω τοῖον ἀνήλυθεν ἐκ δόρυ γαίης,

λούσατέ τ᾿ ἐν ποταμῷ, ὅθ᾿ ἐπὶ σκέπας ἔστ᾿ ἀνέμοιο.
«ἀμφίπολοι, στῆθ᾿ οὕτω ἀπόπροθεν, ὄφρ᾿ ἐγὼ αὐτὸς
ἅλμην ὤμοιιν ἀπολούσομαι, ἀμφὶ δ᾿ ἐλαίῳ
220 χρίσομαι: ἦ γὰρ δηρὸν ἀπὸ χροός ἐστιν ἀλοιφή.
ἄντην δ᾿ οὐκ ἂν ἐγώ γε λοέσσομαι: αἰδέομαι γὰρ
γυμνοῦσθαι κούρῃσιν ἐυπλοκάμοισι μετελθών.»

ἕζετ᾿ ἔπειτ᾿ ἀπάνευθε κιὼν ἐπὶ θῖνα θαλάσσης,
κάλλεϊ καὶ χάρισι στίλβων: θηεῖτο δὲ κούρη.

276 τίς δ᾿ ὅδε Ναυσικάᾳ ἕπεται καλός τε μέγας τε
ξεῖνος; ποῦ δέ μιν εὗρε; πόσις νύ οἱ ἔσσεται αὐτῇ.
.
.
.

LITTERATURE-ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ-MATHEMATICS- ΤΑ ΜΑΘΗΜΑΤΙΚΑ ΜΟΥ- απο τα ΣΤΟΙΧΕΙΑ του Ευκλειδη [Βιβλιο γ']-προταση θεωρημα κβ'- μεταφραση χ.ν.κουβελης ΚΕΙΜΕΝΑ-TEXTS-Χ.Ν.Κουβελης[C.N.Couvelis}

.
.
LITTERATURE-ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ
ΚΕΙΜΕΝΑ-TEXTS-Χ.Ν.Κουβελης[C.N.Couvelis}
.
.


απο τα ΣΤΟΙΧΕΙΑ του Ευκλειδη [Βιβλιο γ']-προταση θεωρημα κβ'
-χ.ν.κουβελης c.n.couvelis
.
.
ΤΑ ΜΑΘΗΜΑΤΙΚΑ ΜΟΥ
απο τα ΣΤΟΙΧΕΙΑ του Ευκλειδη [Βιβλιο γ']-προταση θεωρημα κβ'-
μεταφραση χ.ν.κουβελης
.
κβ΄. Τῶν ἐν τοῖς κύκλοις τετραπλεύρων αἱ ἀπεναντίον γωνίαι δυσὶν ὀρθαῖς
ἴσαι εἰσίν
Ἔστω κύκλος ὁ ΑΒΓΔ, καὶ ἐν αὐτῷ τετράπλευρον ἔστω τὸ ΑΒΓΔ· λέγω, ὅτι αἱ
ἀπεναντίον γωνίαι δυσὶν ὀρθαῖς ἴσαι εἰσίν.
Ἐπεζεύχθωσαν αἱ ΑΓ, ΒΔ.
Ἐπεὶ οὖν παντὸς τριγώνου αἱ τρεῖς γωνίαι δυσὶν ὀρθαῖς ἴσαι εἰσίν, τοῦ ΑΒΓ ἄρα
τριγώνου αἱ τρεῖς γωνίαι αἱ ὑπὸ ΓΑΒ, ΑΒΓ, ΒΓΑ δυσὶν ὀρθαῖς ἴσαι εἰσίν. ἴση δὲ ἡ
μὲν ὑπὸ ΓΑΒ τῇ ὑπὸ ΒΔΓ· ἐν γὰρ τῷ αὐτῷ τμήματί εἰσι τῷ ΒΑΔΓ·
ἡ δὲ ὑπὸ ΑΓΒ τῇ ὑπὸ ΑΔΒ· ἐν γὰρ τῷ αὐτῷ τμήματί εἰσι τῷ ΑΔΓΒ· ὅλη ἄρα ἡ
ὑπὸ ΑΔΓ ταῖς ὑπὸ ΒΑΓ, ΑΓΒ ἴση ἐστίν. κοινὴ προσκείσθω ἡ ὑπὸ ΑΒΓ· αἱ ἄρα ὑπὸ
ΑΒΓ, ΒΑΓ, ΑΓΒ ταῖς ὑπὸ ΑΒΓ, ΑΔΓ ἴσαι εἰσίν. ἀλλ' αἱ ὑπὸ ΑΒΓ, ΒΑΓ, ΑΓΒ δυσὶν
ὀρθαῖς ἴσαι εἰσίν. καὶ αἱ ὑπὸ ΑΒΓ, ΑΔΓ ἄρα δυσὶν ὀρθαῖς ἴσαι εἰσίν. ὁμοίως δὴ δεί-
ξομεν, ὅτι καὶ αἱ ὑπὸ ΒΑΔ, ΔΓΒ γωνίαι δυσὶν ὀρθαῖς ἴσαι εἰσίν.
Τῶν ἄρα ἐν τοῖς κύκλοις τετραπλεύρων αἱ ἀπεναντίον γωνίαι δυσὶν ὀρθαῖς ἴσαι εἰσίν·
ὅπερ ἔδει δεῖξαι.
.
.
κβ'.οι απεναντι γωνιες των εγγεγραμενων σε κυκλο τετραπλευρων εχουν αθροισμα
ισο με δυο ορθες
Εστω κυκλος και τα σημεια του ΑΒΓΔ, και το εγγεγραμενο σ'αυτον τετραπλευρο
ΑΒΓΔ,
υποστηριζω οτι οι απεναντι γωνιες του εχουν αθροισμα ισον με δυο ορθες
Ας ενωσουμε το Α με το Γ,και το Β με το Δ
Επειδη σε καθε τριγωνο το αθροισμα των τριων γωνιων του ειναι ισο με δυο ορθες,
τοτε του τριγωνου ΑΒΓ οι τρεις γωνιες ΓΑΒ,ΑΒΓ,ΒΓΑ εχουν αθροισμα ισον με δυο
ορθες,
η γωνια ΓΑΒ ειναι ιση με τη γωνια ΒΔΓ επειδη ειναι εγγεγραμμενες[στον ιδιο κυκλο]
στο ιδιο τμημα ΒΑΔΓ[αντιστοιχουν στο ιδιο τοξο ΒΓ ]
και η γωνια ΑΓΒ ειναι ιση με τη γωνια ΑΔΒ επειδη ειναι εγγεγραμμενες[στον ιδιο
κυκλο]στο ιδιο τμημα ΑΔΓΒ[αντιστοιχουν στο ιδιο τοξο ΑΒ]
Επομενως ολοκληρη η γωνια ΑΔΓ ιση ειναι με το αθροισμα των γωνιων ΒΑΓ,ΑΓΒ ,
με κοινη προσκειμενη[απεναντι]την γωνια ΑΒΓ
Επομενως οι γωνιες ΑΒΓ και ΑΔΓ ειναι ισες,επειδη οι γωνιες ΑΒΓ,ΒΑΓ,ΑΓΒ εχουν
αθροισμα ισον με δυο ορθες,τοτε και οι [απεναντι]γωνιες ΑΒΓ και ΑΔΓ εχουν αθροι-
σμα ισον με δυο ορθες
Ομοια θα αποδειξουμε οτι και οι [απεναντι]γωνιες ΒΑΔ και ΔΓΒ εχουν αθροισμα ισον
με δυο ορθες
Επομενως οι απεναντι γωνιες των εγγεγραμενων σε κυκλο τετραπλευρων εχουν αθροι-
σμα ισο με δυο ορθες.
Αυτο το οποιο ακριβως επρεπε να αποδειχθει
.
.
.

PHOTOS-ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ-ευρηματα αρχαιας ελληνικης πολης-greek ancient city's remains- C.N.Couvelis [Χ.Ν.Κουβελης]

.
.
PHOTOS-ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ
C.N.Couvelis [Χ.Ν.Κουβελης]
.
-ευρηματα αρχαιας ελληνικης πολης
-greek ancient city's remains-χ.ν.κουβελης c.n.couvelis

[μια αρχαια πολη μας αποκαλυφθηκε ]
χαρτες τοπογραφικα της πολης,χαρτης με 2 λιμνες και το καναλι που τις ενωνει,
η μορφη του Οδυσσεα,κορη ανεβασμενη σε ταυρο,ιππεας,αλογο,μορφη [του
Οδυσσεα]στη θαλασσα,γλυπτικες και αναγλυφες μορφες ,δυο λεωφοροι που
τεμνονται χιαστι,εικονα ανατολης του ηλιου,ειδωλια φαλλοι ορθωμενοι σε
οργωμενο χωραφι ,αντρας γυναικα ζευγαρι σε ερωτικη σταση
.
.

































.
.
.

LITTERATURE-ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ-Καραγκιοζης-ολος ο Θιασος επι Σκηνης-Karagiozis- Καραγκιοζης και Αγλαια.ΤΑ ΑΓΛΑΙΣΤΙΚΑ- Η ΚΟΛΛΗΤΗΡΙΚΗ ΑΡΙΘΜΗΤΙΚΗ-και ΤΑ ΜΕΓΑΛΕΞΑΝΤΡΙΚΑ-Καραγκιοζης: Αμπελοφιλοσοφιες-Φυσικος Περι του Σωματιδιου του Higgs- Ραντεβου με την Αγλαια- ΚΕΙΜΕΝΑ-TEXTS-Χ.Ν.Κουβελης[C.N.Couvelis}


.

LITTERATURE-ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ
ΚΕΙΜΕΝΑ-TEXTS-Χ.Ν.Κουβελης[C.N.Couvelis}
.
.

Καραγκιοζης-ολος ο Θιασος επι Σκηνης
.
.
Καραγκιοζης και Αγλαια.ΤΑ ΑΓΛΑΙΣΤΙΚΑ
(Ξεχωριστα αποσπασματικα)-χ.ν.κουβελης
.
Καραγκιοζης:Αγλαια Αγλαιτσα μου
Αγλαια:ντρεπομαι
Καραγκιοζης:αφρατη φρατζολιτσα μου
Αγλαια:παλι στο φαι το μυαλο σου
Καραγκιοζης: μωρε στο ψητο το'χω
.
Αγλαια:(γλυκα)θυμασαι Καραγκιοζακο μου που μου κανες κορτε και μου στελνες
δωρα
Καραγκιοζης:κοτες κλεμενες κατευθειαν απ'το κοτετσι.Ξεχνιουνται αυτα γυναικα-
κι μου
.
Αγλαια:για να σε δω καλα.Μου φαινεται εχεις παχυνει.Καραγκιοζης:παχυνα απο
την πολυ αφαγια.Πηρα πεντε κιλα μειον.
.
Αγλαια:κοιταξε Καραγκιοζη μου ποσο ομορφηνα
Καραγκιοζης:Ωρε τι θεια ομορφια χανω.Δεν βλεπω απο τη πεινα μου
.
Αγλαια:Καραγκιοζη μου να μου παρεις πλυντηριο.Στη σκαφη χαλανε τα νυχια
μου.Με ποναει κι η μεση μου.Θα χαλασει η σιλουετα μου..Καραγκιοζης.
Η Αγλαια μοντελα.
.
Αγλαια:Καραγκιοζη δωσ'μου 100 ευρω.Θελω να παρω ενα φουστανι που μ'αρεσε.
Καραγκιοζης:και μενα μ'αρεσει η πορσε αλλα δεν την παιρνω
Αγλαια:ελα ασε τ'αστεια και δωσ'μου
Καραγκιοζης:να σου δωσω ενα κρεμμυδι .θα κλαψεις που θα κλαψεις.να'χεις
λογο.
.
Αγλαια:μ'αγαπας Καραγκιοζακο μου;Καραγκιοζης:σ'αγαπαω.
(απο μεσα του)που θα το παει το γραμμα;
Αγλαια:δεν ξερεις ποσο με συγκινεις.λατρεια μου.
Καραγκιοζης:(απο μεσα του)σοβαρεψε το πραμα.που το παει το γραμμα;
Αγλαια:Καραγκιοζη μου δωσ'μου 100 ευρω να παρω εκεινο το φουστανι που
μ'αρεσει.
Καραγκιοζης:(απο μεσα του)ωπα.το ξαναειδαμε το εργο.
(δυνατα)αγαπητοι κυριες και κυριοι και παιδια θεατες το εργο ελαβεν τελος.
Να μη το ξαναδουμε και πληρωσω κι απο πανω.
Τωρα να κανω ρεκλαμα.
Αυριο νεα παρασταση με το.εργον:Το καινουργιο φουστανι της Αγλαιας.
Γεια σας και Χαρα σας.
Εις το Επαναδειν και Εις το Επανακουσειν Εις Αυριον τα Σπουδαια.
.
.

 
Καραγκιοζης Μεγαλεξανδρος και ο κατηραμενος οφις-χ.ν.κουβελης c.n.couvelis
.
.
Η ΚΟΛΛΗΤΗΡΙΚΗ ΑΡΙΘΜΗΤΙΚΗ-και ΤΑ ΜΕΓΑΛΕΞΑΝΤΡΙΚΑ-χ.ν.κουβελης

Καραγκιοζης:Κολλητηρης!
Κολλητηρης:παρων μπαμπακο
Καραγκιοζης:δεν μου λες παιδι μου 2 και 2 ποσο κανουν;
Κολλητηρης:4
Καραγκιοζης:μπραβο.και 1;
Κολλητηρης:4 και 1; 5
Καραγκιοζης:πολυμπραβο ,βγαζω 1;
Κολλητηρης:5 βγαζω 1;4
Καραγκιοζης:παραπουμπραβο.4 και 1 κοτα;
Κολλητηρης:τιποτα
Καραγκιοζης:πως τιποτα;
Κολλητηρης:δεν κανει τιποτα ,ειναι αριθμοι
Καραγκιοζης:τι λες μωρε και γω περιμενα να πεις πεντε
κοτες ,να φαμε
Κολλητηρης:αφου το σωστο ειναι τιποτα,γιατι να πω λαθος 5 κοτες;
Καραγκιοζης:μωρε το λαθος το κανω εγω,που σε στελνω σχολειο κι αντι να μου
βγεις επιστημονας κλεφτης,θα να μου βγεις..., πειναλεος μαθηματικος και θα
πεινασουμε.
[απευθυνεται προς το αξιοτιμον κοινον]
σωστα;
.
.
ΜΕΓΑΛΕΞΑΝΤΡΙΚΑ
Καραγκιοζης:τι μου γινεσε Αλεκο;καλα η κυρα Ρωξανη;
Μεγαλεξανδρος:καλα,τους χαιρετισμους,η κυρα Αγλαια;
Καραγκιοζης:παλι εγκυμονουσα,
Μεγαλεξανδρος:να προσεχεις Καραγκιοζη μου .την σημερον ημεραν τα παιδια
ειναι μεγαλον εξοδον
Καραγκιοζης:μωρε και την χθεσινην την τυρινην και την επαυριον,αλλα ας οψεται
ο οφις και η Αγλαια που ειναι αρατε τας πυλας.
κουνελα
.
.


Καραγκιοζης Μεγαλεξανδρος και ο κατηραμενος οφις-χ.ν.κουβελης c.n.couvelis
.
.
Καραγκιοζης:
Αμπελοφιλοσοφιες-Φυσικος Περι του Σωματιδιου του Higgs-
Ραντεβου με την Αγλαια-χ.ν.κουβελης
.
Αμπελοφιλοσοφιες

Καραγκιοζης:(σοβαρα)
-βρισκεις αυτο που δεν ψαχνεις
-σ'απαντουν σ' αυτο που δεν ρωτας
-μην εχεις μεγαλη ιδεα για τον εαυτο σου και μικρη για τον αλλον
-αν τα ψαρια ειχαν ποδια θα περπατουσαν στη στερια
-κλεισε τ'αυτια σου στα πολλα λογια των πολιτικων
-αν πεινας σκεψου αυτους που σου στερουν το φαι
-ζεις καλα οταν ξερεις να ζεις καλα
(ωρε τι ειπα!σας κουφανα)-
αυτο ειναι επαγγελμα η φιλοσοφια.
αμπελοφιλοσοφεις και στο'χουν.εισαι καποιος σπουδαιος.δεν εισαι Καραγκιοζης.
Βεβαιως εξαιρουνται οι παροντες.να μην παραξηγηθουμε.
.
Ο Καραγκιοζης Φυσικος περι του σωματιδιου του Higgs

Καραγκιοζης:το σωματιδιο Higgs ειναι σαν τη κολλα τη πατας και κολλας και
δεν κουνιεσαι.κι ειναι σαν να γινεσαι βαρυτερος αποκτας μαζα.πως ειναι,για
να καταλαβεις,να κολλας στα ψητα και στα βραστα κοτοπουλα με μακαρονια
χοντρα και μπολικη σαλτσα και να τρως και να τρως του σκασμου και να χον-
τρενεις μαζικως.κοτοπουλικον κολλημα.για μενα το σωματιδιο του Higgs ειναι
το κοτοπουλο και γενικα το φαι,αυτο μου δινει μαζα οντοτητα υπαρξη.κατα-
νοητον Κολλητηρη.
Κολλητητης:κατανοητοτατον το κοτοπουλο.
.
Ο Καραγκιοζης σε Ραντεβου με την Αγλαια
Αγλαια:(εχει παει πρωτη στο ραντεβου)-(ερχεται καθυστερημενος ο Καραγκιοζης)
γιατι αργησες ;με εστησες 10 ολοκληρα λεφτα.που ησουν;
Καραγκιοζης:σε εστησα;πως σε εστησα; εχεις ρολοι;
Αγλαια:δεν εχω(με παραπονο)γιατι μου πηρες ενα ρολοι για δωρο;.τσιγκουνη.
αργησες και θελεις να δικαιολογηθεις.που γυριζες;
Καραγκιοζης:μην κανεις σκηνες.και μας βλεπουν οι θεατες.θα γελοιοποιηθουμε.
Αγλαια:(κλαψουριζει)μ'εστησες κι εισαι κι απο πανω.ψευτη.
Καραγκιοζης:τωρα γιατι μου χαλας την ιδεολογια.ελα(την αγκαλιαζει)κατα το δικο
μου ρολοι εχω ερθει στο ρανεβου ακριβως,τζαστ εγγλεζικα,μη σου πω και πεντε
λεπτα νωριτερα.
Αγλαια:(ειρωνικσ)μη μου το πεις.εχεις ρολοι;
Καραγκιοζης:κοιταξα αυτο που σου χαρισα(την αγκαλιαζει και τη φιλαει)Αγλαιτσα
μου δεν εχω ρολοι γιατι απο τοτε που σε γνωρισα σταματησε για μενα ο χρονος.
εγινα αχρονος.διαχρονικος στα μορφωμενα.
Αγλαια:(ναζιαρικα)αυτα μου κανεις και με ριχνεις.και σ'αγαπαω.
Καραγκιοζης:επειδη ξεχασα πανω στη βια μου και δεν πηρα πανω μου λεφτα
και μαλλον αναβαλονται οι λουκουμαδες σου παμε λεω γω στο σπιτι να σε
τραταρω για τα περαιτερω...κολλητηρια!
Αγλαια:(γελαει)εισαι ενας πονηρος εσυ!(τον αγκαλιαζει)παμε αγαπη μου.
Καραγκιοζης:ολοταχως!χωρις καθυστερηση!
.
.
.

Σάββατο, 29 Μαρτίου 2014

LITTERATURE-ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ-το ονειρο της Κορης στη θαλασσα- Κουρος και Κορη ζευγος στη Θαλασσα-θαλασσα- ΚΕΙΜΕΝΑ-TEXTS-Χ.Ν.Κουβελης[C.N.Couvelis}

.

LITTERATURE-ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ
ΚΕΙΜΕΝΑ-TEXTS-Χ.Ν.Κουβελης[C.N.Couvelis}
.
.

 το ονειρο της Κορης στη θαλασσα-2μ χ 3μ-χ.ν.κουβελης c.n.couvelis-1

πολυ ζεστη η αμμος,αποκοιμηθηκε,οι γλαροι εσυραν απ'τα νερα μια γαλαζια
βαρκα με μια ασπρη γραμμη,την τοποθετησαν διπλα της,ακουγε τους
ηχους των ψαριων,ξεχωριζε καθαρα τη μαριδα τη γοπα το μπαρμπουνι
τη ζαργανα τη περκα το λαυρακι το κεφαλο τη σαρδελα,το κυμα ακουμπουσε
στα ποδια της,στις πατουσες,πηγαινε κι ερχονταν η θαλασσα στο κορμι
της,στο εσωτερικο της,καποιες σταγονες ξαφνικα της εβρεξαν τα ποδια
και τη κοιλια,''μην ξυπνας ειμαστε και οι δυο στο ιδιο ονειρο'' ακουσε
τη φωνη ψιθυριστη στο αριστερο της αυτι,και κυλλησε στην ευτυχια
.
.


 το ονειρο της Κορης στη θαλασσα-2μ χ 3μ-χ.ν.κουβελης c.n.couvelis-2

ακουσε μια φωνη,''εδω απο τη βαρκα'',ειδε που βουτηξε,
κολυμπουσε προς το μερος της,ενιωθε τη δροσια του νερου,
και τον ηλιο που τη ζεστανε,''μην ξυπνας'' ακουσε τη φωνη
διπλα της,''στο ιδιο ονειρο ειμαστε''
,
,


 Κουρος και Κορη ζευγος στη Θαλασσα-2μ χ 3μ-χ.ν.κουβελης c.n.couvelis

της ειπε,''οι ψαραδες λενε πως στα ψαρια το αρσενικο βγαζει τα σπερματο-
ζωαρια του στο νερο και το θηλυκο το ιδιο κανει με τα ωαρια του κι ετσι
ενωνονται'', τον κοιταξε,
''ποσο μοιαζουμε με τα ψαρια''του ειπε

-στα ψαρια αν αλλαξεις το ψ με το ω γινονται ωαρια-
.
,


θαλασσα-χ.ν.κουβελης c.n.couvelis

σου χαριζω τη θαλασσα
εικονες της θαλασσας

και μην νομιζεις πως ειναι λιγο αυτο
.
.
.

LITTERATURE-ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ- [ΑΝΘΡΩΠΙΝΑ ΕΣΩΤΕΡΙΚΑ] ΕΙΚΟΝΕΣ ΤΗΣ Ε.- ΚΕΙΜΕΝΑ-TEXTS-Χ.Ν.Κουβελης[C.N.Couvelis}

.

LITTERATURE-ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ
ΚΕΙΜΕΝΑ-TEXTS-Χ.Ν.Κουβελης[C.N.Couvelis}
.
.

wonan's interior εσωτερικο γυναικας-2μ χ 3μ-χ.ν.κουβελης c.n.couvelis
.
.
[ΑΝΘΡΩΠΙΝΑ ΕΣΩΤΕΡΙΚΑ]
ΕΙΚΟΝΕΣ ΤΗΣ Ε.

-την εβλεπε στο καθρεφτη,''με βλεπεις στο καθρεφτη;''του φωναξε,
σηκωθηκε,βγηκε απο το δωματιο,ακουσε που ανοιξε τη τηλεοραση,
''θα κανω μπανιο''του φωναξε,σε λιγο,''φερε μου μια πετσετα'',ανοιξε
τη πορτα και του φωναξε,
-''τι σου αρεσει;''του ειπε,την κοιταξε,''ξερεις'',''πες μου,θελω να τ'ακουσω
παλι'',της ειπε,εκεινη ακουε
-η φωνη της στο τηλεφωνο,κατι του ειπε,''πεστο παλι'',το επανελαβε
-''θελω να δεις τα δαχτυλα των χεριων μου,πιαστα'',τα επιασε,''ποσα
ειναι;''τον ρωτησε ,μετρησε τα δαχτυλα της''πεντε,πεντε σε καθε χερι'',
της απαντησε
-αποψε εχει φεγγαρι,''αποψε εχει φεγγαρι'',''ειναι ζεστη νυχτα,να κοιμη-
θουμε μ'ανοιχτο το παραθυρο'',''θα σε βλεπω στο φως του φεγγαριου'',
την εβλεπε στο φως του φεγγαριου,τον κοιτουσε
-''τα ματια σου,τι βλεπεις;'',της ειπε,εκεινη χαμογελασε,''τα ματια σου,τι
βλεπεις;'' του απαντησε
-''θελω να καθισεις εδω κοντα μου''
-ακουγε τη φωνη της,πως προφερε το σιγμα,το ομικρον,''ακου μια λεξη:
θαλασσα'',την ακουσε,''θαλασσα'' της απαντησε,
-το προσωπο της,τα μαλλια το μετωπο η μυτη τα ματια τα χειλη το σαγονι
ο λαιμος,''ποσα χρονια ξερεις αυτο το προσωπο;'' τα χειλη της στο αυτι
του,της χαιδεψε το προσωπο,''παντα το ηξερα'',της ψιθυρισε πανω στα
χειλη
-''με νιωθεις;''του ειπε,''εισαι μαζι μου'' της απαντησε,''μην μ'αφησεις''
του ειπε,''ποτε δεν θα σ'αφησω'' της απαντησε
-''αν κοιμηθω θα σ'ονειρευτω να μ'αγκαλιαζεις''του ειπε
''αν κοιμηθω θα σ'ονειρευτω να μ'αγκαλιαζεις''της ειπε
''και να μην τελειωσει''του ειπε
''και να μην τελειωσει'' της ειπε
-ξαπλωσε διπλα του,''ποση ομορφη εισαι;'',''αγκαλιασε με'' του ειπε,
''ποσο ομορφη εισαι''
.
.

ΟΛΑ ΕΙΝΑΙ ΕΝΤΑΞΕΙ-Μονοπρακτο-Αφιερωμενο στον Χαρολντ Πιντερ-Θεατρικο Εργο χ.ν.κουβελης c.n.couvelis

.
.
ΟΛΑ ΕΙΝΑΙ ΕΝΤΑΞΕΙ
-Μονοπρακτο
-Αφιερωμενο στον Χαρολντ Πιντερ
-Θεατρικο Εργο χ.ν.κουβελης c.n.couvelis
.
.
.
.
.

LITTERATURE-ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ-Κυπρινος- ΚΕΙΜΕΝΑ-TEXTS-Χ.Ν.Κουβελης[C.N.Couvelis}

.

LITTERATURE-ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ
ΚΕΙΜΕΝΑ-TEXTS-Χ.Ν.Κουβελης[C.N.Couvelis}
.
.

Κυπρινος-χ.ν.κουβελης c.n.couvelis

το ασημενιο φως ολοκληρου του φεγγαριου,ριγησαν τα νερα
του υπνου της,ξυπνησε απ'τ'ονειρο,''τι ηταν αυτο;''ρωτησε,
''ησυχασε,η οβιδα του κυπρινου'',κοιταξε τ'αναστατωμενα νερα
της λιμνης,μετα απο λιγο ηρεμησαν,''ο κυπρινος;τι ειναι ο κυπρινος;''
ξαναρωτησε,''ενα μεγαλο ψαρι 10 με 20 κιλα,πολυ νοστιμο,κυπρινο
πρωτη φορα το ειπε ο Αριστοτελης,απο το Κυπρις που λεγανε
την Αφροδιτη,ονομα της γονιμοτητας'',''του ζευγαρωματος''
.
.
.

Κυπρινος Swimming - painting c n couvelis χ ν κουβελης- music Olivier Messiaen Abime des Oiseaux

.
.
Κυπρινος Swimmin -
painting c n couvelis χ ν κουβελη-
music Olivier Messiaen Abime des Oiseaux
.
 
.
.
.

Τρίτη, 25 Μαρτίου 2014

LITTERATURE-ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ-INTERACTIONS- ΚΕΙΜΕΝΑ-TEXTS-Χ.Ν.Κουβελης[C.N.Couvelis}

.
.
LITTERATURE-ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ
ΚΕΙΜΕΝΑ-TEXTS-Χ.Ν.Κουβελης[C.N.Couvelis}
.
.


INTERACTIONS-χ.ν.κουβελης c.n.couvelis
.
.
INTERACTIONS-χ.ν.κουβελης c.n.couvelis
.
.
[προχειρη σημειωση]
απο την Ομονοια ενα κλικ στα Χαυτεια,ενας ζητιανος απλωνει
το χερι,δεν τους αφηνουν στο σταθμο,χα...λαει η βιτρινα,
τι ειναι αυτος ο ανθρωπος;προσπερναμε,τι ζηταει;τι ειναι;
κοιτα!απαντα!πες μου! ρωταω!να μαθω!
ζητιανος;φτωχος;αστεγος;ανεργος;τρελλος;απατεωνας;
τι στο διαολο ειναι αυτος ο τυπος;ποιος θα μας πει;και τι
θελει εδω μπροστα μας,στα ποδια μας;
να δρασουμε!
.
.
-καμια φωτογραφιση που περιεχει ανθρωπους δεν ειναι αθωα-
.
.
Μετρικος Χωρος Λεξεων Ελληνικων
.
απ'το πρωι ανεβασμενος σε σκαλα
βαφει τον ουρανο γαλαζιο
.
.
Αντονιο Τορες Ερεδια εγεννησε Φρεντερικο Γκαρθια Λορκα
Φρεντερικο Γκαρθια Λορκα εγεννησε Παμπλο Πικασο
Παμπλο Πικασο εγεννησε τη Γκουερνικα
Γκουερνικα εγγεννησε τον Ανθρωπο
.
.
Artaud-Van Gogh-Diptych
.
«Ενας κόσμος που μέρα νύχτα τρώει όλο και περισσότερο αυτά που
δεν τρώγονται, για να φέρει σε πέρας την κακή του πρόθεση, δεν έχει
παρά να το βουλώσει».
Αντωνεν Αρτω

Τι στο διαολο γινεται μ'αυτον τον ηληθιο κοσμο;
.
.
περιεργο πως απομονωνοντας λεξεις απο εναν ανθρωπο
δημιουργουνται οι επιθυμιες μας
.
.
η εικονα του Εζρα Παουντ οταν συνεληφθει 2 Μαιου
1945
.
Εζρα Παουντ,ποιητης,συνεργαζομενος με τον
Μουσολινι,συνεληφθει απο Ιταλους ανταρτες στις
2 Μαιου 1945,στις 3 Μαιου βρεθηκε στο αμερικα-
νικο στρατοπεδο της Πιζας και κλειστηκε σε ανοι-
κτο κλουβι,για 25 μερες,καθε νυχτα του εριχναν
ενα δυνατο προβολεα πανω του να του γδαρουν
το μυαλο,στη Πιζα ο ποιητης εγραψε το αριστουρ-
γημα -Τα Καντος της Πιζας-The Pisan Cantos-
ετσι συνεχισε τη μαχη του ο μεγαλυτερος ποιητης
του 20ου αιωνα εναντια στην απανθρωπη και εφια-
λτικη USURA των Τοκογλυφων των Μονεταρι-
στων και των Ισχυρων
.
.
Ο Ελλην Σοφος Σωκρατης
.
ειδαμε στο εκκλησακι την εικονα,αναμεσα στις αγιογραφιες,
μετα εκπληξεως μεγαλης,εγγραφεν ''Ο ΕΛΛΗΝ ΣΟΦΟΣ ΣΩΚΡΑΤΗΣ'',
πολυ συγκινηθηκαμε και θυμηθηκαμε;
''απο το να ζω αδικα προτιμω να πεθανω.
Να μη λενε,να ο Σωκρατης που αλλα διδασκε και αλλα επραττε'',
Το βραδυ που γυρισαμε στα σπιτια μας ειπαμε την ιστορια του
στα παιδια μας
.
.
Τζουλιο Καιμης-συγγραφεας-ζωγραφος.
.
1982,βρεθηκε σ'ενα δρομο της Ριζουπολης πεσμενος νεκρος ο παιδα-
ριογερων Τζουλιο Καιμης συγγραφεας και ζωγραφος,
φιλος και ομογαλακτος του Κοντογλου του Τσαρουχη του Πικιωνη
του Χατζηκυριακου Γκιγκα του Παπαλουκα
του Μπαρμπα Γιαννη Μπραχαλη του Αντωνη Μολλα του Καραγκιοζη
Καραγκιοζοπουλου κι εκει στο δρομο εκεινο βυθιστηκε στους ωραιους
και χρησιμους τοπους του οπου το Ολον στο Απλο κι  οπου ειναι Ου Τις \
και Πας Τις μεσα στη Παλιντονη Αρμονιη του Ηρακλειτου εκεινος ο
μη-εγωιστης ο αποσιωπημενος ο ανακουος ο μη ψογου και ο μη-
επαινου ζηλωτης ο φτωχος ηρωας του Παπαδιαμαντη ο εραστης
λιτου οικου μ'αυλη πλακοστρωτη και καρποφορα κληματαρια σε κηπο
ολογυρα ελληνικο με θαλασσα  και κυπαρισσια κι ελιες σε μετεωρα
βουνα
το ατομο ενος συνολου ο περιεχων των αντιφασεων της πραγματι-
κοτητας του πεπερασμενου και του απειρου του κινητου κσι του
ακινητου
του ηχηρου και της ησυχιας των αορατων και των ορατων του ου-
ρανου και της γης ετσι ετοιμος απο καιρο κεκυρομενος
κυλλησε στο χρονο αχρονος χρονιος ο φτωχος του κοσμου Τζουλιο
Καιμη πληρης Ελλην εν συνολω κοσμω ακακος
.
.
 Ανταμ Σμιθ -οικονομολογος
.
Interaction
οταν για 10 χρονια απο το 1766 μεχρι το 1776 ο Ανταμ Σμιθ εγραφε
το 5τομο εργο του ''Μια ερευνα της φυσης και των αιτιων του πλουτου
των εθνων'' σε καθε πλουσιο αντιστοιχουσαν 500 φτωχοι.
Ποια τα ορια της εξουσιας κσι ποια τα ορια της επαναστασης;
Και ποιος ο ρολος του ''αορατου παραγοντα '' στη συγκροτηση
του ατομικου και γενικου πλουτου;
Οταν οι πλουσιοι σπαταλουσαν για λογους ματαιοδοξιας και
οι αδυνατοι δεχονταν τους δυνατους σαν κατι το φυσικο
.
.
 Τζον Στιουαρτ Μιλ-φιλοσοφος 19ου αιωνα
.
Interaction
(Σημειωσεις του Τζον Στιουρτ Μιλ που θα ευρισκα)
κοιταζω τη Χαριετ,σε τι διαφερει απο μας τους  αντρες;εξυπνη,ευαι-
σθητη,δημιουργικη,πιστευει πως η ατομικη ελευθερια ειναι το παν
και η ευτυχια προερχεται απο τονα ωφελεις τους αλλους,κι ομως
αυτος ο θαυμασιος ανθρωπος που ειναιη Χαριετ συζυγος φιλη συνερ-
γατιδα κσι οι αλλες γυναικες στερουνταιτο δικαιωμα να ψηφιζουν,
που το εχει κι ο πιο ανοητος κι ο πιο αχρηστος αντρας,στερουνται
το δικαιωμα να συναποφασιζουν για το καλο και τηπροοδο της κοι-
νωνιας,για την ωφελια της,
η ελευθερια του πολιτευματος μας ειναι μιση,ειναι κουτση,απατη,
πρεπειαυτο το ανελευθερο βλαβερο καθεστως να ανατραπει προς
ωφελος της κοινωνιας,της ανθρωποτητας
.
.
 Βενσεντ Βαν Γκογκ-ζωγραφος
.
Interaction
στο καλοκαιρι μεσα με τα μεγαλα καματα υποχωρει το πρασινο
και υπερτερει το κιτρινο ,μεχρι την απολυτη κυριαρχια
του στα χορτα,οπως στερευουν απο νερο τα ρυακια και
ξεραινονται ετσι στεγνωνουν απο χυμους τα φυλλα,
δεν τελειωνει ομως τιποτα,η αρχη ενος νεου κυκλου ειναι,
στο βαθος ολα ξαναρχιζουν
.
.
 Εζρα Παουντ-ποιητης
.
Interaction
words like history
be η θαλασσα στα βραχια
λευκολενος landscape
and morning the Κιρκη at west window
ποιο το κερδος της ψυχης
σ'αυτους τους τοπους
τοσα γεγονοτα
αδειασαν τον χρονο
και η φωνη του Ελπηνορα,ακου
(παλι σ'αυτον επιμενω)
voicing ερωτηματα whirling
τι; που;πως;ποτε;
when what how where?
τοσα ερωτηματα αιων παις παιζων πεσσευων εστι
the idiots men που χαθηκαν
το κερδος μιας κουφιας ματαιοδοξιας
.
.
 Ο Καραγκιοζης μου -με το Μεγαλεξανδρο
.
Interaction
Μεγαλεξανδρος:(με επαρση)λοιπον καραγκιοζη μου,που λες,εγω εκανα
την Ελλαδα Μεγαλη και Ξακουστη στα Περατα του Κοσμου!
Κσραγκιοζης:που λες Αλεκο μου με τα κυδωνια το σημερον σημερον η
Μεγαλη Ελλαδα καταντησε αυτη η μικρη ξεχαρβσλωμενη παραγκα!
Ορε δοξες ξελιγωλαμογιενιες!
.
.
 καρπουζι και σταφυλια
.
Interaction.
reding the watermelon
and
circling
the grape-spheres
-
κοκκινιζοντας το καρπουζι
και κυλωντας τις σφαιρες των σταφυλιων
.
.
 Τζειμς Τζοις -συγγραφεας
.
Interaction
απο την Ομονοια με το μετρο στο Συνταγμα μετρησε 2"47""
απο 11:31":42"" -σε 11:34":29"",στο Συνταγμα τουριστες,φωτο-
γραφιζαν τη Βουλη ,τα περιστερια μετα απο 'να τουρ στον αερα
προσγειονονταν λιγα μετρα πιο περα,αεναως πανω-κατω,η κυκλο-
φορια των αυτοκινητων μεγαλη,κυλουσαν στη λεωφορο,κατεβηκε
τη Μητροπολεως,στη Μητροπολη εστριψε δεξια προς την Ερμου,
ανεβηκε την Ερμου,διπλα του ανθρωποι εκαναν σοπινγκ,στο Συνταγ-
μα εστριψε στη Σταδιου,στη παλια Βουλη ενα ζευγαρι τουριστες,
σγγλοσαξωνες,τον παρακαλεσαν να τους φωτογραφισει μπροστα
στο αγαλμα του Κολοκοτρωνη,τον ευχαριστησαν θενκ γιου,κοιταξε
το ρολοι,12:51":17"",περασε απο τη μερια που ηταν το βιβλιοπω-
λειο του Καουφμαν,μετα τη πλατεια Κοραη περασε απεναντι,
1:02":35""ηταν στα Χαυτεια,εκανε το γυρω της Ομονοιας δεξιοστ-
ροφα,Αθηνας,Πειραιως,Αγιου Κωμσταντινου,Κοτοπουλη,
3ης Σεπτεβριου,Πανεπιστημιου,Σταδιου,Αθηνας,στο περιπτερο
χαζεψε τα περιοδικα,1:35":23"" κατεβηκε στον υπογειο σταθμο,
1:36":21 ηταν στο μετρο,μετρησε 2" 51"" μεχρι το Συνταγμα,κατε-
βηκε,1:40":02"" στη πλατεια
.
.
Σιγκμουντ Φροιντ-ψυχολογος
.
Interaction
ειδε ενα ξενο προσωπο,το κοιτουσε,προσπαθουσε να θυμηθει,
τωρα δεν του φαινονταν εντελως αγνωστο,η φωνη,καπου την
ειχε ξανακουσει,ιδιαιτερα μια λεξη,''νερο'',μια εικονα επανερχονταν
θολη,εκανε προσπαθεια να τη ξεκαθαρισει,ενας κηπος,ενα τραπεζι με
λευκο τραπεζομαντηλο,ενα ανθοδοχειο με φρεσκα τριανταφυλλα,
κοκκινα,ενα γυαλινο δοχειο ,απεναντι μια νεαρη γυναικα,βλεπει
καθαρα το προσωπο της,εχει το προσωπο αυτης της ξενης γυναικας,
την παρατηρει που περνει το γυαλινο δοχειο και γεμιζει με νερο
ενα ποτηρι,ακουει τον ηχο του νερου,επειτα η εικονα θολωνει,
το προσωπο μπροστα του,παραμενει αγνωστο
.
.
 Οδυσσεας Ελυτης-ποιητης
.
Interaction
εμεις εχουμε τη γλωσσα μας
οποτε θελουμε την οργωνουμε
τη σπερνουμε με τα φωνηεντα και τα συμφωνα μας
κι εχουμε σοδεια τις ελληνικες λεξεις μας
να μην μας λειψει σε κανεναν καιρο
ουτε ο Ομηρος ουτε ο Σολωμος
ουτε ο Μακρυγιαννης ουτε ο Αισχυλος
ουτε κι εγω ακομα ο ταπεινος
.
.
 ελληνικο τοπιο
.
Interaction
μεταφυσικη ενος ελληνικου τοπιο
.
φωνη πουλιου σε κλαδι δεντρου
η ρυθμικη ανασα του σπορου
το φωτεινο κυματισμα του πρασινου
και το υφασμα των χωραφιων
η αιωρηση του αερα
.
.
 Ελληνικο τοπιο στο φως
.
Interaction
το φως ανασαινει στα δεντρα
κυκλοι πρασινοι ισορροπουν τον αερα
ενα φυλλο επιστρεφει ανεπαφο απ'την αιωνιοτητα
τι αναδευει τις πετρες κι ακουγονται οι λεξεις τους
καθαρες ;
μια πνοη αποσταση ολος ο κοσμος
.
.
 αχλαδι και ροδι-χρωματικη ενοτητα
.
Interaction
Χρωματικη Θεωρια
-τα χρωματα εχουν την δικη τους οντοτητα(οντολογια)_
με την πραγματικοτητα (τα χρωματα της)εχουν ομοιοτητα,
οχι ταυτιση(ετεροτητα)
-τα χρωματα εχουν(δημιουργουν) μορφη αυτονομη(μορφογεννεση)
-εχουν (θεμελιωνουν)δομη γλωσσας(γλωσσολογικη υποσταση)
--εμφανιζουν(τυπωνουν)δημιουργουν το κειμενο τους,την αφηγηση
τους(αφηγηματικοτητα)
-τα χρωματα ειναι ενδιαφεροντα(πολλαπλοτητα φασεων)
.
.
 χταποδι
.
Interaction
ξυπνησαμε,αναξητησαμε τον Οδυσσεα,τον ψαξαμε,τον βρηκαμε σε
μια μακρυνη παραλια,χτυπουσε στα βραχια ενα χταποδι,το εβρεχε
στο νερο κι επειτα το γουλιαζε,πλησιασαμε,γυρισε και μας κοιταξε,
''ετσι και μας καποια δυναμη μας χτυπαει'',γελασε,''σε λιγο θα ειναι
ετοιμο να το ψησουμε'',το ψησαμε στην αμμο,μαζεψαμε ξυλα απο εκει
τριγυρω,αναψαμε φωτια κι οταν εγιναν καρβουνσ το βαλαμε πανω
να ψηθει,προσεχαμε να μην καει,το γυριζαμε,μοσχοβολισε,οταν ψη-
θηκε το μοιρασαμε και το φαγαμε,εφτασε να μας χορτασει,''ειδατε
ποσα λιγα χρειαζονται για να συντηρηθει ο ανθρωπος'',ειπε σοβαρος,
αυτα τα λογια τα κρατησαμε βαθεια μεσα μας,μεχρι τωρα τα κρατουμε,
που εκεινος δεν ειναι κοντα μας
.
.
at sea forms-μορφες στη θαλασσα
Interaction
.
Διπλοτυπιες
Diptychs

.η φωνη του ψαριου σε ακρωτηρι σχημα γλαρου
το υπολοιπο τ'ουρανου εσπασε σ'αμμο

the voice of fish at cape in shape of seagale
the rest of heaven broke in sand
.
.
 Λουις Μπουνιουελ-σκηνοθετης-και Σαλβαντορ Νταλι-ζωγραφος
 .
Interaction
στη τσιγκινη λεκανη σταζει το ρολοι τα δευτερολεπτα του,
στο δωματιο ενας μεγαλος καθρεφτης,λιγοστο φως,μια
νεα γυναικα φορωντας ενα ασπρο μακρυ νυχτικο μπαινει,
πηγαινει στον καθρεφτη,βαφει τα χειλη της,ακουγονται
καθαρα οι σταγονες που πεφτουν στη λεκανη,ενα δεκαχρονο
παιδι ανοιγει τη πορτα και μπαινει στο δωματιο,καθεται ορ-
θιο διπλα στη γυναικα,τη κοιταζει που βαφεται,αμιλητο,
Κλοζ’απ στα χειλη της γυναικας,μουσικη,φουγκα του Μπαχ,
φλου,σκοτεινιαζει το πλανο
.
.
 Νελσον Μαντελα-πολιτικος
.
Interaction

τα χρωματα ειναι χρωματα
οι ανθρωποι ειναι ανθρωποι
.
.
 Σαν Ρα-τζαζιστας
.
Interaction
ο ηλιος εχει τοσο πολυ φως και θερμαινει
οπως η μανα
.
.
 Αζαια Μπερλιν-φιλοσοφος
.
Interaction
ειμαστσν στην εξοχη,δικαια εξοχη,εξοχα,ποικιλια σε δεντρα κσι φυτα
και σε ζωα το υποψιζομασταν αν και δεν τα βλεπαμε και πολλα διαφο-
ρα πουλια πετουσανε,και σ’αυτο το θεαμα δεν αντιδρουσαμε ολοι το
ιδιο,αλλιως αντιδρουσαν τσ παιδια,αλλιως εμεις οι μεγαλοι,κι απο μας
αλλιως οι αντρες αλλιως γυναικες,κι ουτε μας ενοχλουσε που αντιδρου-
σαμε διαφορετικα,αντιθετα νιωθαμε ικανοποιηση,ευτυχια,που ειμασταν
ζωντα και αψυχα καθε ενα με τον δικο του τροπο
.
.
 flowers in vase
.
Interaction
flowers in vase

the Beauty
ειναι Ιδεα
.
.
 Γιαννουλης Χαλεπας-γλυπτης
.
Interaction
εγω ο Γιαννουλης Χαλεπας γλυπτης εκ του Πυργου της Τηνου
80 ετων
εν Αθηναι τη 7η Μαρτιω1931 στο σπιτι της Ειρηνης στην οδο
ΔαφνοΦυλλης
γραφω
τοτε οπου εδουλευα το γλυπτο της Σοφιας που χαθηκε νεα επαθαν τα
Νευρα μου ,δεν ηξερω πως,με πηραν και με κλεισανε στο Ψυχιατρειο
της Κερκυρας,οι γιατροι που κανανε την διαγνωση γραψανε πως επα-
σχα απο καταθλιψη,ειχα φοβιες και εκδηλωνα επιθετικοτητα,κι εγω
λεγω πως οι γιατροι ειχανε δικιο,αν ενθυμηθω πως αντεδρασα οταν
ηρθε η μητερα της Σοφιας να δει το προπλασμα του μνημειου και μου
ειπεν πως δεν της αρεσε τοτε εγω νευριασα πολυ κι εσπασα το κεφα-
λη της κορης,μετα εκεινη μετανοιωσε και ειπε να την κανω οπως
ηταν πριν και την εκανα να κοιμαται ,ομως ημουνα ανησυχος σαν
να ξεπερνουσε το κρεβατι εις το οποιον ηταν ξαπλωμενη,να περισ-
σευε,ετουτο με βασανισε πολυ,ενιωθα πως δεν ημουνα αληθινος
καλλιτεχνης,πως ημουνα ατεχνος και οταν με αφησαν απο το ιδρυ-
μα κι επεστρεψα στη Τηνο δουλευα στο πηλο και τα αφηνα ατελει-
ωτα 
.
.
 Κορνηλιος Καστοριαδης-φιλοσοφος
.
Interaction
ειναι θεμελιακη η εννοια της δημοκρατιας τον 4ο αιωνα στους αρχαιους
ελληνες, πρωτη αρχη,οπως στους προσωκρατικους φιλοσοφους,καμια
διακυβερνηση των ανθρωπων,καμια πολιτεια δεν νοειται χωρις αυτην,να
συμμετεχεις ισοτιμα στις αποφασεις ,στο κοινωνικο γιγνεσθαι και ταυ-
τοχρονα να εισαι υπευθυνος για την ορθη λειτουργια της,και φυσικα
ισονομος
.
.
 Μανωλης Αναγνωστακης-ποιητης

Interaction
και να σκεφτεις
πως υπηρξανε ανθρωποι που θελαν να πεταξουν τα κλειδια
που κλεινανε τις πορτες
που θελανε τα σπιτια τους να γινουν σπιτια ολων
κι αν δεν το καταφεραν
καθολου δεν σημαινει πως ειναι αδυνατο να γινει
.
.
Ρειναλντο Αρενας
.
Interaction
γιος αγράμματων χωρικών μεγάλωσε σε συνθήκες απόλυτης φτώχειας,
στη Κουβα,
ενας Δον Κιχωτης της Επαναστασης,
κυνηγηθηκε και φυλακιστηκε απο το καθεστως,αποκηρυγμενος,
εγκατελλειψε το 1980 τη Κουβα ''οικιοθελως'',μαζι με αλλους
250.000,στη Νεα Υορκη,
πριν πεσει η νυχτα,αυτη τη φορα πραγματικα οικιοθελως,το 1990,
εγραψε και υπεδειξε με ακραν ειλικρινεια και ακριβεια τον εναν και
μοναδικο υπαιτιο,
οχι την Επανασταση
''η θαλασσα,η ξεγνοισια της αμμου,τα παιχνιδια του νερου''
ο ησυχος ηρεμος υπνος του ανθρωπου
LIBERTAD θα πει ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ
.
.
τα αλογα
.
Interaction
ποσο παραξενο σου φαινεται,μια πολυ ευχαριστη εκπληξη ειναι, να
βλεπεις ξαφνικα σε μια στροφη του δρομου καθως περπατας αλογα,
και μαλιστα ενα νεογεννημενο αλογακι,οταν ξερεις πως ο τεχνολογικος
πολιτισμος και η μηχανικη οικονομια και καλλιεργεια τα εχουν εξορισει,
εξαφανισει,
οσο υπαρχουν ανθρωποι που τ'αγαπουν ποτε δεν θα εξαφανισθουν,
αυτα τα περηφανα ομορφα ζωα των παιδικων μας χρονων,
η δυναμη και η εργατικοτητα-η μορφικη τους συμμετρια-
οπως ο Καρας μου ο Ντορης μου κι ο Μπουτσκος μου
.
.
Samuel Beckett-συγγραφεας
.
Interaction
μια εικονα του Beckett ειναι ενα κενο η' ενα πληρες.
Τιποτα ενδιαμεσο.
Μια λεξη αυτοδιαλυομενη σε μια ασυμπτωτη προταση
π.χ το πρασινο ενος δεντρου δεν ειναι απατη
η'
η ερωτηση για το χρονο δεν αφορα τον ανθρωπο
.
.
Vincent Van Gogh-Βενσεντ Βαν Γκογκ
.
Interaction
[τα ηλιοτροπια- η δημοπρασια]
.
Προβηγκια,Αυγουστος,1888,''πολυ ζεστη μερα,απραξια,τα μοντελα
ανεβαλαν τη ποζα'',επαρχια,αγροτικη ζωη,''ο αγροτης δενει,ενα με το
τοπιο'',τρια χρωματα κιτρινο,πρασινο,μπλε,''κιτρινο το ξερο χορτο'',
''πρασινο το φυλλο των θαμνων'',''μπλε ο ουρανος'',βαζο με
12 ηλιοτροπια,''γυριζει προς τον ηλιο στροβιλιζεται'',4 παραλλαγες
με τα ηλιοτροπια
Νεα Υορκη,Μανχαταν,2 Νοεμβριου 2013,21th Century Gallery,
10h at morning,δημοπρασια εργων τεχνης,καταμεστη η αιθουσα απο
πλειοδοτες,βαζο με 12 ηλιοτροπια ,εργο του 1888 του Βαν Γκογκ,τιμη
εκκινησης 10 εκατομυρια δολλαρια,''ακουω Κυριοι τις προσφορες'',
''Εγω'' ακουστηκε μια φωνη και μεσα απο το πληθος των παρευβρι-
σκομενων ξεχωρισε ενας αντρας που προχωρησε προς το μερος που
εκτειθονταν ο πινακας,οι αντρες της ασφαλειας κινητοποιηθηκαν
και ηταν σε ετοιμοτητα για παν ενδεχομενο,ηταν γνωστο και
το γεγονος της εξαφανισης του πινακα το 1948 απο μια εκθεση του
στο Οχαιο,ο κυριος απο μια πλαστικη τσαντα εβγαλε ενα βαζο με
ηλιοτροπια,''βαζο με 12 φυσικα ηλιοτροπια',ειπε,''αυτη ειναι η τιμη
που εγω προσφερω για τον πινακα'',''τη πραγματικοτητα'',συνεχισε,
αφησε το βαζο με τα ηλιοτροπια και γυρισε πισω στη θεση του,εξα-
φανιστηκε μεσα στο πληθος,''τρελος θα ειναι'',ειπε με χαμηλη φωνη
ενας κυριος στη κυρια διπλα του,''ειδες,το προσεξες,πως του ελειπε
το αριστερο αυτι;'',ειπε η κυρια με χαμηλη φωνη,''τι θελετε να πειτε,
πως ηταν ο Βαν Γκογκ;'',σχολιασε ειρωνικα ο κυριος,η κυρια μειδιασε
ελαφρα,''ποιος ξερει; ισως'',ανταπεδωσε την ειρωνια,
ο πινακας κατοχυρωθηκε τελικα για ενα πολυ μεγαλο ποσο σε εναν
γνωστο πολυεκατομυριουχο συλλεκτη.
μετα το τελος της δημοπρασιας κι αφου αδειασε η αιθουσα η καθα-
ριστρια μαζεψε το βαζο με τα ηλιοτροπια και τα πεταξε μεσα σε μια
μπλε σακουλα σκουπιδιων με κιτρινα δεσιματα μαζι με αλλα αχρηστα
.
.
Martin Heidegger Μαρτιν Χαιντεγκερ-φιλοσοφος
.
Interaction

πως καταλαβαινει το ον τον ιδιο τον εαυτο του;
καθε προταση για το ον ειναι πραγματικη;
τα ερωτηματα για το ον ειναι το ιδιο το ον;
ποια η οντοτητα του ειναι-εδω-τωρα;
ποσο μπορει ο Πλατων να συλλαβει το ον;
η διαφορα του οντος ενος φυτου απο το
ον του ανθρωπου ειναι οτι το ανθρωπινο ον
διερωταται για τον εαυτο του;
το ειναι ειναι η ουσια του οντος;
να γνωρισω σημαινει επαληθευω;
μια σαυρα σε τι ειναι υποδεεστερη;
η σκεψη ειναι προυποθεση η' απορροια του οντος;
η πραγματικοτητα του οντος υπαρχει η' δεν υπαρχει;
οι λεξεις των προσωκρατικων γιατι ειναι πλησιεστερα στο ον;
η γλωσσα ειναι μοχλος να ανακαλυψουμε την αληθεια;
σε ολα τα χωροχρονα το ον ειναι το ιδιο και το αυτο;
υπαρχουν διαφορετικα οντα στο ον;
το ειναι και τον ειναι διαφορετικα;
ο κοσμος ειναι ειναι η' ον;
τι σημασια[τι νοημα] εχουν τα ερωτηματα για το ειναι και το ον
αν ειναι αναπαντητα[μη-ειναι-απαντησιμα];
αν το ειναι μας ενδιαφερει γιατι μας ενδιαφερει;
ο χρονος ειναι προθυστερο του ειναι και του οντος;
το ειναι και το μη-ειναι ειναι το ειναι;
.
.
Paul Klee Παουλ Κλεε-ζωγραφος
.
Interaction

εστρωξε τη τεμπερα πανω στο γυαλι οταν στεγνωσε με τη βελονα
χαραξε ενα βιολι δεξια κι ενα πουλι[γενικα ενα πουλι]αριστερα πανω
χαρηκε για τα νεα του Der Blaute Reiter
για τον Βασιλι για τον Μακε για τον Μαρκ
εδω στο μετωπο χρωματιζει τα γερμανικα αεροπλανα
αυτος ο πολεμος,σκεφτεται,σκοτωσε τον Μακε και τον Μαρκ
χυθηκε το χρωμα του αιματος τους
ειμαι ζωγραφος δεν ειμαι πολεμοκαπηλος
στο Μπαχαους οι μορφες η απελευθερωση της δημιουργιας
στην Ιστορια η διωξη
μία αυτοπροσωπογραφία του με τον τίτλο Von der Liste gestrichten
[διαγραμμενος απο τη λιστα,των ναζιστων] ενα Χ στο προσωπο
οι πολιτικες και πολιτισμικες εκφρασεις του εργου του
''Ανοικω παντου''
.
.
Wassily Kandinsky Βασιλι Καντινσκι-ζωγραφος
.
Interaction

ενας αδειος λευκος μουσαμας,η πρωτη ευθεια γραμμη,δυτικα-βορεια,
χρωμα μαυρο,νοτια-ανατολικα κατω ενας κυκλος χρωμα μαυρο,η ζικ-
ζακ γραμμη στο κεντρο αριστερα,χρωμα κοκκινο,ενα ορθογωνιο τριγω-
νο διπλα,χρωμα μαυρο,ενας κυκλος τεμνει το τριγωνο στην ορθη
γωνια,κι ενας μικροτερος τεμνει το τριγωνο στην οξεια γωνια του
κατω,χρωμα γαλαζιο,ενα ορθογωνιο ανατολικα,χρωμα μαυρο,
στο κεντρο νοτια τρεις παραλληλες ισοπαχες ευθειες,χρωμα μαυρο,
μια ευθεια σε κλιση 60 μοιρες τις τεμνει,χρωμα κιτρινο,μια κλειστη
μη -κυρτη γραμμη,δυτικα,χρωμα μαυρο,ενα σκαληνο τριγωνο,γωνιες
120 μοιρων,40 μοιρων ,20 μοιρων,βορεια,χρωμα μαυρο,πεντε συγκλι-
νουσες ευθειες,σχετικες γωνιες  15 μοιρες,θεση βορειο ανατολικα,
διευθυνση βορειο-δυτικα,χρωμα μαυρο,ενας κυκλος ακτινας 10 εκ
τεμνει τις συγκλινουσες ευθειες,με κεντρο το σημειο συγκλισης τους,
χρωμα κοκκινο,ενας κυκλος ακτινας 5 εκ τεμνει τον κοκκινο κυκλο,
χρωμα κιτρινο,τελος του πινακα
-η μορφη και το χρωμα ειναι διακριτα,αλλα η συνθεση τους ειναι
μια νεα εικονα ,μια εσωτερικη αναγκαιοτητα του δημιουργου
-ωραιο ειναι αυτο που ειναι εσωτερικα ωραιο και αντιστροφα
-η δυναμικη της ευθειας,η εσωστρεφεια του κυκλου,η βαθυτητα
του μαυρου,το παθος του κοκκινου,η απειροτητα του γαλαζιου,
η ηρεμια του ορθογωνιου,η αντιπαλοτητα του τριγωνου
-εικονες που δεν υπαρχουν πουθενα,και εξαναγκαζουν την
εμφανιση τους,την ιδιαιτερη υπαρξη τους
-η ζωγραφικη μεχρι εδω εδειξε οτι ειναι εξωτερικα,τωρα ειναι
η ωρα να δειξει οτι ειναι εσωτερικα
-μια εικονα γεωμετρικων μορφων ειναι φαινομενικα ψυχρη,
εσωτερικα ειναι θερμη
-οι νομοι της τεχνης ητα απολυτοι απαραβιαστοι νομοι μεχρι τωρα,
απο εδω και περα δεν ισχυουν,καταργουνται
-το τριγωνο κατω απο μια οριζοντια ευθεια ειναι τελειως διαφο-
ρετικο απο το τριγωνο διπλα απο μια καθετη ευθεια
-η πραγματικοτητα και η φαντασια ειναι κατι αλλα δεν ειναι
το παν
-ενας πινακας με τιτλο''Η Αποδειξη του Ευκλειδη οτι οι Πρωτοι
Αριθμοι ειναι Απειροι''-να ενα παραδειγμα νεας εικονας
-η εικονα εχει συνεχως μεταβλητους αξονες θεασης,προς και που
να την κοιταξουμε
-αν αδυνατω να ερμηνευσω τον πινακα ειναι γιατι τον καταλαβαινω
-το εσωτερικο του χρωματος ειναι εξωτερικο της μορφης και
αντιστροφα το εσωτερικο της μορφης ειναι το εξωτερικο του χρω-
ματος
η δυναμικη τους ειναι ο πινακας
η αναγκαια εικονα
.
.
YVES KLEIN'S VOID TOUR
.
Interaction
New York.Middle Manhattan.βροχερη μερα(rainibg day).Μαρτης Mars 8
 .2014.ωρα 11:26 hour πμ.ο Υβ Κλαιν(Yves Klein)οδηγει μια Porsche 911
( is driving a Porsche 911 autocar) και αντιγραφει (is recording)τη βροχη
(rain)σε ενα μουσαμα στην οροφη του αυτοκινητου(a recording rain Klein
painting)-την Ιδεα την αισθανεσαι και την καταλαβαινεις (the Idea is felt
and known)Saut dans le Vide Monotone Symphony.
11:40 hour κατω (down)απο το Empire State Building.Imagine an Anthro-
pometrie(Φανταζεται μια Ανθρωπομετρια)A Full Anthropou - A Void Ant-
hropou(Ενα Πληρες Ανθρωπου-Ενα Κενο Ανθρωπου)-Ενα Σκακι Ιδεων και
Αντιληψεων(A Chess Chase of Ideas and Perceptions)-hour 11:50 on Broad-
way highway- in a Piet Mondrian swing boogie boogie moving the Autopor-
trait of Yves Klein Spatial Void Manifesto
.
.
.
INTERACTIONS-on Arthur C. Danto and Richard Rorty-philosophers- c.n.couvelis
χ.ν.κουβελης








Arthur C. Danto-philosopher-c.n.couvelis χ.ν.κουβελης

Interaction on Arthur C. Danto-philosopher-c.n.couvelis χ.ν.κουβελης

.η τεχνη πρεπει να χωρισθει σε δυο περιοδους,
'πριν Brillo Box'  και 'μετα Brillo Box'
' before Brillo Box'/ 'After Brillo Box'
οταν στις 21 Απριλιου το 1964 ο Andy Warhol στη Stable Gallery της Eleanor Ward στη
New York  εκθεσε το Brillo Box [Soap pads]

Andy Warhol's Brillo Box of 1964


.η 'ομορφια' δεν ειναι πια,απαραιτητο και αναγκαιο,συστατικο στοιχειο της τεχνης
-The End of Beautiful in Art
. η Guernica του Pablo Picasso δεν ειναι ενας ομορφος πινακας,αφου εχει σαν θεμα τον
απανθρωπο βομβαρδισμο της πολης Guernica στις 26 Απριλιου 1937 κατα τη διαρκεια
του Ισπανικου Εμφυλιου πολεμου,
η ελξη της προερχεται απο αλλου,απο τον ανθρωπιστικο κοσμο του φιλοσοφου Πλατωνα
.η τεχνη δεν οριζεται πια απο την αισθητικη
-The End of Esthetic in  Art



Guernica, 1937 by Pablo Picasso


.πως οριζεται κατι σαν τεχνη και κατι οχι;
η Mona Lisa Joconda με μουστακι,μουσι και την επιγραφη L.H.O.O.Q..ειναι εργο τεχνης
αν ειναι  readymades to 1919 απο τον Marcel Duchamp
.εργο τεχνης ειναι κι ο πορσελανινος ουρητητας που το 1917 ο  Marcel Duchamp υπογρα-
ψε "R.Mutt" κι ονομασε 'Fountain'[η κρηνη].



L.H.O.O.Q. (1919). Marcel Duchamp




Fountain by Marcel Duchamp  1917




Richard Rorty-philosopher-c.n.couvelis χ.ν.κουβελης

Interaction on Richard Rorty -philosopher-c.n.couvelis χ.ν.κουβελης

.ο κοσμος ειναι 'εκει εξω' κι οτι λεμε εμεις 'εδω' για τον κοσμο 'εκει εξω' δεν ειναι
στον κοσμο 'εκει εξω'

.η Λογικη ,προσοχη,πρεπει να μην καταντησει στην Συγχρονη εποχη η Ιερα Εξεταση
του Μεσαιωνα
.
.
.


Paul Gauguin-painter-c.n.couvelis χ.ν.κουβελης

INTERACTIONS-on  Paul Gauguin- c.n.couvelis χ.ν.κουβελης

στην Ταιτη κλεισε τα ματια για να δεις,εναν παραδεισο,το χρωμα ειναι σαν τη
μουσικη,η φωτεινη απαραμιλλη δυναμη του,μια γλωσσα για να γραψεις την
βαθεια ουσια,το ειναι,του κοσμου,εδω μπορεις να ζεις αιωνια,χωρις την αδιακοπη
μαχη του αυριο και χωρις την ενοχλητικη παρουσια των ηληθιων,η τεχνη ειναι
επανασταση οχι κουφια ματαιοδοξια,εδω η απειρη δυναμη της φαντασιας της φυσης
μου προσφερεται ως ανεκτιμητο δωρο,ελευθερα,εχω το δικαιωμα να τολμησω το
καθετι,θυμαμαιτον Vincent[ van Gogh ],αγαπουσε με παθος το κιτρινο χρωμα,ειχε
ακατανικητη αναγκη της ζεστασιας του,μην παιρνεις στα σοβαρα τους δηθεν μορφω-
μενους,θα σε καθηλωσουν σ'ενα αδιαφορο,ανιαρο, σημειο,στασιμο ανευρο,εδω οι
savages,οι αγριοι για μας τους ψευτοπολιτισμενους,απλα ζουν τη ζωη τους φυσικα,
χωρις τους ασφυκτικους,ηθικους και αλλους,εξαναγκασμους του δικου μας πολιτισμου,
πρωτογονοι αληθινοι,δεν θελω,οπως η επιστημη,να ερμηνευσω τη φυση,να βρω τον
ακριβη μηχανισμο λειτουργιας της,τους νομους που την κανονιζουν,αλλα να την νιωσω
απεραντα γοητευτικα απροσδιοοριστη,στοχος της τεχνης μου,με παθος επιθυμω να
ειναι,να δημιουργω,με τη μουσικη εννοια,συμφωνιες και αρμονιες της φυσης,
ο πολιτισμος,το ξερω,ειναι παραλυσια,αν καποιος δεν μπορει να τολμησει το αδυνατο
ειναι αναπηρος,σωματικα και πνευματικα,
.
.
.


Arshile Gorky-painter-c.n.couvelis χ.ν.κουβελης


Arshile Gorky  on Damnatio Memoriae- the artist and his mother
- c.n.couvelis χ.ν.κουβελης

 

Arshile Gorky-the-artist with his mother-1936


Arshile Gorky-the-artist with his mother-1936

Arshile Gorky [Vostanik Manoug Adoian] 21 July 1948
[INTERACTIONS on Arshile Gorky painter]-c.n.couvelis
-Arshile Gorky on Non Damnatio Memoriae-

θυμαμαι τη μανα,τα χερια της,'εχεις φαει;'τη ρωτησα,γυρισε το κεφαλι της αλλου,
κοιταξα προς τα'κει,ειδα εναν ανθρωπο να πεφτει,δεν ξανασηκωθηκε,'μανα,τι επαθε
αυτος ο ανθρωπος;'παλι δεν ακουσα τη φωνη της,τρομαξα,την ειδα χλωμη,'γιατι τα
χερια σου λιωνουν,μανα,γιατι δεν τρως;',πριν φυγει απ'το σπιτι η Agnes της ειχα πει
να βαζουμε ενα πιατο φαγητο καθε μερα για τη μανα πανω στο τραπεζι,'εχεις εμμο-
νες'αντεδρασε,ηξερα ειχε εραστη,τον ζωγραφο Matta,'μανα,καταλαβα'της ειπα'μας
διωχνουν,που θα βρουμε αλλη πατριδα;που θα ησυχασουμε;','ησυχασε'ακουσα τη φωνη
της,'δωσ'μου το σχοινι',εγω το κρατουσα γερα,δεν τ'αφηνα,'τι πας να κανεις;'ενιωσα τη
λυπη στη φωνη της,θυμαμαι την Αρμενια,δεν ξεχασα ποτε,τα νερα της λιμνης Βαν,
τις τρεις αδελφες μου,επειτα,πως αληθεια φτασαμε στο Ερεβαν στη Ρωσια;και το καραβι
που μας εφερε,εκτος τη μανα,εδω στην Αμερικη,τη ρωταω'μανα,τη φωτογραφια,που'μαστε
οι δυο μας,εγω κι εσυ,που την στειλαμε στην Αμερικη την πηρε ο πατερας;',σιωπη,'γιατι δεν
απαντησε;μας παρατησε',ακουσα την αναπνοη της βαρια,'σαν την Agnes','μη λες τετοια',
την ακουσα,ισα που ακουγονταν η φωνη της,αδυνατη με δυσκολια,'ειστε ολοι πολυ
αγαπημενοι',της ειπα για τη γυναικα  στη Νεα Υορκη που μου ειπε οταν θελησα να σπουδα-
σω ζωγραφικη,'οι Ρωσοι,μαλιστα, ζωγραφοι,καλλιτεχνες,εσεις οι Αρμενιοι ειστε μονο μετα-
ναστες,τιποτα αλλο,',ηθελα να εκφρασω τις ιδεες της εποχης μου,κι αυτη η γλωσσα της ζωγρα-
φικης μου ταιριαζε,μερικες φορες ζωγραφιζω δεκαπεντε η' κι οι εικοσι εικονες ταυτοχρο-
να,αυτο το κανω γιατι θελω ν'αλλαζω τη κατασταση του μυαλου μου,να'μαι στην αρχη,ποτε
να μην τελειωσει η action της ζωγραφικης,ο φιλος μου ο Willem [de Kooning],οταν το μαθει ,
θα στεναχωρεθει,το δεξι μου χερι με ποναει,το αισθανομαι παραλυτο,'απο τοτε που κρατησε
το αψυχο βαρος της μανας παρελυσε' του ειπα,εχανε βαρος,'μανα αδυνατισες,γιατι δεν τρως;',
δεν μου απαντησε,'στη πατριδα ειχαμε να φαμε'ειπα,η Agnes ηταν εικοσι χρονων οταν παν-
τρευτηκαμε,εγω τριαντα εφτα,τωρα ειμαι σαραντα τεσσερα,απο το 1915 στην Αρμενια περα-
σαν ακριβως 33 χρονια,η' δεν περασαν ποτε,η αιωνιοτητα,βασανιστικη,απο την απογαλακτιση
της μανας,'η μανα μου πεθανε απο ασιτια',απαντησα στην Agnes,'αυτο ειναι πραγματικοτητα,
δεν ξεφευγεις ευκολα απ'αυτη',αν ο πινακας που ζωγραφισα μου ταιριαζει,μ'αρεσει,αν δεν
μ'ευχαριστει δεν μ'ενδιαφερει καθολου πως θα τον εκτιμησουν  η' αν θα τον αγορασουν,
'μανα,ειμαι μονος μεσα στο σπιτι,μην ανησυχεις,το σχοινι ειναι γερο θ'αντεξει,ενα ελαχιστο
μας χωριζει',στην Αφαιρετικη ζωγραφικη καποιος βλεπει με το μυαλο οτι δεν μπορει με φυσι-
κο τροπο να δει με τα ματια,συλλαμβανεις πραγματα περα απ'το αισθητο,συρεις το απειρο
απο το πεπερασμενο,ειναι μια εκτιναξη σε αγνωστες περιοχες,'δεν το ξερεις μανα,αλλαξα
ονομα εγινα Arshile [Αχιλλεας] Gorky,γεωργιανης ευγενικης καταγωγης και συγγενης του
ρωσου συγγραφεα Maxim Gorky και σημερα,21 Ιουλιου του 1948 ξαναγινομαι αυτος που
ηξερες,ο μικρος σου Ոստանիկ Մանուկ Ատոյեան [Vostanik Manoug Adoian]'
.
.

Arshile Gorky on Non Damnatio Memoriae-painting c.n.couvelis χ.ν.κουβελης

Arshile Gorky on Non Damnatio Memoriae
-painting c.n.couvelis χ.ν.κουβελης
-Atom Egoyan  film Ararat
https://youtu.be/yfpIaEzXiz0


.
.
.


Johann Carl Friedrich Gauss-μαθηματικος-χ.ν.κουβελης c.n.couvelis

ευφυΐα VS  ιδεολογικη καταστολη - χ.ν.κουβελης  
lnteraction
       
- (Πολιτική Κριση/Παρατηρηση) :το συστημα εξουσιας(κράτος) παράγει και συντηρει
τους ιδεολογικους του μηχανισμους-καταστολης(εκπαίδευση, θρησκεία, έθνος, πολιτική,
δικαιοσύνη, στρατός, φυλακή, οικονομία,... ) για να εξουδετέρωσει το  ελεύθερο άτομο,
εμπλέκοντας το σε εξαναγκασμενη(και ηθικοποιημενη)αυτοματοποιημενη συμπεριφορά.                                        
-(Παράδειγμα) :δεκαετία 1780,Braunschweig, Γερμανία, ο δάσκαλος του δημοτικού σχολείου
για να εξασκήσει τα παιδιά στη πρόσθεση(η' να απαλλαγεί αρκετή ώρα από αυτά, κατά κάποιο
τρόπο να τα υπνωτίσει, κοιμιζοντας την φυσική ζωηραδα τους) τους είπε να προσθέσουν τους ακέραιους αριθμούς από το 1 έως το 100, τα παιδιά υπακουα άρχισαν την ανιαρή, (και μακρό-
χρονη άσκηση) :1+2+3+4+5+6+7+...+95+96+97+98+99+100,δηλ.1+2=3,3+3=6,6+4=10,10+5=15,15+6=21,
21+7=28,... κλπ, βαρετο, αλλά έπρεπε να το κάνουν, για να μορφωθουν(δεν υποψιάζονταν το ιδεολογικα ευφυές 'για να διαμορφωθουν' όπως αρμόζει στο σύστημα της εξουσιας, ομαδοποι-
ημενα υπό ιδεολογική καταστολή), όμως πάντα υπάρχει ένας ασταθμητος  παράγοντας κι
ανατρέπει αυτή την 'δήθεν ηπια' εξουσιαστική διαμορφωτικη τακτική, ένα παιδί σε πολύ λίγο
χρόνο σηκώθηκε κι εδωσε το αποτελεσμα(τη λύση, διάλυση του εξουσιαστικου ιδεολογικού εκπαιδευτικου μηχανισμου) 5050, ο εκπαιδευτικά αμόρφωτος δασκαλος(αλλά όργανο του συστήματος) στην αρχή σαστησε, 'τι;', γρήγορα, όμως συνήλθε, κι ειρωνευτηκε τον μικρό
μαθητή, 'αλήθεια, πως το έκανες αυτό καλό μου παιδί ;',κι ετοιμασθηκε να το επιπληξει (και
να το τιμωρήσει παραδειγματικα) για την απείθεια και την τεμπελιά του, το παιδί ψυχραιμα
(και άκρως λογικά) του εξέθεσε τους λογικούς συλλογισμους του:'παρατηρησα ότι 1+100=101, 2+99=101,3+98=101,...εως 50+51=101,οι ακέραιοι από το 1 έως το 100 είναι 50 τέτοια ζευ-
γάρια, 100 δια 2,με άθροισμα το καθένα 101,επομενως το άθροισμα των ακέραιων από το 1
έως το 100 είναι ίσο με 50 φορές το 101, δηλαδή 5050', ο δάσκαλος δεν μπορούσε να κάνει
τίποτα άλλο παρά να το παραδεχθει(αλλιώς ας πρόσθετε συνεχώς 1+2=3,3+3=6,6+4=10,κλπ
για να το επιβεβαιώσει) κι έτσι ο ευφυής(αντιδραστικος) μαθητής απαλλαξε(απελευθερωσε)
τους αλλους μαθητες από την ανιαρή και χρονοβορα(καταναγκαστικα διδακτική) προσθεση η' σαδιστικα ο δασκαλος-αυθεντης  τους επέβαλε σαν τιμωρία να συνεχισουν μαζοχιστικα την προσθεση υποκριτικα κρίνοντας πως δεν ήταν ικανοί να βρουν αυτή την' εύκολη κι απλη'
λύση, άρα ανικανοι(κι επομένως προς αναγκαστική καθοδήγηση, χειραφέτηση, προς το καλό
τους), η' περιφρονοντας την ιδιαίτερη περίπτωση του μαθητη(μειώνοντας την λογική αξία της) διατασει(τους βάζει σε τάξη) να συνεχίσουν τις απανωτες προσθέσεις ως το τέλος με τελικό
σκοπό την  αυτοματοποιημενη ομαδοποίηση τους στις επιταγές του εξουσιαστικου συστηματος,
με μακιαβελικο τρόπο,ο ηγεμώνας πρέπει να διαμορφώνει τους υπηκόους του σύμφωνα με τα συμφέροντα του ώστε να  νομιζουν πως ειναι και δικά τους συμφεροντα.                                        
Ίσως να  ενόχλησε αυτή η συμμετρία του 5050                                                                      
Ο ευφυής μαθητής ήταν ο Johann Carl Friedrich Gauss (1777-1855) ο μεγαλύτερος, μετά τον Αρχιμήδη και τον Ευκλείδη, μαθηματικος της ανθρωπότητας
.
.
.